Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Махмуд Асгари и Аяз Мархони готовятся к казни через повешение.

Махмуд Асгари ( персидский : محمود عسگری ), 16 лет, и Аяз Мархони ( персидский : عیاض مرهونی ), 18 лет, были иранскими подростками из провинции Хорасан , публично повешенными на площади Эдалат (Справедливость) в Мешхеде , северо-восток Ирана. 19 июля 2005 г. Они были казнены после того, как суд признал их виновными в изнасиловании 13-летнего мальчика. [1] [2] [3] Дело привлекло внимание международных средств массовой информации, и его факты активно обсуждаются.

Фон [ править ]

Шариат (исламский закон) в шиитском Иране предусматривает смертную казнь за гомосексуальные отношения, но требует наличия четырех очевидцев этого события, но Конвенция о правах ребенка , подписанной Ираном, запрещает казнь несовершеннолетних . По словам адвоката Аскари в, Rohollah Разаза Заде, «смертные приговоры вручают детям иранскими судами должны быть смягчено до пяти лет лишения свободы», [4] , но Верховный суд в Тегеранеоставил в силе смертный приговор. Возраст мальчиков остается неясным: некоторые источники утверждают, что им было четырнадцать и шестнадцать на момент ареста и шестнадцать и восемнадцать лет, когда казнили, а другие утверждали, что старшему мальчику Мархони было уже девятнадцать, и, следовательно, он не был несовершеннолетним. когда имело место предполагаемое преступление (я). [5]

19 июля 2005 г. Информационное агентство иранских студентов (ISNA) опубликовало статью на персидском языке, в которой описывается казнь двух молодых людей. В заголовке говорилось, что они были казнены за « lavat beh onf », что означает «мужеложство / гомосексуальный секс с применением силы» и является юридическим термином, используемым для изнасилования мужчин мужчинами. [6] [7] Ранее утром в день казни местная ежедневная газета Мешхеда Quds опубликовала отчет о казнях. В нем подробно рассказывалось о том, как эти двое изнасиловали 13-летнего мальчика, и содержались показания отца жертвы изнасилования. [6]

Статья ISNA стала центром спора. Группа по защите прав геев OutRage !, возглавляемая Питером Тэтчеллом , опубликовала собственный бесплатный перевод статьи 21 июля [8].

Два источника новостей, активно вовлеченных в политику иранского изгнания, тем временем способствовали распространению этой истории на английском языке. 20 июля 2005 года иранская оппозиционная группа, Национальный совет сопротивления , политическое крыло Народных моджахедов (также известного как Организация моджахедов халк или МКО), выпустила пресс-релиз о казнях. В нем говорилось, что: «Жертвы были обвинены, в частности, в нарушении общественного порядка». [9] Обвинения в изнасиловании не упоминались. Новостной веб-сайт Iran Focus , который широко считается филиалом «Народных моджахедов», также опубликовал статью о повешении, в которой не упоминалось никаких обвинений. [9]

Международный концерн [ править ]

22 июля 2005 г. Amnesty International выпустила пресс-релиз, в котором говорилось:

«Согласно сообщениям, они были признаны виновными в сексуальном посягательстве на 13-летнего мальчика и содержались под стражей 14 месяцев назад. Перед казнью им также было нанесено по 228 ударов плетью за пьянство, нарушение общественного порядка и воровство». [10]

27 июля 2005 г., изучив сообщения о повешениях, Хьюман Райтс Вотч опубликовала письма президенту Ирана и главе судебной власти. В письме иранскому руководству Human Rights Watch осудила применение смертной казни в Иране. В нем говорилось, что эти двое «были казнены 19 июля после того, как они были признаны виновными в изнасиловании тринадцатилетнего мальчика четырнадцатью месяцами ранее», но не уточняло, были ли эти обвинения верными. В его публичном заявлении отмечалось:

