Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Сделано в Челси
Сделано в челси logo.png
ЖанрРеалити-шоу
Открытие темы
Страна происхожденияобъединенное Королевство
№ серии20
(плюс 6 дополнительных)
Кол- во серий240 ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры
  • Сара Диллистоун
  • Дэвид Грейнджер
  • Келли Линн
Места производстваЧелси, Лондон
Продолжительность60 минут
Производственная компанияКоролевство обезьян
Релиз
Исходная сетьE4
Формат изображения16: 9 ( HDTV )
Аудио форматСтерео
Оригинальный выпуск9 мая 2011  - настоящее время ( 2011-05-09 )
внешняя ссылка
Интернет сайт

Сделано в Челси (сокращенно MIC ) - британскийтелесериал структурированной реальности, транслируемый E4 . «Сделано в Челси» - это хроника жизни состоятельных молодых людей в западном Лондоне и юго-западных районах Белгравии , Кингс-роуд , Челси и Найтсбридж , а также их путешествиях в другие места по всему миру.

Серия [ править ]

Основная статья: Список эпизодов "Сделано в Челси"
ГодСерииКоличество серийСредние зрители
2011 г.Серия 18655 000
2 серия11598 000
2012 г.3 серия10784 000
4 серия10711 000
20135 серия11897 000
6 серия11919 000
2014 г.Серии 7111 138 000
Нью-Йорк61 022 000
Серии 811962 000 1
2015 г.Серии 911814 000
ЛА6874 000
Серии 1011842 000
2016 г.Серии 1111891 000
юг Франции6768 000
Серии 1211768 000
2017 г.Серии 1311821 000
Ибица6774 000
Серии 1411707 000
2018 г.Серии 1511772 000
Хорватия6734 000
Серии 1611995 000
2019 г.Серии 1713708 000
18 серия11756 000
Буэнос айрес4622 000
2020 г.Серии 196835 000
Серии 2012TBC

1 Среднее значение Серии 8 для десяти эпизодов, в которых были доступны данные о просмотрах.

Серия 1 (2011) [ править ]

Основная статья: Сделано в Челси (серия 1)

Первый сериал стартовал 9 мая 2011 года на E4 . [1] Сериал завершился 27 июня 2011 года после 8 серий. Шоу было впервые анонсировано в апреле 2011 года и описывалось как «драма о полетах на стене». Съемки сериала проходили в период с января по май 2011 года, а первый полнометражный трейлер был показан 28 апреля 2011 года. [2] Этот сериал включает в себя бурные отношения Спенсера Мэтьюза и Фунды, которые подходят к концу после того, как его возлюбленная детства Кэгги возвращается в его жизнь. , [ необходима цитата ] Хьюго Тейлор разрывается между двумя женщинами; Милли и Рози, [3] и лучшие друзья Фрэнсис и Фредрик понимают, что влюбились в одну девушку.[ необходима цитата ] В нем также рассказывается о разрыве отношений Олли и Габриэллы, поскольку он в конце концов набрался храбрости, чтобы заявить о себе как о бисексуале . [4] DVD с сериалом был выпущен 19 сентября 2011 года и включает все 8 серий. [5]

Серия 2 (2011) [ править ]

Основная статья: Сделано в Челси (серия 2)

Второй сериал стартовал 19 сентября 2011 года на E4 . [6] Сериал завершился 21 ноября 2011 года после 10 эпизодов, однако 28 ноября 2011 года был показан эпизод вечеринки в конце сезона, который вел Рик Эдвардс, и в нем актеры воссоединились, чтобы обсудить все из сериала. Съемки сериала начались 29 июля 2011 года [7] Эта серия признакам прибытие нескольких новых актеров [ править ] включая Элис Дэвидсон, Хлоя Грин, [8] Джейми Laing, Оливер Proudlock и Виктория Бейкер-Харбер [9] [10], а также повторное введение Луизы Томпсон, бывшая девушка Спенсера Мэтьюза, которая ненадолго появилась во время первого сериала . 22 декабря 2011 года в эфир вышло первое рождественское специальное шоу. [11] В сериале образовался разрыв между Бинки и Ческой, поскольку они были вынуждены выбрать сторону Габриэллы и Олли, Спенсер прервал свой короткий роман с Луизой, чтобы снова погнаться за Кэгги, а также разрыв отношений Хьюго и Милли, когда это было объявил, что оба изменили друг другу, что привело к тому, что Милли разоблачила ночь Хьюго с Рози в комнате, полной гостей. [12]

Серия 3 (2012) [ править ]

Основная статья: Сделано в Челси (серия 3)

Третий сериал стартовал 2 апреля 2012 года на E4 . Сериал завершился 4 июня 2012 года после 10 эпизодов, однако 11 июня 2012 года был показан эпизод вечеринки в конце сезона, который вел Рик Эдвардс, и в нем актеры воссоединились, чтобы обсудить все из сериала. Сериал был подтвержден 21 ноября 2011 года после финала второй серии. [13] Это был последний сериал, в котором приняли участие оригинальные актеры Эмбер Атертон , Кэгги Данлоп и Хьюго Тейлор, но также были представлены новые актеры Кимберли Гарнер , [ цитата необходима ] Натали Джоэл [ необходима цитата ] и Ричард Динан.[14] Сериал включал расцвет отношений между Кимберли и Ричардом, пока некоторое вмешательство со стороны Чески не привело к открытию, что она жила двойной жизнью. [15] Он также показывает любовный треугольник между Спенсером, Джейми и Луизой, вызывающий дрейф между лучшими друзьями, [ цитата ] и Милли и Рози, наконец, восстанавливая свою дружбу.

Серия 4 (2012) [ править ]

Основная статья: Сделано в Челси (серия 4)

Четвертая серия началась 15 октября 2012 года [16] на E4 . Сериал завершился 17 декабря 2012 года после 10 эпизодов, однако 60-минутный специальный рождественский эпизод вышел в эфир сразу после сериала 24 декабря 2012 года, за которым последовал специальный выпуск конца сезона, представленный Риком Эдвардсом 31 декабря 2012 года с воссоединением актерского состава, чтобы обсудить события из сериала. В сериале появилось несколько новых актеров, в том числе Энди Джордан, Эшли Джеймс, Карли Ротман, Сэм Кассинс, София Сассун, [ цитата ] Стиви Джонсон и Люси Уотсон, [17] [18]а также отъезд оригинальных актеров Фредрика Феррье и Габриэллы Эллис. В этом сериале также был показан длинный треугольник между Софией, Фрэнсисом и Праудлоком, [ цитата необходима ] усиливающееся соперничество между Милли и Викторией, краткое воссоединение Габриэллы и Олли и непростые отношения между Спенсером и Луизой до тех пор, пока не стало известно, что он ей изменил .

Серия 5 (2013) [ править ]

Основная статья: Сделано в Челси (серия 5)

Пятый сериал стартовал 8 апреля 2013 года на E4 . [19] Сериал завершился 17 июня 2013 года после 11 эпизодов, однако 24 июня 2013 года был показан эпизод вечеринки в конце сезона, который вел Рик Эдвардс, и в нем актеры воссоединились, чтобы обсудить все из сериала. Это был первый сериал, в котором приняли участие новые актеры: Фрэн и Оливия Ньюман-Янг, Фиби Леттис-Томпсон [20] и Алекс Миттон. [21] Это была единственная серия для удобства Джош Acoombs и Оскар Ligenza, и ряд увидел вылеты оригинальных актеров Ollie Locke [ править ] и Милли Макинтош [22]а также Ричард Динан и Эшли Джеймс. Сериал включает в себя конец отношений Спенсера и Луизы после того, как выяснилось, что Спенсер обманул, [23] [24] затем обе их попытки двигаться дальше, поскольку Луиза начинает новый роман с Энди, а Спенсер пытается счастья с Люси. [25] Это также показало, что Эшли изо всех сил пытается смириться с сексуальностью Олли, [26] Джейми понимает, что испытывает чувства к Фиби, несмотря на то, что находится в отношениях с Тарой, [27] и Фрэнсис и Праудлок снова борются за одну и ту же девушку.

Серия 6 (2013) [ править ]

Основная статья: Сделано в Челси (6 серия)

Шестой сериал стартовал 14 октября 2013 года на E4 . Сериал завершился 16 декабря 2013 года после 10 эпизодов, однако специальный рождественский эпизод вышел в эфир сразу после сериала 23 декабря 2013 года, за которым последовал специальный выпуск конца сезона, представленный Риком Эдвардсом 30 декабря 2013 года с воссоединением актеров. для обсуждения событий из сериала. Это был первый сериал, в котором приняли участие новые актеры Сэм Томпсон, Софи Херманн [28] и Стефани Пратт [29], и последний сериал, в котором участвовали Оливия Ньюман-Янг, Фиби-Леттис Томпсон и оригинальный актер Фрэнсис Булль. В сериале рассказывается о любви, расцветающей между Джейми и Люси, несмотря на препятствия в виде Спенсера и Фиби, [необходимая цитата ]разрыв отношений Энди и Луизы, поскольку раскрывается множество секретов, соперничество между друзьями Фрэн и Фиби, когда Фиби обнаруживает, что Фрэн проиграла ее бывшему парню,[30]и начало отношений для Алекса и Бинки . [31]

Серия 7 (2014) [ править ]

Основная статья: Сделано в Челси (серия 7)

