«Лондон после полуночи» (также продаваемый как «Гипнотизер» ) - это потерянный американский немой детективный фильм 1927 года соттенком ужаса, режиссер и сопродюсер Тод Браунинг, в главной роли - Лон Чейни , Марселин Дэй , Конрад Нагель , Генри Б. Уолтхолл и Полли Моран . Фильм распространялся компанией Metro-Goldwyn-Mayer и был основан на сценарии «Гипнотизер», также написанном Браунингом.
Лондон после полуночи | |
---|---|
Режиссер | Тод Браунинг |
Произведено | Тод Браунинг Ирвинг Тальберг (в титрах) |
Написано | Вальдемар Янг (сценарий) Джозеф В. Фарнхэм (титулы) |
На основе | "Гипнотизер" Тода Браунинга |
В главной роли | Лон Чейни Марселин Дэй Конрад Нагель Генри Б. Уолтхолл Полли Моран Эдна Тиченор Клод Кинг |
Кинематография | Мерритт Б. Герстад |
Отредактировано | Гарри Рейнольдс Ирвинг Тальберг (в титрах) |
Производственная компания | |
Распространяется | Метро Goldwyn Mayer |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 69 минут [1] [2] 47 минут (реконструированная версия TCM) |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | Без звука (английские субтитры ) |
Бюджет | 151 666,14 долл. США [3] |
Театральная касса | 1 миллион долларов [4] |
Последняя известная копия была уничтожена во время пожара в хранилище MGM в 1965 году , как и сотни других редких ранних фильмов, что сделало его одним из самых востребованных утерянных фильмов эпохи немого кино. [5] В 2002 году « Классические фильмы Тернера» показали реконструированную версию, [6] спродюсированную Риком Шмидлином , который использовал оригинальный сценарий и кадры из фильма для воссоздания оригинального сюжета. [7]
Сюжет
Однажды ночью Роджер Бальфур найден мертвым в своем лондонском доме. Берк, представитель Скотланд-Ярда, после допроса всех присутствующих объявляет смерть самоубийством, несмотря на возражения соседа и близкого друга Бальфура, сэра Джеймса Хэмлина.
Пять лет спустя жители Хэмлина становятся свидетелями странных огней в ныне заброшенном особняке Бальфура, прежде чем понять, что новые арендаторы - это две вампирские фигуры человека в цилиндре из бобровой кожи с длинными волосами и острыми зубами и молчаливая бледная женщина в длинные халаты. Это побуждает баронета, сэра Джеймса, снова позвать Берка, который обнаруживает, что Хэмлин и остальные там (дочь Бальфура, Люсиль, его дворецкий, Уильямс и племянник Хэмлина, Артур Хиббс) были единственными другими людьми в доме Бальфура. когда он умер. Заметив, что новый договор об аренде особняка Бальфура имеет ту же подпись, что и у покойного Роджера Бальфура, Берк по-прежнему скептически относится к существованию нежити и вместе с сэром Джеймсом эксгумировал гробницу Роджера Бальфура и обнаружил, что она пуста. После череды ужасных событий; от эксцентричного воспоминания горничной мисс Смитсон о встрече с Человеком в бобровой шляпе, проявившейся в спальне, до девушки-вампира, летящей, как летучая мышь, с потолка особняка Бальфура и свидетеля живого трупа Роджера Бальфура, - рассказывает Берк Люсиль что он считает, что ее отца убили.
После принятия мер предосторожности, чтобы защитить спальню Люсиль от вампиров, девушку отвозят в особняк Бальфура. Когда сэру Джеймсу приказывают отправиться в особняк, он встречает Человека в бобровой шляпе (оказывается, что это Берк) и загипнотизирован, думая, что это произошло пятью годами ранее. В особняке воссоздаются и воспроизводятся события, приведшие к смерти Бальфура, и все тайно наблюдают, как сэр Джеймс убивает Роджера Бальфура и инсценирует его самоубийство, чтобы в конечном итоге жениться на его дочери Люсиль против воли покойного. После задержания Берк выводит из транса и идентифицирует сэра Джеймса как убийцу.
