Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Магма
Gojira magma artwork.jpg
Студийный альбом поGojira
Выпущенный17 июня 2016 г.
Записано2015–2016 гг.
СтудияСтудия Silver Cord в Квинсе , Нью-Йорк
Жанр
Длина43 : 56
ЭтикеткаRoadrunner
РежиссерДжо Дюплантье
Хронология Годжиры
Les Enfants Sauvages
(2014)		Магма
(2016)		Стойкость
(2021)
Синглы из Магмы
  1. "Stranded"
    Дата выпуска: 22 апреля 2016 г.
  2. "Сильвера"
    Релиз: 20 мая 2016 г.

Magma - шестой студийный альбом французской метал- группы Gojira . Альбом был выпущен 17 июня 2016 года на лейбле Roadrunner Records . [2] Альбом был записан в студии группы в Нью-Йорке, спродюсировал Джо Дюплантье, микшировал Иоганн Мейер, а мастеринг - Тед Йенсен . Альбом был продан тиражом почти 17 000 копий за первую неделю выпуска в Соединенных Штатах, заняв 24-е место в Billboard 200 , что сделало Magma самыми высокими продажами и дебютом группы на сегодняшний день. [3]Альбом был отмечен как стилистический отход от предыдущих альбомов группы, отличающийся более доступным атмосферным звуком и более заметным использованием чистого вокала. [4] Альбом был номинирован на лучший рок-альбом, а сингл "Silvera" был номинирован на лучшее металлическое выступление на 59-й ежегодной премии Грэмми .

Фон [ править ]

В ноябре 2014 года Gojira переехала в Нью-Йорк, и началось строительство собственной музыкальной студии в Квинсе . [5] К апрелю 2015 года студия была готова, и группа начала записывать музыку. [5] Однако запись альбома была приостановлена ​​из-за болезни Джо Дюплантье и матери Марио Дюплантье . [5] На этом этапе братья Дюплантье решили связать название альбома с изображениями магмы в ядре Земли, заявив, что они «чувствовали смесь между воспоминаниями о прошлом и страхом перед будущим со всеми эмоции горят внутри. Магмаэто выражение чего-то кипящего внутри: мы не можем прикоснуться к нему, но в конце концов оно взорвется. Это совершенно логично для того, что мы чувствовали в то время ». [6] Их мать впоследствии умерла. [5] Группа провела некоторое время в туре, прежде чем вернуться в студию, чтобы продолжить запись. [5] Микширование альбома было завершено в феврале. 2016. [7]

Музыкальный стиль и письмо [ править ]

На Magma Годжира уделял меньше внимания понятию экстремального металла, чем на предыдущих альбомах. Марио Дюплантье сказал: «Это потребность, которая соответствует нашему возрасту, нашему жизненному опыту, периодам, которые мы пережили», вызывая рождение и смерть. [8] Относительно общего тона альбома он сказал, что он будет «более зрелым, менее интуитивным», добавив, что они также «пытались усовершенствовать музыку ... это была настоящая проблема - разработать упрощенные вещи на барабанах»; [9] в то время как Лабади отметил, что они «хотели большего дыхания» в композициях. [10]Марио Дюплантье заявил о лирическом аспекте альбома: «Когда читаешь тексты Джо, я сразу плачу. Они очень глубокие и по делу. Никакой ерунды. Мы перерабатываем нашу печаль и депрессию в музыке». [11] Альбом сделал больший упор на чистый вокал, представляющий естественный прогресс. Джо Дюплантье сказал:

Настоящий вопрос для меня: почему я вообще начал кричать? ... Я очень давно хотел петь. Сейчас я чувствую себя более спокойным в своей жизни, у меня есть любовь в моей жизни и у меня есть семья, но у меня все еще есть эта ярость по поводу мира, политики, экологических проблем, с которыми мы сталкиваемся, и того, как люди загрязняют Землю что в школе я так страдала от жестокости других детей. Все это я ношу внутри себя, и я думаю, они заставили меня кричать в микрофон. [12]

