Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

" Luce (Tramonti a nord est) " [1] (переводится как "Свет [Закаты на Северо-Востоке]") - самая известная песня итальянской певицы и автора песен Элизы , как в ее родной Италии, так и за рубежом, на английском языке. версия «Приди и поговори со мной». У него также есть испанская версия под названием «Hablame», которая имеет несколько иную аранжировку. Это была первая песня Элизы на итальянском языке, хотя она уже выпустила два альбома на английском языке.

Впервые он был услышан на фестивале в Сан-Ремо 2001 года , где он занял первое место, победив работу любимой Джорджии , а также награду критиков и премию радио и телевидения; На этом же мероприятии Элиза получила награду за лучшую певицу. Музыка была написана Элизой, так же как и английские тексты, которые на самом деле являются оригинальными текстами. Но для участия в фестивале в Сан-Ремо тексты должны были быть представлены на итальянском языке, поэтому она обратилась за помощью к рокеру Zucchero . На него сильно повлиял Бьорк со ссылками на Питера Гэбриэла во время басовой партии припева . Аранжировка - одна из самых сложных и ярких во всей итальянской музыке. Есть вокалмантра, которая проходит через всю песню.

"Luce (tramonti a nord est)" доступна как сингл, так и в переиздании второго альбома Элизы Asile's world в итальянской и английской версиях. Последний также был доступен в международном сборнике Элизы ее первых трех альбомов, который в некоторых странах содержит испанскую версию. Позже он был включен в акустический альбом Элизы Lotus в совершенно другой аранжировке. Песня вошла в альбом лучших хитов Элизы "Soundtrack" в итальянской версии.

Сингл был удостоен золотого сертификата Федерации итальянской музыкальной индустрии . [2]

Список треков [ править ]

  1. "Luce (tramonti a nord est)" (Э. Тоффоли, А. Форначари) (4:24)
  2. «Иди, поговори со мной» (Э. Тоффоли) (4:23)
  3. "Мир Асиле" [ремикс в спальне Rockers] (Э. Тоффоли, Л. Бафунно) (3:39)

График производительности [ править ]

Кавер-версии [ править ]

Рафаэль Гуалацци исполнил кавер на эту песню во время тура "Sanremo Story" Музыкального фестиваля в Сан-Ремо в 2013 году . [8] Его кавер был включен в качестве бонус-трека в международное роскошное издание альбома Happy Mistake . [9] Микеле Заррилло записал песню для альбома Vivere e rinascere - Passioni в 2014 году. [10]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Музыкальное видео "Luce (tramonti a nord est)"
  2. Карло Моретти (1 апреля 2001 г.). "Elisa brilla di luce propria" . la Repubblica (на итальянском языке). п. 40 . Проверено 1 октября 2012 года .
  3. ^ " Ultratop.be - Элиза - Приди, поговори со мной" (на голландском языке). Ультратип . Проверено 22 сентября 2020.
  4. ^ " Ultratop.be - Элиза - Приди, поговори со мной" (на французском языке). Ультратип . Проверено 22 сентября 2020.
  5. ^ " Italiancharts.com - Элиза - Люс (Tramonti a nord est)" . Лучшие цифровые загрузки . Проверено 22 сентября 2020.
  6. ^ " Dutchcharts.nl - Элиза - Приди, поговори со мной" (на голландском языке). Единый Топ 100 . Проверено 22 сентября 2020.
  7. ^ « Swisscharts.com - Элиза - Приди, поговори со мной» . Таблица одиночных игр Швейцарии . Проверено 22 сентября 2020.
  8. Федерика Палладини (15 февраля 2013 г.). «Сан-Ремо 2013: дуэль Марко Менгони и мода» . Elle (на итальянском).
  9. ^ "Счастливая ошибка (International Deluxe Edition) - Рафаэль Гуалацци" . Apple.com . Проверено 8 ноября 2020 .
  10. ^ "Микеле Заррилло: Vivere e rinascere - Passioni è la ristampa dell'album con cover di Tiziano Ferro, Elisa, Dalla e…" (на итальянском языке). Allmusicitalia.it.

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный международный веб-сайт