Седьмой сериал стартовал 7 апреля 2014 года на E4 . [32] Сериал завершился 16 июня 2014 года после 11 эпизодов. Примечательно, что это единственный сериал со времен 2-го сезона, где за ним не последовало воссоединение в конце сезона. Это первый сериал, в котором представлены новые актеры Райли Уггла и Джорджия «Тофф» Тоффоло, и единственный сериал, в котором участвуют подруга Райли Орели Мейсон-Перес и Эд «Форди» Форд. Сериал включал в себя непростые отношения между Алекс и Бинки после того, как стало известно о нескольких откровениях об Алекс, [33] изоляция Бинки в ее группе дружбы, поскольку никто из них не поддержал ее решение остаться с Алексом, [34]любовный треугольник между Джейми, Люси и Райли до того, как Джейми понимает, что он все еще испытывает чувства к Люси из их предыдущих отношений друг с другом [35], а также короткий роман между Стефани и Стиви. [36]

Нью-Йорк (2014) [ править ]

Основная статья: Сделано в Челси: Нью-Йорк

Дополнительный сериал под названием « Сделано в Челси: Нью-Йорк» стартовал 10 августа 2014 года на канале E4 . [37] Сериал завершился 14 сентября 2014 года после 6 серий. 18 марта 2014 года было объявлено, что актерский состав « Сделано в Челси» поедет в Нью-Йорк для съемок специальной серии шоу. [38] Несмотря на то, что в сериале участвовал весь актерский состав «Челси», были заметные отсутствия Энди Джордана, Джорджии «Тофф» Тофффоло и Софи Херманн. [39] Ряд американских актеров были представлены во время этого сериала, включая Алика Альфуса, Билли Кэрролла и Жюля Гамильтона. [40]Он также включал в себя краткое возвращение оригинального актера Габриэллы Эллис, которая изначально фигурировала в сериале с первого по четвертый. [41] Алик был единственным, кто остался актером после этого сериала. Этот сериал также был последним, в котором присутствовали оригинальный актер Ческа Халл [42], а также Райли Уггла. Вспомогательный сериал включал в себя расцвет любви между Аликом и Луизой [43], соревнование между Спенсером и Стиви за Билли [44] до прибытия бывшей девушки Стиви Стефани, [45] Алекс пытался помириться с людьми, а затем ушел с другими враги, чем друзья, [46] и откровение, что Люси и Праудлок встречались. [47]Выяснилось, что это будет отдельный сериал, который не будет продвигаться как восьмой сериал. Фактически, восьмая серия последовала в октябре 2014 года.

Серия 8 (2014) [ править ]

Основная статья: Сделано в Челси (серия 8)

Восьмой сериал стартовал 13 октября 2014 года на E4 . [48] Сериал завершился 15 декабря 2014 года после 10 серий. Специальный рождественский эпизод вышел в эфир сразу после сериала 22 декабря 2014 года, за которым последовал специальный выпуск конца сезона, представленный Риком Эдвардсом 29 декабря 2014 года. Это первый сериал, в котором представлены новые основные актеры Джош Шеперд, [49] Лорен Фрейзер-Хаттон, Тифф Уотсон и Лонан О'Херлихи, [50], и была единственной серией, в которую вошли актеры Джордж Амор и Уилл Коулбрук после того, как они не вернулись в девятую серию. Лорен была введена в качестве новой подруги уже создан актерского состав Спенсера Matthews , [51]в то время как Тиффани - сестра Люси Уотсон. Сериал сосредоточился на отношениях Спенсера и Лоренс, продолжающемся споре между Бинки и Фрэн, [52] романе между Аликом и Луизой, [ ссылка ] и Сэме, пытающемся вернуть Тиффани после нескольких обвинений в мошенничестве. [ необходима цитата ]

Серия 9 (2015) [ править ]

Основная статья: Сделано в Челси (9 серия)

Девятый сериал стартовал 13 апреля 2015 года на E4 . В этом сериале также был представлен 100-й эпизод шоу; транслировалась 15 июня 2015 года. Этот сериал был первым сериалом, в котором приняли участие новые актеры Эмили Веллер, Джесс Вудли, Милли Уилкинсон, Флер Ирвинг, Джош «Джей-Пи» Паттерсон, [53] Никола Хьюз, [54] Джеймс Данмор и Эллиот Кросс, [55] и последний, в который вошли старые актеры Энди Джордан и Стиви Джонсон, а также Софи Херманн, Фрэн Ньюман-Янг и Лорен Фрейзер-Хаттон. Сериал сосредоточен на цветущих отношениях между Джеймсом и Люси, Джейми и Джесс, образовавшемся разногласии между Люси и Стефани и романе Спенсера с Лорен, разбивающейся о камни, когда он возвращается к своим старым привычкам.

Лос-Анджелес (2015) [ править ]

Основная статья: Сделано в Челси: Лос-Анджелес

Дополнительный сериал под названием « Сделано в Челси: Лос-Анджелес» был подтвержден 14 мая 2015 года. [56] Было объявлено, что актерский состав « Сделано в Челси» поедет в Лос-Анджелес, чтобы снимать специальный сериал шоу. Выяснилось, что это будет отдельный сериал, который не будет продвигаться как десятый. Десятый сериал выйдет в октябре 2015 года. Съемки спин-оффа начались в конце мая 2015 года и завершились в конце июля. Это второй спин-офф шоу, снятый в Америке после специального мероприятия в Нью-Йорке в прошлом году. Третий эпизод этого сериала снимался в Лас-Вегасе . [57] Сериал из шести серий начался 10 августа 2015 года на E4.. Он также показал краткое возвращение бывшего актера Габриэллы Эллис [58], а также постоянное возвращение Олли Локка. [ необходима цитата ] Это был единственный сериал, в котором участвовали американские актеры Оливия Фокс и Наз Гараи, и последний, в котором участвовал Джош Шеперд. В то время как большая часть актерского состава Челси была задействована в этом спин-оффе, заметным отсутствием выступлений были Эллиот Кросс, Оливер Праудлок, Милли Уилкинсон, Никола Хьюз, Рози Фортескью, Сэм Томпсон, Спенсер Мэтьюз., Тифф Уотсон и Виктория Бейкер-Харбер. Сериал включал конец отношений между Джошем и Стефани, Джейми завязал курортный роман с Назом, прежде чем в конце концов понял, что он действительно испытывает чувства к Джесс, и Бинки рассказывала JP о своей растущей любви к нему только для того, чтобы он полностью разорвал отношения .

Серия 10 (2015) [ править ]

Основная статья: Сделано в Челси (серия 10)

Десятый сериал стартовал 19 октября 2015 года на E4 . Официальный трейлер нового сериала был выпущен 29 сентября 2015 года, подтвердив дату начала. [59] Он завершился 4 января 2016 года после девяти обычных выпусков, рождественского выпуска, новогоднего выпуска [60] и вечеринки в конце сезона, организованной Риком Эдвардсом . [61] Этот сериал был первым, в котором приняли участие новые актеры: Эмма Уолш, Сэм Харни, Таллула Руфус Айзекс. Ричард Динан также вернулся в сериал, в последний раз появившись в пятом сезоне , [62] а Фрэнсис Булль вернулся в рождественском выпуске. [63]Это также была последняя серия, в которую вошли первый актерский состав Спенсер Мэтьюз, [64] давний актерский состав Оливер Праудлок, а также Милли Уилкинсон и Эмили Веллер, дебютировавшие в девятой серии . Сериал в значительной степени сосредоточен на том, что тяжелые отношения Сэма и Тиффа подходят к концу, когда Тифф признается, что изменяла ему летом, и всплывают слухи о мошенничестве Сэма [65], пока пара в конечном итоге не воссоединится. [66] Сюда также входят Луиза и Алик, пытающиеся заставить свои отношения на расстоянии работать с препятствиями на их пути, [ цитата необходима ]Бинки и ДжейПи наконец-то сделали свои отношения официальными, несмотря на проблемы с обязательствами с его стороны, а Спенсер вызвал дальнейшие проблемы, связавшись с Эммой, последней любовью Олли. [ необходима цитата ]

Серия 11 (2016) [ править ]

Основная статья: Сделано в Челси (серия 11)

Одиннадцатый сериал был подтвержден 1 марта 2016 года и начнется 11 апреля 2016 года на E4 [67] и завершится 27 июня 2016 года после одиннадцати обычных эпизодов и специального выпуска «Последствия», организованного Риком Эдвардсом . [68] Это первая серия, в которой не участвует оригинальный актер Спенсер Мэтьюз после его ухода во время предыдущей серии, [64], а также давний актер Оливер Праудлок. В преддверии сериала было подтверждено, что Джессика Диксон и Оливия Бентли присоединились к сериалу в качестве новых актеров, [ цитата необходима ]однако Джессика появилась только в четырех эпизодах. В середине сериала к ним присоединились Фрэнки Гафф и Мэтт Дрейпер. [69] Это последний сериал, в котором участвуют Люси Уотсон, актерский состав, [ цитата ] из которого сняли Джеймс Данмор, [70] Никола Хьюз, [71] Милли Уилкинсон и Таллула Руфус-Айзекс. Сериал в значительной степени сосредоточен на конфликте между Люси и Стефани и последствиях, которые он имел для оставшихся актеров, [ цитата ], а также на цветущем романе между Джейми и Фрэнки, несмотря на обвинения в мошенничестве. [72] Он также показал, что бурные отношения Сэма и Тифф натолкнулись на ряд препятствий, [73]и разрыв отношений Бинки и JP. [74]

Юг Франции (2016) [ править ]

