Люпин 3-я Часть IV: Итальянское приключение , известное в Японии как просто Люпин III Часть IV (ル パ ン 三世 ЧАСТЬ IV , Rupan Sansei Pāto Fō ) , [3] - это японский аниме- телесериал, анимационный анимационный фильм которого - Telecom Animation Film . Это пятая телевизионная аниме-адаптацияманги« Люпин Третий», созданная Monkey Punch . Сериал транслировался с 30 августа 2015 года по 30 ноября 2015 года на канале Italia 1 в Италии и с 1 октября 2015 года по 17 марта 2016 года на канале Nippon TV в Японии. Он начал проветривание в Соединенных Штатах на Adult Swim «s Toonami блок программирования в июне 2017 года.
Большая часть истории происходит в Италии и Сан-Марино , хотя некоторые эпизоды частично происходят в других местах (например, во Франции, Японии), где Люпин носит синий пиджак.
Адаптация манга Наойя Хаякава начал издаваться 28 декабря 2015 года [5] Названный Люпен Третий Italiano (ルパン三世ITALIANO , Rupan Sansei Itariāno ) , четыре тома были опубликованы Futabasha по состоянию на 28 ноября 2016 года [6]
Аниме [ править ]
Основная статья: Список эпизодов Люпина III, часть IV: Итальянские приключения
Мировая премьера сериала состоялась в Италии 30 августа 2015 года на HD-каналах Italia 1 и Italia 1 [7], а предварительный просмотр состоялся 29 августа 2015 года в театре Concordia в Сан-Марино . [8] Премьера в Японии состоялась. 1 октября 2015 года на НТВ, а 21 октября сериал стал доступен на сервисах J: Com и Hulu в Японии. [9] [10] Он показал 26 серий в Италии и 24 серии в Японии. Открывающую тему итальянской версии сериала "Lupin, un ladro in vacanza" ( Люпин, вор в отпуске ) исполняет итальянский хип-хоп певец из шоу талантов Морено.с участием ветеранов итальянских аниме и мультфильмов Джорджио Ванни . [11] Открывающая тема японской версии сериала «Theme from Lupin III 2015» написана Юджи Оно и исполняется You & The Explosion Band . Финальная тема японской версии сериала «Я не буду любить тебя, если ты не скажешь это правильно» (ち ゃ ん と 言 わ な き 愛 さ なCha , Чанто Иванакья Айсанай ) исполняется певицей Enka Саюри Исикавой, а слова написаны Цунку . Он был выпущен как сингл с дополнительными треками в Японии 1 октября 2015 года. [12]
Сериал был выпущен на DVD и Blu-ray релизах VAP в Японии в период с 23 декабря 2015 года по 20 июля 2016 года. [13] Crunchyroll начал транслировать сериал как Люпин Третий - Часть 4 7 января 2016 года. В то же время были добавлены Япония. [14] Сериал был лицензирован Anime Limited для рынка Великобритании и Discotek Media для рынка Северной Америки. Даб, который был направлен Ричард Эпкар и Эллин Stern, [15] [4] начали проветривание в Соединенных Штатах на Adult Swim «sБлок программирования Toonami 18 июня 2017 года [16] и завершился 21 января 2018 года. 23 марта 2018 года Discotek объявила, что они выпустили английскую версию на Blu-ray 29 мая 2018 года и на DVD 26 июня. , 2018, затем они выпустили японскую версию на Blu-ray 30 апреля 2019 года. Причина разделения связана с просьбой TMS разделить выпуски из-за того, что дубляж является адаптацией итальянской версии.
1 июля 2017 года Funimation также начала транслировать одновременную трансляцию сериала с эпизодами, выходящими в эфир каждое воскресенье. [17]
Производство [ править ]
Сериал был анонсирован на Mipcom в Каннах , Франция, в октябре 2014 года и будет показан весной 2015 года в Италии, но был отложен до августа. Сериал был спродюсирован Telecom Animation Film , ветеран франшизы Кадзухидэ Томонага был главным режиссером, а Йоитиро Яне руководил сценарием Юя Такахаши. Юджи Оно вернулся как композитор сериала. Целью Томонаги было смешать противоположные элементы франшизы и объединить их в серию, одновременно жесткую и комичную, реалистичную и фантастическую. [18]
Прием [ править ]
Дэрил Сурат из журнала Otaku USA называет Часть 4 «великим объединением стилей Люпина» из-за объединения элементов из нескольких разных эпох франшизы; «немного опасно, как оригиналы, немного глупо, как« розовый пиджак »1980-х годов Люпин, немного странно, как « Женщина по имени Фудзико Майн » , немного« джентльмен-вор с золотым сердцем », как интерпретация Калиостро Хаяо Миядзаки » . [19]
Ссылки [ править ]
^ "Люпин 3-я часть4" . Funimation . Проверено 19 августа 2018 года .
