"Livin 'la Vida Loca" | ||||
---|---|---|---|---|
Сингл от Рики Мартина | ||||
из альбома Рики Мартин | ||||
Выпущенный | 23 марта 1999 г. [1] | |||
Записано | 1998 г. | |||
Жанр | ||||
Длина | 4 : 03 | |||
Этикетка | Колумбия | |||
Автор (ы) песен | ||||
Производитель (и) | Десмонд Чайлд | |||
Хронология синглов Рики Мартина | ||||
| ||||
Видеоклипы | ||||
Livin 'la Vida Loca на YouTube | ||||
Livin 'La Vida Loca "(исп. Версия) на YouTube |
" Livin 'la Vida Loca " - песня в исполнении Рики Мартина . Он был выпущен 23 марта 1999 года с одноименного дебютного англоязычного альбома Мартина (ранее он выпустил несколько альбомов на испанском языке ). Песня была написана Десмондом Чайлдом и Драко Роза . La vida loca в переводе с испанского означает «сумасшедшая жизнь».
"Livin 'la Vida Loca" обычно рассматривается как песня, которая положила начало последовавшему за этим взрыву латинской поп-музыки и привела к переходу других испаноязычных исполнителей (сначала Энрике Иглесиаса и Марка Энтони, а затем Шакира , Паулина Рубио и Талия ) на английский язык. Говорящий рынок проще. До этого времени большинство американцев не латиноамериканского происхождения никогда не слышали о Мартине, пока CNN не сообщила о потрясающем выступлении « La Copa de la Vida » на 41-й церемонии вручения премии «Грэмми» , которое стало катализатором для вывода латиноамериканской поп-музыки на передний план. музыкальной сцены США. [2]"Livin 'la Vida Loca" является платиновым в США и Великобритании и является одним из самых продаваемых синглов всех времен. [3] [4]
Песня была номинирована на премию Грэмми, а Рики Мартин добился огромного успеха в США и во всем мире. В 2007 году песня заняла 28-е место в списке 100 величайших песен 90-х по версии VH1 . [5] Он также входит в число лучших латинских песен всех времен. [6]
Запись [ править ]
Рики Мартин "Livin 'la Vida Loca" (1999) | |
Проблемы с воспроизведением этого файла? См. Справку по СМИ . |
Эта песня стала первым синглом номер один в США, записанным без использования обычного студийного звукозаписывающего оборудования; вместо этого трек был создан в студии Desmond Child's Gentlemen's Club [7], в которой используется система Pro Tools с 169 треками . [8] Запись также отличается исключительным использованием сжатия динамического диапазона для увеличения воспринимаемой громкости дорожки . [9]
Критический прием [ править ]
Чак Тейлор из Billboard написал, что «нет никаких сомнений в том, что« Livin 'la Vida Loca »-« прожить сумасшедшую жизнь »- это хит; он настолько возбуждает, так ужасно наполнен жизнью, что даже люди в доме престарелых на улице могли получить свой ритм с помощью пары вращений ", и описал песню как" неистово динамичный, готовый к танцу трек ". [10] Rolling Stone поместил "Livin 'la Vida Loca" на 18-е место в своем списке "20 самых раздражающих песен" за 2007 год. [11]
Музыкальное видео [ править ]
Клип на "Livin 'la Vida Loca" режиссера Уэйна Ишама с хорватской моделью Ниной Морич в главной роли был снят в Лос-Анджелесе. Он вышел в эфир в том же месяце и получил шесть номинаций на премии MTV Video Music Awards 1999, включая « Видео года» , « Лучшее мужское видео» , « Лучшая хореография в видео» и «Выбор зрителя» . Он выиграл две основные награды в категории « Лучшее поп-видео» и « Лучшее танцевальное видео» , а также получил три дополнительных награды в международных категориях «Выбор зрителей». Он также получил награду Ritmo Latino Music Award за музыкальное видео года.
Видео показывает, как Рики Мартин выступает в пабе со своей группой и тусуется с дамой ( Ниной Морич ) в разных местах, включая Нью-Йорк . Одна сцена показывает, как несколько танцоров снимают рубашки и исполняют хореографические танцевальные движения, пока идет дождь; эта сцена совпадает с строкой в припеве: «Она заставит тебя снять одежду и пойти танцевать под дождем». Кажется, что различные фрагменты видео сливаются друг с другом на протяжении всей песни. Ближе к концу видео Мартин отвлекается на свою девушку-пассажирку во время вождения, из-за чего он ездит хаотично, а другая машина отклоняется и попадает в пожарный гидрант , выпуская фонтан воды; это тоже была первая сцена видео.
