Лонг-Бранч, Нью-Джерси | |
---|---|
Город Лонг-Бранч | |
Церковь президентов | |
Псевдоним (ы): Первый приморский курорт, дружелюбный город | |
Девиз (ы): Прилив | |
Карта Лонг-Бранч в графстве Монмут. Врезка: расположение округа Монмут, выделенного в штате Нью-Джерси. | |
Карта Бюро переписи населения Лонг-Бранч, штат Нью-Джерси | |
Координаты: 40.295372 ° N 73.989899 ° W Координаты : 40.295372 ° N 73.989899 ° W [1] [2]40 ° 17′43 ″ с.ш. 73 ° 59′24 ″ з.д. / 40 ° 17′43 ″ с.ш. 73 ° 59′24 ″ з.д. / | |
Страна | Соединенные Штаты |
Состояние | Нью-Джерси |
округ | Monmouth |
Инкорпорированный | 11 апреля 1867 г. (в качестве комиссии Длинного отделения ) |
Реинкорпорированный | 8 апреля 1903 г. (по городу) |
Названный для | «длинная ветвь» реки Шрусбери |
Правительство[7] | |
• Тип | Закон Фолкнера (мэр – совет) |
• Тело | Городской совет |
• Мэр | Джон Паллоне (срок полномочий истекает 30 июня 2022 г.) [3] [4] |
• Администратор | Джордж Джексон [5] |
• Муниципальный служащий | Кэти Л. Шмельц [6] |
Область[1] | |
• Общее | 6,29 квадратных миль (16,28 км 2 ) |
• Земля | 5,12 квадратных миль (13,27 км 2 ) |
• Воды | 1,16 квадратных миль (3,01 км 2 ) 18,49% |
Ранг области | 250-е из 565 в штате 17-е из 53 в округе [1] |
Высота[8] | 23 футов (7 м) |
Население ( Перепись 2010 г. ) [9] [10] [11] | |
• Общее | 30 719 |
• Оценивать (2019) [12] | 30 241 |
• Классифицировать | 71 место из 566 в штате 6 из 53 в округе [13] |
• Плотность | 5,824,4 / кв. Миль (2,248,8 / км 2 ) |
• Ранг плотности | 88-е из 566 в штате 9-е из 53 в округе [13] |
Часовой пояс | UTC − 05: 00 ( восточное время (EST) ) |
• Лето ( DST ) | UTC − 04: 00 ( восточное время (EDT) ) |
Индекс | |
Код (а) города | 732/848 [16] |
Код FIPS | 3402541310 [1] [17] [18] |
Идентификатор функции GNIS | 0885285 [1] [19] |
Веб-сайт | www |
Long Branch является прибрежным городом в графстве Монает , Нью - Джерси , США. По данным переписи населения США 2010 года , население города составляло 30 719 человек [9] [10] [11], что на 621 (-2,0%) меньше, чем 31 340 человек, подсчитанных в переписи 2000 года , которая, в свою очередь, увеличилась на 2682 ( + 9,4%) от 28,658 подсчитаны в переписи 1990 года . [20] По данным переписи 2010 года, он был 6-м по численности населения муниципалитетом в округе Монмут и 71-м по численности населения среди всех муниципалитетов Нью-Джерси. [13]
Лонг-Бранч был образован 11 апреля 1867 года как Комиссия Лонг-Бранч из частей Оушен-Тауншип . Лонг-Бранч был включен в качестве города актом Законодательного собрания Нью-Джерси 8 апреля 1903 года по результатам референдума, заменившего Комиссию Лонг-Бранч. [21]
История [ править ]
Лонг-Бранч был пляжным курортным городом в конце 18 века, названным в честь его местоположения вдоль рукава реки Саут-Шрусбери. [22] В 19 веке здесь часто собирались и выступали театральные деятели того времени. [ необходима цитата ] Его посетили президенты Честер А. Артур , Джеймс А. Гарфилд , Улисс С. Грант , Бенджамин Харрисон , Резерфорд Б. Хейс , Уильям МакКинли и Вудро Вильсон . [23] Парк семи президентов , парк рядом с пляжем, назван в честь их посещения. Церковь президентов, где поклонялись всем семерым, - это единственная структура, связанная с ними в Длинной ветви. [24]
Президент Грант и его семья провели лето в своем прибрежном коттедже в Лонг-Бранче первый год своего президентства в 1869 году и большую часть остальной жизни Гранта. [25] В это время Лонг-Бранч стали называть «летней столицей». [26] Президент Джеймс А. Гарфилд был доставлен в Лонг-Бранч в надежде, что свежий воздух и тишина помогут ему выздороветь после выстрела 2 июля 1881 года, в результате которого пуля убийцы застряла в его позвоночнике. Он умер здесь 19 сентября 1881 года, ровно за два месяца до своего 50-летия. [27] Garfield Чайный дом , построенный из шпал , которые были заложены нести поезд Гарфилда, в Elberon.[28]
Знаменитый салон Long Branch на Старом Западе Америки , расположенный в Додж-Сити, штат Канзас , получил свое название от своего первого владельца Уильяма Харриса, который переехал на запад из своего родного города Лонг-Бранч, штат Нью-Джерси. [29]
Первоначально курортный город с несколькими отелями, большими поместьями и множеством ферм в начале 20 века, Лонг-Бранч рос в населении. В этот период поселились итальянские, ирландские и еврейские иммигранты. В течение 1930-х годов город использовал политику правительства для обеспечения расовой сегрегации против чернокожих на местных пляжах, направляя всех чернокожих претендентов на пропуск на пляж на один отдельный пляж. [30] [31]
К 1950-м годам Лонг-Бранч, как и многие другие города, построил новые жилые районы и жилье, чтобы освободить место для растущего населения. Многие из бывших ферм Лонг-Бранч были преобразованы в жилые пригороды. Многие усадьбы и несколько старых исторических курортов (с добавлением многих новых) все еще остаются.
В начале 20-го века Лонг-Бранч потерял большую часть своей театральной активности. Кроме того, открытие Гарден-Стейт-Парквэй в середине 1950-х годов позволило посетителям берега получить доступ к точкам доступа дальше на юг, что усугубило упадок Лонг-Бранч. Гражданские беспорядки 1960-х годов вызвали беспорядки в соседнем парке Эсбери , и многие бежали из прибрежных городов в пригородные городки к западу от пляжа. Десятилетия спустя старые, более ветхие части курортного города были осуждены и перестроены, отчасти с использованием выдающегося законодательства о владениях.
Лонг-Бранч по-прежнему остается популярным курортным районом. Многие люди из Нью-Йорка путешествуют или поселяются в этом районе, чтобы сбежать из переполненного города и насладиться пляжами Лонг-Бранч. Этот район также привлекает туристов из Филадельфии.
Ураган «Сэнди» [ править ]
29 октября 2012 года Лонг-Бранч был одним из многих прибрежных поселений, разрушенных ураганом «Сэнди» . Хотя у Сэнди были сильные ветры, расположение Лонг-Бранч между островом Лонг-Бич и Си-Брайт давало Лонг-Бранчу гораздо большую стену безопасности, потому что его нельзя было охватить окружающими водами. Несмотря на это преимущество на материке, во время шторма в Лонг-Бранч все еще было несколько случаев наводнения. Многие жители остались без электричества на целых две недели. Тротуар был разрушен; город начал восстанавливать его в 2015 году, и он вновь открылся в апреле 2016 года, что сделало его последним дощатым тротуаром, поврежденным Сэнди, который нужно восстановить. [32] [33]
География [ править ]
Лонг-Бранч получил свое название от «длинного рукава» или южного рукава реки Шрусбери . [34] [35] [36] [37]
По данным Бюро переписи населения США , город имел общую площадь 6,29 квадратных миль (16,28 км 2 ), в том числе 5,12 квадратных миль (13,27 км 2 ) земли и 1,16 квадратных миль (3,01 км 2 ) воды (18,49%). . [1] [2]
Город граничит с общинами округа Монмут Дил , Монмут-Бич , Оушен-Тауншип , Оушенпорт и Уэст-Лонг-Бранч . [38] [39] [40]
Окрестности [ править ]
В городе Лонг-Бранч есть несколько отдельных кварталов и районов, каждый со своим характером. Некорпоративные сообщества , населенные пункты и географические названия, частично или полностью расположенные в пределах города, включают Бранчпорт , Ист-Лонг-Бранч , Эльберон ( почтовый индекс 07740), Голливуд, Кенсингтон-парк, Норт-Лонг-Бранч , Плэже-Бэй и Вест-Энд . [41] Другие области включают Норт-Энд (когда-то известный как «Атлантиквилл»), Северный и Южный береговой линии (включая Пирс-Виллидж , примыкающий к месту бывшего пирса Лонг-Бранч.у подножия Laird Street), Downtown и Uptown. По мере того, как инициативы по реконструкции города продолжают расширяться, нижняя часть Бродвея (часть центра города) станет районом искусств.
В прошлые годы Лонг-Бранч был одним из основных направлений для любителей пляжного отдыха, наряду с парком Эсбери , и пользовался популярностью у туристов. Лонг-Бранч является домом для парка семи президентов Oceanfront Park, названного в честь президентов Соединенных Штатов, которые посетили модный курортный город, в том числе Улисса С. Гранта , Честера А. Артура , Резерфорда Хейса , Бенджамина Харрисона , Уильяма МакКинли , Вудро Вильсона и Джеймса Гарфилда . [42]
Слава Лонг-Бранч как первого приморского курорта нации пошла на убыль после Второй мировой войны . [43] Определяющий момент, знаменующий конец этой эпохи, произошел 8 июня 1987 года, когда крупнейший пожар в истории города уничтожил достопримечательность пирса и прилегающего особняка с привидениями, парка развлечений «Детский мир» и других предприятий. [44]
Климат [ править ]
Согласно системе классификации климата Кеппена , Лонг-Бранч имеет влажный субтропический климат ( Cfa ). Для климата Cfa характерны все месяцы со средней температурой> 32,0 ° F (0,0 ° C), не менее четырех месяцев со средней температурой ≥ 50,0 ° F (10,0 ° C), не менее одного месяца со средней температурой ≥ 71,6 °. F (22,0 ° C) и отсутствие значительной разницы в количестве осадков между сезонами. Хотя большинство летних дней в Лонг-Бранч немного влажные с прохладным дневным морским бризом , из-за индекса жары могут наблюдаться эпизоды жары и высокой влажности.значения> 104 ° F (40 ° C). С 1981 года самая высокая температура воздуха составляла 100,6 ° F (38,1 ° C) 9 августа 2001 года, а самая высокая среднесуточная точка росы составляла 77,7 ° F (25,4 ° C) 13 августа 2016 года и 19 июля 2019 года. Июль - пик грозовой активности, а самый влажный месяц - август. С 1981 года самый влажный календарный день 27 августа 2011 года составлял 5,82 дюйма (148 мм). В зимние месяцы среднегодовая экстремальная минимальная температура воздуха составляет 3,9 ° F (-15,6 ° C). [45] С 1981 года самая холодная температура воздуха 22 января 1984 года была -5,9 ° F (-21,1 ° C). Могут происходить эпизоды сильного холода и ветра с холодным ветром.значения <−6 ° F (−21 ° C). Среднее количество снегопадов за сезон (ноябрь-апрель) составляет от 18 до 24 дюймов (от 46 до 61 см), а средний самый снежный месяц - февраль, что соответствует годовому пику активности северных регионов .
