Сделано в Челси | |
---|---|
Серия 1 | |
Страна происхождения | объединенное Королевство |
Количество серий | 8 |
Выпуск | |
Исходная сеть | Е4 |
Оригинальный выпуск | 9 мая - 27 июня 2011 г. |
Хронология серии | |
Первая серия британской структурированной реалити-программы « Сделано в Челси » начала транслироваться 9 мая 2011 года на канале E4 . [1] Сериал завершился 27 июня 2011 года после 8 серий. Шоу было впервые анонсировано в апреле 2011 года и было описано как «драма о мухах на стене». Съемки сериала проходили в период с января по май 2011 года, а первый полнометражный трейлер вышел в эфир 28 апреля 2011 года . [ нужна цитата ] Хьюго разрывается между двумя женщинами; Милли и Рози, [3]и лучшие друзья Фрэнсис и Фредрик оба понимают, что влюбились в одну и ту же девушку. [ нужна цитата ] Это также показывает разрыв отношений Олли и Габриэллы, поскольку у него в конечном счете есть смелость объявить себя бисексуалом . [4] DVD с сериалом был выпущен 19 сентября 2011 года и включает все 8 эпизодов. [5]
Серия № | Эпизод № | Заголовок | Исходная дата выхода в эфир | Продолжительность | Зрители из Великобритании [6] |
---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "Ad Victorem Spolias - Победителю идут трофеи" | 9 мая 2011 г. | 60 минут | 583 000 |
Светская львица Эмбер устраивает вечеринку в честь запуска, но возникает явное напряжение, поскольку Ческа решает написать в блоге об этом событии. Когда Кэгги и Спенсер флиртуют, он показывает, что переехал к своей девушке. Милли попытает счастья с Фредриком, а Хьюго обижен, когда Эмбер отвергает его дружбу на Facebook. На следующий день Спенсер лжет своей девушке Фунде и идет на первое выступление Кэгги, где он и Фрэнсис соревнуются за ее внимание. Эмбер оскорблена после прочтения блога Чески, и Спенсер наконец раскрывает правду Фунде. | |||||
2 | 2 | "Быстро, давай побыстрее" | 16 мая 2011 г. | 60 минут | 621 000 |
Кэгги и Фунда наконец встречаются лицом к лицу, заставляя Кэгги наконец понять, насколько серьезен Спенсер со своей девушкой. Габриэлла устраивает катание на лыжах во Франции в честь дня рождения Олли, не подозревая, что Ческа и Бинки планируют его посетить. Фредрик удивляет Милли, пригласив ее на обед, а Бинки испытывает шок, столкнувшись со своим бывшим парнем Саймоном во Франции, к большому разочарованию ее друзей. Тем временем Кэгги решает отступить от Спенсер, а Хьюго раздражает ее, сведя ее со своим другом Си-Джеем. | |||||
3 | 3 | «Я так честен со всеми, может быть, это крушение» | 23 мая 2011 г. | 60 минут | 639 000 |
Когда Хьюго устраивает стрельбу по тарелочкам, Спенсер и Си Джей начинают соревноваться. У Фунды нет другого выбора, кроме как противостоять Кэгги, заметив несколько взглядов между ней и Спенсером. Хьюго и Эмбер наконец идут на свидание, но когда Рози прерывает свидание, он вскоре понимает, что она может быть той, в которую он влюбляется. На благотворительном вечере Фрэнсиса Милли выигрывает свидание с Хьюго, оставляя Рози явно ревнивой. В другом месте Кэгги сообщает, что ничто никогда не будет счастливо с Си-Джеем, и Олли признается Бинки, прежде чем в конечном итоге разорвать свои отношения с Габриэллой. | |||||
4 | 4 | «Я похож на Иисуса?» | 30 мая 2011 г. | 60 минут | 503 000 |