По состоянию на июнь 2020 года видео набрало более 300 миллионов просмотров на YouTube и является одним из самых просматриваемых музыкальных клипов 90-х годов. [12]
График производительности [ править ]
"Livin 'la Vida Loca" - самый большой хит Мартина. Это была его первая песня , занявшая первое место в Billboard Hot 100 , остававшаяся на вершине в Соединенных Штатах в течение пяти недель подряд и занявшая десятое место в чарте на конец 1999 года. Начиная с 29 мая, она оставалась первой в рейтинге. Billboard Hot 200. [13] Сингл стал платиновым, и только в США было продано более миллиона физических копий. Он возглавлял " Горячие латинские песни" в течение девяти недель и " Latin Pop Songs" в течение десяти недель. Несмотря на то , что он был выпущен до цифровой эры , в США было продано 502 000 цифровых копий, став самым продаваемым треком Мартина по скачиванию. [14] ОКанадские RPM Top Singles песня оставалась на вершине в течение восьми недель и в канадском чарте синглов в течение трех недель.
В Соединенном Королевстве "Livin 'la Vida Loca" дебютировала под номером один и оставалась там три недели. Было продано более 900 000 копий и было сертифицировано Платиновым. [15] Песня также заняла первое место в Греции, Венгрии, Ирландии и Новой Зеландии. "Livin 'la Vida Loca" вошла в десятку лучших по всему миру и получила платиновый, золотой и серебряный сертификаты в различных странах.
В ноябре 1999 года он был отмечен как один из «самых популярных треков» для Sony Discos в списке, включающем самые успешные песни, выпущенные лейблом с момента запуска чарта Billboard Hot Latin Tracks в 1986 году [16].
Награды [ править ]
Год | Церемония | Награда | Результат |
---|---|---|---|
1999 г. | Billboard Music Awards | 100 лучших артистов года в синглах [17] | Победил |
Billboard Latin Music Awards | Горячий латиноамериканский трек года [18] | Назначен | |
Трек года в жанре латинской поп-музыки | Победил | ||
MTV Video Music Awards | Видео года | Назначен | |
Лучшее мужское видео | Назначен | ||
Лучшее поп-видео | Победил | ||
Лучшее танцевальное видео | Победил | ||
Лучшая хореография в видео | Назначен | ||
Премия "Выбор зрителя" | Назначен | ||
Международный приз зрительских симпатий - Латинская Америка (Север) | Победил | ||
Международный приз зрительских симпатий - Латинская Америка (Юг) | Победил | ||
Международный приз зрительских симпатий - Россия | Победил | ||
Ritmo Latino Music Awards | Музыкальное видео года [19] | Победил | |
Награды Vogue Fashion Awards | Самое стильное видео | Назначен | |
2000 г. | ALMA Награды | Выдающееся музыкальное видео [20] | Победил |
Награды ASCAP | Песня года Поп / баллада [21] | Победил | |
BMI Latin Awards | Песня года [22] | Победил | |
Песня-победитель | Победил | ||
премия Грэмми | Рекорд года | Назначен | |
Песня года | Назначен | ||
Лучшее мужское вокальное поп-исполнение | Назначен | ||
Лучшая инструментальная аранжировка в сопровождении вокалиста (ов) | Назначен | ||
Международная танцевальная музыкальная премия | Лучшая латиноамериканская музыка 12 дюймов [23] | Победил | |
Латинская Грэмми | Рекорд года | Назначен | |
Premio Lo Nuestro | Поп-песня года | Победил | |
2004 г. | Премиос Хувентуд | Лучший ре-микс | Назначен |
Кавер-версии и использование СМИ [ править ]
Альбом 2000 года La Vida Mickey включает современные версии испанских песен с голосами персонажей Диснея на заднем плане, подпевающих. Он включает в себя трек Марка Леннона «Livin 'la Vida Mickey», который является кавер-версией «Livin' la Vida Loca». [24] Также итальянский певец Дэйв Роджерс записал евробит кавер для Eurobeat Disney 3 .