Впервые в своей карьере Джо Дюплантье спел на родном языке в песне «Низкие земли»: « par – delà le ciel, par – delà le soleil » (англ. «За пределами неба, за пределами солнца»). [13]

Джо Дюплантье заявил об общем направлении альбома: «Мы хотим короткий альбом. Что-то менее эпичное, чем то, что мы обычно делаем. Теперь внимание людей меньше. Так что многие песни длятся по четыре минуты». [11] Он также заявил: «У нас есть риффы в стиле Pantera , что для нас в новинку . Но [...] мы хотим, чтобы риффы иногда были немного резче». [14]

Он также объяснил, что процесс написания Magma отличался от предыдущих альбомов, сказав: «Мы делаем вещи немного по-другому. Мы сбрасываем песни, мы сбрасываем риффы, чего мы никогда раньше не делали. [В прошлом] мы готовили 12 песен, получали в студии и записать их точно так же, как на демо. На этот раз мы решили сделать это по-другому ». [15]

Песня «Magma» описывала «путешествие к солнцу» и пробуждала интуицию Джо Дюплантье о реинкарнации . [8]

Выпуск и продвижение [ править ]

2 апреля 2016 года группа выпустила официальный видеоклип на трек "Stranded", снятый Винсентом Калдони. [16]

20 мая 2016 года Годжира выпустил «неистовый, шокирующий» музыкальный клип на песню «Silvera». Видео, которое Rolling Stone описало как «брутальную резку на крыше Нью-Йорка среди множества падающих тел», снял Дрю Кокс. [17]

8 июля 2016 года группа выпустила видеоклип на предпоследний трек альбома "Low Lands". [18] [19] Группа описывала это как «интимную и поэтическую пьесу», [19] музыкальное видео было снято фотографом Аленом Дюплантье, двоюродным братом Джо и Марио Дюплантье, и при поддержке их сестры Габриель, также фотограф. [20] [18] [19] Музыкальное видео показывает дом детства братьев Дюплантье в Ондре в лесу Ланд , Франция, «возле бурного океана», [20] [18], а также «готические визуальные эффекты и некоторые символы. личные образы »для братьев, [19]в котором смешивались представления об «отсутствии и вездесущности матери». [20] В видео Клэр Теодоли, двоюродная сестра Джо, Марио и Габриэль Дюплантье, сыграла роль матери, «идущей к своему избавлению». [20] Музыкальное видео было отредактировано оператором и редактором Матье Лакло. [20] Песня была «открытым письмом Джо к его матери». [20] Сначала он боялся, что видео будет слишком личным, но, тем не менее, упомянул, что песня будет обращена к тем, кого «коснулась потеря любимого человека». [20] Марио Дюплантье сказал:

Наша мать хотела, чтобы мы развели очень большой костер после ее отъезда, праздник, который она назвала «Освобождение Патриции». Через два дня после ее смерти мы собрали около сотни человек и зажгли костер высотой шесть или семь метров [длина пламени 20-23 футов]. Наш дядя Ален присутствовал и был очень тронут. Мы воссоздали этот гигантский огонь для съемок. [20]

Годжира выступает в Торонто, Онтарио, 20 октября 2016 года. Для Годжиры образы играют «важную роль» в концертах, которые также являются реальными шоу, визуально говоря [21]

Туризм [ править ]

Magma World Tour состоял из шести недель гастролей, затем месячного перерыва перед возвращением в тур на пять-шесть недель, повторение цикла общей продолжительностью около трех с половиной лет. [21]