«Смерть - это бесчеловечное наказание, особенно для тех, кому на момент совершения преступлений не исполнилось восемнадцати лет», - сказал Хади Гаеми , исследователь Хьюман Райтс Вотч по Ирану. «Все страны, кроме горстки, запрещают такие казни. Иран тоже должен». [11]

В Тегеране лауреат Нобелевской премии мира Ширин Эбади осудила вынесение смертной казни несовершеннолетним, но не прокомментировала характер обвинений по этому делу. [12]

Во всех первых сообщениях иранских СМИ указывалось, что повешение было осуждено за изнасилование. Однако эти сообщения стали известны только после того, как в более поздних англоязычных источниках было высказано предположение, что этих двоих могли убить за то, что они были геями. Некоторым это показалось правдоподобным, что обвинения в изнасиловании могли быть просто «прикрытием», выдвинутым позже иранским правительством, - хотя история изнасилования фактически была рассказана первой. Несколько блоггеров активно продвигали эту историю и широко освещали фотографии повешения. Американский блогер Дуг Айрленд назвал обвинения в изнасиловании «историей иранского правительства». [8]

Повешение быстро превратилось в политическую проблему в спорах по поводу политики США и Европы в отношении Ирана. Консервативный американский комментатор Эндрю Салливан разместил фотографии в записи в своем блоге под названием «Исламисты против геев». Рассматривая повешение как причину, по которой геи должны поддержать военные действия США, он процитировал американского солдата-гея, который написал ему следующее:

"Ваш пост об исламо-фашистском повешении / убийстве двух геев подтвердил мне, что мое недавнее решение присоединиться к армии США было правильным. Я должен снова запереться в шкафу - то, что, как мне казалось, я оставил десять лет назад - но наша война с террором на данном этапе важнее моего личного комфорта. Всякий раз, когда мои друзья и семья критикуют, я показываю им эту ссылку ». [13]

Консервативная американская гей-группа « Бревенчатая хижина» выступила с заявлением: «В свете новостей и фотографий, в которых запечатлено повешение двух иранских подростков-геев, республиканцы-бревенчатые хижины вновь подтверждают свою приверженность глобальной войне с террором». [6]

Причина судебного преследования [ править ]

Британская группа OutRage! утверждал, что мальчики были казнены за участие в гомосексуальных отношениях по обоюдному согласию . Однако некоторые правозащитные организации, в том числе Хьюман Райтс Вотч и Международная комиссия по правам человека геев и лесбиянок , призвали наблюдателей воздержаться от обозначения этого инцидента как «гей-проблемы» и подвергли сомнению утверждение о том, что Мархони и Асгари повесили как в результате согласованных действий. Вместо этого они подчеркнули, что казни являются нарушением Конвенции ООН о правах ребенка и Международного пакта о гражданских и политических правах (Иран подписал оба договора), которые запрещают казни несовершеннолетних. [6]

OutRage! заявил, что «обвинение в сексуальном насилии может быть сфабриковано с целью подорвать общественное сочувствие к молодежи, что является частой тактикой исламистского режима в Иране» или что «возможно, 13-летний подросток был добровольным участником, но что Закон Ирана (как и закон Великобритании) считает, что ни одно лицо этого возраста не способно к сексуальному согласию, и поэтому любой сексуальный контакт автоматически рассматривается законом как сексуальное насилие ».

OutRage! также спросил, почему 13-летний подросток не был идентифицирован и также предан суду, если он подвергся сексуальному насилию. [14] Считалось, что двое были несовершеннолетними на момент совершения преступления, а один, как полагают, был несовершеннолетним на момент казни. В Иране часто казнят людей за преступления, совершенные в детстве, - практика, осуждаемая международными договорами о правах человека. [11]