Destiny's Child вставляет части из "Livin 'la Vida Loca" в мостик Independent Women Part I ( Maurice Independent Man Remix), где группа записала совершенно новый вокал специально для этой версии.
Японский певец Хироми Го переделал песню как "Goldfinger '99". Эта версия стала хитом в Японии и была покрыта множеством японских артистов, в том числе Кода Куми, который сделал кавер на песню в 2019 году. [25] [26]
Несколько групп исполнили кавер на "Livin 'la Vida Loca" в своих альбомах, например, Toy Dolls , британская панк-рок-группа, на их альбоме Anniversary Anthems 2000 года, [27] Ten Masked Men, британская дэт-металлическая группа, на их альбоме Return 2000 года. из Ten Masked Men , сербской рок-группы Night Shift на их дебютном альбоме Undercovers и ApologetiX (That Christian Parody Band) на Spoofernatural , который включал пародию на эту песню "Livin 'What Jesus Speke of". [28]
Американский певец и автор песен Эль Вез сделал кавер на эту песню в своем альбоме 2001 года Boxing with God . [29]
Версия песни в исполнении Эдди Мерфи и Антонио Бандераса играет в конце фильма 2004 года « Шрек 2» . Он также появляется в его саундтреке . По данным Nielsen SoundScan, эта кавер-версия и кавер Мерфи на песню « I'm a Believer » были проданы тиражом более 3,6 миллионов копий в США. [30]
Песня была сыграна в фильме «Губка Боб: Губка в бегах» .
Форматы и списки треков [ править ]
Австралийский CD макси-сингл # 1
Австралийский CD макси-сингл # 2
Бразильский промо-CD-сингл
Европейский CD-сингл
Европейский CD макси-сингл
| Японский CD макси-сингл
UK CD макси-сингл # 1
UK CD макси-сингл # 2
США CD-сингл
США CD макси-сингл
|
Графики [ править ]
Еженедельные графики [ править ]
| Графики на конец года [ править ]
Графики конца десятилетия [ править ]
|
Сертификаты и продажи [ править ]
Область, край | Сертификация | Сертифицированные подразделения / продажи |
---|---|---|
Австралия ( ARIA ) [101] | 2 × Платина | 140,000 ^ |
Бразилия | - | 100 000 [102] |
Бельгия ( BEA ) [103] | Золото | 25 000 * |
Франция ( SNEP ) [105] | Золото | 161 000 [104] |
Германия ( BVMI ) [106] | Золото | 250,000 ^ |
Италия ( ФИМИ ) [107] | Золото | 25 000 |
Новая Зеландия ( RMNZ ) [108] | Золото | 5 000 * |
Норвегия ( IFPI Norway) [109] | Золото | |
Швеция ( GLF ) [110] | Золото | 15,000 ^ |
Соединенное Королевство ( BPI ) [111] | 2 × Платина | 1,200,000 |
США ( RIAA ) [113] | Платина | 1 200 000 ( физические ) [112] 502 000 ( цифровой ) [14] |
* Данные о продажах основаны только на сертификации. |
См. Также [ править ]
- Список 40 лучших песен для взрослых 1990-х годов
- Список синглов номер один Billboard Hot 100 1999 года
- Список 40 лучших песен Billboard Mainstream 1990-х
- Список ритмических песен номер один Billboard 1990-х
- Список лучших треков Billboard Hot Latin 1999 года
- Список песен номер один Billboard Latin Pop Airplay 1999 года
- Список синглов номер один с 1990-х (Новая Зеландия)
- Список синглов номер один 1999 года (Канада)
- Список синглов номер один 1999 года (Ирландия)
- Список танцевальных синглов номер один RPM 1999 года
- Список первых номеров чарта UK Singles 1990-х
- Список 100 лучших румынских номеров 2000-х годов
- RPM на конец года
Ссылки [ править ]
- ^ « „ Награды Болтовня“Podcast - Рики Мартин („Убийство Джанни Версаче: Американская Криминальная история“)» . 20 ноября 2018.
- ^ "CNN - Рики Мартин, ведущий латинскую (музыкальную) революцию - 17 мая 1999" . www.cnn.com .
- ^ "ЛАТИНСКАЯ МУЗЫКА США - Рики Мартин" . PBS . Проверено 26 июля 2020 года .