^ "Papik compone le musiche per Lupin III" (на итальянском языке). Архивировано 4 октября 2015 года . Проверено 2 октября 2015 .
^ «VAP ル パ ン 三世 連 動 購入 キ ャ ン ペ ー ン» (на японском языке). ВАП . Архивировано из оригинала на 2017-05-04 . Проверено 8 июля 2018 года .
^ a b «Лицензии Discotek Lupin III: Часть IV для выпуска 2017 г. с английским дубляжом» . Сеть новостей аниме . 1 ноября 2016 года. Архивировано 2 ноября 2016 года . Проверено 1 ноября 2016 года .
^ «ル パ ン 三世 ITALIANO 1» (на японском языке). Футабаша . Архивировано 2 февраля 2017 года . Проверено 31 декабря 2015 года .
^ «ル パ ン 三世 ITALIANO 4» (на японском языке). Футабаша. Архивировано 2 февраля 2017 года . Проверено 28 января 2017 года .
^ "Люпен III - L'avventura italiana" . RTI Mediaset. 15 августа 2015 года. Архивировано 19 сентября 2015 года . Проверено 16 сентября 2015 года .
^ "LUPINE III presto al CONCORDIA con ben 2 series MADE in RSM" . RTV Сан-Марино. 21 августа, 2015. Архивировано из оригинального 23 сентября 2015 года . Проверено 22 сентября 2015 года .
^ "В эфире" . TMS Entertainment . Архивировано из оригинального 15 октября 2015 года . Проверено 16 октября 2015 года .
Рианна Беверидж, Крис (22 октября 2015 г.). «Аниме Люпин, третья часть четвертой, начинает распространение Hulu… в Японии» . Пост Фэндома . Проверено 2 ноября 2015 года .
^ "Люпин, un ladro in vacanza - Single" . Apple iTunes . 28 августа 2015 года. Архивировано 4 октября 2015 года . Проверено 16 сентября 2015 года .
^ "Новое видео 2015 Lupin III TV Anime, раскрыта тема концовки" . Сеть новостей аниме . 26 августа 2015 года. Архивировано 25 ноября 2015 года . Проверено 31 августа 2015 года .
^ «「 ル パ ン 三世 」待 新 シ リ ー ズ Blu-ray & DVD が 2015 12 月 23 日 よ り 全 8 巻 、 順次 発 売 決定!» . Animate.tv. 1 октября, 2015. архивации с оригинала на 3 октября 2015 года . Проверено 1 октября 2015 года .
^ "Crunchyroll к Simulcast Lupin III Part 4 Anime" . Сеть новостей аниме . 29 декабря 2015 года . Проверено 2 января 2020 года .
^ «Ограниченные обновления аниме с MCM London Comic Con (Обновлено 3)» . Сеть новостей аниме . 29 мая 2016 года. Архивировано 7 сентября 2016 года . Проверено 30 мая, 2016 .
^ "Архивная копия" . Архивировано 20 мая 2017 года . Проверено 19 мая 2017 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
^ "Архивная копия" . Проверено 1 июля 2017 .
^ «Премьера нового аниме« Люпен III »состоится этой осенью с участием оригинального композитора (обновление)» . Сеть новостей аниме . 20 апреля 2015 года. Архивировано 5 ноября 2015 года . Проверено 31 августа 2015 года .
↑ Сурат, Дэрил (18 июня 2016 г.). «Взгляд на Люпина Третьего, величайшего вора аниме» . Архивировано 22 июня 2016 года . Проверено 20 июня, 2016 .
Внешние ссылки [ править ]
Официальный сайт (на японском)
Официальный сайт Adult Swim
Люпен III, часть IV: итальянское приключение на IMDb
Версальская роза: я буду любить тебя, пока живу (1990)
Шорты Anpanman (1990–2015)
Гамба - Каваусо но Бокен (1991)
Kaiketsu Zorori: Mahou Tsukai no Deshi / Dai Kaizoku no Takara Sagashi (1993)
Прощание с Нострадамусом (1995)
Мертвый или живой (1996)
Дело закрыто: небоскреб, взорванный бомбой замедленного действия (1997)
Дело закрыто: четырнадцатая цель (1998)
Дело закрыто: Последний волшебник века (1999)
Дело закрыто: запечатлено в ее глазах (2000)
Дело закрыто: обратный отсчет до небес (2001)
Хамтаро (2001–2004)
Дело закрыто: Призрак Бейкер-стрит (2002)
Детектив Конан: Перекресток в древней столице (2003)
Детектив Конан: Волшебник серебряного неба (2004)
Детектив Конан: Стратегия выше глубины (2005)
Mushiking: Дорога к величайшему чемпиону (2005)
Детектив Конан: Реквием частных глаз (2006)
Кулак Полярной звезды: легенды об истинном спасителе (2006–2008 гг.)