Климатические данные для Лонг-Бранч, 1981-2010 нормаль, экстремумы 1981-2019 | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Янв | Фев | Мар | Апр | Может | Июн | Июл | Авг | Сен | Октябрь | Ноя | Декабрь | Год |
Рекордно высокая ° F (° C) | 71,2 (21,8) | 79,0 (26,1) | 82,8 (28,2) | 87,8 (31,0) | 95,3 (35,2) | 97,4 (36,3) | 100,3 (37,9) | 100,6 (38,1) | 97,6 (36,4) | 93,9 (34,4) | 80,2 (26,8) | 74,9 (23,8) | 100,6 (38,1) |
Средняя высокая ° F (° C) | 39,8 (4,3) | 42,4 (5,8) | 48,9 (9,4) | 58,5 (14,7) | 68,1 (20,1) | 77,4 (25,2) | 82,7 (28,2) | 81,5 (27,5) | 75,4 (24,1) | 64,8 (18,2) | 55,0 (12,8) | 44,9 (7,2) | 61,7 (16,5) |
Среднесуточное значение ° F (° C) | 32,5 (0,3) | 34,8 (1,6) | 40,9 (4,9) | 50,3 (10,2) | 59,9 (15,5) | 69,4 (20,8) | 75,0 (23,9) | 74,0 (23,3) | 67,5 (19,7) | 56,4 (13,6) | 47,4 (8,6) | 37,9 (3,3) | 53,9 (12,2) |
Средняя низкая ° F (° C) | 25,2 (-3,8) | 27,2 (-2,7) | 32,9 (0,5) | 42,1 (5,6) | 51,7 (10,9) | 61,5 (16,4) | 67,3 (19,6) | 66,5 (19,2) | 59,6 (15,3) | 48,0 (8,9) | 39,7 (4,3) | 30,8 (-0,7) | 46,1 (7,8) |
Рекордно низкая ° F (° C) | -5,9 (-21,1) | 1,0 (-17,2) | 5,6 (-14,7) | 18,3 (-7,6) | 34,8 (1,6) | 44,5 (6,9) | 47,8 (8,8) | 45,6 (7,6) | 38,5 (3,6) | 25,8 (-3,4) | 15,2 (-9,3) | -0,7 (-18,2) | -5,9 (-21,1) |
Среднее количество осадков в дюймах (мм) | 3,59 (91) | 3,03 (77) | 3,84 (98) | 4,20 (107) | 3,95 (100) | 3,58 (91) | 4,68 (119) | 4,81 (122) | 3,67 (93) | 4,00 (102) | 3,77 (96) | 4,01 (102) | 47,13 (1197) |
Средняя относительная влажность (%) | 64,9 | 62,0 | 61,0 | 62,3 | 66,5 | 70,8 | 70,1 | 71,5 | 71,6 | 69,6 | 67,5 | 65,6 | 67,0 |
Средняя точка росы ° F (° C) | 22,0 (-5,6) | 23,1 (-4,9) | 28,5 (-1,9) | 37,9 (3,3) | 48,7 (9,3) | 59,5 (15,3) | 64,6 (18,1) | 64,2 (17,9) | 58,0 (14,4) | 46,6 (8,1) | 37,2 (2,9) | 27,4 (-2,6) | 43,2 (6,2) |
Источник: ПРИЗМ [46] |
Климатические данные для Сэнди-Хук, штат Нью-Джерси, температура воды в океане (длинная ветвь 16 с. | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Янв | Фев | Мар | Апр | Может | Июн | Июл | Авг | Сен | Октябрь | Ноя | Декабрь | Год |
Среднесуточное значение ° F (° C) | 37 (3) | 36 (2) | 40 (4) | 46 (8) | 55 (13) | 62 (17) | 69 (21) | 72 (22) | 68 (20) | 59 (15) | 51 (11) | 43 (6) | 53 (12) |
Источник: NOAA [47] |
Экология [ править ]
Согласно AW Kuchler США потенциальным естественной растительности типов, Long Branch будет иметь доминирующий тип растительности из Аппалачей дуба ( 104 ) с преобладающей формой растительности Восточных лиственных лесов ( 25 ). [48] Зона устойчивости растений - 7a со средней годовой экстремальной минимальной температурой воздуха 3,9 ° F (-15,6 ° C). [45] Средняя дата появления первых весенних листьев - 23 марта [49], а пик цвета осени обычно приходится на начало ноября.
Экономика [ править ]
Части города являются частью совместной зоны городского предпринимательства (UEZ) с парком Эсбери , одной из 32 зон, охватывающих 37 муниципалитетов по всему штату. Город был выбран в 1994 году как одна из 10 зон, добавленных для участия в программе. [50] В дополнение к другим преимуществам для стимулирования занятости и инвестиций в ЕЭЗ покупатели могут воспользоваться сниженной ставкой налога с продаж в размере 3,3125% (половина от 6+Ставка 5 ⁄ 8 % взимается по всему штату) у подходящих продавцов. [51] Созданная в ноябре 1994 года, статус городской деловой зоны истекает в ноябре 2025 года. [52]
Развитие [ править ]
Бродвей-центр - это планируемый развлекательный и коммерческий центр Лонг-Бранч, как это предусмотрено городским правительством и дизайнерской группой Томпсона, которая разработала Генеральный план города. Планируется, что в этом комплексе будут розничные магазины, кафе, бары, рестораны и два театра исполнительских искусств, а также 500 новых резиденций, расположенных на гараже на 1500 автомобилей. Его спроектировали архитектурные бюро Hellmuth, Obata и Kassabaum (HOK). [53]
В июне 2013 года город одобрил определение территории вокруг железнодорожного вокзала в качестве транзитной деревни , что может стать стимулом для возрождения и более плотного развития. [54]
Вдоль океана выстроено несколько средних зданий. [35] В декабре 2013 года был утвержден еще один 12-этажный жилой проект. [55]
Демография [ править ]
Историческое население | |||
---|---|---|---|
Перепись | Поп. | % ± | |
1880 г. | 3 833 | - | |
1890 г. | 7 231 | 88,7% | |
1900 г. | 8 872 | 22,7% | |
1910 г. | 13 298 | 49,9% | |
1920 г. | 13 521 | 1,7% | |
1930 г. | 18 399 | 36,1% | |
1940 г. | 17 408 | −5,4% | |
1950 | 23 090 | 32,6% | |
1960 г. | 26 228 | 13,6% | |
1970 г. | 31 774 | 21,1% | |
1980 г. | 29 819 | −6,2% | |
1990 г. | 28 658 | −3,9% | |
2000 г. | 31 340 | 9,4% | |
2010 г. | 30 719 | -2,0% | |
2019 (оценка) | 30 241 | [12] [56] [57] | -1,6% |
Источники населения: 1880-1920 [58] 1880-1890 [59] 1890-1910 [60] 1880-1930 [61] 1930-1990 [62] 2000 [63] [64] 2010 [9] [10] [11]) |
Перепись 2010 г. [ править ]
Перепись населения США 2010 года насчитала 30 719 человек, 11 753 домашних хозяйства и 6 876 семей в городе. Плотность населения была 5 824,4 за квадратную милю (2,248,8 / км 2 ). Было 14 170 единиц жилья в средней плотности 2 686,7 за квадратную милю (1 037,3 / км 2 ). Расовый состав был 65,30% (20 060) белых , 14,21% (4364) черных или афроамериканцев , 0,55% (170) коренных американцев , 2,13% (655) выходцев из Азии , 0,08% (24) жителей островов Тихого океана , 13,24% (4067) из другие расы и 4,49% (1379) от двух или более гонок. испанец или латиноамериканецлюбой расы были 28,07% (8 624) населения. [9]
Из 11 753 домашних хозяйств 26,3% имели детей в возрасте до 18 лет; 36,2% были супружескими парами, живущими вместе; В 15,6% проживали женщины без мужей, а у 41,5% не было семьи. Из всех домохозяйств 31,0% состоят из отдельных лиц и 9,6% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,60, а средний размер семьи 3,23. [9]
21,7% населения были моложе 18 лет, 12,2% от 18 до 24 лет, 31,1% от 25 до 44 лет, 23,8% от 45 до 64 лет и 11,3% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 33,8 года. На каждые 100 женщин приходилось 100,3 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше насчитывалось 98,3 мужчин. [9]
Обследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения за 2006-2010 годы, показало, что (в долларах с поправкой на инфляцию в 2010 году ) средний доход домохозяйства составлял 52 792 доллара США (с погрешностью +/- 2549 долларов США), а средний доход семьи составлял 56 778 долларов США (+/- 4202 доллара США). У мужчин средний доход составлял 36 404 доллара (+/- 3363 доллара) по сравнению с 33 397 долларами (+/- 4036 долларов) у женщин. Доход на душу населения в районе составлял 30 381 доллар (+/- 2212 долларов). Около 11,5% семей и 14,5% населения были ниже черты бедности , в том числе 26,7% из них моложе 18 лет и 9,6% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [65]
Перепись 2000 года [ править ]
По данным переписи населения США 2000 года [17] насчитывалось 31 340 человек, 12 594 домашних хозяйства и 7 248 семей, проживающих в городе. Плотность населения составляла 6 008,6 человек на квадратную милю (2 318,1 / км 2 ). Было 13 983 единицы жилья в средней плотности 2 680,9 за квадратную милю (1 034,3 / км 2 ). Расовый состав города был 68.03% Белый , 18,66% афро - американец , 0,36% коренных американцев , 1,64% азиатских , 0,05% жителей тихоокеанских островов , 7,08% других рас и 4,19% от двух или больше гонок. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 20,67% населения.[63] [64]
Существовали 12 594 домашних хозяйства, из которых 27,0% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 36,9% были женатыми парами , 15,9% семей женщины проживали без мужей, а 42,4% не имели семьи. 34,1% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 10,5% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,47, а средний размер семьи 3,19. [63] [64]
В городе население было рассредоточено: 23,8% в возрасте до 18 лет, 10,2% от 18 до 24 лет, 32,4% от 25 до 44 лет, 20,8% от 45 до 64 лет и 12,9% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составлял 35 лет. На каждые 100 женщин приходилось 94,3 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 91,6 мужчин. [63] [64]
Средний доход семьи в городе составлял 38 651 доллар, а средний доход семьи - 42 825 долларов. Средний доход мужчин составлял 37 383 доллара по сравнению с 27 026 долларами у женщин. Доход на душу населения в городе составлял 20 532 доллара. Около 13,9% семей и 16,7% населения были ниже черты бедности , в том числе 23,3% из них моложе 18 лет и 13,3% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [63] [64]
Правительство [ править ]
Местное самоуправление [ править ]
Город Лонг-Бранч управляется в соответствии с формой муниципального управления « Совет мэров» (План А) в соответствии с Законом Фолкнера , принятым путем прямой петиции с 1 июля 1966 года. [66] Город является одним из 71 муниципалитета (из 565). ) по всему штату, которые используют эту форму правления. [67] Руководящий орган состоит из мэра и пяти членов городского совета, члены которого избираются на свободу на беспартийной основе в муниципальных выборах в мае , чтобы служить одновременно срок полномочий четыре года. [7]
По состоянию на 2020 [Обновить]год мэр Лонг - Бранч Джон Pallone. [68] Членами городского совета являются доктор Мэри Джейн Челли, Билл Данглер, Марио Виерия, доктор Анита Вугт и Роуз Виддис. Срок полномочий мэра и городского совета совпадает с 30 июня 2022 года. [3] [69] [70] [71]
Федеральное представительство, представительство штата и округа [ править ]
Лонг-Бранч расположен в 6-м округе Конгресса [72] и является частью 11-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [10] [73] [74]
Для 117th Конгресса Соединенных Штатов , Шестой избирательный округ Нью - Джерси представлен Фрэнк Паллоне ( D , Long Branch ). [75] [76] Нью - Джерси представлен в Сенат Соединенных Штатов от демократов Кори Букер ( Ньюарк , срок заканчивается 2027) [77] и Боб Менендес ( Харрисон , срок полномочий истекает в 2025 году). [78] [79]
Для сессии 2018-2019 ( Сенат , Генеральная Ассамблея ), то 11 - й Законодательного округ в Нью - Джерси Законодательного представлен в сенате штата по Vin Гопал ( D , Long Branch ) и в Генеральной Ассамблее по Joann Дауни (D, Freehold Городок ) и Эрик Хутлинг (D, Neptune Township ). [80] [81]
Округ Монмут управляется Советом избранных фрахтователей, состоящим из пяти членов, которые избираются в целом на трехлетний срок полномочий на поэтапной основе, с одним или двумя местами для избрания каждый год в рамках всеобщих выборов в ноябре. . На ежегодном собрании по реорганизации, проводимом в начале января, правление выбирает одного из своих членов в качестве директора, а другого - в качестве заместителя директора. [82] По состоянию на 2020 [Обновить]год собственными владельцами округа Монмут являются Директор-владелец Томаса А. Арноне ( R , Нептун-Сити , срок полномочий собственника истекает 31 декабря 2022 года; срок полномочий директора-собственника истекает в 2021 году), [83] Заместитель директора фриголдера Сьюзан М. Кили (R, Hazlet Township , срок полномочий фриголдера истекает 31 декабря 2021 года; срок полномочий фригольдера истекает в 2021 году), [84] Лиллиан Г. Берри (R, Colts Neck Township , 2020), [85 ] Ник ДиРокко (R, Уолл Тауншип , 2022), [86] и Патрик Дж. Импреведуто (R, Холмдел Тауншип , 2020) [87] .