- ^ «Рики Мартина„Livin“La Vida Loca» Повороты 20: Оглянись на Mega Hit латинского сердцееда в» . 22 марта 2019 . Проверено 8 августа 2020 года .
- ^ "Rock On The Net: VH1: 100 величайших песен 90-х: 1-50" . www.rockonthenet.com .
- ^ «Месяц латиноамериканского наследия: 50 лучших латинских песен всех времен» . 15 сентября 2020 . Проверено 23 сентября 2020 года .
- ^ "Клуб джентльменов: ВИРТУАЛЬНАЯ ЭСТЕТИКА ДЕСМОНДА РЕБЕНКА" . Архивировано из оригинала на 2 ноября 2013 года .
- ^ "ЗАПИСЬ" LA VIDA LOCA ": СОЗДАНИЕ ХИТА ЖЕСТКОГО ДИСКА - Mixonline" . www.mixonline.com .
- ^ Грег Милнер (2009). Совершенствуя звук навсегда: история записанной музыки . Книги Гранта. ISBN 978-1-86207-942-7.
Глава 8
- ^ "Отдельные обзоры" (PDF) . Рекламный щит . 10 апреля 1999 г. с. 21 . Проверено 2 ноября 2020 года .
- ^ «20 самых раздражающих песен» . Rolling Stone . 2 июля 2007 года Архивировано из оригинала 5 июля 2007 года.
- ^ "Рики Мартин - Livin 'la Vida Loca (Официальное музыкальное видео)" . 3 октября 2009 . Проверено 25 июня 2020 года .
- ^ https://www.billboard.com/articles/columns/latin/8513539/ricky-martin-livin-la-vida-loca-lyrics
- ^ a b "Спросите Billboard - певица Viva la 'Vida'" . Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc. 28 января 2011 . Проверено 28 января 2011 года .
- ↑ Майерс, Джастин (11 июля 2014 г.). "Флэшбэк официальных графиков 1999: Рики Мартин - Livin 'La Vida Loca" . Официальные графики компании . Проверено 1 сентября 2014 года .
- ↑ Мэйфилд, Джефф (20 ноября 1999 г.). «График успеха Sony Discos» . Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc. 111 (47): 74 . Проверено 23 ноября 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "1999 Billboard Music Awards" . www.infoplease.com .
- ^ Lannert, Джон (29 апреля 2000). «Поп-трек года, Livin 'La Vida Loca» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. 112 (18): 16 . Проверено 9 мая 2012 года .
- ^ «Рики Мартин, Дженнифер Лопес и Марк Энтони выигрывают награды Latin Music Awards» . Wn.com. 14 сентября 2014 . Проверено 19 сентября 2014 года .
- ^ "2000 ALMA AWARD" . Проверено 15 августа 2014 года .
- ^ Pesselnick, Джилл (20 мая 2000). «Перес отмечен на 8-м гала-концерте El Premio ASCAP» . Рекламный щит . Компания Nielsen. 112 (21): 123 . Проверено 5 мая 2012 года .
- ^ "BMI Latin Awards 2000" . ИМТ . Проверено 18 июля 2014 года .
- ^ "31-я ежегодная международная премия в области танцевальной музыки - Зимняя музыкальная конференция 2017 - WMC 2017" . Зимняя музыкальная конференция . Архивировано из оригинального 14 августа 2014 года . Проверено 22 сентября 2014 года .
- ^ "La Vida Mickey" . Apple Music . Проверено 29 декабря 2020 года .
- ^ "Кода Куми покрывает" GOLDFINGER '99 " Хироми Го " . Проверено 29 декабря 2020 года .
- ^ "【京都 ホ テ ル オ ー ク ラ ス マ ス デ ィ ナ ョ ー「 Hiromi Go Dinner Show 2019 」開 催" . Проверено 29 декабря 2020 года .
- ^ "Livin 'la Vida Loca игрушечными куклами" . Spotify . Проверено 29 декабря 2020 года .
- ^ «Новые и бывшие в употреблении хиты (Диск 2)» . Apple Music . Проверено 29 декабря 2020 года .
- ^ "Livin 'la Vida Loca Эль Вез" . Spotify . Проверено 29 декабря 2020 года .
