Повелитель блеска

« Повелитель побрякушек » - тринадцатая серия первого сезона американского детективного телесериала « Вероника Марс» . Написанный Джоном Энбомом и режиссер Стив Гомер , премьера этого эпизода состоялась на UPN 8 февраля 2005 года, после почти месячного перерыва с момента выхода предыдущего эпизода « Битва тритонов ».

В сериале рассказывается о приключениях Вероники Марс ( Кристен Белл ), когда она занимается жизнью старшеклассницы, подрабатывая частным детективом . В этом эпизоде ​​Вероника расследует загадочное исчезновение своей старой подруги Иоланды ( Джовара Джонс ), когда отец девочки обращается к Киту ( Энрико Колантони ) за помощью.

Сводка [ править ]

Мужчина по имени Перси «Кость» Гамильтон ( Энтони Андерсон ) расслабляется у своего бассейна. Вскоре его сын Брайс ( Джермейн Уильямс ) подходит и говорит, что Иоланда ( Джохара Джонс ), сестра Брайса и дочь Боуна, исчезла. Позже Боун вступает в Марсианские исследования и ищет Кита. Уоллес ( Перси Дэггс III ) говорит Веронике, что Боун - преступник и гангста-рэпвладелец звукозаписывающей компании. Вероника говорит, что раньше дружила с Иоландой. В конце концов Кит решает заняться этим делом, и у Кости есть список людей, с которыми Кейт должен поговорить из-за разногласий между ними и Кости. Позже Вероника предлагает собрать информацию об Иоланде, и Кит соглашается. В воспоминаниях Вероника помогает Иоланде найти уроки английского языка. Кейт навещает первого человека в списке Кости, Сэма Блума (Брюс Нозик). Вероника разговаривает с подругой Иоланды, Габриель, и она узнает, что они были в клубе в ночь ее исчезновения. Кейт собирается исследовать Марселя, клубного вышибалы, который был еще одним из врагов в списке Кости. Веронике в конечном итоге разрешают приехать при условии, что она останется в машине. Кейт разговаривает с Марселем, который рекомендует ему поговорить с «Дайм Мешком».( Сэм Сарпонг), номер два в списке врагов. Тем не менее, они не находят там Мешок Дайма. Кит пробирается в квартиру Дайма Бэга под видом механика, пока Вероника ждет снаружи.

Пока Кейт находится в комнате, появляются Дайм Бэг и его отряд, а Вероника притворяется работницей отеля. Кит прослушивает комнаты подозреваемых, и они начинают слышать их разговор. Тем временем Логан ( Джейсон Доринг ) и Аарон ( Гарри Хэмлин ) готовятся к похоронам Линн ( Лиза Ринна ) и дерутся на глазах у папарацци . Вероника навещает младшего брата Иоланды, который думает, что она была похищена, а не просто исчезла. В другом воспоминании Вероника видит, как Иоланда целует Логана, и рассказывает Лилли ( Аманда Сейфрид) об этом. Лилли говорит, что они должны перестать дружить с ней. Боун звонит Дайму Бэгу и говорит, что знает, где находится Иоланда. Однако позже через скрытую камеру выясняется, что они не скрывают Иоланду.

Вероника и Уоллес узнают, что у Сэма Блума есть сын, Бенджамин, который был с Иоландой в клубе в ночь ее исчезновения. Когда Логан сидит в своей комнате и играет в видеоигры во время похорон Линн, Дункан разговаривает с ним, и Логан выражает свою веру в то, что его мать не мертва, а просто «сбежала». Вероника звонит соседу Бенджамина по комнате под видом, и он говорит, что Бенджамин уехал один в Лас-Вегас, а это значит, что Сэм лгал о своем местонахождении. В другом воспоминании Вероника бросает Иоланду ради Лилли. Боун приходит к Киту с запиской о выкупе в размере 500 000 долларов. Однако место сброса уже указано, и за этим районом ведется усиленное наблюдение. Боун считает, что похититель - Дайм Бэг.

