Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Фестиваль Magdalena является главным празднество Кастельон - де - ла - Плана , в столице в провинции Кастелло , в Валенсии , Испания . Он напоминает о происхождении города, напоминая о перемещении города с холма Марии Магдалины на плодородную прибрежную равнину в 1251 году.

Этот фестиваль длится 9 дней. Он начинается в третью субботу Великого поста и в 2010 году был объявлен событием, вызывающим международный туристический интерес [1].

Историческая справка [ править ]

История фестиваля [ править ]

Semana festera [ править ]

Типичная лента, используемая как символ праздника.

Даты проведения фестиваля [ править ]

  • 2015: с 7 по 15 марта.

Следующие торжества [2]

  • 2016: с 27 февраля по 7 марта.
  • 2017: с 18 по 26 марта.
  • 2018: с 3 по 11 марта.
  • 2019: с 23 марта по 1 апреля.
  • 2020: с 14 по 22 марта.

Первый день праздника Магдалены - третья суббота Великого поста.

Учитывая, что первый день Великого поста (начиная с Первого Никейского Собора в 325 году) - это первое воскресенье после полнолуния, которое наступает во время или после весеннего равноденствия, даты праздника Магдалены между 1945 и 2050 годами, согласно расчетам М. Арменгота (используя закон Гаусса) следующим образом:

03.03.1945, 23.03.1946, 08.03.1947, 28.02.1948, 19.03.1949, 11.03.1950, 24.02.1951, 15.03.1952, 03 / 07.1953, 27.03.1954, 12.03.1955, 03.03.1956, 23.03.1957, 08.03.1958, 28.02.1959, 19.03.1960, 04.03.1957 1961, 24.03.1962, 16.03.1963, 29.02.1964, 20.03.1965, 12.03.1966, 25.02.1967, 16.03.1968, 08.03.1969, 28.02.1970, 13.03.1971, 04.03.1972, 24.03.1973, 16.03.1974, 01.03.1975, 20.03.1976, 12.03.1977, 02 / 25.1978, 17.03.1979, 08.03.1980, 28.03.1981, 13.03.1982, 05.03.1983, 24.03.1984, 09.03.1985, 01.03.1983. 1986, 21.03.1987, 05.03.1988, 25.02.1989, 17.03.1990, 02.03.1991, 21.03.1992, 13.03.1993, 05.03.1994, 18.03.1995, 09.03.1996, 01.03.1997, 14.03.1998, 06.03.1999, 25.03.2000, 17.03.2001, 02.03.2002, 03 / 22/2003, 13.03.2004, 26.02.2005, 18.03.2006, 10.03.2007, 23.02.2008, 14.03.2009, 06.03.2010, 26.03 / 2011, 10.03.2012, 02.03.2013, 22.03.2014, 07.03.2015,27.02.2016, 18.03.2017, 03.03.2018, 23.03.2019, 14.03.2020, 06.03.2021, 19.03.2022, 11.03.2023, 03 / 20.02.2024, 22.03.25, 07.03.2026, 27.02.2027, 18.03.2028, 03.03.2029, 23.03.2030, 15.03.2031, 28.02 / 2032, 19.03.2033, 11.03.2034, 24.02.2035, 15.03.2036, 07.03.2037, 27.03.2038, 12.03.2039, 03.03.2040, 23.03.2041, 08.03.2042, 28.02.2043, 19.03.2044, 11.03.2045, 24.02.2046, 16.03.2047, 07.03.2048, 03 / 27/2049, 12.03.2050.

Следует подчеркнуть, что с момента первого празднования Фестиваля Магдалены в 1945 году самым ранним годом празднования был 2008 год, с 23 февраля по 2 марта; в то время как празднование, которое началось в последний день, было в 1981 году, с 28 марта по 5 апреля. [3]

Как в 1948, так и в 2032 году самым важным днем ​​праздника, воскресеньем праздника Магдалены (третье воскресенье Великого поста и первое воскресенье праздничной недели), будет 29 февраля; совпадение событий 29 февраля каждого столетия.

Суббота: De la festa, la vespra [ править ]

Официальное объявление о фестивале [ править ]

Праздник начинается в 12 часов дня , когда начинается памятный салют; Количество фейерверков отражает количество лет, прошедших с момента празднования фестиваля. Затем следует mascletà , очень громкий скоординированный показ петард, который готовится победителями пиротехнического конкурса прошлого года и проходит на Plaza del Primer Molí ; это длится от 10 до 15 минут.