Основная статья: Сделано в Челси: Юг Франции

Дополнительный сериал под названием « Сделано в Челси: Юг Франции» был подтвержден 8 июня 2016 г. [75] и начал выходить в эфир 1 августа 2016 г. [76] и завершился после шести серий 5 сентября 2016 г. Было объявлено, что актерский состав «Сделано в Челси» поедет в Канны, чтобы снять специальный сериал шоу. Выяснилось, что это будет отдельный сериал, который не будет продвигаться как двенадцатый. Двенадцатый сериал последовал в октябре 2016 года. Это третий дополнительный сериал, снятый за пределами Челси после Нью-Йорка в 2014 году и Лос-Анджелеса в 2015 году. В сериале вернулся бывший актерский состав Фрэнсис Булль. [77]В то время как большая часть актерского состава «Челси» была задействована в этом спин-оффе, заметным отсутствием был Джош «JP» Паттерсон, Ричард Динан и Рози Фортескью. Серии в значительной степени сосредоточена на любовном треугольнике между Фрэнсис, Оливия и Toff , прежде чем он , наконец , хочет быть с Оливией , вызывая горечь для Toff, [ править ] , а также как Джесс и Олли найти праздник романсы. [78] [79] Это также включало прекращение долгосрочной дружбы Алекса и Джейми, поскольку Джейми решил поверить Фрэнки, а не Алексу после нескольких разоблачений. [ необходима цитата ]

Серия 12 (2016) [ править ]

Основная статья: Сделано в Челси (серия 12)

Двенадцатый сериал начал выходить в эфир 10 октября 2016 года на E4 , [80] [81] и завершился 26 декабря 2016 года после одиннадцати эпизодов и специального эпизода «Рождественская вечеринка», организованного Риком Эдвардсом . [82] Этот сериал также показал возвращение бывших актеров Фреда Феррье и Оливера Праудлока, которые последний раз появлялись в четвертой и десятой сериях соответственно. [83] В состав новых участников этого сериала входят Эмили Блэквелл, Джулиус Каудри и Ник Саммерфилд, [84]а также Акин Соланке-Колкер, который является первым чернокожим актером, который появится в шоу. Это последний сериал, в котором Джесс Вудли объявила о своем уходе в феврале 2017 года. [85] В этой серии основное внимание уделялось разногласиям между девушками, поскольку продолжалась продолжающаяся вражда Тиффа и Тоффа, пока они, в конце концов, не успокоили тоффа. лучший друг Джесс. [86] Это также включало Бинки, проверяющую границы своих отношений с JP, вызывая конфронтацию между ее друзьями, поскольку они предлагают ей жесткую любовь. [ необходимая цитата ] Кроме этого, в этот сериал включено начало нового романа Оливии и Фреда, [87] новое соперничество между Сэмом и Джулиусом, [цитата необходима ],и напряжение в отношениях Луизы и Райана сказывается. [ необходима цитата ]

Серия 13 (2017) [ править ]

Основная статья: Сделано в Челси (серия 13)

Тринадцатая серия началась 20 марта 2017 года на E4 и продлится одиннадцать серий. В преддверии сериала актеры Бинки Фелстед и Джош «JP» Паттерсон объявили, что ждут ребенка. [88] 14 февраля 2017 года было объявлено, что Джесс Вудли покинула шоу, появившись с девятого сериала . [85] Это был первый сериал, в который вошли новые актеры Дейзи Робинс, Элла Уиллис, Гарри Барон, Мими Бушар и Сэм Принс. [89] Участница « Острова любви» Тина Стиннес также вернулась в сериал, ранее ненадолго появившись в седьмой серии шоу. [ необходима цитата ]Это был последний сериал, в котором участвовала оригинальная актриса Александра «Бинки» Фелстед, которая объявила о своем уходе перед финальным эпизодом [90], а также Джош «JP» Паттерсон и Олли Локк, которые также объявили о своем уходе из сериала. Показать. [91] Этот эпизод также включал одноразовое возвращение Франсезы «Чески» Халл, когда она присутствовала на детском душе Бинки . [92] Это был также последний сериал, в котором приняли участие актеры Акин Соланке-Колкер, Рози Фортескью и Стефани Пратт.который не вернулся в четырнадцатую серию. Сериал в значительной степени сосредоточен на разладе между Джейми и Фрэнки после ряда препятствий, стоящих на их пути, окончании отношений Оливии и Фредрика, когда его внимание переключается на другое, а также JP и Бинки, планирующие свое будущее с неизбежным рождением ребенка. Он также включал Луизу и Райан, которые вывели свои отношения на новый уровень, а Джулиус и Элла столкнулись с трудностями, пытаясь заслужить доверие друг друга.

Ибица (2017) [ править ]

Основная статья: Сделано в Челси: Ибица

Дополнительный сериал под названием « Сделано в Челси: Ибица» был подтвержден 11 апреля 2017 года [93] и начался 31 июля 2017 года. [94] Было объявлено, что актерский состав «Сделано в Челси» отправится на Ибицу, чтобы снять специальный сериал фильма. шоу. Выяснилось, что это будет отдельный сериал, который не будет продвигаться как четырнадцатый. Актерский состав сериала был объявлен 19 июля 2017 года [95], и в нем участвовали лишь некоторые из произведений « Сделано в Челси».В ролях, с заметным отсутствием Фрэнсиса Буля, Фредрика Ферриера и Оливера Праудлока. Несмотря на то, что они объявили о своем уходе из шоу, Александра «Бинки» Фелстед и Джош «ДжейПи» Паттерсон ненадолго появились во время третьего эпизода во время видеочата с некоторыми из них. актеры. Сериал в значительной степени сосредоточен на последнем гвозде в гробу для бурных отношений Сэма Ти и Тиффа после их попытки сделать перерыв, а также на том, что Джейми и Фрэнки оба понимают, что им лучше жить отдельно. Это также включало обострение соперничества между Оливией и Джулиусом, и Сэм Пи, слишком много раз предавший Тоффа.

Серия 14 (2017) [ править ]

Основная статья: Сделано в Челси (серия 14)

Четырнадцатый сериал начался 9 октября 2017 года на E4 и завершился 25 декабря 2017 года после одиннадцати эпизодов и специального эпизода «Рождественский Динг Донг», организованного Риком Эдвардсом . Этот сериал показал возвращение бывших актеров Софи Херманн и Алика Альфуса, которые последний раз появлялись в девятом сериале и респектабельном спин-оффе « Юг Франции» . [96] [97] Это был единственный сериал, в котором участвовал новый актер Чарли Миллс. [98] Среди других новых актеров - Дигби Эджли, Джеймс Тейлор, Софи «Хаббс» Хаббу и Клементина Катбертсон. [99]Это была последняя серия, в которую вошли Дейзи Робинс, Эмили Блэквелл, Элла Уиллис и Джулиус Каудри после их необъявленного ухода во время сериала. Тифф Уотсон также объявила, что покинула сериал и не вернется пятнадцатого числа. [100] Сериал в значительной степени сосредоточен на последствиях разрыва Джейми и Фрэнки, когда они оба пытаются уйти друг от друга, а также на новом цветущем романе Оливии с Дигби, а также на отношениях Луизы и Райана, которые резко ухудшились после возвращения ее бывший парень Алик. Это также включало Тифф и Сэм Ти, наконец, признающих, что им лучше жить отдельно. [101]

Серия 15 (2018) [ править ]

Основная статья: Сделано в Челси (серия 15)

Пятнадцатый сериал начался 12 марта 2018 года на E4 [102] и завершился 28 мая 2018 года после одиннадцати эпизодов и специальной вечеринки «Вечеринка в конце сезона», организованной Элли Тейлор . В преддверии сериала было объявлено, что Тифф Уотсон навсегда ушла из шоу, предварительно объявила, что у нее просто перерыв. [100] Среди новых актеров этого сериала - Мелисса Таттам и Майлз Назер. Стэнли Джонсон также впервые появился в этом сериале вместе с Тоффом после их совместного появления в семнадцатом сериале « Я знаменитость ... Вытащи меня отсюда!» [103] [104]Это была последняя серия, в которую вошли актеры Клементина Катбертсон и Фрэнки Гафф, которые покинули сериал на полпути. [105] Этот сериал в значительной степени сосредоточен на разрыве и разводе проблемных отношений Дигби и Оливии, [106] а также на напряжении , которое испытывают Луиза и Райан, когда ее бывший парень Алик возвращается в Лондон. [107] Это также включает в себя попытку Сэма Ти уйти от своей последней девушки и цветущий роман Гарри и Мелиссы.

Хорватия (2018) [ править ]

Основная статья: Сделано в Челси: Хорватия

Дополнительный сериал под названием « Сделано в Челси: Хорватия» был подтвержден 21 мая 2018 года. [108] Актеры « Сделано в Челси» отправились в Хорватию, чтобы снять специальный отдельный летний сериал, который не будет рекламироваться как шестнадцатый. Он начал выходить в эфир 6 августа 2018 г. и завершился после 6 серий 10 сентября 2018 г. [109]Первый трейлер сериала был выпущен 17 июля 2018 года, подтвердив, что некоторые из актеров должны появиться. В то время как большая часть актерского состава появилась, в сериале также были заметны отсутствия Фредрика Ферриера, Оливера Праудлока, Джорджии «Тоффа» Тофффоло, Алика Альфуса, Мими Бушард и Джеймса Тейлора. Сериал включает в себя вражду между Гарри и Сэмом Ти, поскольку оба бросают отношения друг друга под автобус. Это также включает в себя Табиту и Майлза, которые ненадолго собираются вместе, прежде чем выясняется, что она видела Сэма Пи обратно в Челси, и последний гвоздь в гроб для отношений Дигби и Оливии. После этого сериала было объявлено, что Сэм Принс не вернется в сериал, и что это его последний сериал. [110]

Серия 16 (2018) [ править ]

Основная статья: Сделано в Челси (серия 16)