2 мая 2016 года Gojira объявил о турне по Северной Америке в поддержку Magma . Группа была поддержана британской металлической группой Tesseract , и с июля по октябрь 2016 года гастролировала по США и Канаде. [22] В начале июня группа дебютировала с двумя новыми песнями под названием «Silvera» и «Stranded» в Rock in Vienna. Фестиваль в Австрии . [23] 14 июля Годжира дал секретный интимный концерт для трехсот человек в Сент-Вите в Нью-Йорке, [24] [25], билеты на который были распроданы за десять минут. [26] Loudwireнаписал, что «Нью-Йорк всегда будет домом для Годжиры, и фанаты будут появляться везде, где они играют, независимо от размера места проведения». Они также сообщили, что Джо Дюплантье говорил о террористической атаке в Ницце, Франция , «что для большинства из нас было первым вечером, когда мы услышали о катастрофе». Они также отметили, что это было «горько-сладко, потому что это был день рождения басиста Жана-Мишеля Лабади». [27] В июле 2016 года группа объявила, что они будут поддерживать Alter Bridge и Volbeat в европейском туре в ноябре и декабре 2016 года. [28]

Критический прием [ править ]

Профессиональные рейтинги
Совокупные баллы
ИсточникРейтинг
Metacritic79/100 [29]
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
Вся музыка4.5 / 5 звезд[30]
Воскликните!7/10 [31]
Хранитель5/5 звезд[32]
Керранг!A [33]
Металлический молот4.5 / 5 звезд[34]
MetalSucks4/5 звезд[35]
Вилы7,6 / 10 [4]
PopMatters9/10 звезд[36]
Катящийся камень3,5 / 5 звезд[37]
Вращение8/10 [38]
Рок и фолк4/5 звезд[39]

Magma получила положительные отзывы музыкальных критиков. На Metacritic альбом получил 79 баллов из 100 на основании 12 обзоров, что указывает на «в целом положительные отзывы».

В обзоре Дома Лоусона для The Guardian он дал альбому 5/5, написав, что «Magma - это тот альбом, который металлисты хотели бы проверить неверующим, хотя бы потому, что он опровергает все обычные стереотипы о том, что жанр лишен воображения. и тупой ". [32] Рецензия Адриена Беграна на Spin также положительно восприняла альбом, написав, что на Magma Gojira «еще больше урезают свое характерное звучание, чаще всего строят песни вокруг одного коварно запоминающегося риффа и сопротивляются самолюбивым полетам фантазии. молодые играют в современном металле, чтобы продемонстрировать удивительное техническое мастерство, но без чувства сдержанности. В отличие от этого, сейчас мало что может сравниться с натянутой, минималистичной Magma ».

Дэниел Эпштейн из Rolling Stone отметил, что Magma знаменует собой стилистический отход для Gojira по сравнению с предыдущими альбомами. «По большей части отсутствуют эпические аранжировки песен и потрясающие демонстрации инструментального волшебства, которыми отмечены их записи на протяжении всего альбома L'Enfant Sauvage 2012 года. Вместо этого новые треки, такие как« The Shooting Star »,« Stranded »и« Pray », больше о поиске устрашающий грув или рифф и выжать из него все до последней капли тьмы и катарсиса ". [37] Он отмечает смерть матери Джо и Марио Дюплантье как вероятное влияние на это развитие событий. Эпштейн также сравнил этот альбом Metallica «s 1991 одноименного альбома и Mastodon »s 2011 Охотник, написав, что « для тех, кто может оценить жесткий рок-альбом, наполненный эмоциями, которые зачастую столь же тяжелы, как и его риффы, Magma предлагает впечатления от прослушивания, столь же полезные и терапевтические».

Написав для Pitchfork , Зои Кэмп описала Magma как «их самый доступный релиз, мелодически немедленный и заряженный эмоциями». Кэмп встал на сторону Эпштейна и других критиков, считая альбом стилистическим отходом от предыдущих релизов. Кэмп написал это на Magma, Gojira "создают напряженный, запоминающийся кроссовер, который придает их пьянящему металлу в равной степени мелодичную непосредственность и эмоциональную близость, сохраняя при этом столпы их едкого арсенала: риффы Мэти, необычные размеры, свирепый вокал в стиле дэт-метал и Прежде всего, всепоглощающее беспокойство. Новый звук в значительной степени является следствием горя Duplantiers; их мать умерла во время вынашивания альбома, вынудив братьев выйти из своих голов и пересмотреть материал, который у них был до сих пор, часто борясь со слезами во время сеансы ".