Официальный парад открытия [ править ]

Традиционный, просторечия парад , отражающий мифологию , историю , обычаи и фольклор о Кастельоне .

Этот парад начинается в 16:00 и длится около 4 часов, проходя через центральную и северную части города. Можно выделить следующие разделы:

  • Мифология Кастельона . Колла дель Рей Барбю выполняет мифологию Кастельоне.
  • История Кастельона . Участники одеваются как члены групп людей, оставивших свой след в Кастельоне: мавры ( Asociaciónultural Moros d´Alqueria ), христиане ( Cavallers de la Conquesta y Templarios ), евреи ( Asociación Cultural Aljama ) и пираты ( Colla Бакалао ).
  • Города провинции . В этом параде принимают участие большинство городов провинции.
  • Город Кастельон . Этот раздел посвящен фольклору и обычаям города; марджалерия, равнина, горы и город. Некоторые части этого раздела ссылаются на элементы самого фестиваля:
    • Пики города : Два кастельонеро держат длинную палку, украшенную красными и желтыми гвоздиками и гербом Кастельона .
    • Отраслевые комиссии . В этой части шествия принимает участие каждая из 19 основных комиссий сектора гаята (групп, организующих показ гаята ). Каждая комиссия состоит из знаменосцев, «дам и их джентльменов» и «фрейлин» под руку первого вице-президента соответствующей секторной комиссии гайата .
    • Корзина Девы Марии : большая корзина с красными и желтыми гвоздиками, которую держат президенты гайат , которые преподносят их Пресвятой Деве Марии во время приношения.
    • Города : четыре музыканта верхом на коне перед глашатаем, играющие городской марш .
    • Речь на открытии местного фестиваля : самый важный элемент шествия; глашатай поет стихи, написанные к этому событию Бернатом Артолой . После того, как они будут исполнены перед галереей сановников, начинается фестиваль.
    • Каретка с фрейлин, леди города и королевы фестиваля : два вола повозки, связанных друг с другом, на которых фрейлин каждого из gaiatas , дам города, и королева фестиваля сидят.
    • Завершает процессию оркестр Кастельона .

После вступительной речи ( pregó ) начинается Enfarolà del Campanar . Это дисплей, который состоит из освещения эль-Фадри , башни в центре Кастельона, с пиротехническим дисплеем.

Воскресенье: "Magdalena festa plena" [ править ]

Самый важный день фестиваля Магдалены.

Паломничество трости [ править ]

Часовня Марии Магдалины

День начинается с звонка колокола «Висент» в 5:30 утра. Как упоминалось в последней части pregó (объявление городского глашатая), перезвон колокола означает «Ja el día es arribat de la nostra Magdalena»Настал день празднования нашей Магдалены»).

В 8:00 паломничество начинается с Пласа Майор (Кастельон) (Главная площадь). Хотя его официальной отправной точкой является площадь Пласа-Майор, большинство паломников отправляются с площади Марии Агустины (площади Марии Агустины, которая является типичным местом встреч и через которую проходит основной маршрут. Оттуда паломничество проходит по нескольким улицам северной стороны города. город, и он продолжается по сельским тропам, пока не достигнет часовни Марии Магдалины . На полпути туда одна из обязательных остановок (по традиции) - Сан-Рок-де-Канет , где люди перекусывают, например, типичной «фига я досет», [4] и где паломники читают молитву.

После долгой прогулки люди попадают в часовню Марии Магделины . Начинается mascletá (серия пиротехнических взрывов), чтобы объявить о прибытии паломников, которым вручают ротлло (крендели в форме колец). Затем в часовне проводится служба, после которой все пробуют немного огромной [ требуется разъяснение ] паэльи.

La tornà de la romeria (возвращение из паломничества) и Шествие кающихся [ править ]

Так называемая tornà de la romería исчезла на несколько лет, но недавно она была снова запущена Colla El Pixaví. Он начинается в 15:45 у часовни Марии Магдалины и останавливается у каждой часовни и религиозных построек по пути. Прибытие в Базилику Богоматери Льедо вызывает особые эмоции, поскольку это место, где некоторые люди молятся и где паломники поют Богородицу. Это также место, где встречаются высокопоставленные лица, идущие к часовне Марии Магдалины, и возвращающиеся оттуда паломники.