Конституционные должностные лица, избранные на уровне округа, - клерк графства Кристин Джордано Хэнлон (R, 2020; Ocean Township ), [88] [89] Шериф Шон Голден (R, 2022; Howell Township ), [90] [91] и суррогатная мать Розмари Д. Питерс (R, 2021; Мидлтаун Тауншип ). [92] [93]
Политика [ править ]
По состоянию на 23 марта 2011 года в Лонг-Бранч было в общей сложности 13 442 зарегистрированных избирателя, из которых 4293 (31,9%) были зарегистрированы как демократы , 1783 (13,3%) были зарегистрированы как республиканцы и 7358 (54,7%) были зарегистрированы как неаффилированные. . От других партий зарегистрировано 8 избирателей. [94]
На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 64,5% голосов (5421 поданный), опередив республиканца Митта Ромни с 34,5% (2897 голосов) и других кандидатов с 1,0% (81 голос) из 8470 бюллетеней, поданных 14 289 зарегистрированных избирателей города ( испорчен 71 бюллетень ) при явке 59,3%. [95] [96] На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 61,2% голосов (6 171 поданный), опередив республиканца Джона Маккейна с 35,7% (3600 голосов) и других кандидатов с 1,0% (98 голосов), среди них 10 090 бюллетеней, поданных 14 433 зарегистрированными избирателями города, при явке 69,9%. [97]На президентских выборах 2004 года демократ Джон Керри получил 58,0% голосов (подано 5724 бюллетеня), обогнав республиканца Джорджа Буша с 40,5% (4001 голос) и других кандидатов с 0,7% (99 голосов) из 9870 поданных бюллетеней. 14 563 зарегистрированных избирателей города, явка составила 67,8%. [98]
На выборах губернатора 2013 года республиканец Крис Кристи получил 57,4% голосов (2621 поданный), опередив демократа Барбару Буоно с 41,1% (1876 голосов) и других кандидатов с 1,6% (71 голос) из 4677 бюллетеней, поданных 14 129 зарегистрированных избирателей города (109 бюллетеней испорчены) при явке 33,1%. [99] [100] На выборах губернатора 2009 года демократ Джон Корзин получил 48,1% голосов (подано 2714 бюллетеней), опередив республиканца Криса Кристи с 44,7% (2523 голоса) и независимого Криса Даггетта.с 5,7% (320 голосов) и другими кандидатами с 0,9% (48 голосов) из 5 645 бюллетеней, поданных 13 812 зарегистрированными избирателями города, что дало явку 40,9%. [101]
Образование [ править ]
Государственные школы Лонг работы отделения находятся в ведении Long Branch государственных школ , обслуживающих детей в предварительном детском саду через двенадцатый класс . [102] Округ является одним из 31 бывшего округа Эбботт по всему штату, [103] которые теперь называются «округами ПСД» в связи с требованием к штату покрывать все расходы на строительство школ и проекты ремонта в этих округах под надзором. Управления по развитию школ Нью-Джерси . [104] [105]Все государственные школы Long Branch бесплатны, включая дошкольные программы округа, рассчитанные на полный день и рассчитанные на детей в возрасте 3–5 лет. Каждое утро в школах Long Branch для учащихся предлагается бесплатный завтрак. Кроме того, государственные школы Long Branch предоставляют бесплатные летние программы в течение большей части лета.
По состоянию на 2018-19 учебный года, район, состоящий из восьми школ, обучался 5,786 студентов и 477,8 учителей класса (на FTE основе), для коэффициента студента-преподаватель 12,1: 1. [106] Школы в округе (по данным Национального центра статистики образования за 2018–19 годы [107] ): школа им. Ленны В. Конроу [108] (с 380 учениками; в классах Pre-K – K), Joseph M . Центр дошкольного образования Феррайна [109] (314; Pre-K – K), Школа Morris Avenue [110] (379; Pre-K – K), Школа Amerigo A. Anastasia [111] (541; 1–5) , Начальная школа Джорджа Л. Катрамбона [112](876; K – 5), Школа Грегори [113] (552; 1–5), Средняя школа Long Branch [114] (1198; 6–8), Средняя школа Long Branch [115] (1499; 9–12) и школа Одри В. Кларк / Академия альтернативных программ, программа альтернативного образования. [116] [117] [118] [119]
Джордж Л. Catrambone Начальная школа была построена на общую сумму более $ 40 млн для объекта , который был разработан в доме 800 студентов в учреждении , охватывающих 109000 квадратных футов (10100 м 2 ) , для которого строительство началось в 2012 году [120] С началом 2014–15 учебного года в результате реорганизации округа закрылась школа Вест-Энд, школа Моррис-авеню была преобразована для использования в раннем детстве, а школа Одри В. Кларк была преобразована в альтернативное образование. [121]
Seashore School - это частная школа K-8, размер класса ограничен до 16 учеников. [122]
Снижение посещаемости привело к тому, что Римско-католическая епархия Трентона закрыла школу Святой Троицы K-8 в июне 2006 года. [123]
СМИ [ править ]
WRLB "Radio Long Branch" подписан 1 июня 1960 года на частоте 107,1 FM. С декабря 1996 года позывные называются WWZY .
Транспорт [ править ]
Дороги и шоссе [ править ]
По состоянию на 2010 год в городе было в общей сложности 89,49 миль (144,02 км) автомобильных дорог, из которых 80,10 миль (128,91 км) обслуживались муниципалитетом, 6,26 миль (10,07 км) - округом Монмут и 3,13 мили (5,04 км) - муниципалитетом. Нью - Джерси Департамент транспорта . [124]
Маршруты 36 и 71 - самые важные магистрали, проходящие через город.
Общественный транспорт [ править ]
Long Branch соединяется с Нью - Йорка и северного Нью - Джерси через NJ Transit поездов на Северо - Джерси береговой линии . [125] Станция Long Branch , [126] расположенная в трех кварталах от пляжа, отмечает конец электрифицированных путей, где пассажиры, продолжающие движение на юг, должны перейти на дизельные поезда. Вторая станция расположена в районе Эльберон к северу от района Дил . [127] В прошлом остановки в районе Вест-Энда и на Бродвее были, но они были закрыты, чтобы сократить время в пути до Нью-Йорка.
Местные автобусные перевозки предоставляются компанией NJ Transit по маршрутам 831 и 837 . [128] Транспорт до Нью-Йорка обеспечивается автобусами Academy Bus 'Route 36 и Shore Points.
Известные люди [ править ]
К людям, родившимся, проживающим в Лонг-Бранч, либо тесно связанным с ним, относятся:
- М. Х. Абрамс (1912–2015), литературовед, известен произведениями о романтизме. [129]
- Аида де Акоста (1884–1962), светская львица и первая женщина, которая самостоятельно управляла двигателем на самолете. [130]
- Ричард Андерсон (1926–2017), наиболее известный по роли Оскара Гольдмана в сериалах « Мужчина за шесть миллионов долларов» и «Бионическая женщина », а также в последующих телевизионных фильмах. [131]
- Артур Хорнбеи Белл (1891-1973), адвокат , который был Великий Дракон из Ку - клукс - клана в Нью - Джерси . [132]
- Джо Беннинг (1956 г.р.), член Сената Вермонта , представляющий округ Каледония с 2011 г. [133]
- Клинт Блэк (род. 1962), исполнитель музыки в стиле кантри. [134] [135]
- Джефф Блюменкранц (род. 1965), актер, композитор и автор текстов. [136]
- Клара Бладгуд (1870–1907), театральная актриса. [137]
- Дороти Борг (1902–1993), историк, специализирующийся на американо-восточноазиатских отношениях. [138]
- Джо Браво (1971 г.р.), породистый гоночный жокей. [139]
- МарШон Брукс (1989 г.р.), баскетболист Brooklyn Nets . [140]
- Франк Бадд (родился 1939), широкий приемник в NFL для Philadelphia Eagles и краснокожих Вашингтон , который когда - то держали мировой рекорд в 100 ярдов . [141]
- Джон Кэннон (1960 г.р.), бывший защитник , игравший девять сезонов за « Тампа-Бэй Буканьерс» . [142]
- Рик Сероне (1954 г.р.), бывший кэтчер янки , выступавший за восемь бейсбольных команд высшей лиги и семь лет входивший в состав « Нью-Йорк Янкиз» . [143]
- Джо Чампа (род. 1968), актриса, продюсер и модель. [144]
- Джун Кларк (род. 1900), джазовый трубач, который позже руководил боксером Шугаром Рэем Робинсоном . [145] [146]
- Коннор Клифтон (1995 г.р.), хоккейный защитник НХЛ « Бостон Брюинз» . [147]
- Пол Коэн (1934–2007) награжден медалью Филдса за разработку принуждения, демонстрирующую независимость гипотезы континуума и аксиомы выбора в аксиоматической теории множеств. [148]
- Джеймс М. Коулман (1924–2014), политик, работавший в Генеральной ассамблее Нью-Джерси и судья в Верховном суде Нью-Джерси . [149]
- Том Константен (род. 1944), музыкант, бывший клавишник Grateful Dead . [150] [151]
- Джон D'Amico младший (родился в 1941), который служил в графстве Монмут совета Избранным Freeholders и служил в Нью - Джерси Сената в 1988 и 1989 годах [152]
- Герберт Дардик (1935–2020), сосудистый хирург, который занимал должность начальника отделения сосудистой хирургии в больнице и медицинском центре Энглвуда . [153]
- Боб Дэвис (1945 г.р.), бывший квотербек НФЛ, чья карьера включала три сезона с « Нью-Йорк Джетс» [154]
- Шон Дэвис (1993 г.р.), профессиональный футболист для Нью - Йорк Ред Буллз в Major League Soccer . [155]
- Давид Дубиле (род. 1946), подводный фотограф. [156]
- Фредерик Дуглас (1818–1895) некоторое время жил в Лонг-Бранч, пока его дом не сгорел. [157]
- Сэмюэл Фельтман (1899–1951), ученый-компьютерщик и эксперт по оружию. [158]
- Мел Феррер (1917–2008), актер, режиссер и продюсер. [159]
- Джоан Филд (1915–1988), скрипачка. [160]
- Том Флеминг (1951–2017), бегун на длинные дистанции , выигрывавший в 1973 и 1975 годах Нью-Йоркский марафон . [161]
- Уолдо Франк (1889–1967), писатель, историк, политический деятель и литературный критик [162]
- Джеймс А. Гарфилд (1831–1881), 20-й президент Соединенных Штатов , умер в Лонг-Бранч. [27]
- Дэвид Гаррисон (родившийся 1952), актер, наиболее известный по роли Стива Роудса в сериале « Женат ... с детьми» . [163]
- Ричард Т. Гилл (1927–2010), экономист Гарвардского университета, который в зрелом возрасте стал оперным певцом. [164]
- Вин Гопал (1985 г.р.), политик, представляющий 11-й Законодательный округ в Сенате Нью-Джерси . [165]
- Сонни Грир (1895–1982), джазовый барабанщик, наиболее известный по работе с Дюком Эллингтоном . [166]
- Джон Фошеро Гримке (1752–1819), отец аболиционистов Сары Гримке и Анджелины Гримке . [167]
- Сара Мур Гримке (1792-1873), аболиционистка и активистка за права женщин, недолго жила в Лонг-Бранч, ухаживая за своим отцом. [167]
- Гарри Франк Гуггенхайм (1890–1971), бизнесмен, дипломат, издатель, филантроп, летчик и наездник. [168]
- Гаррет Хобарт (1844–1899), 24-й вице-президент США при Уильяме Мак-Кинли . [169]
- Уинслоу Гомер (1836–1910) останавливался в Лонг-Бранч в 1869 году, создавая картины с изображением викторианских женщин, прогуливающихся по дощатым тротуарам. [156]
- Дебора Ли Джеймс (1958 г.р.), 23-й секретарь ВВС США . [170]
- Джим Джеффкоат (1961 г.р.), профессиональный футболист команды Далласских Ковбоев и Баффало Биллз с 1983 по 1997 год. [171]
- Мейми Джонсон (1935–2017), профессиональная бейсболистка, одна из трех женщин и первая питчер-женщина, игравшая в негритянских лигах . [172]
- Эд Джонс (1952 г.р.), бывший оборонительный обратно в Эдмонтон эскимосов из Канадской футбольной лиги от 1976-1984, который выиграл пять серых Чашки для эскимосов и был CFL All-Star от 1979-1981. [173]
- Юлиус Катчен (1926-1969), пианист , наиболее известный своими записями сольных фортепианных произведений Иоганнеса Брамса . [174]
- Раджа Фезер Келли , хореограф, наиболее известный своими работами над шоу Off-Broadway, в которых сочетаются «поп-культура и квир-культура». [175]
- Джим Кервин (родился в 1941), баскетболист на пенсии и тренер колледжа. [176]
- Том Кервин (1944 г.р.), профессиональный баскетбольный нападающий , выступавший в Американской баскетбольной ассоциации за « Питтсбург Пайперс» . [177]
- Томас Дж. Лабрек (1938–2000), руководитель бизнеса, занимавший пост президента, главного исполнительного директора и главного операционного директора Chase Manhattan Bank . [178]
- Конни Лоун (1944–2018), независимый тележурналист, который на момент своей смерти был корреспондентом Белого дома дольше всех проработавшим корреспондентом . [179]
- Норман Мейлер (1923–2007), писатель. [180]
- Эшли Мариначчо (1985 г.р.), режиссер, документалист и актер. [181]