- ^ "Ферги, Бандерас, Мерфи трубят для 'Шрека 3 ' " . 17 апреля 2007 . Проверено 29 декабря 2020 года .
- ^ " Australian-charts.com - Рики Мартин - Livin 'la Vida Loca" . 50 лучших одиночных игр ARIA . Проверено 9 февраля, 2016.
- ^ " Austriancharts.at - Рики Мартин - Livin 'la Vida Loca" (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 9 февраля, 2016.
- ^ " Ultratop.be - Рики Мартин - Livin 'la Vida Loca" (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 9 февраля, 2016.
- ^ " Ultratop.be - Рики Мартин - Livin 'la Vida Loca" (на французском языке). Ультратоп 50 . Проверено 9 февраля, 2016.
- ^ "Canadian Singles Chart" . Рекламный щит . Проверено 9 февраля, 2016 .
- ^ « Синглы с самым высоким рейтингом RPM: выпуск 8154 ». Об / мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 9 февраля, 2016.
- ^ « Top RPM Adult Contemporary: Выпуск 8180 ». Об / мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 9 февраля, 2016.
- ^ « Top RPM Dance / Urban: выпуск 8174 ». Об / мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 9 февраля, 2016.
- ^ a b c d e "Apabullante dominio de Ricky Martin" . Эль Сигло де Торреон (на испанском языке). 14 июня 1999 г. с. 46. Архивировано 5 мая 2021 года . Проверено 5 мая 2021 года .
- ^ "Hitparada radia - 34/1999" (на чешском языке). IFPI CR . Архивировано из оригинального 29 августа 1999 года . Проверено 6 февраля 2021 года .
- ^ а б «Мировые хиты» (PDF) . Рекламный щит . 19 июня 1999 г. С. 52–53 . Проверено 9 февраля, 2016 .
- ^ « Рики Мартин: Livin 'la Vida Loca» (на финском языке). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия . Проверено 9 февраля, 2016.
- ^ " Lescharts.com - Рики Мартин - Livin 'la Vida Loca" (на французском языке). Les classement single . Проверено 9 февраля, 2016.
- ^ " Offiziellecharts.de - Рики Мартин - Livin 'la Vida Loca" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 9 февраля, 2016.
- ^ "10 лучших Греции" (PDF) . Музыка и СМИ . Проверено 7 мая 2018 года .
- ^ "Рики Мартин enloquece центроамерика" . Эль Сигло де Торреон (на испанском языке). 23 мая 1999 г. с. 66. Архивировано 5 мая 2021 года . Проверено 5 мая 2021 года .
- ^ "Шакира и Рики Мартин популярный спор в Коста-Рике" . Эль Сигло де Торреон (на испанском языке). 7 июля 1999 г. с. 42. Архивировано 5 мая 2021 года . Проверено 5 мая 2021 года .
- ^ «Топ 10 Венгрии» (PDF) . Музыка и СМИ . Проверено 7 мая 2018 года .
- ^ "Slenski Listinn Topp 40 (NR. 329 Vikuna 24.6. - 1.7. 1999)" . Dagblaðið Vísir (на исландском). 25 июня 1999 г. с. 10 . Проверено 14 июля 2018 года .
- ^ " Ирландские диаграммы - Результаты поиска - Livin 'la Vida Loca" . Ирландский график синглов . Проверено 9 февраля, 2016.
- ^ リ ッ キ ー ・ マ ー ン の グ ル 売 り 上 げ ラ キ ン グ(на японском). Орикон . Архивировано 25 октября 2014 года . Проверено 9 февраля, 2016 .CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
- ^ " Nederlandse Top 40 - неделя 24, 1999 " (на голландском языке). Топ-40 голландцев по данным 9 февраля 2016 года.
- ^ " Dutchcharts.nl - Рики Мартин - Livin 'la Vida Loca" (на голландском языке). Единый Топ 100 . Проверено 9 февраля, 2016.
- ^ " Charts.nz - Рики Мартин - Livin 'la Vida Loca" . Топ-40 одиночных игр . Проверено 9 февраля, 2016.
- ^ " Norwegiancharts.com - Рики Мартин - Livin 'la Vida Loca" . ВГ-листы . Проверено 9 февраля, 2016.
- ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов" Top 100 " . Официальные графики компании . Проверено 9 февраля, 2016.