Шестнадцатый сериал начал выходить в эфир 8 октября 2018 года [111] и завершился 24 декабря 2018 года после одиннадцати эпизодов и специального эпизода «Большая рождественская викторина», представленного Молли Кинг и Мэттом Эдмондсоном . В преддверии сериала было объявлено, что Джорджия «Тофф» Тоффоло, Фрэнсис Булль и Сэм Принс не вернутся в сериал. [112] Алик Альфус также отсутствовал в сериале после его появления на Celebs Go Dating.. Вместо этого в состав новых актеров вошли Тристан Фиппс и Элиза Баттен, а также Эмили Блэквелл, которая вернулась как постоянный участник. Фрэн Ньюман-Янг, Милли Уилкинсон, Мими Бушар и Бинки Фелстед ненадолго вернулись. Этот сериал в значительной степени сосредоточен на том, чтобы Оливия и Дигби смирились с разрывом своих отношений, прежде чем незаконный поцелуй с Майлзом заставил их принять важное решение. Он также включает в себя короткий роман о Сэме и Хаббсе, о Фреде и Софи, возвращающихся к их искре, и о Майлзе, который продолжает раздражать женщин в своей жизни. Во время сериала было объявлено, что оригинальный актерский состав Олли Локк ушел из шоу, поэтому это был его последний сериал. [113]

Серия 17 (2019) [ править ]

Основная статья: Сделано в Челси (серия 17)

Семнадцатый сериал вышел в эфир 25 марта 2019 года [114] и завершился 17 июня 2019 года после тринадцати эпизодов, что делает этот сериал самым длинным на сегодняшний день. [115] В преддверии сериала было объявлено, что Сэм Томпсон, Луиза Томпсон, Райан Либби, Олли Локк, Эмили Блэквелл, Тристан Фиппс и Элоиза «Элл» Агостинелли решили покинуть сериал [116] и были первым сериалом, который Среди новых исполнителей - Амелия Мист, Ангус Финдли, Фредди Браун, Хьюго Лиф, Маева Д'Асканио, Олли Бак, Рози Май Уолдон, Сэмми Олсоп и Верити Скарлетт Боудич. [117]В этом сериале рассказывается о взаимных отношениях между бывшими Майлзом и Маевой. Он также включал Амелию и Верити в поисках любви, Джейми и Хаббс, осознавшие, что они влюбились друг в друга, прежде чем столкнуться с рядом трудностей, и разрыв дружбы Майлза и Джеймса после окончательного предательства. [118]

Серия 18 (2019) [ править ]

Основная статья: Сделано в Челси (18 серия)

Восемнадцатый сериал начал выходить в эфир 2 сентября 2019 года [119] и завершился 11 ноября 2019 года после одиннадцати серий. Впервые с 2013 года летний спин-офф не транслировался между двумя основными сериями. Вместо этого один последует позже в этом году. [120] [121] Среди новых актеров этого сериала были Реза Амири-Гаррусси и Зара Макдермотт, которые ранее появлялись на Острове Любви . [122] Этот сериал также показал возвращение бывших актеров Сэма Томпсона, Эмили Блэквелл, Тристана Фиппса и Табиты Уиллетт. [123]Этот сериал в значительной степени сосредоточен на начале отношений Джеймса и Маэвы, несмотря на препятствия в виде Майлза и Верити, а также попытки Джейми помириться с бывшим лучшим другом Сэмом после того, как сломали его доверие. [124] Это также включало, что Оливия получила некоторые возможности, изменившие жизнь, и Эмили и Верити, соревнующиеся за Тристана. [125]

Буэнос-Айрес (2019) [ править ]

Основная статья: Сделано в Челси: Буэнос-Айрес

Дополнительный сериал под названием « Сделано в Челси: Буэнос-Айрес» был подтвержден 4 ноября 2019 года [121], когда было объявлено, что актеры « Сделано в Челси» отправятся в Буэнос-Айрес , Аргентина, чтобы снять специальную версию шоу. Сериал начал выходить в эфир 9 декабря 2019 года и завершился 30 декабря 2019 года после четырех эпизодов и специальной викторины «Конец Yah Quiz», организованной Мэттом Эдмондсоном и Молли Кинг . [126]Это делает его самым коротким из спин-оффов шоу «Вне Челси». Это была шестая серия спин-офф шоу, но первая выходила в эфир вне обычного летнего расписания. В то время как некоторые из актеров появлялись в этом сериале, он также отличался заметным отсутствием Элизы Баттен, Оливера Праудлока и Виктории Бейкер-Харбер. [127] Среди новых актеров, которые присоединились к шоу, были Харви Армстронг и Сэм Холмс. [128] Сериал в значительной степени сосредоточен на новом актерском составе Харви, который встречается между близкими друзьями Хаббсом и Оливией, [121], а также на дружбе Тристана и Джеймса, испытываемой по мере продолжения вражды их партнеров Верити и Маевы. Здесь также Сэм и Зара сталкиваются с их первой ссорой любовников. [129]

Серия 19 (2020) [ править ]

Основная статья: Сделано в Челси (серия 19)

Девятнадцатая серия началась 23 марта 2020 года и завершилась после шести эпизодов 27 апреля 2020 года после того, как была прервана из-за пандемии коронавируса . [130] [131] Перед сериалом было объявлено, что оригинальные актеры Олли Локк и Александра «Бинки» Фелстед вернутся в сериал. [132] Тифф Уотсон, Гарет Лок и Джейн Фелстед также вернулись на шоу. [133] Сериал сосредоточился на проблемах в отношениях Сэма и Зары после возвращения бывшей девушки Сэма Тифф, [134]а также вражда между Оливией и Мелиссой. Это также включало Хаббс, изо всех сил пытающуюся примириться с ее лучшей подругой Эмили, встречавшейся с ее бывшим парнем Харви, а также Олли и Гарет, планирующие свадьбу своей мечты. [135]

Серия 20 (2020) [ править ]

Основная статья: Сделано в Челси (20 серия)

Двадцатая серия началась 28 сентября 2020 года из двенадцати серий. [136] Из-за пандемии коронавируса было объявлено, что актерский состав будет следовать правительственным указаниям при съемках сериала. [137] Некоторые из актеров снимались вместе и помещались в карантин в загородных домах, расположенных в Суррее , в то время как другие снимались в Лондоне; соблюдение правил социального дистанцирования для защиты актеров и съемочной группы. [138] В состав новых участников этого сериала вошли бывший участник « Острова любви» Чарли Фредерик, а также Пэрис Смит. [139]Джеймс Тейлор и Маева Д'Асканио вернулись на шоу после короткого перерыва. Майлз Назер не снимался в этом сериале, но вернется на шоу в 2021 году.

В ролях [ править ]

Основная статья: Список актеров Made in Chelsea

Это список актеров, которые в настоящее время появляются в шоу.

Актерский составСерииГод
Олли Локк1–5, LA – 13, 15–16, 19–2011–13, 2015–17, 2018, 2020–
Александра "Бинки" Фелстед1 – ИБЗ, 16, 19–2011–17, 2018, 2020–
Фредрик Феррье1–4, 12–2011–12, 2016–
Марк-Фрэнсис Ванделли1–2011–
Луиза Томпсон1–16, BA–2011–18, 2019–
Джейми Лэйнг2–2011–
Виктория Бейкер-Харбер2–2011–
Джейн Фелстед2, 4–13, 19–2011, 2012–17, 2020–
Алекс Миттон5–2013-
Сэм Томпсон6–16, 18–2013–18, 2019–
Софи Германн6–9, 14–2013–15, 2017–
Тифф Уотсон8–14, 19–2014–17, 2020–
Оливия Бентли11–2016–
Эмили Блэквелл12–14, 16, 18–2016–17, 2018, 2019–
Гарри Барон13–2017–
Джеймс Тейлор14 – BA, 20–2017–19, 2020–
Софи "Хаббс" Хаббу14–2017–
Мелисса Таттам15–2018–
Гарет Локк16, 19, 20-2018, 2020–
Тристан Фиппс16, 18–2018, 2019–
Маева Д'Асканио17 – BA, 20–2019, 2020–
Амелия Мист17–2019–
Верити Скарлетт Боудич17–2019–
Фредди Браун17–2019–
Рози Май Уолдон17–2019–
Реза Амири-Гаррусси18–2019–
Зара Макдермотт18–2019–
Харви АрмстронгBA–2019–
Сэм ХолмсBA–2019–
Чарли Фредерик20–2020–
Пэрис Смит20–2020–
Руби Адлер20–2020–
Уилл Хиггинсон20–2020–

Другие выступления [ править ]

Помимо появления в « Сделано в Челси» , некоторые из актеров участвовали в других реалити-шоу, включая « Большой брат знаменитостей» , « Я знаменитость ... Вытащи меня отсюда»! , Прыжок и остров любви .