Факты дела до сих пор вызывают жаркие споры. Британский активист Питер Тэтчелл обвинил активистов, которые предположили, что эти двое обвиняются в изнасиловании, в том, что они являются «западными левыми и исламистскими апологетами» «иранского режима». [15] Некоторые из отчетов, которые впервые были использованы для дискредитации обвинений в изнасиловании, исходят от иранской диссидентской группы, обвиняемой в серьезных нарушениях прав человека, которая классифицируется как террористическая организация Соединенными Штатами и Ираном ( Национальный совет сопротивления Ирана ). [16]

Противоречие [ править ]

Через несколько недель после повешений и репортеры, и правозащитные организации, продолжая осуждать жестокость повешений, начали готовить более подробные отчеты. Американский журнал The Nation опубликовал подробное расследование этой истории. Он раскритиковал роли Питера Тэтчелла и OutRage! в распространении веры в то, что казненные молодые люди были геями до того, как они исследовали доказательства. В статье делается вывод о том, что, учитывая «недавние заявления Тэтчелла, кажется вероятным, что его идеологические наклонности заставили его отказаться от информации или отвергнуть информацию, которая ставит под сомнение историю о« подростках-геях »». [6]

Фейсал Алам , основатель мусульманской группы лесбиянок и геев Al-Fatiha Foundation, опубликовал статью, в которой утверждалось, что: "Очень немногие люди нашли время, чтобы изучить подробности этого дела или даже проконсультироваться с экспертами, которые ежедневно сталкиваются с такими новостями. Фактически, почти неделю спустя мы начали читать Более точные отчеты о том, почему были казнены подростки, от международных правозащитных групп, включая Amnesty International, Human Rights Watch и Международную комиссию по правам человека геев и лесбиянок, у всех из которых есть контакты в Иране и способы подтверждения новостей о таких инцидентах из независимых источников. Хотя никто никогда не узнает, почему этих двух молодых людей казнили в Иране, остается ясным то, что истерия вокруг казней была огромной и только подпитывала растущую исламофобию и ненависть к мусульманам и исламскому миру ». [17]

OutRage! и Питер Тэтчелл продолжал отстаивать свое утверждение о том, что две жертвы были повешены, потому что они были любовниками. Он обвинил их в том, что они «апологеты» и в том, что «иранское правительство выразило свои сомнения». [18] Другие группы геев и правозащитников, расследовавшие это дело, осудили убийства как грубые нарушения прав человека. Тем не менее, Бретт Лок из OutRage! писали, что эти группы «мало беспокоились» о нарушениях прав человека в Иране:

Организация "OutRage!" Потрясена тем, что большая часть либеральных и левых взглядов на Западе не проявляет особой озабоченности по поводу убийственной жестокости клерикального фашистского режима в Тегеране. Мы сожалеем о легковерности многих геев, левых и правозащитных групп в отношении злоупотреблений ЛГБТ-людьми. права в Иране .... Они давно проглотили иранскую гомофобную пропаганду ». [19]

Тэтчелл обвинил несогласных с ним в «расизме». [20] OutRage! сослался на этот случай, чтобы «призвать международное сообщество относиться к Ирану как к государству-изгою». [21] Татчелл заявил: «Не может быть нормальных отношений с ненормальным режимом». [22]

OutRage! и блогер Дуг Айрлэнд со ссылкой на источники в Иране подтвердил свое продолжающееся утверждение о том, что Махмуд Асгари и Аяз Мархони были повешены исключительно за то, что они геи. Их источником является уроженец Сомали активист Афдере Джама , который живет в Сан-Франциско в США. Согласно OutRage !, Джама сказал им, что разговаривал с тремя людьми из Мешхеда, которые утверждали, что Махмуд Асгари, Аяз Мархони и пять других друзей были изначально обвинялись в совершении гомосексуальных действий по обоюдному согласию друг с другом. [23]

Скотт Лонг из Хьюман Райтс Вотч отметил в 2006 году, что источники Афдере Джамы «отказались разговаривать с кем-либо еще, включая следователей по правам человека», и что утверждения об огромных репрессиях против геев в Иране, основанные на их доказательствах, в лучшем случае являются третьими руками. . [9] Лонг также раскритиковал Дуга Айрлэнд за «глубоко безответственный» репортаж, приняв без подтверждения вторичные заявления от иранских эмигрантских групп. Лонг писал:

Некоторые группы иранских эмигрантов увидели новую аудиторию в лице западных геев. Они начали сообщать о множественных казнях в Иране как о связанных с геями ... После того, как четверо мужчин были повешены за неуказанные «сексуальные преступления» в Иране, Ирландия обнаружила словесное сходство в сообщениях, достаточное, чтобы «убедительно предположить», что их повесили за гомосексуализм. Мужчин повесили за гетеросексуальное изнасилование - двое за изнасилование девочек в возрасте 8 и 10 лет. Когда я дал понять Ирландии, он никогда не оговорил свое предыдущее заявление. [9]

Последствия [ править ]

Помимо Хьюман Райтс Вотч, Паула Эттельбрик, исполнительный директор Международной комиссии по правам человека геев и лесбиянок, также заявила, что «это не было делом геев». [16] Эттельбрик также сказала, что ее также беспокоит обвинительный язык, используемый некоторыми группами по защите прав геев для осуждения казни, указывая на заявление Питера Тэтчелла : «Это просто последнее варварство исламо-фашистов в Иране». [16]

И Швеция, и Нидерланды отреагировали на истории о казнях в Мешхеде, заявив, что они немедленно прекратят экстрадицию в Иран ЛГБТ, ищущих убежища . Правительство Нидерландов также объявило, что его Министерство иностранных дел расследует обращение с геями и лесбиянками в стране. Группы гражданских прав в США, Великобритании и России также призывали к аналогичной политике. [24]

В марте 2006 года министр иммиграции Нидерландов Рита Вердонк предложила отменить мораторий на депортацию геев, ищущих убежища, в Иран, заявив, что теперь стало ясно, «что не может быть и речи о казнях или смертных приговорах, основанных исключительно на том факте, что обвиняемый - гей. ", добавив, что гомосексуализм никогда не был основным обвинением против людей. [25] Под давлением парламента и на основании свидетельств групп, в том числе Human Rights Watch, о том, что пытки геев в Иране оставались повсеместным явлением, она была вынуждена продлить мораторий на депортацию еще на шесть месяцев. [26] В конце 2006 года, также из-за лоббирования со стороны групп, включая Human Rights Watch, Нидерланды ввели новую политику снятия бремени доказывания с иранских ЛГБТ-беженцев.[27]

Скотт Лонг из Human Rights Watch написал, что «иранские лесбиянки и геи - это не абстракции, укрытые от политики или ракет. Их жизни не следует сводить к планам благонамеренных незнакомцев на Западе». Он добавил, критикуя утверждения, которые он считал неподтвержденными, что «если мы хотим бросить вызов правительству Ирана, нам нужны факты. Имеется достаточно доказательств пыток и репрессий, которые мы можем обойтись без заявлений о« погромах »» [28].

В 2006 году годовщина повешения в Мешхеде была объявлена ​​Международным днем ​​действий против гомофобных преследований в Иране со стороны OutRage !, и бдения запланированы в Амстердаме, Берлине, Брюсселе, Чикаго, Форт-Лодердейле, Франкфурте, Лондоне, Марселе, Мехико, Москва, Нью-Йорк, Сан-Диего, Сан-Франциско, Сиэтл, Стокгольм, Торонто, Ванкувер, Вена, Варшава, Вашингтон, округ Колумбия и другие города, а также слушания, запланированные в Палате общин Великобритании . [29] Эти демонстрации вызвали возобновление споров о том, были ли заявления, сделанные по делу OutRage! имел какое-то основание на самом деле. [28]

The New York Times сообщила, что студенческое информационное агентство ISNA опубликовало фотографии казни. [30] The Washington Post сообщила, что фотографии повешений были сняты протестующими на митингах и демонстрациях на более чем двух десятках мероприятий по всему миру. [31]