Похвалы [ править ]

ПубликацияНаградаГодКлассифицировать
Последствия звука50 лучших альбомов 2016 года2016 г.
33 [40]
WhatCulture20 лучших альбомов хард-рока и хэви-метала 2016 года2016 г.
1 [41]
Металлический молотАльбом года2016 г.
1 [42]
Металлическая инъекция20 лучших альбомов 2016 года авторов Metal Injection2016 г.
12 [43]
Катящийся камень20 лучших металлических альбомов 2016 года2016 г.
8 [44]
Loudwire20 лучших металлических альбомов 2016 года2016 г.
4 [45]
MetalSucks25 лучших металлических альбомов 2010-2019 гг.2016 г.
1 [46]

Список треков [ править ]

Вся музыка написана Марио Дюплантье и Джо Дюплантье. Слова Джо Дюплантье.

Нет.ЗаголовокДлина
1."Падающая звезда"5:42
2.«Сильвера»3:33
3."Сотовый"3:18
4."Мель"4:29
5.«Желтый камень» (инструментал)1:19
6."Магма"6:42
7."Молиться"5:14
8."Только боль"4:00
9."Низины"6:04
10.«Освобождение» (инструментал)3:35
Общая длина:43:56

Персонал [ править ]

Персонал адаптирован из вкладышей. [47]

Графики [ править ]

Диаграмма (2016)Пиковая
позиция
Австралийские альбомы ( ARIA ) [48]11
Австрийские альбомы ( Ö3 Austria ) [49]9
Бельгийские альбомы ( Ultratop Flanders) [50]15
Бельгийские альбомы ( Ultratop Wallonia) [51]28 год
Канадские альбомы ( Billboard ) [52]17
Датские альбомы ( Hitlisten ) [53]40
Голландские альбомы ( 100 лучших альбомов ) [54]43 год
Финские альбомы ( Suomen virallinen lista ) [55]5
Французские альбомы ( SNEP ) [56]10
Немецкие альбомы ( Offizielle Top 100 ) [57]14
Венгерские альбомы ( MAHASZ ) [58]31 год
Ирландские альбомы ( IRMA ) [59]32
Итальянские альбомы ( FIMI ) [60]95
Новозеландские альбомы ( RMNZ ) [61]26 год
Норвежские альбомы ( VG-лист ) [62]9
Португальские альбомы ( AFP ) [63]21 год
Испанские альбомы ( PROMUSICAE ) [64]64
Шведские альбомы ( Sverigetopplistan ) [65]26 год
Швейцарские альбомы ( Schweizer Hitparade ) [66]4
Британские альбомы ( OCC ) [67]24
Рекламный щит США 200 [68]24