Модные ведьмы: Любовь и ягода - Магия счастья (2007)
Mushiking Super Battle Movie: Улучшенный бронированный жук тьмы (2007)
Детектив Конан: Веселый Роджер в глубокой лазури (2007)
Детектив Конан: Полный счет страха (2008)
Детектив Конан: Охотник за вороном (2009)
Детектив Конан: Затерянный корабль в небе (2010)
Детектив Конан: Квартал тишины (2011)
Принцесса и летчик (2011)
Флейта Хэла (2011)
Детектив Конан: Одиннадцатый нападающий (2012)
Fuse Teppō Musume no Torimonochō (2012)
Детектив Конан: Частный сыщик в далеком море (2013)
Люпин Третий против Детектива Конана: Фильм (2013)
Детектив Конан: Пространственный снайпер (2014)
Люпен III: Надгробие Джигена (2014)
Педаль Yowamushi Re: RIDE (2014)
Детектив Конан: Подсолнухи ада (2015)
Педаль Yowamushi Re: ROAD (2015)
Педаль Йовамуши: Фильм (2015)
Дело закрыто: Самый темный кошмар (2016)
Педаль Yowamushi: Запасной велосипед (2016)
Апельсин: Будущее (2016)
Цепная хроника ~ Light of Haecceitas ~ (2016–2017)
Люпен III: Брызги крови Гоэмона Исикавы (2017)
Дело закрыто: Багровое любовное письмо (2017)
Педаль Yowamushi: Re: GENERATION (2017)
Дело закрыто: Zero the Enforcer (2018)
Детектив Конан: Кулак синего сапфира (2019)
Люпен III: Ложь Фудзико Мина (2019)
Люпен III: Первый (2019)
Детектив Конан: Алая пуля (2021)
OVA / ONA
Роза и женщины Версаля (1980)
Сугата Санширо (1981)
Кацугеки Сёдзё Тантэйдан (1986)
Ночи 2001 (1987)
Фума Итидзоку но Инбо (1987)
Ace o Nerae! 2 (1988)
Godmars: Нерассказанная легенда (1988)
Ace o Nerae! Заключительный этап (1989–1990)
Тенгай Макё: Джирайя Оборо-хен (1990)
О.Л. Кайдзо Коза (1990)
Волшебство (1991)
Шизуканару Дон - Побочная история якудзы (1991)
Подземелье Озанари (1991)
Карты (1994–1995)
Серия Отанджоби (1995)
Райарт (1997)
Glass no Kamen: Sen no Kamen wo Motsu Shoujo (1998–1999)
Аояма Гошо Танпеншу (1999)
Кукольная принцесса (2000)
Хамтаро (2001–2004)
Икитеита Маджустуши (2002)
Азуса, Отэцудай Симасу! (2004)
Кулак Полярной звезды: легенды об истинном спасителе (2007–2008)
Зеленый против красного (2008)
Святой Сейя: Утраченный холст (2009–2011)
Камисама Поцелуй (2013)
Педаль Yowamushi (2013)
Kamisama Kiss: Kako-hen (2015–2016)
Бакуон !! (2016)
Baki: Most Evil Death Row Convicts Special Аниме (2016)
Камисама Поцелуй: Камисама, Кеккон Дзения (2016)
Обманщик: Эпизод 00 (2016)
ЖИЗНЬ (2018)
Бакы (2018–2020 гг.)
Обитель зла: бесконечная тьма (2021)
Видеоигры
Приключения Бэтмена и Робина (1995)
Асталь (1995)
Соник Джем (1997)
Горящие рейнджеры (1998)
Люпен третий: Мудрец пирамиды (1998)
Связанный
Sega Sammy Holdings
Sega
Марза Анимационная планета
Категория
vтеToonami
Ток: Франция Бывшая: Австралия · Индия · Юго - Восточная Азия · Великобритания и Ирландия
Эпоха WB для детей Cartoon Network
1997 г.
Мультфильм рулетка ( в составе космического Духа (телесериал) , Birdman и Galaxy Trio , Herculoids , Mightor , Shazzan , подросток силы , The Impossibles , и 1940 - х годов Супермен мультфильмы)