Культурные ссылки [ править ]

  • Альбом Fundamental британской музыкальной группы Pet Shop Boys посвящен Махмуду Асгари и Аязу Мархони.
  • Р. Тимоти Брэди написал оперу « Площадь Эдалат» по мотивам этого акта. Опера выиграла фестиваль Opera Vista в 2008 году и была исполнена на фестивале Opera Vista в 2009 году [32] [33] в Хьюстоне, штат Техас, и дирижировал Висва Суббараман.
  • Джей Пол Дератани написал пьесу « Харам Иран» о суде и казнях Аяза Мархони и Махмуда Асгари; он был впервые исполнен Театром Атенеум в Чикаго. [34]

Использование фотографии казни [ править ]

Фотография казни подростков использовалась для различных целей: голландский политический деятель правого толка Герт Вилдерс использовал ее в своем короткометражном фильме « Фитна» как предупреждение о том, что произойдет с геями в антиутопическом будущем, в котором мусульмане правят Нидерландами , [ 9] : 127 131, и это было искажено в социальных сетях как палестинцы, а не иранцы, вешающие гомосексуалистов. [35] : 260–261

Бывшему президенту Ирана Махмуду Ахмадинежаду показали фотографию во время интервью в 2008 году и спросили, думает ли он, что «геи и лесбиянки должны умирать в Иране?» Ахмадинежад ответил: «Нет, в Иране нет закона об их казни. Либо они были торговцами наркотиками, либо убили кого-то еще. Те, кто убивает кого-то еще или совершают акты изнасилования, могут быть наказаны казнью. В противном случае гомосексуалисты не будут даже известно, кто их должен повесить. Итак, у нас нет казней гомосексуалистов ». [36]

В Соединенных Штатах черно-белые репродукции фотографий были привезены протестующими на митинг в Дюпон-Серкл , и, по словам организаторов, изображения также использовались как минимум в 26 других протестах в странах по всему миру. [37] Перед закрытием, [38] фотографии также были выставлены в окнах Lambda Rising , книжного магазина ЛГБТ в Вашингтоне, округ Колумбия [37]

Лауреат Нобелевской премии мира Ширин Эбади , иранка, известная своей правозащитной деятельностью , и основательница Центра Защитников Прав Человека протестовала против казни несовершеннолетних. [37] Филип Кенникотт , лауреат Пулитцеровской премии за критику , [39] написал в The Washington Post, что «возможно, самое печальное в этих фотографиях - это то, что ни одна крупная новостная организация за пределами Ирана не отследила, что на самом деле произошло. короткая жизнь этих мальчиков заключалась в том, что они не имели такого значения, чтобы вызвать серьезное расследование ". [37]

См. Также [ править ]

  • Судебная система Ирана
  • ЛГБТ в исламе
  • Права ЛГБТ в Иране

Ссылки [ править ]

Сноски [ править ]