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Gojira дебютирует новый сингл и музыкальное видео, 'Another World ' " . Forbes . 5 августа 2020 . Проверено 8 декабря 2020 . Их нынешнее звучание прекрасно сочетается с их дэтовыми, прогрессивными и пост-металлическими корнями, но с более широкой популярностью благодаря захватывающему написанию песен и зажигательной продукции. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  2. ^ "Roadrunner Records UK // Посмотрите новое видео Gojira и сделайте предзаказ на 'Magma'!" . RoadrunnerRecords.co.uk . 22 апреля 2016 . Проверено 24 мая +2016 .
  3. ^ "Альбом Gojira 'Magma' дебютирует в топ-25" . Рекламный щит . 28 июня 2016. Архивировано 28 января 2020 года . Проверено 9 февраля 2021 года - через LambGoat.
  4. ^ a b Кэмп, Зои (8 июля 2016 г.). "Gojira: Вилы обзора альбома Magma" . Вилы . Проверено 8 июля +2016 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  5. ^ a b c d e Grow, Kory (30 марта 2016 г.). «Gojira Preview 'Emotional', 'Epic' New Album» . Rolling Stone . Проверено 23 апреля 2016 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  6. ↑ Бранниган (22 мая 2016 г.). « ' Мы можем изменить мир' Аудитория с Gojira - самой важной группой в металле» . Громче звук . Архивировано 29 января 2021 года . Проверено 29 января 2021 года .
  7. ^ "Gojira завершает микширование нового альбома" . Blabbermouth.net . 20 февраля 2016 . Проверено 23 апреля 2016 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  8. ^ a b Герен, Бенуа (18 июня 2016 г.). «Годжира: 'Il ya paradoxalement beaucoup d'amour au Hellfest ' » [Годжира: 'Парадоксально много любви на Hellfest']. Уэст-Франция (на французском). Клиссон . Архивировано 22 марта 2021 года . Проверено 22 марта 2021 года .
  9. ^ Nartz, Грегуар (23 января 2017). «Марио Duplantier:„Le металл Reste стиль ун маргинальный “ » [Марио Duplantier: «Металл остается маргинальным стиль»]. Ла Монтань (на французском). Клермон-Ферран . Архивировано 27 декабря 2020 года . Проверено 27 декабря 2020 года .
  10. ↑ Ронан (30 июня 2016 г.). «Годжира:« C'est dur de sortir du néant une idée fédératrice »(Интервью)» [Годжира: «Трудно выйти из пустоты федеративной идеи» (Интервью)]. Sourdoreille (на французском). Баньоле . Архивировано 31 января 2021 года . Проверено 31 января 2021 года . Sourdoreille.net: сборник журналистов и видео [Sourdoreille.net: коллектив журналистов и видеооператоров]
  11. ^ a b «Новый альбом Годжиры невероятно эмоциональный и очень необычный, вот музыкальный образец» . Конечная гитара . 30 марта 2016 . Проверено 17 июня +2016 .
  12. ^ Dedman, Remfry (17 июня 2016). «Годжира - Магма: поток из альбома (интервью)» . Независимый . СОЕДИНЕННОЕ КОРОЛЕВСТВО. Архивировано 8 ноября 2020 года . Проверено 6 февраля 2021 года .
  13. ^ Soenen, Мари-Элен (17 июня 2016). " ' Magma', de Gojira: que vaut l'un des альбомы de metal les plus serveus de l'année?" [«Magma» Годжиры: чего стоит один из самых ожидаемых металлических альбомов года?]. Телерама (на французском). Париж. Архивировано 18 мая 2020 года . Проверено 1 марта 2021 года .
  14. ↑ «Обновление альбома Gojira:« У нас есть некоторые риффы в стиле Pantera, мы хотим быть немного резче » » . Конечная гитара . 11 июня 2014 . Проверено 17 июня +2016 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  15. ^ "Джозеф Дюплантье из Gojira говорит, что в следующем альбоме будет 'Some Pantera-ish Kind Of Riffs ' " . Blabbermouth.net . 9 июня 2014 . Проверено 24 мая +2016 .
  16. ↑ Рид, Райан (22 апреля 2016 г.). «Gojira дразнит эмоциональную новую пластинку с тревожным« застрявшим »видео» . Rolling Stone . Проверено 23 апреля 2016 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  17. ^ Blistein, Джон (20 мая 2016). «Посмотрите потрясающее захватывающее видео« Сильвера »от Metal Outfit» . Rolling Stone . Архивировано 12 декабря 2020 года . Проверено 12 декабря 2020 .