Во время падения Боун помещает свое обручальное кольцо в пластиковый футбольный мяч и сует его в канализацию по приказу «похитителя». Однако выясняется, что за всей схемой стоял брат Иоланды, который перехватывает пластиковый футбольный мяч на пляже. Оказывается, Брайс действительно спланировал всю схему, и что весь заговор был направлен на то, чтобы не дать Иоланде сбежать. Кейт, Вероника и Брайс разговаривают с Боун и его женой. Эти трое снимают Иоланду на камеру, похожую на скайп . Она говорит, что сбежала замуж за Бенджамина Блума. Иоланда говорит, что не вернется, пока не закончится вражда Боуна с Сэмом Блумом. Позже Вероника снова звонит Иоланде и извиняется перед ней за то, что бросила ее, и она соглашается.

Культурные ссылки [ править ]

В эпизоде ​​содержатся различные культурные ссылки: ^[1]

• Боун сравнивает двух своих детей с Вельвет Браун из National Velvet и Стивом Уркелем .
• Линн Эчоллс оставила предсмертную записку на BlackBerry .
• Логан использует знак V, когда разговаривает со своим отцом.
• Логан использует фразу: «Мой отец благодарит вас. Моя мать благодарит вас. Я благодарю вас», - отсылка к заявлению, популяризированному Джорджем М. Коханом .
• Логан также упоминает ICM Partners , литературное и талантливое агентство.
• Видеоигра, в которую Логан играет на похоронах своей матери, называется Fable .

Значение дуги [ править ]

• Это Иоланда Гамильтон поцеловала Логана, что привело к разрыву Лилли и Логана перед убийством Лилли.
• Логан просит Веронику помочь найти его мать.

Музыка [ править ]

В эпизоде ​​звучит следующая музыка: ^[2]

• "Бомба" Фарсайд
• Царь "Девушка, которая не умрет"
• "Субботняя ночь" Озоматли
• " Эй, ма " Кам'рона

Производство [ править ]

Несмотря на упоминание, Эли «Долгоносик» Наварро, которого изображал Фрэнсис Капра , не появляется в «Повелителе блеска». Этот эпизод также показывает возвращение повторяющегося персонажа Лилли Кейн ( Аманда Сейфрид ), которая появляется в воспоминаниях в эпизоде ​​после того, как отсутствовала со времен « Девочки по соседству ». Название серии - отсылка к «Властелину колец» и bling-bling , сленговому термину для обозначения украшений в культуре хип-хопа . В шутку, первые слова, сказанные перед вступительными титрами в «Повелителе блеска», это «Мы были друзьями… давным-давно», сказанные Вероникой, когда Уоллес спрашивает ее об Иоланде.Это первые слова, которые звучат в заглавной песне серии: "Мы были друзьями » Денди Уорхолс . ^[3]

Прием [ править ]

Рейтинги [ править ]

В своей первоначальной трансляции "Lord of the Bling" собрал 2,97 миллиона зрителей, заняв 106-е место из 116 в недельном рейтинге. ^[4]

Обзоры [ править ]

Эпизод получил смешанные и положительные отзывы телевизионных критиков. Телевидение без жалости поставило серию оценку "B". ^[5] Прайс Петерсон, писавший для TV.com , дал неоднозначную оценку этой серии. Рецензент написал, что ему «очень понравились воспоминания о том, как Вероника в свое время как бы отвергла [Иоланду]». Однако он раскритиковал эпизод в целом, заявив, что «эпизод в целом не был таким убедительным, как некоторые другие». ^[3]

Роуэн Кайзер из The AV Club дал этому эпизоду положительный отзыв. Он заявил, что «случай недели может показаться« оторванным от заголовков », и это обычно считается плохим, но на самом деле работает довольно хорошо». Он резюмировал обзор, написав, что «Повелитель побрякушки» был «еще одним выигрышным эпизодом в том, что быстро становится впечатляющей серией». ^[6]

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

В Wikiquote есть цитаты, связанные с: Veronica Mars # Lord of the Bling

• "Lord of the Bling" в Mars Investigations
• "Повелитель блеска" на IMDb
• "Повелитель побрякушки" на TV.com