- Джонатан Маслоу (1948–2008), автор, который много писал о природе с акцентом на малоизвестных и малоизученных животных. [182]
- Карен МакКлоски (1951 г.р.), гребец, которая участвовала в соревнованиях по четверной парной гребле среди женщин на Летних Олимпийских играх 1976 года . [183]
- Уолтер Мебейн (1958 г.р.), профессор политологии и статистики Мичиганского университета и эксперт по выявлению фальсификаций на выборах. [184]
- Сэм Миллс (1959–2005), полузащитник , сыгравший 12 сезонов в НФЛ за команды New Orleans Saints и Carolina Panthers . [185]
- Джулиан Митчелл (1854-1926), директор Ziegfeld Follies . [186]
- Джон Монтефуско (1950 г.р.), питчер Высшей бейсбольной лиги с 1974 по 1986 год за команды « Сан-Франциско Джайентс» , « Атланта Брэйвз» , « Сан-Диего Падрес» и «Нью-Йорк Янкиз». [187]
- Дениз Моррисон (родилась в 1954 г.), исполнительный директор, занимала пост президента и главного исполнительного директора Campbell Soup Company с 2011 по 2018 гг. [188]
- Фрэнк Паллоне (1951 г.р.), член Палаты представителей США с 1988 г., работал в городском совете Лонг-Бранч с 1982 по 1988 г. [189]
- Дороти Паркер (1893–1967), писательница и знаменитый член Алгонкинского круглого стола , место рождения которой на 792 Ocean Avenue было признано Национальным литературным памятником. [190]
- Роберт Пинский (1940 г.р.), поэт-лауреат США с 1997 по 2000 год. [191]
- Энтони Портантино (1961 г.р.), политик, который работает в Сенате штата Калифорния , где он представляет 25-й округ Сената . [192]
- Брайан Пулидо (род. 1961), основатель Chaos! Комиксы и автор комиксов, таких как Lady Death , Evil Ernie и Purgatori . [193]
- Пэрис Куалль (род. 1951), сценарист и телепродюсер. [194]
- Джим Квирк (род. Ок. 1940), официальный представитель НФЛ с 1988 по 2008 гг. [195]
- Гарри Рэй (род. 1946), вокалист R&B, который был участником групп "The Moments" и "Ray, Goodman, & Brown". [196]
- Чарльз Рембар (1915–2000), адвокат, наиболее известный как адвокат по правам в соответствии с Первой поправкой . [197]
- Ричи Розенберг , тромбонист, выступавший с Southside Johnny & The Asbury Jukes . [198]
- Джейсон Райан (1976 г.р.), питчер, игравший два сезона за « Миннесотские близнецы» . [199]
- Адам Сарафян (1986 г.р.), геолог, выдвинувший теории о происхождении воды на Земле, и прыгун с шестом , выигравший национальный чемпионат в 2004 г. [200]
- Фред Шнайдер (1951 г.р.), певец, автор песен, аранжировщик и музыкант, наиболее известный как фронтмен рок-группы B-52's , одним из основателей которой он является. [201]
- Скотт Шоневейс (1973 г.р.), питчер, который играл за New York Mets , среди других команд. [202]
- Рубби Шерр (1913–2013), физик-ядерщик, который изобрел ключевой компонент первого ядерного оружия, участвуя в Манхэттенском проекте . [203]
- Брюс Спрингстин (родился в 1949 году), родившийся в Лонг-Бранч и выросший в районе Фрихолд, штат Нью-Джерси , написал « Рожденный бегать », « Громовая дорога » и « Бэкстритс » в коттедже на 7 1/2 West End Court. [204] [205]
- Джон Стролло (1954 г.р.), тренер по футболу в колледже. [206]
- Дэнни Стаббс (1965 г.р.), выигравший несколько национальных чемпионатов с Университетом Майами и два Суперкубка с San Francisco 49ers в качестве защитного снаряда . [207]
- Норман Танцман (1918–2004), политик, который работал в Генеральной Ассамблее Нью-Джерси с 1962 по 1968 год и в Сенате Нью-Джерси с 1968 по 1974 год. [208]
- Ивонн Торнтон (родилась в 1947 г.), акушер-гинеколог, музыкант и писатель, наиболее известная своими мемуарами «Дочери Ditchdigger» . [209]
- Меган Тирни (1997 г.р.), сноубордистка, представлявшая Соединенные Штаты на Олимпийских играх 2018 года . [210]
- Армия Tomaini (1918-2005), американский футбол решать , кто играл в Нью - Йорке гигантов в 1945 году [211]
- Джонни Томейни (1902–1985), профессиональный футболист, игравший в НФЛ за Orange Tornadoes , Newark Tornadoes и Brooklyn Dodgers [212]
- Айви Траутман (1884-1979), бродвейская актриса. [213]
- Джон Генри Терпин (1876-1962), один из первых афро-американских офицеров старшина в ВМС Соединенных Штатов ; также известен тем, что пережил катастрофические взрывы двух кораблей ВМС США: USS Maine в 1898 году и USS Bennington в 1905 году.
- Чейз Унтермейер (род. 1946), посол США в Катаре. [214]
- Энтони М. Виллейн (родился в 1929 г.), дантист и политик, который был избран на семь сроков в Генеральную ассамблею Нью-Джерси с 1976 по 1988 г. [215]
- Джон Виллапиано (1951 г.р.), бывший профессиональный футболист, игравший в Мировой футбольной лиге, и политик, который с 1988 по 1992 год работал в Правлении округа Монмут, штат Нью-Джерси, и на Генеральной ассамблее штата Нью-Джерси . [216]
- Фил Виллапиано (1949 г.р.), бывший полузащитник НФЛ , игравший в четырех Pro Bowl и входивший в состав команды, победившей в Oakland Raiders Super Bowl XI . [217]
- Констанс Х. Уильямс (род. 1944), политик, работавший с 2001 по 2009 год в Сенате штата Пенсильвания . [218]
- Эрл Уилсон (1958 г.р.), игрок НФЛ и КФЛ [219]
- Моррис Вуд (1882–1967), чемпион по конькобежному спорту в начале 1900-х годов. [220]
- Берни Уоррелл (1944–2016), клавишник и член-основатель парламента Funkadelic . [221]
- Майк Запчич , подкастер и актер реалити-шоу AMC Comic Book Men с Кевином Смитом . [222]
В популярной культуре [ править ]
- Действие реалити-шоу AXS TV , Bikini Barbershop , происходит в Long Branch, в Bikini Barbers, расположенном на Ocean Boulevard. [223]
- В HBO серии, The Sopranos , Long Branch является местом для Adriana La Cerva ночного клуба «s, Бешеный конь (смотрите " The Telltale Moozadell "). [224] В эпизоде « Голубая комета » дом, в котором прячется Тони Сопрано к концу сериала, находится недалеко от пляжа в Норт-Лонг-Бранч .
См. Также [ править ]
- Отделение полиции Лонг-Бранч
- Государственные школы с длинными филиалами
- Лонг-Бранч, Торонто
Ссылки [ править ]
- ^ a b c d e f Файлы справочника переписи населения 2019 года: New Jersey Places , Бюро переписи США . По состоянию на 1 июля 2020 г.
- ^ a b Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990 , Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
- ^ a b Мэр / городской совет , город Лонг-Бранч. Доступ 26 февраля 2020 г.
- ^ 2020 Нью - Джерси Мэры Справочник , Нью - Джерси Департамент по делам общин . По состоянию на 1 февраля 2020 г.
- ^ Администрация города Лонг-Филиал. По состоянию на 1 апреля 2020 г.
- ^ Городской служащий , Город Лонг-Бранч. По состоянию на 1 апреля 2020 г.
- ^ Б 2012 Нью - Джерси Законодательного округа Данные книги , Университет Рутгерса Эдуард J Бластейн Школа планирования и публичной политики , март 2013, стр. 58.
- ^ "Город Длинного отделения" . Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Проверено 7 марта 2013 года .
- ^ a b c d e f DP-1 - Профиль общего населения и жилищных характеристик: 2010 г. для города Лонг-Бранч, округ Монмут, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. в archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 3 июля 2012 г.
- ^ Б с д Муниципалитеты , отсортированных по 2011-2020 избирательному округу , Нью - Джерси Государственного департамента . По состоянию на 1 февраля 2020 г.
- ^ a b c Профиль общих демографических характеристик: 2010 г. для города Лонг-Бранч. Архивировано 28 августа 2014 г. в Wayback Machine , Министерство труда и развития штата Нью-Джерси . Доступ 3 июля 2012 г.
- ^ a b Краткие сведения о городе Лонг-Бранч, штат Нью-Джерси; Округ Монмаут, штат Нью-Джерси; Нью-Джерси из оценки населения, 1 июля 2019 г. (V2019) , Бюро переписи населения США . Доступ 21 мая 2020 г.
- ^ a b c GCT-PH1 Население, жилищные единицы, площадь и плотность: 2010 - Подразделение штата - округа из сводного файла переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 года на archive.today , Бюро переписи США . По состоянию на 14 сентября 2012 г.
- ^ Найдите почтовый индекс Long Branch, NJ , United States Postal Service . Доступ 3 июля 2012 г.
- ^ Почтовые индексы , штат Нью-Джерси . По состоянию на 17 сентября 2013 г.
- ^ Поиск кода города - NPA NXX для Long Branch, NJ , Area-Codes.com. По состоянию на 17 сентября 2013 г.
- ^ Б сайт переписи США , Бюро переписи населения Соединенных Штатов . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
- ^ Географические коды для центра данных переписи населения Нью-Джерси , штат Миссури. По состоянию на 1 сентября 2019 г.
- ^ Совет США по географическим названиям , Геологическая служба США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
- ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов в Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг. , Министерство труда и развития штата Нью-Джерси , февраль 2011 г. По состоянию на 3 июля 2012 г.
- ^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968 , Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 181. Проверено 3 июля 2012 г.
- ↑ Британская энциклопедия
- ^ (2006) Обзор года, The Long Branch Historical Museum Association, стр. 1.
- ^ Персонал. «« Церковь президентов »откроется в Лонг-Бранч» , «Нью-Йорк Таймс» , 1 мая 1950 г. По состоянию на 3 июля 2012 г. «« Церковь президентов », где Харрисон, Грант, Хейс, Гарфилд, Артур, Говорят, что МакКинли и Уилсон были прихожанами во время отпуска на берегу моря, и 15 июня они будут вновь открыты как дом для медитации и как музей, сообщил сегодня священник Кристофер Х. Снайдер, священник.
- ^ Carino, Джерри (29 августа 2016) "В Лонг - Бранч, президент Спал Здесь - A Lot" , Asbury Park Press . Проверено 7 мая 2020 года.
- ^ Перри, Марк (2005). Грант и Твен: История американской дружбы . Случайный дом. п. 53. ISBN 9780812966138. Проверено 21 июня 2019 года .
- ^ a b Шарки, Джо . "The Great Boardwalk Towns of Jersey" , The New York Times , 4 августа 1991 г. По состоянию на 10 июля 2007 г. "На 125-мильном (201 км) участке побережья Джерси, самый северный из Great Boardwalk Towns - это Asbury Park , курорт, который развился в конце 1800-х годов как альтернатива его тогдашнему вице-соседу, Лонг-Бранчу, городу, где президент Джеймс Гарфилд умер от огнестрельных ранений и, таким образом, стал первым, но ни в коем случае не единственным, местным завсегдатаем, отправленным от руки разочарованного соискателя должности ".
- ^ Уильямс, Кэрол Горга. «Восстановление исторической церкви, где семь президентов избраны для поклонения» , Asbury Park Press , 24 сентября 2004 г. По состоянию на 3 июля 2012 г. «Один из них - чайный домик Гарфилд, небольшое строение, построенное из железнодорожных шпал, использовавшихся для создания чрезвычайной ситуации. Путь, по которому смертельно раненный президент Гарфилд был доставлен с вокзала Элберона на берег океана, в коттедж «Франклин», принадлежащий железнодорожному магнату Чарльзу Франклину, где президент скончался 12 дней спустя ».
- ^ Канзасские забавные факты и мелочи , Легенды Америки. По состоянию на 8 января 2018 г. «Long Branch Saloon действительно существовал в Додж-Сити, штат Канзас. Один из владельцев, Уильям Харрис, был бывшим жителем Лонг-Бранч, штат Нью-Джерси, и назвал салон в честь своего родного города в 1880-х годах».
- ^ Карл, Эндрю В. "Джим Кроу Севера" , Нью-Йорк Таймс , 27 мая 2018 г. По состоянию на 9 сентября 2018 г. "В 1930-х годах в Лонг-Бранч, штат Нью-Джерси, было принято постановление, требующее, чтобы все жители подали заявку на получение пропуска. это позволит получить доступ только к одному из четырех общественных пляжей города. Городские власти заявили, что это правило предназначено для предотвращения переполненности. Тем не менее, все без исключения чернокожие заявители были закреплены за одним и тем же пляжем и не имели доступа на остальные ".
- ^ Kahrl, Andrew W. «Освободить Beach» , Boston Review , 21 мая, 2018. Достигано 9 сентября, 2018. «В городе ЛонгБранч, НьюДжерси, должностные лица учредили политикутребующую пляжников для первой покупки билетакоторый позволил им был предоставлен доступ к одному из четырех пляжей города. Какой пляж они могли бы посетить, было на усмотрение продавца. Афроамериканцы без исключения получали билеты только на Пляж 3 ".