  18. ^ a b c Рид, Райан (8 июля 2016 г.). «Посмотрите жуткое, ностальгическое видео« Низины »Годжиры» . Rolling Stone . Архивировано 12 декабря 2020 года . Проверено 12 декабря 2020 .
  19. ^ a b c d Баркан, Джонатан (8 июля 2016 г.). "Gojira Release Dark, преследующее видео для 'Low Lands ' " . Чертовски отвратительно . Архивировано 24 сентября 2016 года . Проверено 12 декабря 2020 .
  20. ^ a b c d e f g h Соенен, Мари-Элен (8 июля 2016 г.). «Gojira, une affaire de famille» [Годжира, семейное дело]. Телерама (на французском). Париж. Архивировано 12 декабря 2020 года . Проверено 12 декабря 2020 .
  21. ^ a b Мишель, Магали (13 апреля 2017 г.). «Ils Oeuvrent Dans L'ombre: Coup de projecteur sur Nicolas Riot, дизайнер освещения, cofondateur de Chirac Design» [Они работают в тени: в центре внимания Николас Риот, дизайнер по свету, соучредитель Chirac Design]. Заголовок журнала (на французском языке). Бирмингем . Архивировано 27 ноября 2020 года . Проверено 26 февраля 2021 года .
  22. Рианна Хартманн, Грэм (2 мая 2016 г.). «Gojira объявляет о турне по Северной Америке в 2016 году вместе с Tesseract» . Loudwire . Архивировано 6 июня 2016 года . Проверено 20 марта 2021 года .
  23. ^ Kennelty, Грег (9 июня 2016). «Gojira абсолютно сокрушили свою новую песню« Silvera »вживую» . Металлическое литье . Архивировано 31 января 2021 года . Проверено 31 марта 2021 года .
  24. ^ "Убийственные фотографии интимного концерта Святого Вита в Нью-Йорке Годжиры опубликованы" . Металлическое литье . 18 июля 2016 года. Архивировано 20 марта 2021 года . Проверено 20 марта 2021 года .
  25. ↑ Захер, Эндрю (5 июля 2016 г.). «Годжира в этом месяце отыграет интимное шоу в Нью-Йорке в Saint Vitus» . BrooklynVegan . Архивировано 24 сентября 2016 года . Проверено 20 марта 2021 года .
  26. ^ Рено, Филипп (16 июля 2016). "Gojira: le calme après la tempête" [Годжира: затишье после шторма]. Le Devoir (на французском). Квебек . Архивировано 20 марта 2021 года . Проверено 20 марта 2021 года .
  27. ^ Ramanand, Лиз (15 июля 2016). "Gojira Heat Up Saint Vitus Bar в Бруклине, штат Нью-Йорк" Loudwire . Архивировано 24 сентября 2016 года . Проверено 18 июля +2016 .
  28. ^ "Альтер Бридж, чтобы совершить поездку по Европе с Volbeat и Gojira" . 4 июля 2016 . Проверено 18 июля +2016 .
  29. ^ "Магма - Годжира" . Metacritic . Проверено 18 июля +2016 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  30. ^ Бьюкенен, Джон. «Магма - Годжира» . AllMusic . Проверено 18 ноября 2019 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  31. ^ Slingerland, Calum (15 июня 2016). «Годжира Магма» . Воскликните! . Проверено 17 июня +2016 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  32. ^ a b Лоусон, Дом (16 июня 2016 г.). «Gojira: Magma review - неповторимое величие от великих современных металлистов» . Хранитель . Проверено 17 июня +2016 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  33. ^ "Музыка - Обзор Годжиры - МАГМА" . Kerrang !. 17 июня 2016 . Проверено 17 июня +2016 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  34. ^ "Gojira - обзор альбома Magma" . Металлический молот . 24 мая 2016 . Проверено 17 июня +2016 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  35. ↑ Розенберг, Аксель (15 июня 2016 г.). "Магма Годжиры: великолепная смешанная сумка" . Металл отстой . Проверено 18 июня +2016 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  36. ^ Ulrey, Джереми (17 июня 2016). «Годжира: Магма» . PopMatters . Проверено 17 июня +2016 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  37. ^ a b Дэниел Эпштейн (17 июня 2016 г.). "Новый альбом Годжиры: Магма" . Rolling Stone . Проверено 17 июня +2016 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  38. ^ Begrand, Adrien (16 июня 2016). «Обзор: Годзира заслуживает того, чтобы взять на себя экспериментальный развод на« Магме » » . Спин . Проверено 17 июня +2016 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  39. ^ Клейман, Джозеф Achoury (17 июля 2016). «Годжира:« Магма » » . Рок и фолк . Париж . Архивировано 31 января 2021 года . Проверено 31 января 2021 года .