Королевские ссылки [ править ]

Из всего состава « Сделано в Челси» Оливер Праудлок мог бы иметь самые тесные связи в королевских кругах. Школьником он учился в Итоне с более молодыми актерами Спенсером и Стиви; однако он окончил знаменитую школу-интернат в том же году, что и принц Гарри. У Прудлока много близких друзей с принцем, включая виконта Эрли (также известного как Джулиан Руфус Айзекс), Артура Лэндона [144] и Тома Инскипа. [145]

Джеймс Мэтьюз, чьей семье принадлежит роскошный курорт Эден Рок, Сент-Бартс, является братом бывшего актера Спенсера. Джеймс, бывший банкир , встречался с Пиппой Миддлтон в 2012 году [ необходима цитата ] и объявил о своей помолвке с ней в 2016 году, женившись на ней 20 мая 2017 года. Эти отношения обсуждались в разговоре между Джейми и Спенсером во время эпизода 5-го сериала. В интервью цитируется, что он знает «большинство членов королевской семьи». [146] Он дружит с Дэйвом Кларком, бывшим парнем принцессы Беатрис . Актер Ричард Динан не только дружит с принцем Гарри, но и его двоюродная сестра Крессида Бонас - бывшая девушка принца.[147]

Прием [ править ]

Сериал получил неоднозначные отзывы критиков и сильно сравнивался с The Only Way Is Essex : «Участники более стройные, изящные, богатые и медового цвета, чем их коллеги из Эссекса, но некоторые вещи остаются такими же». [148] Кейт Уотсон из Metro сказал: «Что это за эти фальшивые реалити-мыла, которые вызывают такое ужасное привыкание?» И «Итак, вот и все, что вам нужно в вашей жизни: бессмысленные люди». [149] в то время как Digital Spy сказал: «Это все невероятно глупо, но мы уже немного влюбляемся в него, и он заполнит прекрасную дыру в форме TOWIE на лето». [150]

Первая серия шоу понравилась зрителям. Шоу привлекло 583 000 зрителей в первом эпизоде, а во втором эпизоде ​​эта цифра выросла до 624 000, а еще 117 800 зрителей посмотрели повтор через час. [151] Это также стало самым популярным шоу на Channel 4 в 2011 году. [152]

Финал первого сериала смог привлечь 718 000 зрителей на своем первом просмотре и стал шоу с самым высоким рейтингом на E4 за весь день. Шестой эпизод сериала собрал 791 000 зрителей. [153]

Шоу было продлено на вторую серию до окончания первой. Редактор-исполнитель E4 Дэвид Уильямс объяснил, что «ошеломляющая вовлеченность аудитории доказала, что она идеально подходит для молодой аудитории E4». [154]

Шоу удалось завоевать всемирную популярность в Твиттере в течение первого эпизода второго сериала, и оно продолжало оставаться в тренде в Великобритании в течение двенадцати часов после того, как эпизод закончился. [155]

Третий сериал побил рекорды сериала, когда его премьера собрала более 900 000 зрителей, а в девятом эпизоде ​​- более миллиона зрителей, достигнув максимума в сериале. [156]

Премьера пятого сериала состоялась 8 апреля 2013 года, когда его посмотрели 956 000 зрителей. Сериал не опускался ниже 800 000 зрителей каждую неделю, что сделало его самым просматриваемым сериалом с момента начала шоу. Шестая серия показала, что число просмотров продолжает расти: более 1,1 миллиона зрителей настроились на премьеру седьмой серии в апреле 2014 года.

Шоу выиграло свой первый BAFTA 12 мая 2013 года на BAFTA 2013 года в категориях «Реальность и структурированные факты». [157]

Сезон 7 стал первым сериалом «Сделано в Челси», который в среднем собрал более 1 миллиона зрителей для каждого эпизода, тогда как побочный сериал в Нью-Йорке имел в среднем более 1 миллиона зрителей. Серия 8 продолжала привлекать большую аудиторию на E4 , в то время как девятая серия 2015 года также оказалась успешной. В 2015 году спин-офф сериала «Лос-Анджелес» также набирал 874 000 зрителей на эпизод, а у десятого сериала - 841 000 зрителей. Первый сериал, транслируемый в 2016 году, одиннадцатый сериал, в среднем составил 891000. Это был самый высокий средний показатель за серию с восьмой серии в 2014 году.

Связанные СМИ [ править ]

Сделано в Челси: Игра [ править ]

Официальное приложение, созданное Channel 4, было доступно для загрузки в четвертом квартале 2013 года. Вторая версия была доступна для загрузки для телефонов Android и iOS 3 апреля 2014 года. В синопсисе игры говорится: «Банда Челси вернулась. Город на ура, для увлекательных приключений! Наслаждайтесь множеством совершенно новых сюжетных линий - когда вы снова играете, чтобы стать непревзойденной светской львицей в мире отмеченного BAFTA телешоу Made in Chelsea. Вечеринка даже с такими актерами как вы поднимайтесь по социальной лестнице - Стиви (ваш новый сосед по квартире), Алекс и Фрэн присоединятся к ним вместе со Спенсером, Праудлоком и Бинки ». Вы можете выбрать, что вы хотите надеть, с помощью Марка Фрэнсиса и Виктории, и вы можете носить одежду, которую носят другие актеры.

Без ума от Челси [ править ]

Безумный на Челси - это онлайн-шоу, в котором обсуждаются выходки, произошедшие в « Сделано в Челси» . Его показывают в онлайн-сервисе 4oD на 4 канале . Первую серию представила комедийная актриса Дженни Бид, которая обычно приветствует двоих актеров «Челси», чтобы обсудить, проанализировать и обдумать их последние события. Она узнает, как фанаты реагируют на еженедельные взлеты и падения в жизни «Челси», а также исследует места, показанные в сериале. Первая серия соответствовала началу шестой серии, и каждый эпизод был доступен для просмотра через 4oD.

Вторая серия совпала с возвращением седьмого сериала «Сделано в Челси», причем каждый эпизод загружался за 48 часов до каждой еженедельной серии «Сделано в Челси». Шоу приобрело новый формат; его больше не представила Дженни Беде. Вместо этого беседу вели разные актеры. Первый эпизод второго сериала был организован Энди и Спенсером из « Сделано в Челси » , во втором эпизоде ​​были Праудлок и Люси, а в третьем - Ческа и Стиви.

Онлайн-шоу не вернулось ни в спин-офф сериала « Нью-Йорк» , ни в каких других будущих сериалах ».

Живите в Челси [ править ]

Со второй серией « Сделано в Челси» была запущена концепция « живых выступлений» под названием « Живи в Челси» (представленная Джоэлом Домметом ). В нем актеры по очереди по очереди отвечают на вопросы зрителей в прямом эфире. Шоу снимается в секретных местах в Челси и демонстрируется исключительно через Интернет, а не по телевидению - с использованием платформы ShowCaster .

Играл в "Челси" [ править ]

С шестой серией Made in ChelseaБыла начата серия музыкальных концертов, которые представляли актеры. Концерты были доступны публике путем покупки билетов. Было подтверждено четыре концерта, которые состоятся в течение ноября 2013 года. E4 гласит: «Сделано в Челси», сериал E4, получивший премию BAFTA, «с лучшим саундтреком на телевидении» (The Guardian) всегда использовал самую свежую музыку, и в сериале широкий круг читателей как место, где можно найти лучшие новые мелодии на телевидении. Чтобы отпраздновать шесть серий великолепной музыки в Челси, мы запускаем Played in Chelsea - сезон из четырех концертов 5, 10, 20 и 26 ноября 2013 года. Эти концерты будут проходить в Under the Bridge в Челси и будут транслироваться в прямом эфире на веб-сайте E4. а также станет доступным в качестве основного шоу в конце недели на платформе 4oD на канале Channel 4.Каждую ночь «Played in Chelsea» принимали двое из актерского состава Made in Chelsea и представляли три разные группы, каждая из которых выступала на Made in Chelsea.

Воспитание Бинки [ править ]

«Обучение Бинки» - это серия коротких эпизодов, которые можно посмотреть на онлайн-сервисе Channel 4 4oD . Марк Фрэнсис из « Сделано в Челси» берет с собой коллегу по актерскому составу Бинки Фелстед в тур по Лондону, чтобы обучить ее высокому стилю. По состоянию на 29 декабря 2014 года на онлайн-платформе было доступно для просмотра восемь серий.

MIC: FIT [ править ]

MIC: FIT - это фитнес-DVD, на котором вы можете тренироваться с актерским составом «Челси» и оставаться в форме. Синопсис DVD гласит: «Мы разделяем самые горячие тенденции в фитнесе, которые помогают нам оставаться в форме, когда мы не гуляем в Челси. Эти тренировки помогут вам подготовиться к Сен-Тропе и будете выглядеть круто на Королевской дороге!» В нем участвуют основные актеры Спенсер Мэтьюз, Люси Уотсон, Оливер Праудлок и Бинки Фелстед. DVD вышел 1 декабря 2014 года и получил положительные отзывы.

Связанные проекты [ править ]

В постели с Джейми [ править ]

В постели с Джейми - это серия эксклюзивных короткометражек All 4 с участием актера Джейми Лэйнга. Каждый эпизод следует формату, в котором Джейми берет интервью у кого-то в его постели, а также играет в игру. Среди гостей были Спенсер Мэтьюз, Олли Локк и Рози Фортескью среди других актеров, но также появлялись люди, которые участвовали в других шоу E4, таких как Tattoo Fixers, Drifters и Virtually Famous. С июня 2015 года каждый месяц дебютируют по две серии.

Счастливый час Джейми Лэйнга [ править ]

Счастливый час Джейми Лэйнга - это канал на YouTube, созданный давним актером Джейми Лэйнгом. Он объясняет, что на этом канале он будет делиться своими «влогами, забавными махинациями, глупыми розыгрышами и безумными проблемами». Канал является эксклюзивным для Джейми Лэйнга и не имеет отношения к сюжетным линиям Made in Chelsea. Тем не менее, он запечатлел свое путешествие на юг Франции 6 июня 2016 года, чтобы начать съемки побочного сериала « Юг Франции» .