В 19:00 паломники возвращаются в город, которым предшествуют каррос ( моторизованные дома на колесах), которые участвуют в паломничестве. За ними следуют маленькие традиционные gaiatas, ELS Cavallers и сановников, которые идут в процессии, насколько Пласа Майор. Далее следует «Шествие кающихся», которое традиционно является первым шествием Страстной недели в Испании .

Парад Гаятас [ править ]

Gaiatas Парад является частью ла Torņa де ла Ромерия . Это позволяет горожанам продемонстрировать девятнадцать различных гаят города (по одной на район) в сопровождении членов соответствующей отраслевой комиссии. Кроме того, показаны еще две гаята : одна спонсируется известной сберегательной кассой, которая поддерживает традицию les xiquetes del meneo , а другая - гаята города, которая представляет весь город и была выбрана лучшей. gaiata в предыдущем году gaiata конкуренции.

Парад Гайата проходит по городу с участием королев фестивалей и соответствующих судов чести, а также представительства городского совета и муниципальных корпораций де Фестес, хунта де Фестес де Кастельо и муниципальных банда де Фестес. Кастельо .

Единственная музыка, которую можно сыграть на параде, - это классический Rotllo i Canya . Он начинается после la tornà de la romeria . За членами «комиссии» гайата инфантил следуют члены комиссии, отвечающие за главную гайата в процессии. Одна из традиций этого номера - les voltetes (королева танцует вокруг своей каньи ). Люди просят членов комиссий, только девушек, сделать вольтету, чтобы они показали свои платья.

Понедельник [ править ]

День местного праздника.

Парад экипажей и детский парад [ править ]

  • С участием детей воспроизводятся старинные сцены из Кастельона, есть выставка для детей.

Освещение из Gaiates [ править ]

  • Все гаята зажигаются одновременно, чтобы публика могла ими восхищаться, и есть соревнование, в котором победителем становится гаята , получившая самую высокую оценку жюри. Позже каждая гаята возвращается в свой район и председательствует на мероприятиях, организованных каждой комиссией. Основная прогулка проходит через парк Рибальта . Но в исключительных случаях в 2009 и 2010 годах он проходил по проспекту Ав. Рей Дон Хайме из-за дорожных работ. Но с 2012 года он также проводится в Av. Рей Дон Хайме.

В течение всей недели [ править ]

В течение недели проводится множество торжеств, самые важные из которых представлены в следующем списке:

  • Mascletá , в 14:00 на Plaza del Primer Molí .
  • Пиротехнический показ , который начинается около 23:00 в районе Пау-Гумбау на северо-востоке города.
  • Коррида на арене Кастельона.
  • Nit Magica (Волшебная ночь): отображение пожара производится компанией Xarxa Teatre.

Во вторник после 23:00.

  • Детская ярмарка : Развлечения для детей. Расположен в выставочном зале.
  • Красочная Хай-стрит : грандиозная битва конфетти, хотя в прошлом использовались цветы, состоится в четверг в 17:00 на Авенида-дель-Рей. Основные участники мероприятия - члены районных комиссий.
  • Альтернативная фира : альтернативная ярмарка с четверга в садах Аудитории.
  • Mesón del vino (Винная ярмарка): расположен на Avenida Blasco Ibáñez, на северо-востоке города.
  • Mesón de la tapa y la cerveza (ярмарка тапа и пива): на площади Испании, с 12:00 до 16:30 и с 19:00 до полуночи.
  • Концерты : в концертном зале, рядом с Авенида дель Мар и Ронда Эсте, с выступлениями популярных певцов со всей Испании. С понедельника по субботу около полуночи .

Последняя суббота [ править ]

Подношение цветов покровительнице города, Богоматери Льедо. Одно из самых эмоциональных выступлений на этом фестивале исполняют люди из Гаята 1, которые создают гобелен из цветов, принесенных людьми, посетившими их базилику. Маршрут следующий: Plaza Mayor, Calle Mayor, Plaza Maria Agustina, Avenida de la Mare de Déu del Lledó и Paseo de Lledó, где мы наконец находим базилику.

Последняя суббота: Магдалена Витол! [ редактировать ]

Заключительный день фестиваля Магдалены.

Фейерверк Гранд Финала [ править ]

Проходит пиротехническое мероприятие, проходящее по центральным улицам центра Кастельона . Самый смелый забег перед салютом.