- ^ Спар, Роб. «Последний из поврежденных Сэнди променадов в штате Нью-Джерси, наконец, открывается» , - СМИ NJ Advance для NJ.com , 12 апреля 2016 г. По состоянию на 9 сентября 2018 г. «Длинная ветвь. На следующий день после того, как ураган« Сэнди »обрушился на берег Джерси, городские власти вышли на улицу. осмотрел набережную и обнаружил разрушенный дощатый настил и обрыв, на котором он находился, сильно разрушены ... В понедельник днем - в окружении официальных лиц города, округа и штата, в шортах и сандалиях - Шнайдер перерезал церемониальную ленту, чтобы наконец отметить повторное открытие променада, который был последним в Нью-Джерси, который открылся после урагана «Сэнди» ».
- ^ «Лонг Бранч хочет восстановить дощатый настил, чтобы противостоять следующему Сэнди» . Archive.app.com . Проверено 5 августа 2014 года .
- ^ Мартин, Джордж Кастор. История парка Эсбери и Лонг-Бранч: вместе с традициями индейцев и поселенцев округов Монмут и Оушен, Нью-Джерси , с. 2. Частное издание, 1903. По состоянию на 20 августа 2014 г. «Длинная ветвь берет свое название от ручья, ответвления реки Южный Шрусбери, которая протекает по прямой линии на север вдоль побережья».
- ^ a b Длинная ветвь , Emporis . По состоянию на 20 августа 2014 г.
- ↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение географических названий в Нью-Джерси, Комиссия по публичной библиотеке Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 1 сентября 2015 г.
- ^ Ганнетт, Генри . Происхождение некоторых географических названий в США , стр. 138. Типография правительства США , 1905 г. По состоянию на 1 сентября 2015 г.
- ^ Области, соприкасающиеся с длинной ветвью , MapIt. Доступ 26 февраля 2020 г.
- ^ Региональная карта расположения , округ Монмут, Нью-Джерси . Доступ 26 февраля 2020 г.
- ^ Нью - Джерси муниципальных границ , Нью - Джерси Департамент транспорта . По состоянию на 15 ноября 2019 г.
- ^ Поиск населенного пункта, штат Нью-Джерси . По состоянию на 15 мая 2015 г.
- ^ Семь президентов Oceanfront Парк , Монмут County Park System. По состоянию на 8 января 2018 г. «Лонг-Бранч был размещен« на карте »в 1869 году, когда президент Грант сделал город« Летней столицей », традиция, которой придерживались президенты Хейс, Гарфилд, Артур, Харрисон, Мак-Кинли и Вильсон».
- ^ «Убежища знаменитых увидели экономические, политические изменения» , Asbury Park Press , 19 октября 2006 г. По состоянию на 10 июля 2007 г. «Но умеренный климат и купание в океане вскоре помогли Лонг-Бранчу заработать репутацию первого морского курорта в стране. . '"
- ^ Уильямс, Кэрол Горга. «Пылающий огонь повредил Длинную ветвь в течение следующих 20 лет» , Asbury Park Press , 8 июня 2007 г. Доступ 17 января 2011 г.
- ^ a b «Интерактивная карта устойчивости растений Министерства сельского хозяйства США» . Министерство сельского хозяйства США . Проверено 2 июля 2020 года .
- ^ "Климатическая группа ПРИЗМ, Государственный университет Орегона" . Проверено 2 июля 2020 года .
- ^ Таблица температуры воды для всех прибрежных регионов , Национальное управление океанических и атмосферных исследований . По состоянию на 18 марта 2020 г.
- ^ «Потенциальная естественная растительность США, оригинальные типы Кухлера, версия 2.0 (с пространственной корректировкой для исправления геометрических искажений)» . Проверено 2 июля 2020 года .
- ^ «Инструмент визуализации фенологии» . Проверено 5 июля 2020 года .
- ^ Вопросы и ответы о налогах на городские предприятия , Департамент по делам сообществ Нью-Джерси , май 2009 г. По состоянию на 28 октября 2019 г. «В 1994 году в законодательство были внесены поправки, и к этой успешной программе экономического развития были добавлены еще десять зон. Из десяти новых зон шесть были заранее определены: Патерсон, Пассаик, Перт-Амбой, Филлипсбург, Лейквуд, Эсбери-Парк / Лонг-Бранч (объединенная зона). Четыре оставшиеся зоны были выбраны на конкурсной основе. Это Картерет, Плезантвиль, Юнион-Сити и Маунт-Холли ».
- ^ Программа зоны городского предпринимательства , Департамент по делам сообщества Нью-Джерси . По состоянию на 27 октября 2019 г. «Предприятия, участвующие в программе UEZ, могут взимать половину стандартной ставки налога с продаж при определенных покупках, в настоящее время 3,3125% с 01.01.2018 г.»
- ^ Даты действия и истечения срока действия городских предпринимательских зон , Департамент по делам сообщества Нью-Джерси . По состоянию на 8 января 2018 г.
- ^ Varno, Кристина. «Планировщики в порядке, первая фаза Бродвейского центра искусств - архитектор: проект направлен на создание жилого городского сообщества». Архивировано 24января2013 г. на archive.today , Атлантиквилл , 19 апреля 2007 г. По состоянию на 3 июля 2012 г.
- ^ Роббинс, Кристофер. «Лонг Бранч одобряет расширение транзитной деревни и Оушен Плейс из-за опасений жителей» , NJ.com , 13 июня 2013 г. По состоянию на 3 августа 2014 г.
- ^ Спар, Роб. «Movin 'On Up: Shore Town одобряет роскошное высотное здание на берегу океана, несмотря на возражения» , NJ.com , 5 декабря 2013 г. По состоянию на 20 августа 2014 г.
- ^ Годовые оценки постоянного населения для мелких административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г. , Бюро переписи населения США . Доступ 21 мая 2020 г.
- ^ Оценки переписи населения Нью-Джерси с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г. , Бюро переписи США . Доступ 21 мая 2020 г.
- ↑ Сборник переписей 1726–1905: вместе с табулированными отчетами за 1905 год , Государственный департамент Нью-Джерси , 1906. По состоянию на 16 сентября 2013 года.
- ^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в одиннадцатом бюллетене переписи: Том III - 51–75 , с. 99. United States Census Bureau , 1890. Проверено 14 сентября 2012 г.
- ^ Тринадцатая перепись США, 1910: Население по округам и малым гражданским округам, 1910, 1900, 1890 , Бюро переписи США , стр. 338. Проверено 3 июля 2012 г.
- ^ Пятнадцатая перепись Соединенных Штатов: 1930 - Население Том I , Бюро переписи Соединенных Штатов , стр. 711. Проверено 3 июля 2012 г.
- ^ Таблица 6. Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1930–1990 , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . По состоянию на 28 июня 2015 г.
- ^ a b c d e Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для города Лонг-Бранч, Нью-Джерси. Архивировано 28 декабря 2013 г. в Wayback Machine , Бюро переписи США . Доступ 3 июля 2012 г.
- ^ a b c d e DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 - Сводный файл переписи 2000 года 1 (SF 1) 100-процентные данные для города Лонг-Бранч, округ Монмут, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 года в архиве. сегодня , Бюро переписи населения Соединенных Штатов . По состоянию на 5 декабря 2012 г.
- ^ DP03: Избранные экономические характеристики из 5-летних оценок опроса американского сообщества 2006-2010 для города Лонг-Бранч, округ Монмут, Нью-Джерси. Архивировано 12февраля2020 года в archive.today Бюро переписи населения США . Доступ 3 июля 2012 г.
- ^ Закон 46pages.pdf «Закон Фолкнера: Факультативный Устав муниципального закон штата Нью - Джерси» , Нью - Джерси Лига Муниципалитеты , июль 2007 г. Достиган 17 сентября 2013.
- ↑ Inventory of Municipal Forms of Government in New Jersey ,Центр государственных исследований Университета Рутгерса , 1 июля 2011 г. По состоянию на 18 ноября 2019 г.
- ^ Радел, Дэн. «Выборы Длинного отделения: Паллоне вытесняет Шнайдера в гонке за мэры» , Asbury Park Press , 8 мая 2018 г. По состоянию на 9 июля 2019 г.
- ^ 2019 Municipal Data Sheet , City of Long Branch. Доступ 26 февраля 2020 г.
- ^ Справочник округа Монмут 2018 , округ Монмут, штат Нью-Джерси . Доступ 26 февраля 2020 г.
- ^ 8 мая, 2018 Муниципальные выборы Официальные результаты , Монмут Каунти, штат Нью - Джерси Клерк, обновлено 11 мая, 2018. Достигано февраля 26, 2020.
- ^ Отчет о компонентах плана , Комиссия по изменению границ округа Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
- ^ Руководство для граждан Нью-Джерси по правительству , 2019 г. , Лига женщин-избирателей Нью-Джерси. Доступ 30 октября 2019 г.
- ^ Округа по номеру на 2011-2020 годы , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 6 января 2013 г.
- ^ Справочник представителей: Нью-Джерси , Палата представителей Соединенных Штатов . Доступ 3 января 2019 г.
- ↑ Биография , конгрессмен Фрэнк Паллоне-младший, по состоянию на 3 января 2019 г. «Фрэнк Паллоне-младший родился в Лонг-Бранче, штат Нью-Джерси, где он вырос и живет до сих пор».
- ^ [1] , Сенат США . По состоянию на 30 апреля 2021 г. «Сейчас он владеет домом и живет в районе Центрального прихода Ньюарка».
- ↑ Биография Боба Менендеса , Сенат США , 26 января 2015 года. «Менендес, который начал свою политическую карьеру в Юнион-Сити, переехал в сентябре из Парамуса в один из новых многоквартирных домов Харрисона недалеко от городской станции PATH ..»
- ^ [2] . Сенат США. По состоянию на 30 апреля 2021 г. «Букер, Кори А. - (Д - Нью-Джерси), класс II; Менендес, Роберт - (Д - Нью-Джерси), класс I»
- ^ Сессия Законодательного реестра 2018-2019 , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 22 января 2018 г.
- ^ Законодательные органы 11 округа, Законодательное собрание штата Нью-Джерси. По состоянию на 22 января 2018 г.
- ^ Правительство округа Монмут, округ Монмут, штат Нью-Джерси. По состоянию на 18 февраля 2018 г.
- ^ Freeholder Томас А. Arnone , Монмут Каунти,НьюДжерси. По состоянию на 18 мая 2020 г.
- ^ Freeholder Susan M. Кили , Монмут Каунти,НьюДжерси. По состоянию на 18 мая 2020 г.
- ^ Freeholder Лилиан Г. Burry , Монмут Каунти,НьюДжерси. По состоянию на 18 мая 2020 г.
- ^ Фригольдер Джон П. Керли , округ Монмут, Нью-Джерси. По состоянию на 18 мая 2020 г.
- ^ Freeholder Патрик Impreveduto , Монмут Каунти,НьюДжерси. По состоянию на 18 февраля 2018 г.
- ^ Клерк Монмут Каунти , Монмут Каунти,НьюДжерси. По состоянию на 18 мая 2020 г.
- ↑ Список членов: клерки , Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. По состоянию на 18 мая 2020 г.
- ↑ О шерифе Шоне Голдене , Офис шерифа округа Монмут. По состоянию на 18 мая 2020 г.
- ↑ Список членов: Шерифы , Ассоциация конституционных чиновников Нью-Джерси. По состоянию на 18 мая 2020 г.
- ↑ О суррогате , округ Монмут, штат Нью-Джерси. По состоянию на 18 мая 2020 г.
- ^ Список членов: суррогаты , Ассоциация конституционных чиновников Нью-Джерси. По состоянию на 18 мая 2020 г.
- ^ Регистрация избирателей Основная информация - Монмут , Нью - Джерси Департамент государственного отдела выборов 23 марта 2011 года Accessed 5 декабря 2012 года.
- ^ «Результаты всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Монмут» (PDF) . Отдел выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 . Проверено 24 декабря 2014 года .
- ^ «Число зарегистрированных избирателей и количество поданных бюллетеней - 6 ноября 2012 г. - Общие результаты выборов - округ Монмут» (PDF) . Отдел выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 . Проверено 24 декабря 2014 года .
- ^ 2008 Президентские Всеобщие выборы Результаты: Монмут Каунти , штат Нью - Джерси Департамент государственного отдела выборов, 23 декабря 2008 года Достигано декабря 5, 2012.
- ↑ Президентские выборы 2004 г .: округ Монмут , Отдел выборов штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 г. По состоянию на 5 декабря 2012 г.
- ^ "Губернатор - Графство Монмут" (PDF) . Отдел выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 . Проверено 24 декабря 2014 года .
- ^ «Число зарегистрированных избирателей и количество поданных бюллетеней - 5 ноября 2013 г. - Общие результаты выборов - Округ Монмут» (PDF) . Отдел выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 . Проверено 24 декабря 2014 года .
- ^ 2009 Губернатор: Монмут County архивации 2012-10-17 в Wayback Machine , Нью - Джерси Департамент государственного отдела выборов 31 декабря 2009 года Достигано 5 декабря 2012.
- ^ Long Branch Board of Education District Policy 0110 - Идентификация , государственные школы Лонг-Бич. По состоянию на 4 июня 2020 г. "Цель: Совет по образованию существует с целью обеспечения тщательной и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от подготовительного до 12-го классов в школьном округе Long Branch. Состав: школьный округ Long Branch является состоит из всей территории в пределах муниципальных границ Лонг-Бранч ".
- ^ Школьные округа Эбботт , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 1 марта 2020 г.
- ^ Что мы делаем , Управление развития школ Нью-Джерси . По состоянию на 1 марта 2020 г.
- ^ Округа SDA , Управление развития школ Нью-Джерси . По состоянию на 1 марта 2020 г.
- ^ Информация об округе для школьного округа Long Branch , Национального центра статистики образования . По состоянию на 1 апреля 2020 г.
- ^ Данные о школах для государственных школ с длинными ветвями , Национальный центр статистики образования . По состоянию на 1 апреля 2020 г.
- ^ Школа Ленны В. Конроу , государственные школы с длинным филиалом. Доступ 4 июня 2020 г.
- ^ Джозеф М. Ferraina Раннее детство Учебный центр , ЛонгБранч государственных школ. Доступ 4 июня 2020 г.
- ^ Школа Моррис Авеню , Государственные школы Длинного отделения. Доступ 4 июня 2020 г.
- ^ Школа Америго А. Анастасии , Государственные школы с длинным филиалом. Доступ 4 июня 2020 г.
- ^ Начальная школа Джорджа Л. Катрамбона , Государственные школы с длинным филиалом. Доступ 4 июня 2020 г.
- ^ Gregory школа , Long Branch Государственные школы. Доступ 4 июня 2020 г.
- ^ Средняя школа Long Branch, Государственные школы Long Branch. Доступ 4 июня 2020 г.
- ^ Средняя школа Long Branch, Государственные школы Long Branch. Доступ 4 июня 2020 г.
- ^ Школа Одри В. Кларк / Академия альтернативных программ , государственные школы с длинным филиалом. Доступ 4 июня 2020 г.
- ^ Группа руководства округа , государственные школы с длинными филиалами. Доступ 4 июня 2020 г.
- ^ Список школ округа LM , округ Монмут, Нью-Джерси . Доступ 4 июня 2020 г.
- ^ Справочник школ Нью-Джерси для государственных школ Long Branch , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 29 декабря 2016 г.
- ^ «Закладка фундамента начальной школы Катрамбона продолжает новую эру эффективного и рентабельного строительства школ при губернаторе Кристи» ,пресс-релизштата Нью-Джерси , 24 сентября 2012 г. По состоянию на 20 августа 2014 г. «Terminal Construction Corp. of Wood Ridge, Нью-Джерси получил контракт на строительство новой школы на сумму 27,5 миллиона долларов ... Общая сметная стоимость проекта составляет 40,1 миллиона долларов ".
- ^ Шелдон, Кристофер. «Long Branch перестроит начальные школы после закрытия школы в Вест-Энде; школа Одри В. Кларк также будет иметь новую цель после перераспределения районов». , Long Branch - Eatontown Patch, 6 сентября 2013 г. По состоянию на 20 августа 2014 г. «Классные комнаты детских садов будут перенесены из нынешних начальных школ округа и перенесены в Центр дошкольного образования Джозефа М. Феррейны и школу Ленны В. Конроу, которые в настоящее время являются дошкольными учреждениями. Школа Моррис-Авеню также станет эксклюзивным центром дошкольного образования после того, как станет домом для дошкольников и учеников третьего класса ".
- ^ Добро пожаловать , Морской дневной лагерь и школа. По состоянию на 8 января 2018 г.
- ^ Швайгер, Тристан Дж .; и Джонс, Джанин. «Епархия празднует годовщину CXXV» , Asbury Park Press , 28 октября 2006 г. По состоянию на 3 июля 2012 г. «И в Лонг-Бранч школа Святой Троицы закончила свой последний класс в июне, прежде чем закрылась из-за сокращения набора».
- ^ Монмут округа Пробег муниципалитетом и подсудности , Нью - Джерси Департамент транспорта , май 2010 Достигано 24 июля 2014 года.
- ^ Береговая линия Северной Джерси , Транзит Нью-Джерси . По состоянию на 3 августа 2014 г.
- ^ Станция Long Branch , NJ Transit . По состоянию на 3 августа 2014 г.
- ^ Elberon станции , NJ Transit . По состоянию на 3 августа 2014 г.
- ^ Монмут Каунти общественного транспорта , NJ Transit , подкрепленные Internet Archive по состоянию22 мая 2009 года Достигано 30 июня 2011.
- ^ Граймс, Уильям . «М. Х. Абрамс, 102 года, умирает; образная романтическая критика и литературная« Библия »» , The New York Times , 22 апреля 2015 г. По состоянию на 12 ноября 2016 г. «Мейер Ховард Абрамс, известный как Майк, родился 23 июля 1912 г. в Лонг-Бранч, штат Нью-Джерси, где его отец красил дома, а затем открыл магазин красок и обоев ».
- ^ «Нью - Джерси 350 - летию программирования» , Нью - Джерси Государственная библиотека . По состоянию на 12 ноября 2016 г. "Аида де Акоста из Лонг-Бранч, штат Нью-Джерси, летом 1903 года посещала Париж, когда увидела летающий дирижабль Альберто Сантос-Дюмона и попросила его дать ей уроки - после трех уроков она управляла самолетом в одиночку для два часа..."
- ^ Кребс, Альбин. «Лица знакомы» , The New York Times , 5 сентября 1976 г. По состоянию на 4 марта 2011 г. «Ричард Андерсон, босс« Человека за 6 миллионов долларов », родом из Лонг-Бранча ...»
- ^ Персонал. «Зиглер Кин предъявил иск главе клана Джерси; родители сбежавшего пастора требуют, чтобы они заплатили 1 596 долларов, чтобы предотвратить растрату. Он был освобожден судом. Пара заявляет, что действовала без совета - министр и жена теперь в Вирджинии». , The New York Times , 13 марта 1926 г. По состоянию на 9 сентября 2018 г. "Утверждая, что они заплатили 1596,96 доллара Артуру Х. Беллу из Лонг-Бранча, королю Клиглу из Ку-клукс-клана в Нью-Джерси, чтобы спасти своего сына, Роско Карла. Зиглер, обвиняемый в хищении средств Клана, г-н и г-жа Уильям Э. Зиглер из Милфорда, штат Пенсильвания, подали сегодня иск в Канцлерский суд о взыскании денег ».
- ↑ Сенатор Джо Беннинг , Генеральная ассамблея Вермонта . По состоянию на 5 января 2018 г. "Джо Беннинг из Линдона, округ Каледония, республиканец, родился в Лонг-Бранч, штат Нью-Джерси, 7 декабря 1956 года. Профессия: судебный адвокат. Джо окончил среднюю школу Mater Dei в Нью-Монмуте, штат Нью-Джерси. , в 1975 г. "
- ^ Knopper, Стив. «Орлы, летящие на втором дыхании». Архивировано 16 февраля 2007 г.в Wayback Machine , Milwaukee Journal-Sentinel , 4 июля 2002 г. Дата доступа 2 мая 2007 г. «Когда Блэк был ребенком в Лонг-Бранч, штат Нью-Джерси, сигаретной компании прошел через город, спонсируя конкурс талантов ".
- ^ Sweetland, Фил. «От Ньюарка (и его окрестностей) до Нэшвилла» , «Нью-Йорк Таймс» , 21 июля 2002 г. По состоянию на 3 июля 2012 г. «Я родился в Лонг-Бранч, но мои родители жили в Ред-Бэнк, так что я так думаю. - сказал мистер Блэк.
- ^ Filichia, Питер. «Джефф Блюменкранц из Джерси воплощает в жизнь 13 персонажей в« Убийстве для двоих »» , Asbury Park Press , 13 апреля 2014 г. По состоянию на 12 ноября 2016 г. «В наши дни 13 вовсе не неудачное число для Джеффа Блюменкранца. Длинная ветвь В бродвейском мюзикле « Убийство на двоих »уроженец должен сыграть в общей сложности пять женщин и восемь мужчин за 90 минут без перерыва».
- ↑ Storms, AD The Players Blue Book , стр. 204. Sutherland & Storms 1901. По состоянию на 12 ноября 2015 г. «Миссис Бладгуд - актриса, чей выход на фронт был очень быстрым; не благодаря незаслуженному продвижению по службе, поскольку она очень сдержанная, отзывчивая и убедительная актриса, и у нее все хорошо. заслужила ее повышения. Она родилась в Лонг-Бранче, штат Нью-Джерси, в 1870 году, ее матерью была мисс Энни Саттон, сестра миссис Ллойд Эспинуолл, ее отец - мистер Эдвард Стивен, известный в Нью-Йорке юрист ».
- ↑ Саксон, Вольфганг. "Дороти Борг, 91 год, ученый из Восточной Азии в Колумбии, умирает" , The New York Times , 28 октября 1993 г. По состоянию на 13 ноября 2016 г. "Уроженка Эльберона, штат Нью-Джерси, она окончила колледж Уэллсли и получила степень магистра и доктора. в Колумбийском университете ".
- ^ Джо Браво , Лучшие гонки Америки . По состоянию на 4 июня 2020 г. «Жокей в третьем поколении, Джерси Джо, уроженец Лонг-Бранч, был доминирующим наездником в своем родном штате в течение 20 лет».
- ^ Стивенсон, Колин. «МарШон Брукс счастлив играть за Нетс, вернуться к своим корням в Нью-Джерси» , The Star-Ledger , 27 июня 2011 года. Доступ 3 июля 2012 года. «МарШон Брукс знает все о Нью-Джерси Нетс. Хотя он вырос в Атланта, Брукс родился в Лонг-Бранч и жил в Нью-Джерси, пока ему не исполнилось 6 лет ».
- ^ Франк Бадд архивации 2016-01-13 в Wayback Machine , базы данных Футбол. Проверено 8 апреля 2008 г.
- ^ Джон Кэннон профиль игрока архивации 2007-02-09 в Wayback Machine , базы данных Футбол. Доступ 25 мая 2007 г.
- ^ Клапиш, Боб . «Домашняя команда: гордость бывшего Янки Рика Серона - быть отцом дочерей Джессики, Карли и Никки» {{Webarchive | url = https://web.archive.org/web/20101119154044/http://201.net /issues/2010/06/departments/Sports.story | date = 19 ноября 2010 г., журнал (201) , июнь 2010 г. По состоянию на 3 марта 2011 г. "Cerone's изо всех сил старается дать этот совет. Он разведен, расстается время между двумя его домами в Вудленд-Парке и Лонг-Бранч, ежедневная поездка в Берген, чтобы увидеть, как его дочери растут на поле и за его пределами ».
- ^ Биография , Джо Чампа. По состоянию на 12 ноября 2016 г. «Джо Чампа родился в Лонг-Бранч, штат Нью-Джерси, 23 января 1968 г.».
- ^ Такер, Марк. Эллингтон: Ранние годы , стр. 217, University of Illinois Press , 1995. ISBN 0-252-06509-3 . По состоянию на 12 ноября 2015 г. «Заменившая Майли, Джун Кларк (из Лонг-Бранч, штат Нью-Джерси, родной город Грир), сладко и точно играет на ведущей трубе, иногда добавляя мелодические и ритмические украшения, чтобы сделать свою роль более горячей».
- ^ Бэйси, граф ; и Мюррей, Альберт. Доброе утро, блюз: автобиография графа Бэйси , стр. 71. Da Capo Press , 2002. ISBN 0-306-81107-3 . «Вот куда я ходил, чтобы послушать адское комбо, которое Джун Кларк сыграла с великим Джимми Харрисоном на тромбоне. Я почти уверен, что впервые встретил Джун через Дуги, потому что оба они были корнетами и трубачи из Лонг-Бранч ".
- ^ Бойд, Джошуа. «Бывшая звезда Hitmen Клифтон дебютирует в НХЛ с« Бостон Брюинз » , Премьер-лига США , 17 ноября 2018 г. По состоянию на 19 ноября 2018 г.« Клифтон, родившийся в 1995 году в Лонг-Бранче, штат Нью-Джерси, присоединился к Hitmen в течение 14 лет. - в 2009 году играл за команду Hitmen в бывшей юношеской хоккейной лиге Empire (предшественник нынешнего элитного дивизиона USPHL) ».
- ^ Макинтайр, AJ «Пол Джозеф Коэн» архивации 2010-12-25 в Wayback Machine , Лондонского математического общества . По состоянию на 3 марта 2011 г. «Коэн был скромным по происхождению. Он родился в Лонг-Бранче, штат Нью-Джерси, 2 апреля 1934 года в семье польских иммигрантов».
- ^ Руководство Законодательного собрания Нью-Джерси, 1970 , стр. 410. По состоянию на 23 января 2018 г. «Джеймс М. Коулман-младший (Республика, Эсбери-Парк), член парламента Коулман родился 17 февраля 1924 г. в Лонг-Бранч».
- ^ Том Константен - Биография , Телевидение музыки кантри . По состоянию на 3 марта 2011 г. «Том Константен, композитор и второй клавишник Grateful Dead, родился 19 марта 1944 года в Лонг-Бранч, штат Нью-Джерси».
- ^ Биография Тома Константена , AllMusic .
- ^ Законодательное руководство Фитцджеральда, 1984 , стр. 211. По состоянию на 1 февраля 2018 г. "11-й округ (часть Монмута) Джон Д'Амико мл., Дем., Оушенпорт .... Г-н Д'Амико родился в Лонг-Бранч 24 января 1941 г. Он посещал Красный Банковская средняя школа и Гарвардский колледж, где он получил диплом с отличием в 1963 году ".
- ^ Палмер, Джоанна. «Вспоминая доктора Герберта Дардика; главный сосудистый хирург компании Englewood Health разработал методики, обучил поколения студентов, вдохновил много любви» , « Еврейский стандарт» , 28 мая 2020 г., дата обращения 18 июля 2020 г. «Герберт Дардик, которого больше знали как Хаима. те люди, которые осмелились называть его по имени, чего никогда не делал г-н Геллер, - сказал он, - родились в Лонг-Бранч в 1935 году ».
- ↑ Боб Дэвис. Архивировано 8 февраля2007 г. в Wayback Machine , база данных Football. По состоянию на 15 декабря 2007 г.
- ↑ Шон Дэвис , мужской футбол Duke Blue Devils . Проверено 2 июля 2016 г.
- ^ a b Нэш, Марго. «Фотография; Под морем, с ластами и линзами» , The New York Times , 11 июня 2000 г. По состоянию на 17 сентября 2013 г. «В 19 веке, когда Лонг-Бранч был первым морским курортом в Америке, Уинслоу Гомер рисовал морские пейзажи вот ... В своем доме в Эльбероне, который сейчас является его базой, мистер Дубиле демонстрирует 7-дюймовый акульий зуб ".
- ^ Путеводитель по городу Лонг-Бранч, Нью-Джерси Документы, заархивированные 25 апреля 2017 г. в Wayback Machine , Jersey History. Доступ 25 сентября 2006 г.
- ^ Призывник Зала славы: Сэмюэл Фелтман , Артиллерийский корпус армии США . По состоянию на 1 ноября 2019 г. «Г-н Сэмюэл Фелтман родился в Лонг-Бранче, штат Нью-Джерси, в 1899 году и поступил на действительную службу на испытательном полигоне Сэнди-Хук в феврале 1918 года».
- ^ Бирдж, Дуэйн. «Актер-режиссер Мел Феррер умирает в возрасте 90 лет» , The Hollywood Reporter , 3 июня 2008 г. По состоянию на 4 июня 2020 г. «Мельшуар Гастон Феррер родился 25 августа 1917 года в Эльбероне, штат Нью-Джерси»
- ^ "Джоан Филд, концертная скрипачка, находит расслабление в родной длинной ветви" The Shore Press , 28 января 1945 года.
- ^ Jongsma, Джошуа. «Уроженец Нью-Джерси Том Флеминг внесен в Зал славы бегунов Нью-Йорка» , The Record (Северный Джерси) , 2 ноября 2017 г. По состоянию на 3 ноября 2017 г. «За несколько дней до своего любимого марафона давний тренер Montclair Kimberley Academy Том Флеминг присоединился к престижная группа бегунов ... Флеминг, родившийся в Лонг-Бранче и выросший в Блумфилде, учился в средней школе Блумфилда, где и начал соревноваться в беге ».
- ^ Вальдо Франк Papers , Университет штата Делавэр . По состоянию на 4 июня 2020 г. «Писатель, социальный историк и политический деятель, Уолдо Франк родился 25 августа 1889 года в еврейской семье, принадлежащей к высшему среднему классу, в Лонг-Бранче, штат Нью-Джерси».
- ^ Дэвид Гаррисон , Афиша (журнал) . По состоянию на 12 ноября 2016 г. «Родился 30 июня 1952 г. в Лонг-Бранч, штат Нью-Джерси».
- ^ Фокс, Маргалит . «Ричард Т. Гилл, экономист и оперный певец, умер в возрасте 82 лет» , The New York Times , 28 октября 2010 г. По состоянию на 9 сентября 2018 г. «Ричард Томас Гилл родился в Лонг-Бранче, штат Нью-Джерси, 30 ноября 1927 г. его мать, Миртл, преподавала фортепиано и голос ".
- ↑ «Сенат штата, подающий надежды Вин Гопал о его фондах Рэнни». Архивировано 18 ноября 2018 г. в Wayback Machine , Школа Ранни , 6 февраля 2017 г. По состоянию на 27 ноября 2017 г. «Класс 2003 года Вин Гопал, житель Длинного Бранча, в настоящее время участвует в предвыборной гонке 2017 года в 11 округе Сената штата Нью-Джерси, в который входят 18 городов округа Монмут ».
- ^ Баллиетт, Уитни. «Разговоры о городе: Сонни Грир» , The New Yorker , 12 апреля 1982 г., дата обращения 8 апреля 2008 г. «Он родился Уильям Александр Грир-младший в Лонг-Бранче, штат Нью-Джерси».
- ^ а б Герда Лернер Сестры Гримке из Южной Каролины (Нью-Йорк: Oxford University Press, 1998) 33–38.
- ^ «Гарри Гуггенхайм мертв; основателю Newsday было 80» , The New York Times , 23 января 1971 г., дата обращения 4 июня 2020 г. «Гарри Франк Гуггенхайм родился 23 августа 1890 г. в Вест-Энде, штат Нью-Джерси, на фешенебельном курорте, где семья провела лето ".
- ^ "Вице-президенты Соединенных Штатов: Гаррет А. Хобарт (1897-1899)" , Сенат Соединенных Штатов . По состоянию на 3 марта 2011 г.
- ↑ «Назначения перед комитетом Сената по вооруженным силам, первая сессия, 113-й Конгресс: биографический очерк Деборы Ли Джеймс» , Сенат США , 2013 г. По состоянию на 27 ноября 2015 г. «Дата и место рождения: 25 ноября 1958 г .; Длинная ветвь , Нью-Джерси .... Региональная средняя школа Рамсон Фэр-Хейвен, диплом средней школы, июнь 1976 г. "
- ^ Джим Jeffcoat архивации 2006-08-31 в Wayback Machine , базы данных Футбол. По состоянию на 27 ноября 2007 г.
- ^ Шудель, Мэтт. «Мейми« Арахис »Джонсон: первая женщина-питчер, выступившая за ныне несуществующие афро-американские бейсбольные лиги; Отказанная полностью белой Всеамериканской женской профессиональной бейсбольной лигой в 1953 году, в возрасте 18 лет и не испугавшись, Мейми Джонсон присоединилась к группе женщин. играет в мужских командах чернокожих » , « Индепендент » , 3 января 2018 г. По состоянию на 25 апреля 2021 г.« Позже она жила с родственниками в Лонг-Бранче, штат Нью-Джерси, прежде чем поселиться в Вашингтоне в конце 1940-х годов ».
- ^ Эд Джонс , Pro-Football-Reference.com . По состоянию на 26 июля 2018 г. "Родился: 29 июня 1952 г. (возраст: 66-027d) в Лонг-Бранч, штат Нью-Джерси"
- ^ Персонал. «Музыка: Герой из Лонг-Бранч» , Time (журнал) , 1 марта 1954 г., доступ осуществлен 8 октября 2017 г. «Музыкальным героем Парижа на прошлой неделе был 27-летний пианист из Лонг-Бранч, штат Нью-Джерси (население 23000 человек. ) по имени Юлиус Катчен ".
- ^ Курлис, Джиа. «Этот хореограф может заставить вашу игру двигаться. Раджа Фезер Келли, оставивший свой след на нескольких шоу Off Broadway, специализируется на том, что он называет« виртуозным поведением »» , The New York Times , 11 июня 2019 г. По состоянию на 30 июня 2019 г. «В творческой жизни мистера Келли театр предшествовал танцу. Он вырос в Форт-Худе, штат Техас, а затем переехал в Лонг-Бранч, штат Нью-Джерси, чтобы закончить среднюю школу, где существовала программа исполнительского искусства« The Westwood Players ». "
- ^ через United Press International . «Тулейнский снайпер Джим Кервин попадает в глаза» , «Диспетчер» , 7 декабря 1961 года. Доступно 1 апреля 2020 года. «Кервин, юниор весом 6–3 фунтов, 190 фунтов из Лонг-Бранч, штат Нью-Джерси, выиграл этот сезон, где он остановился. "
- ^ Эдельсон, Стивен. «Величайшие баскетболисты Джерси-Шор: 1960-е» , Asbury Park Press , 25 января 2016 г. По состоянию на 4 июня 2020 г. «Том Кервин из Long Branch (крайний слева) показан как член команды All-Shore 1961 года вместе с (слева направо) Брюс Джексон из Кейпорта, Эл Керн из Нептуна, Хенри Мур из Нептуна и Роджер Уильямс из Пойнт-Бич ".
- ↑ Атлас, Рива Д. «Томас Лабрек, 62 года, умирает; бывший глава Chase Manhattan» , The New York Times , 18 октября 2000 г. По состоянию на 13 февраля 2020 г. «Г-н Лабрек родился 17 сентября 1938 г. , в Лонг-Бранче, штат Нью-Джерси. Он был третьим из восьми детей, рожденных судьей Верховного суда Нью-Джерси Теодором Дж. Лабреком, который имел французско-канадское происхождение ».
- ^ Газон, Конни. «Long Branch Day For Connie Lawn» , Huffington Post , 14 декабря 2016 г. По состоянию на 5 апреля 2018 г. «Что делать с ключом от города? Я не уверен, но я глубоко и смиренно благодарен мне домой город Лонг-Бранч, штат Нью-Джерси, и Молли МакКласки из моего любимого Национального пресс-клуба в Вашингтоне, округ Колумбия ... Надеюсь, мне не придется маршировать на парадах или кататься на каких-либо поплавках, как я делал во время моих дней в Лонг-Бранч Средняя школа!"
- ↑ Норман Мейлер. Архивировано 5 апреля2007 г. в Wayback Machine , Институт писателей штата Нью-Йорк. По состоянию на 2 мая 2007 г. "Норман Мейлер, заметное присутствие в американских письмах на протяжении почти шести десятилетий, является автором романов, творческой документальной литературы, рассказов, эссе и сценариев, а также бывшим политическим кандидатом на пост мэра Нью-Йорка и общественным деятелем, который родился в Лонг-Бранч, штат Нью-Джерси, 31 января 1923 года ».
- ^ Джерси опиоидный проект Shore , Эшли Мариначчио. Проверено 29 ноября 2020 г. «Я из Эльберона, небольшого городка, расположенного на северном берегу Нью-Джерси».
- ^ Фокс, Маргалит . «Джонатан Маслоу, 59 лет, журналист и натуралист, умирает» , The New York Times , 24 февраля 2008 г. По состоянию на 16 октября 2017 г. «Джонатан Эван Маслоу родился 4 августа 1948 г. в Лонг-Бранч, штат Нью-Джерси»
- ^ Карен МакКлоски , Спортивный справочник . По состоянию на 9 сентября 2018 г. «Родился: 16 июня 1951 г. (Возраст 67.085, ГГ.ДДД) в Лонг-Бранч, Нью-Джерси, США»
- ↑ Резюме для Уолтера Ричарда Мебейна-младшего , Мичиганский университет . По состоянию на 4 июня 2020 г. «Родился 30 ноября 1958 г. в Лонг-Бранч, штат Нью-Джерси».
- ↑ Смит, Тимоти В. «Миллс в 37: Маленький полузащитник, который мог» , The New York Times , 9 января 1997 г. По состоянию на 17 сентября 2013 г. «Когда Сэм Миллс рос в Лонг-Бранч, штат Нью-Джерси, он любил присоединяйтесь к его старшему брату и играйте в футбольные матчи с более крупными мальчиками ".
- ^ Персонал. «Умер Джулиан Митчелл; снял 13 безумств; был болен три недели - начался как мальчик по вызову и поставил одиннадцать оперетт Виктора Герберта». , The New York Times , 24 июня 1926 г., стр. 21. По состоянию на 9 сентября 2018 г. "Джулиан Митчелл, известный режиссер, умер вчера вечером в 11:40 в больнице Monmouth Memorial в Лонг-Бранч, штат Нью-Джерси. Он заболел три недели назад в своем доме в Лонг-Бранч и в прошлое воскресенье. была прооперирована по поводу болезни желудка и мочевого пузыря ».
- ^ Hurte, Боб. Джон Монтефуско , Общество исследований американского бейсбола . Проверено 9 сентября 2018 г. «3 сентября 1974 г. Джон Монтефуско из Лонг-Бранч, штат Нью-Джерси, прибыл на стадион« Доджер », за час до ночной игры между« Лос-Анджелес Доджерс »и« Сан-Франциско Джайентс ».