Бросать
- Лон Чейни - профессор (или инспектор) Эдвард Берк / Человек в бобровой шляпе
- Марселин Дэй в роли Люсиль Бальфур [8]
- Клод Кинг в роли Роджера Бальфура / Незнакомца [8]
- Полли Моран в роли мисс Смитсон, новой горничной [8]
- Конрад Нагель в роли Артура Хиббса [8]
- Эдна Тиченор в роли Луны, летучей мыши [8]
- Генри Б. Уолтхолл в роли сэра Джеймса Хэмлина [8]
- Перси Уильямс в роли Уильямса, дворецкого Бальфура [8]
- Энди МакЛеннан - помощник девушки-летучей мыши
- Жюль Коулз в роли садовника [8]
- Аллан Каван - агент по недвижимости [8]
Примечания к производству
Макияж Лона Чейни для фильма включал в себя заостренные зубы и гипнотический эффект глаз, достигнутый с помощью специальной проволочной арматуры, которую он носил как монокли . Судя по сохранившимся свидетельствам, он намеренно придал персонажу «вампира» абсурдное качество, потому что это был замаскированный детектив Скотланд-Ярда, которого также сыграл Чейни. Сохранившиеся кадры показывают, что это был единственный раз, когда Чейни использовал свой знаменитый футляр для макияжа в качестве экранной опоры.
История была оригинальной работой Тода Браунинга с Вальдемаром Янгом , который ранее работал с Браунингом над «Нечестивой тройкой» и «Неизвестным» в качестве сценариста. Янг ранее работал журналистом в Сан-Франциско, за это время он освещал несколько известных расследований убийств, за что его хвалили как знание «тайны из реального опыта». [9]
Чтобы добавить зловещей аутентичности как персонажу Чейни, так и атмосфере в сценах дома с привидениями, использовались летучие мыши, броненосцы и совы. [10]
Когда в театре Миллера в Миссури состоялась премьера фильма « Лондон после полуночи» , музыкантам-декораторам Сэму Фейнбургу и Джеку Фейнбургу пришлось подготовить мелодии, сочетающиеся с элементами сверхъестественного. Музыканты использовали «Тодд и Эритокен» Асе Грейга, « Драматическое Анданте » Раппа, огненную музыку из « Валькирии» Вагнера вместе с другими частями Савино, Зимонека и Пуччини. [11] Часто перед показом фильма использовалась специальная увертюра к Танцу Смерти.
Прием
Фильм собрал 1004 000 долларов в прокате внутри страны при производственном бюджете в 151 666,14 доллара [3] и стал самым успешным совместным фильмом Чейни и Браунинга. Однако современные отчеты кинозрителей и критиков предполагают, что это не был один из самых сильных фильмов Чейни и Браунинга. Сюжетная линия, называется «несколько некогерентного» от The New York Times [3] и «бессмысленные» по Отчеты Харрисона , [12] была общей точкой критики. Тем не менее, коммерческий успех « Лондон после полуночи» позволил «Метро-Голдвин-Майер» возобновить режиссерский контракт Тода Браунинга. [13]
В « Film Daily » был опубликован положительный отзыв, в котором эта история была названа «историей, которая наверняка потревожит нервную систему наиболее чувствительных посетителей. жители дома с привидениями, то они прошли третью степень ». [12]
The Warren Tribune отметила, что Лон Чейни «присутствует почти в каждой сцене в двойной роли, которая в немалой степени проверяет его навыки». В обзоре подчеркивается, что это принижает известность Чейни и позволяет лучше передать сюжет, но также приводит к тому, что фильм «не входит в число его лучших постановок». [14]
В обзоре The Brooklyn Daily Eagle отмечалось: «Приятно также сообщить, что в Лондоне после полуночи нет обычной глупой комедии, которая могла бы омрачить его зловещий и жуткий план. Это должно сделать его выдающимся детективным фильмом года. . " [8] Тем не менее, он нашел ошибку в руководстве Тода Браунинга, потому что атмосфера фильма не воссоздала «чрезвычайно странный эффект», обнаруженный в «Кошке и канарейке» . [8]
Variety писала, что «Янг, Браунинг и Чейни в прошлом удачно сочетались, но история, на которой основано это производство, не того качества, которое приводит к побитым домашним рекордам, добавляя, что, поскольку Берк был« отстраненным персонажем, механическим. и деревянным », он не смог осмысленно связаться с аудиторией. [15]
Житель Нью-Йорка также написал, что «режиссура, игра и декорации вполне соответствуют идее», но «он слишком старается создать эффект. Мистер Браунинг может создавать живописные ужасы, а Лон Чейни может вскакивать в совершенно отталкивающем свете. манера, но оба их усилия напрасны, когда история не имеет смысла ". [16]
Римейк
Тод Браунинг переделал фильм как звуковой в 1935 году. В этом фильме, получившем название « Знак вампира» , Лайонел Бэрримор и Бела Лугоши сыграли главную роль в ролях, которые Лон Чейни исполнил в « Лондоне после полуночи» .