Домашние СМИ [ править ]

СерииЭпизодыДискиДата выпуска DVD
2 регион
18219 сентября 2011 [158]
Все серии из первой серии
212316 апреля 2012 [159]
Все серии из второй серии плюс конец серии Studio Special и Christmas Special
311315 октября 2012 г. [160]
Все серии из третьей серии плюс конец серии Studio Special
41238 апреля 2013 [161]
Все серии четвертой серии плюс конец серии Studio Special и Christmas Special
51132 сентября 2013 [162]
Все серии пятой серии плюс конец серии Studio Special
61237 апреля 2014 [162]
Все серии шестой серии плюс конец серии Studio Special и Christmas Special

Международные передачи [ править ]

The Style Network купила права на показ шоу в США и 12 ноября 2012 года начала проводить его с первых серий. [163] В 2012 году канадский - американский певец Стейси Джексон появился в клипе с актерами Спенсер Мэтьюз и Binky Felstead , который был снят в Нью - Йорке . [164] « Сделано в Челси» в настоящее время транслируется в Австралии на принадлежащем Foxtel платном телеканале LifeStyle You . [165]

См. Также [ править ]

  • Единственный путь - Эссекс
  • Джорди Шор
  • Отчаянные Scousewives
  • Настоящие домохозяйки Чешира
  • Дамы Лондона
  • Дези негодяи
  • Взятие Нью-Йорка