  40. ^ «50 лучших альбомов 2016 года» . Следствие звука . 28 ноября 2016 . Проверено 28 ноября +2016 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  41. ^ «20 лучших альбомов хард-рока и хэви-метала 2016 года» . WhatCulture . 29 ноября 2016 . Проверено 30 ноября +2016 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  42. ^ "Магма Годжиры названа альбомом года Metal Hammer" . Металлический молот . 6 декабря 2016 . Проверено 7 декабря +2016 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  43. ^ "Общие 20 лучших альбомов авторов Metal Injection 2016 года" . Металлическое литье . 4 января 2017 . Проверено 4 января 2017 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  44. ^ «20 лучших металлических альбомов 2016 года» . Rolling Stone . 9 декабря 2016 . Проверено 9 декабря +2016 .
  45. ^ «20 лучших металлических альбомов 2016 года» . Loudwire . 8 декабря 2016 . Проверено 8 декабря +2016 .
  46. ^ "25 лучших металлических альбомов 2010-2019" . MetalSucks . 14 октября 2019 . Проверено 22 октября 2019 года .
  47. ^ Магма . Roadrunner Records (вкладыш для компакт-диска). Годжира. 2016. с. 6. RR7479-2.CS1 maint: другие цитируют AV media (примечания) ( ссылка )
  48. ^ "Australiancharts.com - Годжира - Магма" . Hung Medien. Проверено 25 июня +2016.
  49. ^ "Austriancharts.at - Годжира - Магма" (на немецком языке). Hung Medien. Проверено 29 июня +2016.
  50. ^ "Ultratop.be - Gojira - Magma" (на голландском языке). Hung Medien. Проверено 24 июня +2016.
  51. ^ "Ultratop.be - Годжира - Магма" (на французском языке). Hung Medien. Проверено 24 июня +2016.
  52. ^ "История чарта Gojira (канадские альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 28 июня +2016.
  53. ^ "Danishcharts.dk - Gojira - Magma" . Hung Medien. Проверено 29 июня +2016.
  54. ^ "Dutchcharts.nl - Gojira - Magma" (на голландском языке). Hung Medien. Проверено 24 июня +2016.
  55. ^ « Годзира: Магма» (на финском языке). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия . Проверено 26 июня +2016.
  56. ^ "Lescharts.com - Годжира - Магма" . Hung Medien. Проверено 25 июня +2016.
  57. ^ "Offiziellecharts.de - Годжира - Магма" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 24 июня +2016.
  58. ^ «Альбом Top 40 slágerlista - 2016. 24. hét» (на венгерском языке). МАГАС . Проверено 25 июня +2016.
  59. ^ «Альбомы GFK Chart-Track: неделя 25, 2016» . Диаграмма-трек . ИРМА . Проверено 24 июня +2016.
  60. ^ "Italiancharts.com - Годжира - Магма" . Hung Medien. Дата обращения 3 июня 2016.
  61. ^ "Charts.nz - Годжира - Магма" . Hung Medien. Проверено 24 июня +2016.
  62. ^ "Norwegiancharts.com - Gojira - Magma" . Hung Medien. Проверено 25 июня +2016.
  63. ^ "Portuguesecharts.com - Годжира - Магма" . Hung Medien. Проверено 30 июня +2016.
  64. ^ "Spanishcharts.com - Gojira - Magma" . Hung Medien. Проверено 6 июля +2016.
  65. ^ "Swedishcharts.com - Годжира - Магма" . Hung Medien. Проверено 24 июня +2016.
  66. ^ "Swisscharts.com - Годжира - Магма" . Hung Medien. Проверено 29 июня +2016.
  67. ^ Июнь 2016/7502 / "Официальные альбомный чарт Top 100" . Официальные графики компании . Проверено 25 июня +2016.
  68. ^ «История диаграммы Годзира ( Billboard 200)» . Рекламный щит . Проверено 28 июня +2016.

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт