Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Lor Girl ( персидский : دخترِ لُر ; романизированный как Dokhtar-e Lor ), также известный как Иран вчера и Иран сегодня , был первым звуковым фильмом, когда-либо созданным на персидском языке. В 1932 году его продюсировали Ардешир Ирани и Абдолхоссейн Сепанта под управлением Imperial Film Company в Бомбее . [1]

В фильме снимались сам Сепанта вместе с Рухангизом Саминеджадом , Хади Ширази и Сохрабом Пури. Съемки длились всего семь месяцев, и в октябре 1933 года фильм прибыл в Иран. Он был показан только в двух крупных кинотеатрах, «Маяк» и «Сепах». [1]

В то время иранцы ходили в кино, чтобы смотреть европейские короткометражные комедии и мультфильмы политического характера. «Lor Girl» , первый иранский фильм со звуком, имел мгновенный успех, а билеты на показы в конечном итоге были распроданы.

Сюжет [ править ]

Фильм рассказывает о Гольнаре, молодой девушке из чайного домика, которую в детстве похитили и увезли в Лорестан вместе с кланом бандитов, живших среди Лорсов . Вождь воров, Голи Хан, начинает с интересом смотреть на нее, теперь она уже взрослая женщина. В чайхане она встречает молодого человека по имени Джафар, которого иранское правительство отправило в Лорестан для решения проблемы бандитизма в этом районе. Они влюбляются и вместе планируют сбежать. Голи Хан понимает их планы и избивает Джафара. Джафар отклоняет предложение Хана присоединиться к бандитам, поэтому его похищают и заключают в тюрьму. Гольнар помогает ему сбежать, и пара пытается сбежать.

Преследуемые бандитами, Джафар и Гольнар почти схвачены, но Джафар убивает нескольких бандитов, в том числе самого Голи Хана. Опасаясь мести со стороны оставшейся банды, пара сбегает в Индию, живя в Бомбее, чтобы найти защиту от беззакония Ирана в то время. Позже они возвращаются на родину, когда узнают, что новое правительство вернуло закон и порядок в стране.

Политическое значение [ править ]

Действие фильма происходит в период беззакония, охватившего страну во время и после Первой мировой войны , особенно после попытки советского коммунистического правления в 1917 году во время Гражданской войны в России . Побег пары в Индию отразил общий опыт того времени, когда в Индии проживала большая иранская община экспатриантов. Их возвращение в Иран связано со свержением династии Каджаров , на смену которой пришла модернизирующаяся династия Пехлеви, основанная Реза-шахом . Сепанта объяснил, что патриотическая и пропехлевистская позиция фильма была призвана обеспечить популярный успех у иранцев, живущих как в Иране, так и в Индии:

Поскольку это был первый иранский звуковой фильм, представленный за границей, я чувствовал, что он должен представлять яркую картину Ирана, и поэтому я более или менее соответствовал правительственной пропаганде ... но я должен признать, что фильм был большим толчком за националистическую гордость иранцев-экспатриантов. [2]

По словам Хамида Дабаши, фильм «в конечном итоге послужил пропагандой Реза Шаха и его централизованной администрации». На рекламном плакате к фильму говорилось: «В фильме вы увидите и сравните положение Ирана, каким он был раньше, и стремительный прогресс страны под руководством Справедливого и способного Шаханшаха Его Величества Пехлеви». [3] Хамид Реза Садр утверждает, что фильм соответствует более широким целям нового режима, поскольку подавление местной культурной и племенной независимости, часто определяемое как «бандитизм», было центральной целью правительства, а Лорестан является областью, наиболее устойчивой к централизация. [4]

Первая женщина-звезда [ править ]

Рухангиз Саминеджад, как Гольнар

Lor Girl - первый полнометражный фильм, в котором исполнительница играет роль звезды. В то время показ женщин в кино и даже на радио все еще был табу. Рухангиз Саминеджад в то время была волонтером и женой сотрудника студии. Ее сильный керманский акцент потребовал некоторых изменений в сценарии, чтобы учесть это, поскольку Керман находится на большом расстоянии от Лорестана.

Эта роль автоматически сделала ее звездой, чья слава длилась недолго и вызвала у нее проблемы, поскольку она подвергалась сексуальным домогательствам, а также критике за то, что выставила себя на всеобщее обозрение. [5] В более поздние годы она переехала в Тегеран под другим именем и умерла в преклонном возрасте при полной анонимности.

Ремейк [ править ]

Фильм был переделан в 1970-х и получил название « Джафар-о-Гольнар» .

Сцены из оригинального фильма включены в комедийное фэнтези « Однажды, Кино» , в котором волшебным образом оживает героиня фильма (которую сейчас играет Фатемех Мотамед-Ария ) в период правления шаха Насера ​​аль- ХIХ века. Дин Шах , который влюбляется в нее.

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Масуд Мехраби, История иранского кино
  2. Перейти ↑ The Lor Girl , World Cinema Directory
  3. ^ Хамида Dabaši, Close Up: Иранское кино, прошлое, настоящее и будущее , Verso, 2001, с.21
  4. Хамид Реза Садр, Иранское кино: политическая история , IBTauris, 2006, стр.28.
  5. Хамид Реза Садр, Иранское кино: политическая история , IB Tauris, 2006, стр.28.

Внешние ссылки [ править ]

Lor Girl в IMDb