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Сделано в Челси: Познакомьтесь с актерами, ответившими на E4 на TOWIE | Metro News» . Метро . Великобритания . Дата обращения 4 августа 2016 .
  2. ^ "Сделано в Челси | E4 - YouTube" . Проверено 4 августа 2016 года - через YouTube.
  3. ^ "Сделано в твиттере Хьюго Челси" без обид Рози и Милли | Metro News " . Метро . Великобритания . Дата обращения 4 августа 2016 .
  4. ^ "Сделано в Челси Габриэлла Эллис признает, что с Олли Локком все" совершенно неловко "| Metro News" . Метро . Великобритания . Дата обращения 4 августа 2016 .
  5. ^ "Сделано в Челси: Серия 1 [DVD] [2011]: Amazon.co.uk: Спенсер Мэтьюз, Александра Фелстед, Рози Фортескью, Фрэнсис Булль, Франческа Халл, Агне Мотиежунайте, Милли Макинтош, Фредрик Феррье, Хьюго Тейлор, Олли Локк" , Габриэлла Тристао, Фунда Онал, Кэгги Данлоп, Марк-Фрэнсис Ванделли: DVD и Blu-ray » . Архивировано из оригинального 22 февраля 2014 года . Дата обращения 4 августа 2016 .
  6. ^ «E4 раскрывает планы заменить 1000 часов теленовостей« Друзья »» . Цифровой шпион . Проверено 7 октября 2015 года .
  7. ^ «Звезды« Сделано в Челси »не знают, кого снова пригласили в серию 2 | Новости метро» . Метро . Великобритания . Проверено 7 октября 2015 года .
  8. ^ «Хлоя Грин присоединяется к составу« Сделано в Челси | Культура » . Независимый . Проверено 7 октября 2015 года .
  9. ^ «Познакомьтесь с новыми актерами« Сделано в Челси »: Путеводитель по звездам второго сериала | Новости метро» . Метро . Великобритания . Проверено 7 октября 2015 года .
  10. ^ "Сделано в Челси: Вторая серия, чтобы иметь новые актеры" . Daily Mirror . Проверено 7 октября 2015 года .
  11. ^ "Сделано в Челси Рождество специально, чтобы раскрыть правду о Хьюго и Рози | Новости метро" . Метро . Великобритания . Проверено 7 октября 2015 года .
  12. ^ «Милли, чтобы раскрыть обман Хьюго и свидания Рози в финале« Сделано в Челси »| Новости метро» . Метро . Великобритания . Проверено 7 октября 2015 года .
  13. ^ « ' Сделано в Челси' возобновлено для третьей серии - Сделано в Chelsea News - Reality TV» . Цифровой шпион . Проверено 7 октября 2015 года .
  14. ^ «Познакомьтесь с новыми персонажами« Сделано в Челси »(приготовьтесь быть очень ревнивыми)» . Daily Mirror . Проверено 7 октября 2015 года .
  15. ^ "Сделано в Челси Ческа настраивает Кимберли, когда бывший парень Диего прибывает на вечеринку | OK! Magazine" . OK! . Проверено 7 октября 2015 года .
  16. ↑ « Обнародован четвертый трейлер « Сделано в Челси »- смотрите - Сделано в Chelsea News - реалити-шоу» . Цифровой шпион . Проверено 7 октября 2015 года .
  17. ^ «Сделано в Челси, актерский сериал 4: Знакомьтесь, новые шикарные дети в квартале» . Daily Mirror . Проверено 7 октября 2015 года .
  18. ^ "Сделано в Челси: новые ханки, Энди Джордан, Сэм Кассинс и Стиви Джонсон, были приглашены, чтобы сделать шоу" подтяжкой лица! | Unreality TVUnreality TV " . unrealitytv.co.uk . Проверено 7 октября 2015 года .
  19. ^ "Профессор Грин, Милли Макинтош хлопает" мерзким "Спенсером Мэтьюзом - Сделано в Chelsea News - реалити-шоу" . Цифровой шпион . Проверено 7 октября 2015 года .
  20. ^ "Новая звезда Made in Chelsea Фиби-Леттис Томпсон встречается с барабанщиком Foals Джеком Беваном! | Unreality TVUnreality TV" . unrealitytv.co.uk . Проверено 7 октября 2015 года .
  21. ↑ «Новые актеры« Сделано в Челси »объявлены накануне пятой серии шоу E4 - 3am & Mirror Online» . Daily Mirror . Проверено 7 октября 2015 года .
  22. ^ «Милли Макинтош покидает Made in Chelsea, чтобы присоединиться к своему жениху профессору Грину в турне по США - 3am & Mirror Online» . Daily Mirror . Проверено 7 октября 2015 года .
  23. ^ "Сделано в Челси Спенсер Мэтьюз и Луиза Томпсон разделились из-за слухов об обмане - 3 часа ночи и Mirror Online" . Daily Mirror . Проверено 7 октября 2015 года .
  24. ^ "Сделано в Челси возвращается: Спенсер говорит Луизе, чтобы она" преодолела "его обман - Исси Сэмпсон" . Daily Mirror . Проверено 7 октября 2015 года .
  25. ^ "Сделано в Луизе Томпсон из Челси и Люси Уотсон в Твиттере ссоре:" Вы можете получить мои небрежные секунды " " . sugarscape.com . Проверено 7 октября 2015 года .
  26. ^ " ' Сделано в Олли Локке из Челси на расколе Эшли:' Мое либидо было испорчено '- Сделано в Chelsea News - Reality TV" . Цифровой шпион . Проверено 7 октября 2015 года .
  27. ^ «Сделано в фильме« Челси »Джейми Лэнг Люси Уотсон:« Я никогда не любил кого-то так сильно, как сейчас » » . HuffPost . Проверено 7 октября 2015 года .
  28. ^ «Встречайте Made in Chelsea, серия 6, новые рекруты Сэм и Софи» . Радио Таймс . Архивировано из оригинального 21 октября 2015 года . Проверено 7 октября 2015 года .
  29. ^ "Сделано в Челси: новое сжатие Спенсера Мэтьюза Стефани Пратт присоединяется к актерскому составу | Новости метро" . Метро . Великобритания . Проверено 7 октября 2015 года .
  30. ^ «Алекс Миттон и Бинки Фелстед наконец подтверждают, что они пара во время сегодняшнего эпизода« Сделано в Челси »» . Радио Таймс . Проверено 7 октября 2015 года .
  31. ^ "Сделано в Челси Бинки Фелстед: новый бойфренд звезды ВПК Алекс Миттон | Новости метро" . Метро . Великобритания . Проверено 7 октября 2015 года .
  32. ^ «Когда начнется седьмая серия« Сделано в Челси »? Новый трейлер такой потрясающий - смотрите здесь | OK! Журнал» . OK! . Проверено 7 октября 2015 года .
  33. ^ «Сделано в Бинки из Челси:« Жульничество Алекса сделает меня сильнее »- Новости новостей знаменитостей» . раскрыть.co.uk . Проверено 7 октября 2015 года .
  34. ^ "Сделано в Челси: Бинки Фелстед обвиняет Ческу Халла и Люси Уотсон в том, что они" жалкие "и самоуверенные" . Радио Таймс . Проверено 7 октября 2015 года .
  35. ^ "Сделано в Chelsea резюме! Райли Уггла бросает Джейми Лэйнга над Люси Уотсон!" . tellymix.co.uk . Проверено 7 октября 2015 года .
  36. ^ «Сделано в финале сериала« Челси »: Люси спит с Джейми, Стефани уходит, а Бинки и Алекс злятся! | Unreality TVUnreality TV» . unrealitytv.co.uk . Проверено 7 октября 2015 года .
  37. ^ «Сделано в Челси, Нью-Йорк, на E4, вс, 10 августа, 21:00 - Ваши объявления на телевидении Великобритании на TVGuide.co.uk» . tvguide.co.uk . Проверено 7 октября 2015 года .
  38. ↑ Этим летом «Сделано в Челси» выходит сериал из Нью-Йорка - «Сделано в новостях Челси» - реалити-шоу » . Цифровой шпион . Проверено 7 октября 2015 года .
  39. ^ "Сделано в Челси: Нью-Йоркский состав раскрылся, но кто не смог попасть в кадр?" . Daily Mirror . Проверено 7 октября 2015 года .
  40. ^ «Познакомьтесь с новичками Made in Chelsea, Нью-Йорк, Карсон, Алик, Билли и Джулс: что вам нужно знать» . Daily Mirror . Проверено 7 октября 2015 года .
  41. ^ "Сделано в Челси, Нью-Йорк, Эпизод 3: НАЗАД Габриэллы, Многоженство ВНУТРИ, а Спенсер в трехстороннем | боже мой - Yahoo Celebrity UK" . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 7 октября 2015 года .
  42. ^ «Сделано в Челси: Ческа Халл и Фрэн Ньюман-Янг« Яростный »после того, как их отправили домой из Нью-Йорка | omg - Yahoo Celebrity UK» . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 7 октября 2015 года .
  43. ^ «Эпизод 6 Сделано в Челси, Нью-Йорк: Алик покоряет сердце Луизы, в то время как треугольник Стефани, Стиви, Билли рушится» . Daily Mirror . Проверено 7 октября 2015 года .
  44. ^ "Эпизод 2 Сделано в Челси, Нью-Йорк: Плаксивый Джейми и Алекс ссорятся, в то время как Стиви и Спенсер преследуют Билли" . Daily Mirror . Проверено 7 октября 2015 года .
  45. ^ https://uk.celebrity.yahoo.com/gossip/omg/made-in-chelsea-nyc--episode-5--stephanie-pratt-returns--224714840.html
  46. ^ "Сделано в Челси, Нью-Йорк начинается с грохота, когда Бинки Фелстед, наконец, бросает Алекса Миттона" . Радио Таймс . Проверено 7 октября 2015 года .
  47. ^ «Сделано в Челси, Нью-Йорк: Оливер Праудлок и Люси Уотсон встречаются» . Радио Таймс . Проверено 7 октября 2015 года .
  48. ^ «Сделано в Челси. Серия 8 возвращается - И в SW3 есть несколько новых лиц! | Heatworld» . heatworld.com . Проверено 7 октября 2015 года .
  49. ^ «Кто сделан в новом актерском составе Челси? Познакомьтесь с альфа-самцом Джошем Шепардом - Новости новостей знаменитостей» . раскрыть.co.uk . Проверено 7 октября 2015 года .
  50. ^ «Сделано в Челси» 8 серия представляет трех новых актеров - Тиффани, Лонан и Уилл | Metro News » . Метро . Великобритания . Проверено 7 октября 2015 года .
  51. ^ «Сделано в Челси: новая девушка Love rat Спенсера Мэтьюза собирается присоединиться к шоу» . Daily Mirror . Проверено 7 октября 2015 года .
  52. ^ «Фрэн возвращается в« Сделано в Челси »с некоторыми мега-сплетнями (« Северное эхо »)» . thenorthernecho.co.uk . Проверено 7 октября 2015 года .
  53. ^ "Сделано в Челси добавляет 5 новых актеров для 9 серии - Новости Челси - реалити-шоу" . Цифровой шпион . Проверено 7 октября 2015 года .
  54. ^ «Флер Ирвинг, Джесс Вудли, Эмили Веллер, Милли Уилкинсон, Никола Хьюз и Джей Пи - познакомьтесь с новыми актерами« Сделано в Челси »» . Радио Таймс . Проверено 7 октября 2015 года .
  55. ^ "Сделано в новом горячем парне Челси Джеймс Данмор: Девочки думают, что я высокомерный т * т! - Теперь журнал" . nowmagazine.co.uk . Проверено 7 октября 2015 года .
  56. ^ «Сделано в Челси» направляется в Лос-Анджелес на новое шоу-спин-офф . Цифровой шпион .
  57. ^ "У нас есть все, что сделано в сплетнях в Челси, Лос-Анджелес" . Смотри .
  58. ↑ Ленг, Стивен (18 августа 2015 г.). «Сделано в Челси, Лос-Анджелес: возвращение Габриэллы Эллис на шоу не впечатляет зрителей» . Проверено 10 декабря 2016 .
  59. ^ «Сделано в Челси, трейлер 10 серии: посмотрите на Спенсера Мэттьюза таким, каким вы никогда не видели его в новом промо» . Цифровой шпион . Дата обращения 5 октября 2015 .
  60. ^ Chudy, Emily (28 декабря 2015). «Вот чего ожидать от новогодней акции Made in Chelsea» . Проверено 10 декабря 2016 .
  61. ^ Chudy, Emily (4 января 2016). «Что мы узнали из специального новогоднего предложения« Сделано в Челси »» . Проверено 10 декабря 2016 .
  62. ^ Раджани, Дипик (12 октября 2015). «Сделано в Челси» возвращается! Вот кто будет появляться в 10 серии » . Проверено 10 декабря 2016 .
  63. ^ «Сделано в Челси: Фрэнсис Булль очень долгожданно возвращается в рождественском выпуске» . Проверено 10 декабря 2016 .
  64. ^ a b «Спенсер Мэтьюз НЕ был уволен из Made in Chelsea» . 8 февраля 2016 . Проверено 10 декабря 2016 .
  65. ^ "Тиффани Уотсон из MIC подтверждает разрыв с партнером по фильму Сэмом Томпсоном" . Проверено 10 декабря 2016 .
  66. ^ "Бывшие ВПК Сэм Томпсон и Тиффани Уотсон снова встречаются?" . Проверено 10 декабря 2016 .
  67. ^ Туттоновых, Шарлотта (1 марта 2016). «Сделано в Челси: подробности 11-го сезона раскрыты, когда к шоу присоединятся ДВА новых актера» . Проверено 10 декабря 2016 .