Реконструкции и новеллы
Романизация фильма была написана и опубликована в 1928 году Мари Кулидж-Раск. [2]
В 1985 году Филип Дж. Райли опубликовал первую фото-реконструкцию сюжета фильма, составленную из всех сохранившихся производственных кадров MGM.
В 2002 году компания Turner Classic Movies поручила продюсеру реставрации Рику Шмидлину произвести 45-минутную реконструкцию фильма с использованием тех же фотографий. [7] с добавлением движения камеры. Он был выпущен как часть DVD-набора The Lon Chaney Collection, выпущенного архивом TCM. [17]
В 2016 году Томас Манн опубликовал книгу « Лондон после полуночи: новая реконструкция, основанная на современных источниках» после открытия ранее неизвестного журнала Boy's Cinema на 11 000 слов , опубликованного в 1928 году. Второе издание было опубликовано в 2018 году после открытия альтернативная французская новелла к фильму.
Театральный плакат
В 2014 году единственный известный современный плакат к фильму был продан в Далласе, штат Техас , анонимному участнику аукциона за 478 000 долларов, что сделало его самым ценным постером фильма, когда-либо проданным на открытых аукционах. Позже выяснилось, что этим претендентом был гитарист Metallica Кирк Хэммет . [18] Плакат находится в его коллекции в Королевском музее Онтарио в Торонто. [19] (Фильм 1932 года «Мумия» установил предыдущий рекорд по продаже плакатов на публичных аукционах - в 1997 году было продано более 453 000 долларов.) [20]
В популярной культуре
Режиссер Дженнифер Кент заявила, что образы персонажа Лона Чейни из фильма « Лондон после полуночи» вдохновили образ главного героя «Бабадука» . [21]
В 2010 году режиссер Джонатан Моррилл написал и продюсировал короткометражный фильм «Лон Чейни после полуночи». Премьера пятиминутного «псевдодокументария» состоялась в Египетском театре в 2008 году, а в 2014 году он был загружен в интернет-базу данных Библиотеки Конгресса. Его можно посмотреть там и на Youtube, и он воссоздает короткую сцену как «недавно обнаруженные кадры. "найден в Silent Movie Theater (Fairfax Theater) в Западном Голливуде, Калифорния.
В 2012 году в 5-м и 6-м эпизодах « Уайтчепела» фигурировал убийца, одержимый « Лондоном после полуночи», у которого была сохранившаяся копия.
Смотрите также
|
|
Рекомендации
- ^ Уоркман, Кристофер; Ховарт, Трой (2016). «Фолиант ужаса: фильмы ужасов немой эпохи». Midnight Marquee Press. п. 316. ISBN 978-1936168-68-2 .
- ^ а б Джайлз, Джейн (8 ноября 2013 г.). «Лондон после полуночи. Литературная история первого голливудского фильма о вампирах» . Журнал "Электрические овцы" . Проверено 6 августа 2014 года .
- ^ а б в Мирсалис, Джон (2008). «Лондон после полуночи (1927)» . lonchaney.org . Проверено 20 апреля 2019 года .
- ^ Блейк, Майкл Ф. (1 января 1997 г.). Тысяча лиц: уникальное искусство Лона Чейни в кино . Вестал Пресс. ISBN 9781461730767 - через Google Книги.
- ^ Вампир в фольклоре, истории, литературе, кино и телевидении: всеобъемлющая библиографияISBN 978-0-786-49936-6 стр. 148
- ^ «Фотофиниш для« Лондона после полуночи » » . Лос-Анджелес Таймс . 27 октября 2002 . Проверено 31 мая 2017 года .
