Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено с Lutte Traditionalnelle )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Традиционные борцы соревнуются в Борехе в Гамбии .

Lutte Traditionnelle (фр. Традиционная борьба ) - это стиль западноафриканской народной борьбы , известный как лаамб в Сенегале , боре в Гамбии , Эвала [1] в Того и КоКова / Кокава в районах хауса в Нигерии и Нигере , или просто Lutte Traditionnelle в Нигере и Буркина-Фасо . Международный конкурс проходит во время Jeux de la Francophonie и недавно организованногоЧемпионат африканской лютте Traditionnelle .

Вариант [ править ]

С 1950-х годов ряд западноафриканских традиций был ассимилирован в Lutte Traditionnelle, поскольку она стала основным спортивным и культурным событием для зрителей. Основным вариантом стал лаамб , или сенегальская борьба, которая позволяет наносить удары кулаком ( фраппе ), единственной из западноафриканских традиций , допускающих это. Поскольку с 1990-х годов вокруг Lutte Traditionnelle сформировалась более крупная конфедерация и чемпионат, сенегальские бойцы теперь практикуют обе формы, официально называемые Lutte Traditionnelle sans frappe (для международной версии) и Lutte Traditionnelle avec frappe для яркой версии. [2]

В Нигерии и районах хауса в Нигере Кокава был переведен в соответствие с западноафриканскими стандартами. Там поразительный компонент был перенесен в отдельный боксерский турнир под названием Dambe . Оба проводятся на одном и том же традиционном ринге, хотя Дамбе стал заповедником путешествующих товариществ бойцов. [3]

Цель [ править ]

Два бойца соревнуются на круглом ринге в более формальных соревнованиях, связанных мешками с песком. Каждый боец ​​пытается сбросить другого с ринга, хотя они могут победить, сбив другого с ног или встав на четвереньки. [4]

Международная организация [ править ]

Организация и популярность Lutte Traditionnelle выросла на большей части Западной Африки с 1980-х годов. Наряду с национальными чемпионатами во многих странах несколько организаций организовали международные турниры, что, в свою очередь, потребовало согласования правил. Международные соревнования проходят во время Jeux de la Francophonie и с 2000 года контролируются координирующим органом, который организует африканский чемпионат по лютте традиции . В 2008 году Экономическое сообщество западноафриканских государств (ЭКОВАС) организовало свой первый международный чемпионат по лютте традиции в Дакаре , пригласив команды из одиннадцати стран: Сенегал, Мали , Нигер ,Нигерия , Буркина - Фасо , Гвинея , Гамбия , Гвинея - Бисау , Того , Либерия и л Кот - д'Ивуар . Нигерия выиграла соревнование, что стало первым случаем, когда англоязычная нация (за пределами Гамбии) выиграла крупный турнир по лютте. [5]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Начальная борьба в Того" . Проверено 10 сентября 2019 - через The African. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  2. ^ Правительство Сенегала: Национальный комитет по GESTION DE LA lütte Архивированные 2006-05-07 в Wayback Machine .
  3. На фотографиях: Традиционный бокс в Нигерии . Текст Эндрю Уокера, рисунки Афолаби Сотунде. BBC World Service, март 2008 г.
  4. ^ См. Руководство по спорту: Tout savoir sur la lutte sénégalaise : интервью с Абду Вахидом Кейном, профессором социологии спорта Национального института высшего образования и спорта в Дакаре. Бадара Диуф, Afrik News, 30 мая 2005 г.
  5. ^ L'arbitrage décrié au tournoi de lutte Traditionalnelle de la CEDEAO . АПАНЬЮС, 6 июля 2008 г.
  • Части этой статьи были переведены из статьи в Википедии на немецком языке : Gambisches Wrestling и статьи на французском языке : Lutte sénégalaise .
  • Le Niger gagne le championnat d'Afrique de lutte Traditionalnelle , Кристоф Шмидт, Afrik News, 18 апреля 2000 г.
  • La lutte Traditionalnelle africaine s'offre ses premiers championnats , Le Monde 27 апреля 1995 года.
  • Правительство Сенегала: НАЦИОНАЛЬНЫЙ КОМИТЕТ DE GESTION DE LA LUTTE .

Внешние ссылки [ править ]

  • (на французском) Lutte , категория Afrik News для репортажей газеты Lutte Traditionnelle.
  • (на французском языке) Отчет о 29-м ежегодном национальном чемпионате Нигерии по лютте традиции , 22 февраля 2008 г., Доссо , Нигер .