  68. ^ «Сделано в Челси: Джейми показывает, что девушка облизала его задницу» . 27 июня 2016 . Проверено 10 декабря 2016 .
  69. ^ «Сделано в Челси, 11.9. JP контролирует, Джесс и Мэтт движутся, и Тофф записывается (в ее первую пенсионную программу на рабочем месте!)» . Проверено 10 декабря 2016 .
  70. ^ "Люси Уотсон показывает, что бойфренд Джеймс Данмор тоже ВЫЙТИ, сделанный в Челси" . Проверено 10 декабря 2016 .
  71. ^ «Сделано в Челси, звезда Рози Фортескью подтверждает, что Никола Хьюз была исключена из шоу» . 26 сентября 2016 . Проверено 10 декабря 2016 .
  72. ^ «Сделано в Челси Джейми Лэйнг:« Фрэнки красивая, она мне очень нравится, она действительно особенная » » . Проверено 10 декабря 2016 .
  73. ^ «Сделано в Челси: Тофф делится фотографиями Сэма Томпсона на« непослушной вечеринке » » . Проверено 10 декабря 2016 .
  74. ^ "Сделано в Челси: Джош Паттерсон говорит Бинки Фелстед, что он" не может простить ей "за обман" . Проверено 10 декабря 2016 .
  75. ^ Туттоновый, Шарлотта (9 июня 2016). «Сделано в Челси: звезды отправляются в Канны на новый летний сериал в роли любимца фанатов Фрэнсиса Бо» . Проверено 10 декабря 2016 .
  76. ^ «Подтверждено: серия« Сделано в Челси Юг Франции »вернется 1 августа» . Проверено 10 декабря 2016 .
  77. ^ «Все в порядке с миром, потому что Фрэнсис Буль вернулся на« Сделано в Челси »» . Проверено 10 декабря 2016 .
  78. ^ "Сделано в Стефани Пратт из Челси показывает, что она поцеловала своего коллегу по фильму Олли Локка" . Проверено 10 декабря 2016 .
  79. ^ "Кто новый французский парень Джесс Вудли в" Сделано в Челси "?" . Проверено 10 декабря 2016 .
  80. ^ "Сделано в Челси, дата начала 12 серии и подтверждены новые лица - но нет Люси Уотсон | Новости метро" . Метро . Великобритания . Проверено 10 октября +2016 .
  81. ^ «Сделанный в Челси трейлер 12-го сезона здесь, и вот что мы узнали | Новости метро» . Метро . Великобритания . Проверено 10 октября +2016 .
  82. ^ "Сделано в Рождественской вечеринке в Челси - S12" . Радио Таймс .
  83. ^ «Кто новые актеры« Сделано в Челси »? Плюс Фредрик и Праудлок возвращаются» . Радио Таймс . Проверено 10 октября +2016 .
  84. ^ «Сделано в Челси актерский состав приветствует еще ДВУХ новичков: Эмили Блэквелл и Джулиуса Каудри - Новости новостей знаменитостей - Разоблачить» . раскрыть.co.uk . Проверено 10 октября +2016 .
  85. ^ a b «Сделано в выходе из Челси: Джесс Вудли покидает шоу, чтобы сосредоточиться на модном бренде» . 14 февраля 2017.
  86. ^ «Фанаты« Сделано в Челси »сегодня твердо стояли на стороне Тоффа» . 5 декабря 2016.
  87. ^ "MIC: Фред взял бывшего Фрэнсиса Буля на свидание фехтования в самом шикарном предательстве" . 14 ноября 2016 г.
  88. ^ "Сделано в Челси, Бинки Фелстед ожидает ребенка от Джоша 'JP' Патерсона" . 16 января 2017.
  89. ^ "Вот полный состав" Сделано в Челси "13 сериала" . 21 февраля 2017.
  90. ^ «Сделано в Челси, фаворит объявляет, что они ВЫЙТИ из шоу в искреннем посте в Instagram» . 29 мая 2017.
  91. ^ "Когда" Сделано в Челси "вернется? Дата начала 14-го сезона, время и состав участников" .
  92. ^ Shenton, Zoe (29 мая 2017). «Еще одна бывшая звезда« Сделано в Челси »только что объявила о своей беременности» .
  93. ^ Уиллер, Оливия (11 апреля 2017 г.). «Актеры, сделанные в Челси, отправляются на Ибицу для летнего спецвыпуска» .
  94. ^ «Сделано в Челси: актеры Ибицы и спойлеры из последней серии E4» . 4 сентября 2017.
  95. ^ "New! Magazine" . new-magazine.co.uk .
  96. ^ http://theguardianusa.com/made-in-chelsea-sophie-hermann-returns-to-tutor-jamie/
  97. ^ Дорогая, Алиса (6 ноября 2017 г.). «Алик Альфус собирается ШОКОВАТЬ на« Сделано в Челси »? .
  98. ↑ Джош Дарвилл (9 октября 2017 г.). «Сделано в Челси 2017: актеры для 14 сезона! Кто ушел, кто присоединится ... | Сделано в Челси» . TellyMix . Проверено 15 октября 2017 года .
  99. ^ «Два выпускника Университета Ньюкасла присоединяются к актерскому составу« Сделано в Челси » . 6 декабря 2017.
  100. ^ a b «Сделано в Челси Тиффани Уотсон покидает шоу» . 23 февраля 2018.
  101. ^ «Сэм Томпсон показал настоящую причину, по которой он расстался с Tiff, и это расстроит многих людей» .
  102. ^ «Сделано в Челси 2018 актеры, спойлеры и время начала из нового сериала» . 28 мая 2018.
  103. ↑ «Сделано в Челси» возвращается - как и Тофф и Стэнли » . 12 марта 2018.
  104. ^ "Тофф говорит, что Стэнли Джонсон останется на Made in Chelsea" . 13 марта 2018.
  105. ^ «Фрэнки Гафф только что подтвердила в Твиттере, что она оставлена ​​в Челси - журнал Look» . 29 марта 2018.
  106. ^ «Сделано в Челси, зрители разделились из-за драмы Дигби / Оливии» . 8 мая 2018.
  107. ^ «Поклонники MiC обвиняют Райана в том, что он« контролирует »поведение» . 10 апреля 2018.
  108. ^ «Сделано в Челси, капли летней специальной подсказки» . 21 мая 2018.
  109. Рианна Дональдсон, Лаура (26 июля 2018 г.). «Сделано в Челси: когда начинается летний сериал и кто в актерском составе?» .
  110. ^ «Сделано в новом сериале« Челси », в котором не хватает двух фанатов» . 28 сентября 2018.
  111. ^ "Сделано в Челси скоро вернется на экраны" . 27 сентября 2018.
  112. ↑ Чейз, Стефани (28 сентября 2018 г.). «Сделано в новой серии« Челси », не хватает двух фанатов» . Цифровой шпион .
  113. ^ «Олли Локк уходит из реалити-шоу» . femalefirst.co.uk .
  114. ^ "Сделано в Челси Серии 17 ЗДЕСЬ: Все, что мы знаем" . thetab.com . Проверено 12 марта 2019 .
  115. ^ "Сделано в летней серии Челси 2019 - банда уезжает за границу?" . 22 августа 2019.
  116. ^ «Сэм Томпсон из Celebs Go Dating подтверждает, что УВОЛЬНИЛ Made in Chelsea» . Сердце . Проверено 12 марта 2019 .
  117. ^ «Сделано в Челси» возвращается с новой серией и новыми лицами | Сделано в Челси » . TellyMix . Проверено 12 марта 2019 .
  118. ^ "Сделано в Челси: Маева и Джеймс Тейлор вместе? А что насчет Майлза?" . 19 июня 2019.
  119. ^ «Новая серия« Сделано в Челси »стартует на следующей неделе, и это драматический AF» . Великобритания . 27 августа 2019.
  120. ↑ Уорнер, Сэм (10 декабря 2019 г.). «В новой серии Made in Chelsea впервые представлены портативные камеры» . Цифровой шпион .
  121. ^ a b c Дарвилл, Джош (30 декабря 2019 г.). «Сделанный в Челси актерский состав, эпизоды и спойлеры из нового сериала» . TellyMix .
  122. ↑ «Сэм Томпсон возвращается в« Сделано в Челси »с Зарой Макдермотт из« Островов любви »» . TellyMix . 14 августа 2019. |first=отсутствует |last=( помощь )
  123. ^ «Возрадуйтесь! Сэм Томпсон возвращается в« Сделано в Челси »» . Grazia .
  124. ↑ Уэст, Эми (4 ноября 2019 г.). «Сделано в Челси: большое развитие во вражде Сэма Томпсона и Джейми Лэйнга» . Цифровой шпион .
  125. ^ «Сделано в Челси: Между Верити и Эмили становится НАСТОЯЩИМ, когда они сталкиваются из-за Тристана» . faxhot.com .
  126. ^ "Сделано в Большой рождественской викторине Челси 2019 не выйдет в эфир до следующего года!" . 26 ноября 2019.
  127. ^ "Все, что вам нужно знать об актерском составе для" Сделано в Челси Буэнос-Айрес " . inews.co.uk .
  128. ^ "Знакомьтесь, Харви Армстронг: Сделано в последнем новобранце Челси и бывшем Софи Хаббу" . Великобритания . 10 декабря 2019.
  129. ^ Маккриш, Луиза (31 декабря 2019). «Сделанный в Челси специальный новогодний бой смущает зрителей поединком Сэма Томпсона и Зары Макдермотт» . Цифровой шпион .
  130. ^ https://www.digitalspy.com/tv/reality-tv/a31926023/made-in-chelsea-coronavirus/
  131. ^ https://tellymix.co.uk/reality-tv/438385-made-in-chelsea-filming-halted-series-to-continue-with-shorter-run.html
  132. ^ https://www.radiotimes.com/news/tv/2020-03-05/made-in-chelsea-binky-ollie/
  133. ^ https://www.ok.co.uk/tv/reality/made-in-chelsea-tiffany-watson-21826740
  134. ^ https://www.digitalspy.com/tv/reality-tv/a32301445/made-in-chelsea-sam-thompson-zara-mcdermott-cheated-tiff/
  135. ^ https://thetab.com/uk/2020/09/10/here-are-all-the-made-in-chelsea-couples-that-are-still-going-strong-174500
  136. ^ https://www.radiotimes.com/news/tv/2020-09-16/made-in-chelsea-returns-late-september/
  137. ^ https://tellymix.co.uk/reality-tv/484859-made-in-chelsea-2020-cast-spoilers-series-20.html
  138. ^ https://www.radiotimes.com/news/tv/2020-07-23/made-in-chelsea-filming-season-20/
  139. ^ https://heatworld.com/entertainment/tv-movies/charlie-frederick-love-island/
  140. ^ "Знаменитый Большой Брат: Олли Лок финиширует на 3-м месте" . Цифровой шпион .
  141. ↑ Карл Гринвуд (5 сентября 2014 г.). «Большой брат знаменитости: Стефани Пратт выселили из дома CBB в 2014 году, что вызвало неоднозначную реакцию» . Daily Mirror .
  142. ^ «Хьюго Тейлор проголосовал против« Я знаменитость ... Вытащите меня отсюда! » » . Цифровой шпион .
  143. ^ «Джои Эссекс побеждает Майка Тиндалла, чтобы стать чемпионом The Jump 2015» . Цифровой шпион .
  144. ^ «Артур Лэндон в Твиттере» . Twitter .[необходим неосновной источник ]
  145. ^ "Фотография Тома Инскипа, Оливера Праудлока и Джулиана Эрлига" . Архивировано из оригинального 28 апреля 2014 года . Проверено 21 марта 2020 года .
  146. ^ "Новости знаменитостей, сплетни и картинки" . Heatworld .
  147. ^ "Познакомьтесь с семьей Крессиды Бонас" . Tatler .
  148. ^ Рэдфорд, Кери (9 мая 2011 г.), «Сделано в Челси, E4, обзор» , The Telegraph , Лондон , получено 24 мая 2011 г.
  149. ^ «Сделано в Челси - The Only Way Is Essex с добавлением« Хорошо, да » » . Метро . ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. 9 мая 2011 . Проверено 24 мая 2011 года .
  150. ^ «Сделано в Челси»: реалити-шоу становится шикарным » . Цифровой шпион . 9 мая 2011 . Проверено 24 мая 2011 года .
  151. ^ «Сделано в рейтинге Челси растет» . broadcastnow.co.uk . 17 мая 2011 . Проверено 22 июня 2011 года .
  152. ^ «ИНФОРМАЦИЯ: Сделано во втором сезоне Челси» . E4 . 22 июня 2011 . Проверено 22 июня 2011 года .
  153. ^ "Финал Челси не блистает" . Трансляция сейчас . 28 июня 2011 . Проверено 19 августа 2011 года .
  154. ^ "Unreality TV: E4 Комиссионная серия 2 Сделано в Челси" . UnrealityTV. 23 июня 2011 . Проверено 22 августа 2011 года .
  155. ^ "Сделал в Челси второй сериал хитом Твиттера, как он тренд во всем мире" . Метро . 20 сентября 2011 . Проверено 20 сентября 2011 года .
  156. ^ «БАРБ» . barb.co.uk .
  157. ^ "Новости знаменитостей, сплетни и картинки" . Heatworld .
  158. ^ "Сделано в Челси [DVD]" . Проверено 19 августа 2011 года .
  159. ^ «Сделано в Челси - Серия 2 [DVD]» . Проверено 12 марта 2012 года .
  160. ^ "Сделано в Челси - Серия 3 [DVD]" .
  161. ^ «Сделано в Челси - Серия 4 [DVD]: Amazon.co.uk: DVD и Blu-ray» . Дата обращения 24 мая 2014 .
  162. ^ a b «Сделано в Челси - Серия 5 [DVD]: Amazon.co.uk: DVD и Blu-ray» . Дата обращения 24 мая 2014 .
  163. ^ « „ Сделано в Челси“ , чтобы воздух в США Style Network» . Цифровой шпион .
  164. ^ "Спенсер Мэтьюз и Бинки Фелстед из MIC в главных ролях в музыкальном видео ?!" . Раскрыть .
  165. ^ "Сделано в Челси" . lifestyle.com.au .