- ^ а б Фогель, Мишель (2010). Олив Борден: Жизнь и фильмы голливудской "Joy Girl" . Макфарланд. п. 146. ISBN. 978-0-786-44795-4.
- ^ Б с д е е г ч я J K «У Капитолия» . The Brooklyn Daily Eagle (Бруклин, Нью-Йорк). 12 декабря 1927 г. с. 30 . Проверено 6 августа 2014 года .
- ^ "Звезда Лона Чейни в Лондоне после полуночного дворца" . Corsicana Daily Sun (Корсикана, Техас). 12 декабря 1927 г. с. 5 . Проверено 6 августа 2014 года .
- ^ «Среди свойств, необходимых для создания художественных фильмов, требуются странности» . Вечерний независимый . 13 мая 1932 года . Проверено 16 апреля 2017 года .
- ^ «Лон Чейни приезжает к Миллеру в среду» . The Daily Capital News (Джефферсон-Сити, штат Миссури). 1 января 1928 г. с. 3 . Проверено 6 августа 2014 года .
- ^ а б Сойстер, Джон; Николелла, Генри (2012). Американские немые художественные фильмы ужасов, научной фантастики и фэнтези, 1913-1929 годы . McFarland & Company. С. 335–336.
- ^ «Лондон после полуночи» . Северная звезда. 11 октября 1928 . Проверено 25 июня 2019 года .
- ^ «После шести в Уоррене» . The Warren Tribune (Уоррен, Пенсильвания). 31 января 1928 г. с. 3 . Проверено 6 августа 2014 года .
- ^ "Рецензии на фильмы". Разнообразие . Нью-Йорк: Variety, Inc .: 18 14 декабря 1927 г.
- ^ Клэкстон, Оливер (17 декабря 1927 г.). «Современное кино». Житель Нью-Йорка . Нью-Йорк: FR Publishing Company: 103.
- ^ Клайн, Джон; Вайнер. Роберт Г., ред. (2010). От Артхауса до Грайндхауса: Преступление высоколобых и низкорослых в кинематографе первого века . Scarecrow Press. п. 39. ISBN 978-0-810-87655-2.
- ^ "Частная коллекция плакатов научно-фантастических фильмов и фильмов ужасов гитариста Metallica Кирка Хэммета" . Toronto Sun . 24 июля 2019 . Проверено 26 августа 2019 года .
- ^ https://www.rom.on.ca/en/exhibitions-galleries/exhibitions/its-alive-classic-horror-and-sci-fi-art-from-the-kirk-hammett-0
- ^ «Плакат к фильму« Лондон после полуночи »продается за 478 тысяч долларов» . NBC 5 Даллас-Форт-Уэрт . Проверено 6 мая 2017 года .
- ^ «Интервью с режиссером-сценаристом Babadook Дженнифер Кент» . Mountain XPress (Эшвилл, Северная Каролина). 9 декабря 2014 . Проверено 10 июля 2019 года .
дальнейшее чтение
- Эверсон, Уильям К. (1974). Классика фильма ужасов . Цитадель Пресс. ISBN 978-0-80650-437-7
- Джейкобс, Луи Б. «Пластическая стоматология: новое голливудское искусство», фотоспектакль , октябрь 1928 г. Показывает Лондон после полуночи .
- Мелтон, Дж. Гордон (2011). Книга вампиров: Энциклопедия нежити . Visible Ink Press. ISBN 978-1-57859-281-4
- Райли, Филип Дж. (2011). Лондон после полуночи - реконструкция . Медвежья усадьба Медиа. ISBN 978-1-593-93482-8
- Сойстер, Джон; Николелла, Генри (2012). Американские немые художественные фильмы ужасов, научной фантастики и фэнтези, 1913–1929 . Британская библиотека. ISBN 978-0-78643-581-4
Внешние ссылки
- Лондон после полуночи на IMDb
- Сводка на AllMovie
- Лондон после полуночи в базе данных TCM Movie
- Плакат на испанском языке для Лондонского после полуночи
- Краткое содержание Лондона после полуночи на lonchaney.org
- Слухи о том, что давно утерянный после полуночи Лондон оказался чертовски отвратительным