- ^ " Spanishcharts.com - Рики Мартин - Livin 'la Vida Loca" Canciones Top 50 . Проверено 9 февраля, 2016.
- ^ " Swedishcharts.com - Рики Мартин - Livin 'la Vida Loca" . Одиночный разряд 100 лучших . Проверено 9 февраля, 2016.
- ^ " Swisscharts.com - Рики Мартин - Livin 'la Vida Loca" . Таблица одиночных игр Швейцарии . Проверено 9 февраля, 2016.
- ^ «Рики Мартин: История Художника» . Официальные графики компании . Проверено 19 марта 2021 года.
- ^ «История диаграммы Рики Мартина (Hot 100)» . Рекламный щит . Проверено 9 февраля, 2016.
- ^ «История диаграммы Рики Мартина (Современная версия для взрослых)» . Рекламный щит . Проверено 9 февраля, 2016.
- ^ "История диаграммы Рики Мартина (взрослые поп-песни)" . Рекламный щит . Проверено 9 февраля, 2016.
- ^ «История диаграммы Рики Мартина (песни танцевального клуба)» . Рекламный щит . Проверено 9 февраля, 2016.
- ^ "История диаграмм Рики Мартина" . Рекламный щит . Проверено 14 июля 2020 года .
- ^ "История диаграммы Рики Мартина (Горячие латинские песни)" . Рекламный щит . Проверено 9 февраля, 2016.
- ^ «История диаграммы Рики Мартина (поп-песни)» . Рекламный щит . Проверено 9 февраля, 2016.
- ^ «История диаграммы Рики Мартина (ритмичная)» . Рекламный щит . Проверено 9 февраля, 2016.
- ^ "Billboard Singles" . AllMusic . Архивировано 10 марта 2016 года . Проверено 9 февраля, 2016 .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
- ^ "История диаграммы Рики Мартина (тропическая трансляция)" . Рекламный щит . Проверено 9 февраля, 2016.
- ^ " Italiancharts.com - Рики Мартин - Livin 'la Vida Loca" . Лучшие цифровые загрузки . Проверено 25 ноября 2020 года.
- ^ "ПРОДАЖИ ЛАТИНСКИХ ЦИФРОВЫХ ПЕСН" . Рекламный щит . 3 сентября 2011 г.
- ^ «Графики ARIA - Графики конца года - 100 лучших синглов 1999» . АРИЯ . Проверено 9 февраля, 2016 .
- ^ "Jaaroverzichten 1999" (на голландском языке). Ультратоп . Проверено 9 февраля, 2016 .
- ^ "Rapports annuels 1999" (на французском языке). Ультратоп . Проверено 9 февраля, 2016 .
- ↑ Top Singles - Volume 70, No. 8, 13 декабря 1999 г. » . Об / мин . 13 декабря 1999 . Проверено 9 февраля, 2016 .
- ^ "Современник для взрослых - Том 70, № 8, 13 декабря 1999" . Об / мин . 13 декабря 1999 . Проверено 9 февраля, 2016 .
- ^ a b c d e f g h "1999: Год в музыке" (PDF) . Рекламный щит . 25 декабря 1999 г. С. 20–100 . Проверено 9 февраля, 2016 .
- ^ "Classement Singles - année 1999" (на французском языке). СНЭП. Архивировано 29 июля 2012 года . Проверено 9 февраля, 2016 .CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
- ^ «100 лучших одиночных Jahrescharts» (на немецком языке). GfK Entertainment . Проверено 9 февраля, 2016 .
- ^ "Single Top 100 Van 1999" (PDF) (на голландском языке). Stichting Nederlandse Top 40 . Проверено 9 февраля, 2016 .
- ^ "Jaaroverzichten - single 1999" . Hung Medien . Проверено 9 февраля, 2016 .
- ^ «Самые продаваемые синглы 1999 года» . РИАНЦ . Проверено 9 февраля, 2016 .
- ^ "Topp 20 Single Skoleslutt 1999" (на норвежском языке). ВГ-листы . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 9 февраля, 2016 .
- ^ «Румынский Top 100: Top of the Year 1999» (на румынском языке). Румынский Топ 100 . Архивировано из оригинала 22 января 2005 года.