- ↑ «Лидер Campbell's Soup, одна из сестер Салливан» , The Philadelphia Inquirer , 17 марта 2013 г. По состоянию на 4 июня 2020 г. «Но это не то, как 59-летняя Моррисон и три ее сестры выросли в прибрежном районе Эльберона, штат Нью-Джерси. "
- ^ Франк Паллоне младший , биографический справочник Конгресса Соединенных Штатов . Доступ 30 августа 2007 г.
- ^ Место рождения Дороти Паркер: Национальный литературный Landmark на Джерси Шор . Доступ 10 июля 2007 г.
- ^ Роберт Пинский - Поэзия , Бостонский университет . По состоянию на 8 января 2018 г. «Роберт Пински родился в 1940 году на морском курорте Лонг-Бранч, штат Нью-Джерси, учился в средней школе Лонг-Бранч, колледже Рутгерса и Стэнфордском университете, где получил стипендию Стегнера в области творческого письма».
- ↑ «Западный регион ANCA поддерживает Энтони Портантино в сенате штата Калифорния» , Армянский национальный комитет Америки , 25 августа 2015 г. По состоянию на 4 июня 2020 г. «Энтони родился в Лонг-Бранче, штат Нью-Джерси, где учился в государственных школах и окончил Олбрайт. Колледж в Рединге, Пенсильвания ".
- ^ Якоби, Ларс. «Зомби - крик для поклонников ужасов» , Республика Аризона , 16 октября 2007 г. По состоянию на 3 марта 2011 г. «Любовный роман Америки с нежитью начался в 1968 году с выхода на экраны фильма режиссера Джорджа Ромеро« Ночь живых мертвецов », изменившего стиль жизни. Видение ужаса навсегда. Это было в то время, когда 7-летний Брайан Пулидо из Лонг-Бранч, штат Нью-Джерси, был захвачен лихорадочной вспышкой фильма, которая превратила его жизнь в измерение ужаса, от которого он никогда не сбежит - и это его устраивает ".
- ^ «Интервью с Пэрис Куаллз: сценарист и исполнительный продюсер» , Нил Сурна. По состоянию на 4 июня 2020 года. «Затем мы переехали в Джерси, где я в основном формировался. Как говорится, годы« чудесного хлеба »прошли в Лонг-Бранч, небольшом поселке среднего размера. На приморском курорте».
- ↑ «Официальный представитель НФЛ Джим Квирк гордится своими корнями в Long Branch» , Атлантиквилл , 28 июня 2001 г., подтверждено Интернет-архивом от 29 января 2006 г. По состоянию на 8 января 2018 г. «Джим Квирк - один из таких людей. Судья Футбольной лиги с 1988 года, Квирк вспоминает свое начало в Лонг-Бранч с благоговением и по-прежнему благодарен за опыт, полученный в качестве члена программы «Зеленой волны» ».
- ^ Джордан, Крис. «Романтические« моменты »в Плейнфилде» , Home News Tribune , 22 августа 2009 г. По состоянию на 14 сентября 2012 г. »« Sexy Mama »,« Special Lady »и« Look at Me »посвящены покойному участнику Гарри Рэю из Long Branch , были в числе исполненных классиков группы ».
- ^ Манснерус, Лаура. «Чарльз Рембар, 85 лет, умер; адвокат боролся с цензурой» , The New York Times , 26 октября 2000 г., дата обращения 4 июня 2020 г. «Г-н Рембар родился 12 марта 1915 года в Оушенпорте, штат Нью-Джерси, и вырос в Лонг. Бранч, штат Нью-Джерси, где его родители летом управляли гостиницей, а зимой - животноводческой фермой ».
- ^ Wilkowe, Эллен С. «Человек с рогом» , Asbury Park Press , 8 февраля 2009 г. Достигано 4 февраля 2011 г. «После вступления в Jukes Розенберг переехал в район Шор и жил в Белмар, ЛонгБранч и даже напротив «Каменный Пони», - сказал он.
- ↑ Jay Ryan. Архивировано 7 сентября2008 г. в Wayback Machine , The Baseball Cube. По состоянию на 13 января 2008 г.
- ^ Радел, Дэн. «Истоки вод, обнаруженные звездой трека Ocean Twp.» , Asbury Park Press , 24 декабря 2014 г., дата просмотра - 16 ноября 2020 г. «Как звезда прыжков с шестом в средней школе Ocean Township, Адам Сарафян привык устанавливать рекорды .... "Это был шок для меня. Я был удивлен, что получил такую известность, и что это было настолько новаторски", - сказал 28-летний Сарафян, ныне работающий в Long Branch.
- ^ Лустиг, Джей. «Rock Lobster,« The B-52's » , NJArts.net, 2 августа 2015 года. По состоянию на 24 июня 2019 года.« B-52 сформировались в Афинах, штат Джорджия, в 1976 году, но это две самые известные группы. члены имеют корни из Джерси: Фред Шнайдер родился в Ньюарке и вырос в Бельвилле, а затем в Лонг-Бранч; Кейт Пирсон родилась в Уихокене и выросла в Резерфорде ».
- ^ Вагман, Джейк. «Он - ангел с горы Лорел» , The Philadelphia Inquirer , 21 октября 2002 г. По состоянию на 26 декабря 2007 г. «Родители питчера World Series Скотта Шоневиса хотят установить рекорд. Да, он родился в больнице в Лонг-Бранч. , Округ Монмут ".
- ^ Rubby Шерр , Принстонский университет . По состоянию на 4 июня 2020 г. «Рубби Шерр родилась 14 сентября 1913 г. в Лонг-Бранче, штат Нью-Джерси, в семье иммигрантов из Литвы».
- ^ Персонал. «Поклонники хватаются за коттедж в Лонг-Бранч, где Брюс Спрингстин написал« Рожденный бегать »» , The Star-Ledger , 16 декабря 2009 г. По состоянию на 3 марта 2003 г.
- ^ Гольдштейн, Стэн. «Bruce Springsteen Rocked Here» , NJ Advance Media для NJ.com , 15 мая 2009 г., обновлено 10 сентября 2010 г. По состоянию на 13 июля 2015 г. «Long Branch - 23. 7 1/2 West End Court - Спрингстин сказал в интервью, в которых он написал «Рожденный бегать», «Громовая дорога» и «Бэкстритс», живя здесь .... 24. Медицинский центр Монмута - Брюс родился здесь 23 сентября 1949 года. Тогда он был известен как Мемориальный госпиталь Монмута. альбом."
- ^ Джон Стролло , футбол Duke Blue Devils . По состоянию на 28 апреля 2020 г. «Уроженец Лонг-Бранч, штат Нью-Джерси, и выпускник средней школы Лонг-Бранч, Стролло получил степень в области образования в Бостонском колледже в 1976 году».
- ↑ Дэнни Стаббс. Архивировано 5 февраля2007 г. в Wayback Machine , база данных Football. По состоянию на 1 октября 2007 г.
- ^ "Норман Танцман, 85 лет, когда-то сенатор штата Миддлсекс" . Home News Tribune , 7 июня 2004 г. По состоянию на 1 марта 2021 г., через Newspapers.com . «Г-н Танцман женился на Марион Шварц из Рэуэй в 1941 году. После войны пара поселилась в Вудбридже, где они проживали и воспитывали свою семью почти 40 лет, прежде чем переехать в Вест-Энд».
- ^ Уильямс, Лена. «Сестры, объединившиеся в успехе, разделены по деталям» , The New York Times , 20 февраля 1997 г., дата обращения 4 июня 2020 г. «В своих вдохновляющих мемуарах 1995 года « Дочери Ditchdigger » доктор Ивонн С. Торнтон рисует любящий портрет ее отца, Дональда Торнтона, чернокожего рабочего из Нью-Джерси, который мечтал о невероятной мечте, что все его шесть дочерей станут докторами ... Для внешнего мира Торнтоны казались сплоченной семьей, хотя иногда и единством когда сестры стали старше, стало задыхаться. Девочки, которым не разрешалось играть с другими детьми в их районе Лонг-Бранч, вместе учились и посещали одни и те же школы через колледж Монмаут ".
- ^ Меган Тирни , команда США . По состоянию на 24 июня 2019 г. "Место рождения: Лонг-Бранч, штат Нью-Джерси"
- ^ Army Tomaini , Pro-Football-Reference.com . По состоянию на 15 декабря 2020 г. "Родился: 5 февраля 1918 г. в Лонг-Бранч, штат Нью-Джерси ... Средняя школа: Лонг-Бранч (штат Нью-Джерси)"
- ^ Джонни Томени , Pro-Football-Reference.com . По состоянию на 15 декабря 2020 г. "Родился: 19 июля 1902 г. в Лонг-Бранч, штат Нью-Джерси; средняя школа: Лонг-Бранч (штат Нью-Джерси), Эсбери-Парк (штат Нью-Джерси)"
- ^ Персонал. «Айви Траутман, актриса, персонаж Хемингуэя» , The New York Times , 16 января 1979 г. По состоянию на 9 сентября 2018 г. «Мисс Траутман родилась и училась в школе в Лонг-Бранче, штат Нью-Джерси»
- ^ Чарльз Untermeyer , штат Техас кладбище . По состоянию на 14 ноября 2007 г.
- ^ Персонал. Руководство Законодательного собрания Нью-Джерси, Том 202, Часть 2 , стр. 251. EJ Mullin, 1987. По состоянию на 1 сентября 2016 г.
- ^ Персонал. Законодательное руководство Фицджеральда, 1988 г. , стр. 245. Проверено 3 сентября 2016 г.
- ^ Фил Виллапиано архивации 2008-10-07 в Wayback Machine , базы данных Футбол. По состоянию на 15 декабря 2007 г.
- ↑ Констанс Х. Уильямс , Сенат штата Пенсильвания . По состоянию на 5 ноября 2017 г. «Констанс Х. Уильямс (D), родилась в 1944 году в Лонг-Бранч, штат Нью-Джерси, дочь Нормы и покойного Леона Хесса; Rutgers Prep. Sch., 1962».
- ^ Эрл Уилсон , justsportsstats.com. По состоянию на 6 сентября 2014 г.
- ^ «Вуд выигрывает чемпионат по фигурному катанию; эксперт длинных веток превзошел всех участников на соревнованиях по гонкам на озере Верона - медленное время сделано из-за неровной поверхности льда». , The New York Times , 31 января 1904 г. По состоянию на 29 августа 2019 г. "Моррис Вуд, фигурист из Лонг-Бранч (штат Нью-Джерси), который в течение последних двух лет проводил чемпионат США по конькобежному спорту на одной миле, а не только успешно защитил свой титул на этой дистанции, но также получил награду на дистанции полторы и пять миль на чемпионате по конькобежному спорту среди любителей под эгидой Ассоциации любительского катания на коньках, который прошел вчера днем на озере Верона, Верона, штат Нью-Джерси ».
- ^ Лустиг, Джей. "Берни Уоррелл из Плейнфилда - выпускники парламента / Funkadelic - выпускники своей собственной группы" , The Star-Ledger , 19 марта 2010 г. По состоянию на 30 июня 2011 г. "Уоррелл, который вырос в Лонг-Бранч и Плейнфилд и жил в Ливан-Тауншип в течение последнего десятилетия он сотрудничает с другим бывшим музыкальным директором Parliament / Funkadelic, гитаристом ДеВэйном «Блэкбирдом» Макнайтом в новой группе SociaLybrium ».
- ^ Майкл Запчич , AMC (телеканал) . По состоянию на 29 августа 2019 г. «Запчич, проживающий в Лонг-Бранч, штат Нью-Джерси, занят восстановлением своей коллекции комиксов после того, как ураган Сэнди затопил его дом и разрушил некоторые из его самых ценных вещей».
- ^ Спар, Роб. «Последняя жертва Сэнди - парикмахерская в бикини Jersey Shore, которая вдохновила телешоу» , NJ.com , 9 мая 2013 г., дата обращения 17 сентября 2013 г. «Длинная ветвь - Красивые женщины ... в бикини ... стригущиеся волосы. Парикмахерские в бикини - парикмахерская в пляжной тематике на Оушен-авеню, которая была в центре внимания хриплого сериала AXS Bikini Barbershop: Jersey , закрылась, и в этом во многом виноват ураган «Сэнди».
- ^ Oshinsky, Мэтью. "Sopranos On Location" , New York Sun , 27 марта 2007 г. По состоянию на 17 сентября 2013 г. "10: Crazy Horse Club Long Branch, Нью-Джерси. После того, как Адриана Ла Серва выросла среди мафиози и в конце концов обручилась с Кристофером, она хотела иметь это ее собственный бизнес, поэтому Крис назначил ее менеджером клуба Crazy Horse ».
Внешние ссылки [ править ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Лонг-Бранч, штат Нью-Джерси . |
В Wikivoyage есть путеводитель по Лонг-Бранчу (Нью-Джерси) . |
- Веб-сайт города Лонг-Бранч
- Публичная библиотека Лонг-Бранч и Детская библиотека
- Торговая палата Long Branch
Предшественник Monmouth Beach | Пляжи Нью-Джерси | Преемник по сделке |