Магдалена Витол! [ редактировать ]

В конце пиротехнического тракта , на площади Пласа-Майор , королевы фестиваля кричат ​​с балкона ратуши: Магдалена, а толпа отвечает снизу: Витол! , заканчивая фестиваль на один год и начинающий фестиваль Магдалены в следующем году.

Элементы фестиваля [ править ]

Гаятас [ править ]

Гаята города 2012, победитель конкурса Гаята 2011 года на 15-ю Гаяту

В gaiatas являются праздничными памятниками фестиваля Магдалены. Антонио Паскуаль Фелип, член Первого Центрального Совета Празднований, определил гайату как « вспышку света без огня и дыма ». [5] В gaiatas памятники , которые являются высокими , как правило , бой 19 футов и напоминают фонари , что жители Кастельоне , используемые , чтобы найти свой путь через болотистую землю в ночное время . Кроме того, термин гайата относится к каждому из 19 районов или кварталов, на которые город Кастельон разделен для проведения фестиваля:

  • Гайата 1: Бранкаль-де-ла-Сьютат ( [1] )
  • Гайата 2: Фадрелл ( [2] y [3] )
  • Гайата 3: Порта-дель-Соль
  • Гаята 4: Армельар ( [4] )
  • Гаята 5: Хорт-дель-Кордерс
  • Гайата 6: Фарола - Равалет
  • Gaiata 7: Cor de la ciutat
  • Gaiata 8: Portal de l'Om ( [5] )
  • Gaiata 9: L'Espartera ( [6] )
  • Гаята 10: Эль-Толл
  • Gaiata 11: Форн-дель-Пла
  • Гаята 12: Эль Грау
  • Гайата 13: Чувственный
  • Гайата 14: Касталия
  • Гайата 15: Секвиол ( [7] )
  • Гаята 16: Рафалафена
  • Гайата 17: Тир де Колом ( [8] )
  • Гаята 18: Кремор
  • Gaiata 19: La Cultural

Во время фестиваля каждый район выставляет свою гайату на своей центральной площади.

Организационные органы [ править ]

  • Муниципальная федерация фестивалей Хунта-де-Фестес-де-Кастельо.
  • Federació Gestora de Gaiates.

Collas [ править ]

Керамическая гайата

В 2010 году культурная ассоциация под названием «Колла L'Esvaró» с более чем 20 членов, был первым Колла производить семь футов gaiata . Как было отмечено в местной газете Periódico Mediterraneo 5 марта 2010 г. [9] , эта гайата была задумана Карлосом Бенитесом Барберо, студентом курса «Декоративное искусство дель Мон-де-ла-Феста-де-Кастельон» и «l'Escola d ' art i Superior de Disseny de Castelló "(высшее учебное заведение искусства и дизайна в Кастельоне). В 2011 году Карлос Бенитес Барберо и Хавьер Гранель Вивес также создали первую керамическую гайату , сооружение высотой тринадцать футов, полностью покрытое тренкадой.(вид мозаики, созданной из осколков битой плитки), искусственные витражи и более 300 светодиодных фонарей. Дополнительную информацию об этом можно найти в газетах El Mundo и Levante, опубликованных 3 апреля 2011 года.

Традиции [ править ]

Символика фестиваля [ править ]

См. Также [ править ]

  • es: Bandera de Castellón de la Plana
  • es: Castillo de Fadrell
  • Часовня Магдалены
  • es: Grao de Castellón
  • Фиесты дель Грао де Кастельон

Ссылки [ править ]

  1. Europa press (12 марта 2010 г.). "Fiestas de la Magdalena, declaradas de interés turístico internacional" . Проверено 15 марта 2010 года .
  2. Calendario futuro de las fiestas de la Magdalena, Ayuntamiento de Castellón de la Plana
  3. ^ Año де celebración - де - лас - Фиеста де - ла - Магдалена 1945 Цена от
  4. Turismo Comunidad Valenciana (2 июля 2012 г.). «Праздники Магдалены де Кастельон» . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 27 сентября 2012 года .
  5. ^ Festapedia (29 ноября 2010). «Гаята» . Проверено 1 октября 2012 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Хунта-де-Фиестас-де-Кастельон
  • Magdalena.pdf Информационный буклет о фестивале Магдалены на официальном туристическом веб-сайте валенсийского сообщества.