- ↑ Фернандо Салаверри (сентябрь 2005 г.). Sólo éxitos: año año, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
- ^ "Årslista Singlar - År 1999" (на шведском языке). GLF. Архивировано 22 июля 2015 года . Проверено 9 февраля, 2016 .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
- ^ "Швейцарские графики на конец 1999 года" . Hung Medien . Проверено 9 февраля, 2016 .
- ^ "Годовые самые продаваемые синглы 1999" (PDF) . Официальная графическая компания . Архивировано из оригинального (PDF) 18 октября 2012 года . Проверено 9 февраля, 2016 .
- ^ a b c "1999: Год в графиках" (PDF) . Рекламный щит Radio Monitor . 24 декабря 1999 . Проверено 16 июля, 2020 .
- ^ "График конца года латинских цифровых песен 2010" . Рекламный щит . Проверено 25 ноября 2020 года .
- ^ "График конца года латинских цифровых песен 2011 года" . Рекламный щит . Проверено 25 ноября 2020 года .
- ^ "График конца года латинских цифровых песен 2012" . Рекламный щит . Проверено 25 ноября 2020 года .
- ^ "График конца года латинских цифровых песен 2013" . Рекламный щит . Проверено 25 ноября 2020 года .
- ^ "2014 годовой график латинских цифровых песен" . Рекламный щит . Проверено 25 ноября 2020 года .
- ^ "График конца года латинских цифровых песен 2015" . Рекламный щит . Проверено 25 ноября 2020 года .
- ^ "График конца года латинских цифровых песен 2016" . Рекламный щит . Проверено 25 ноября 2020 года .
- ^ «График конца года латинской поп-музыки в цифровом формате» . Рекламный щит . Проверено 25 ноября 2020 года .
- ^ "Таблица конца года латинских поп-музыки в цифровом формате" . Рекламный щит . Проверено 25 ноября 2020 года .
- ^ "Официальный чарт синглов 1990–99" . Проверено 29 сентября 2014 года .
- ^ «Графики ARIA - Аккредитация - 2013 Синглы» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинального 27 июля 2020 года.
- ↑ Таварес, Татьяна (28 сентября 1999 г.). "Bem vindo ao verão de 2000" . Tribuna da Imprensa (на португальском языке) . Проверено 16 сентября 2020 года .
- ^ "Ultratop - Goud en Platina - одиночные игры 1999" . Ультратоп . Hung Medien.
- ^ "Les Meilleures Ventes" Tout Temps "de 45 T. / Singles / Téléchargement" . InfoDisc . Проверено 11 февраля 2016 года .
- ^ "Французские одиночные сертификаты - Рики Мартин - Livin? La Vida Loca" (на французском языке). Syndicat National de l'Édition Phonographique .
- ^ "Gold- / Platin-Datenbank (Рики Мартин; 'Livin' La Vida Loca ')" (на немецком языке). Bundesverband Musikindustrie .
- ^ "Итальянские сертификаты сингла - Рики Мартин - Livin 'La Vida Loca" (на итальянском языке). Federazione Industria Musicale Italiana . Проверено 14 октября 2019 года .В раскрывающемся меню «Анно» выберите «2019». Выберите «Livin 'La Vida Loca» в поле «Filtra». Выберите «Singoli» под «Sezione».
- ^ "Новозеландские одиночные сертификаты - Рики Мартин - Livin 'la Vida Loca" . Записанная музыка NZ .
- ^ "IFPI Norsk platebransje Trofeer 1993–2011" (на норвежском языке). IFPI Норвегия.
- ^ "Guld- och Platinacertifikat - År 1999" (PDF) (на шведском языке). IFPI Швеция .
- ^ "Британские сертификаты сингла - Рики Мартин - Livin 'La Vida Loca" . Британская фонографическая промышленность . Проверено 21 марта 2021 года .
- ^ "Backstreets, Cher, TLC среди тех, которые были признаны рекордом года" . Рекламный щит . BPI Communications Inc .: 20 5 февраля 2000 . Проверено 9 августа 2020 года .
- ^ "Американские сингловые сертификаты - Рики Мартин - Livin 'la Vida Loca" . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . При необходимости нажмите « Дополнительно» , затем нажмите « Формат» , затем выберите « Один» , а затем нажмите « ПОИСК» .
Внешние ссылки [ править ]
- Текст этой песни на MetroLyrics