Кэгги, наконец, пытается узнать Фунду поближе и приглашает ее на поздний завтрак. Хьюго разрывается из-за своих чувств к Рози, прежде чем отправиться на свидание с Милли. Спенсер заявляет о своем неодобрении новых модельных нарядов Фунды, в то время как мальчики соревнуются, чтобы произвести впечатление на Агне во время вечера покера. Когда Спенсер расспрашивает Рози о ее намерениях с Хьюго, они не знают, что он и Милли целуются. Олли наконец объясняет Габриэлле, почему он разорвал отношения, и признается в бисексуальности. [7] | |||||
5 | 5 | «Возьми свою страсть, сделай так, чтобы это произошло» | 6 июня 2011 г. | 60 минут | 651 000 |
Поскольку Хьюго все еще разрывается между Милли и Рози, он принимает решение и заканчивает отношения с Милли, прежде чем пойти за Рози и попросить ее об отношениях. Однако, когда Рози узнает о поцелуе Хьюго с Милли, она понимает, что он не может быть для нее единственным. Фунда знакомится с бывшей девушкой Спенсера Луизой и связывает их ситуацию с Кэгги, в то время как Фредрик приглашает Агне на свидание. После ссоры с Фундой Спенсер планирует устроить Кэгги выходные в честь дня рождения в Каннах. В другом месте Олли решает заняться модельным бизнесом. | |||||
6 | 6 | «Проблемы, а не решения, вот как я живу» | 13 июня 2011 г. | 60 минут | 791 000 |
Когда Кэгги, Милли, Спенсер и Хьюго прибывают в Канны, Спенсер производит эффект разорвавшейся бомбы, сообщая, что он и Фунда расстались. Марк-Фрэнсис удивляет Агне деловым предложением, тем временем Олли попытает счастья, встретившись с модельным агентством, а Фрэнсис и Фредрик понимают, что испытывают чувства к Агне. В другом месте Хьюго и Милли кокетничают и в конечном итоге снова целуются, и Спенсер выкладывает свои карты на стол для Кэгги, но она отвергает его. Вернувшись в Челси, Фунда узнает об отъезде Спенсера на выходные и быстро спорит с ним по этому поводу, а затем сталкивается с Кэгги. [8] | |||||
7 | 7 | "Расплата - сука" | 20 июня 2011 г. | 60 минут | 734 000 |
Рози рассказывает Агне правду о том, что Фрэнсис и Фредрик оба играют ее, оставляя ее сердитой на мальчиков, и Спенсер инициирует план Б в отношении Кэгги, говоря Милли, что его чувства к ней ушли. На балу-маскараде Спенсер понимает, что его план провалился, когда Кэгги противостоит ему из-за того, что он сказал Милли. В другом месте Рози предлагает Хьюго выход из его отношений, оставляя Милли расстроенной, а Олли причиняет Габриэлле боль, разговаривая с другой девушкой. Агне объявляет о своей отставке после ссоры с Фрэнсисом, и Олли в конечном итоге получает свидание, пытаясь подставить Ческу. [3] | |||||
8 | 8 | «Меня больше всего возбуждает то, что он кричит на меня» | 27 июня 2011 г. | 60 минут | 718 000 |
Желая уйти от Спенсера навсегда, Кэгги решает вернуться в Нью-Йорк, но просит Милли держать это в секрете от других. Фрэнсис пытается загладить свою вину с Рози, а затем убеждает Агне пойти с ним на свидание. Тем временем Олли и Габриэлла разговаривают по душам, когда он рассказывает, что был на свидании с мужчиной, а Кэгги прощается со Спенсером навсегда перед тем, как отправиться в аэропорт. В последней отчаянной попытке завоевать ее расположение Спенсер мчится в аэропорт, чтобы помешать ей сесть в самолет, но уже слишком поздно. |
Эпизод | Дата | Официальный рейтинг E4 [9] | Еженедельный ранг E4 [9] |
---|---|---|---|
Эпизод 1 | 9 мая 2011 г. | 583 000 | 3 |
Эпизод 2 | 16 мая 2011 г. | 621 000 | 3 |
Эпизод 3 | 23 мая 2011 г. | 639 000 | 3 |
Эпизод 4 | 30 мая 2011 г. | 503 000 | 2 |
Эпизод 5 | 6 июня 2011 г. | 651 000 | 4 |
Эпизод 6 | 13 июня 2011 г. | 791 000 | 2 |
Эпизод 7 | 20 июня 2011 г. | 734 000 | 2 |
Эпизод 8 | 27 июня 2011 г. | 718 000 | 3 |
Средний | 655 000 | 3 |