M. Moleiro Editor — издательство, специализирующееся на высококачественных факсимильных репродукциях кодексов , карт и иллюминированных рукописей . Основанная в Барселоне в 1991 году, фирма воспроизвела множество шедевров из истории освещения.
В 1976 году, еще будучи студентом, Мануэль Молейро создал Ebrisa, издательство, специализирующееся на книгах по искусству, науке и картографии, которое сотрудничало во множестве совместных предприятий с другими издательствами, включая Times Books , Encyclopædia Britannica , Macmillan , Edita , Imprimerie Nationale и Франко Мария Риччи . [1]
В 1991 году Молейро решил создать компанию со своим именем и брендом. С тех пор он специализировался на идентичных репродукциях некоторых из величайших библиографических сокровищ средневековья и эпохи Возрождения, получив разрешение на это от библиотек и музеев, пользующихся всемирной известностью, таких как Национальная библиотека Франции , Британская библиотека , Библиотека и музей Моргана , Музей Метрополитен , Нью-Йорк, Российская национальная библиотека , Библиотека Хантингтона и Фонд Гюльбенкяна , Лиссабон. [2]
Чтобы подтвердить эту работу по культурному распространению, к каждому факсимиле прилагается том исследований, проведенных экспертами по рукописям. [3]
В результате того, что в последние десятилетия издатели применяли термин «факсимиле» к различным типам воспроизведения низкого качества, редактор M. Moleiro решил пометить свои кодексы как «квазиоригинальные», чтобы отразить точность их воспроизведения. В 2010 году французская газета Le Monde написала: «Испанское издательство Moleiro изобрело «квазиоригинал», более подходящий термин для описания чрезвычайно кропотливой ремесленной работы, связанной с изготовлением этих произведений, которые больше похожи на клоны, чем на факсимиле». [4]Действительно, ни одно из их изданий не жалеет средств, чтобы воспроизвести текстуру, запах, толщину и переменную плотность бумаги и пергамента, золото в миниатюрах, кожаные переплеты и нитки, используемые для их шитья. Таким образом, полученные копии считаются клонами, а не просто репродукциями.
Все издания этого издательства являются уникальными, первыми изданиями, выпущенными ограниченным тиражом 987 пронумерованных экземпляров, заверенных нотариусом.