  1. Ким, Ричард (15 августа 2005 г.). «Свидетели казни» . Нация .
  2. ^ Растегар, Митра (1 января 2013). Эмоциональные привязанности и светские представления: Западный ЛГБТК-активизм в отношении Ирана . GLQ: Журнал исследований геев и лесбиянок. 19. (1). Дарем: издательство Duke University Press . С. 1–29. DOI : 10.1215 / 10642684-1729527 . ISSN 1064-2684 . OCLC 822926549 . S2CID 144793562 .   
  3. ^ Пуар, Джасбир К. (2007). Террористические собрания: гомонационализм в квир-времена . Следующая волна. Дарем: издательство Duke University Press . стр. ix – xi, 229, 321. ISBN 9780822341147. OCLC  137324975 .
  4. ^ «Смешанные отчеты о повешении подростков в Иране» . Нью-Йорк Блэйд Интернет . Архивировано из оригинала на 2005-12-13 . Проверено 24 сентября 2011 года .
  5. ^ "Direland: новая шокирующая фотография, опубликованная в ходе повешения иранских геев-подростков" . Direland.typepad.com . Проверено 24 сентября 2011 года .
  6. ^ a b c d e Ким, Ричард. (2005г.) «Свидетель казни» . Нация . Проверено 31 декабря 2006 года.
  7. ^ BaniComm Co. "(на персидском языке)" . Isna.ir. Архивировано из оригинального 27 сентября 2011 года . Проверено 24 сентября 2011 года .
  8. ^ a b Цитируется в Ирландии, D. (2005) «Иран казнит двух подростков-геев» , получено 1 августа 2005 г.
  9. ^ a b c d e Лонг, Скотт (март 2009 г.). Невыносимый свидетель: как западные активисты (не) признают сексуальность в Иране . Современная политика. 15. (1). Лондон: Рутледж ; Тейлор и Фрэнсис . С. 119–136. DOI : 10.1080 / 13569770802698054 . ISSN 1356-9775 . OCLC 362957073 .  
  10. ^ «Иран продолжает казнить несовершеннолетних и малолетних преступников» . Международная амнистия. Архивировано из оригинала на 2006-01-08 . Проверено 24 сентября 2011 года .
  11. ^ a b Хьюман Райтс Вотч (2005 г.) «Иран: положить конец казням несовершеннолетних». Архивировано 1 ноября 2008 г. в Wayback Machine . Проверено 31 декабря 2006 года.
  12. ^ Группа OutRage !, а некоторые американские и британские СМИ гей Заархивированные 2005-07-26 в Wayback Machine , сообщает неаккуратночто Эбади были одобрены требованиятомчто два были казнены для сексапринуждению. Фактически, даже Iran Focus дал понять, что Эбади не делала таких заявлений и что ее осуждение было основано на давнем неприятии смертной казни за преступления, совершенные несовершеннолетними: www.iranfocus.com/modules/news/article.php?storyid= 2955.
  13. ^ "www.AndrewSullivan.com - Ежедневное блюдо" . Архивировано из оригинального 28 июня 2020 года . Проверено 24 сентября 2011 года .
  14. ^ «Иран казнил двух подростков-геев в публичном повешении» . Гей-новости Великобритании. 21 июля 2005 года Архивировано из оригинального 28 сентября 2011 года . Проверено 24 сентября 2011 года .
  15. ^ Питер Тэтчелл, цитируется в «Иране: прекратите убивать геев и детей» . OutRage! пресс-релиз от 26 июня 2006 г. Проверено 7 января 2007 г.
  16. ^ a b c «Смешанные сообщения о повешении в Иране» . Вашингтонский клинок . Архивировано из оригинала на 2005-11-24 . Проверено 24 сентября 2011 года .
  17. Алам, Ф. (2005) «Неспособность гей-СМИ точно сообщить об увеличении ненависти к исламскому миру». Архивировано 13 октября 2007 г.в Wayback Machine. Получено 12 ноября 2006 г.
  18. ^ OutRage! пресс-релиз (4 августа 2005 г.) «Акция протеста против казни иранских подростков». Архивировано 22 октября 2007 г. у Wayback Machine . Проверено 1 декабря 2006 года.
  19. ^ OutRage! пресс-релиз (20 сентября 2005 г.). «OutRage! - раскрыта государственная порка геев в Иране» . Проверено 12 декабря 2006 года.
  20. ^ «Письмо Тэтчелла к« Нации »», распространенное OutRage! в списке рассылки электронной почты Euro-Queer, 16 августа 2005 г.
  21. ^ OutRage! пресс-релиз (14 ноября 2005 г.) [www.petertatchell.net «Иран повесил еще двух геев»]. Проверено 1 декабря 2006 года.
  22. Seattle Gay News (7 октября 2005 г.) «Знаменитости присоединяются к лондонскому протесту против казней и пыток в Иране». Архивировано 22 октября 2007 г. в Wayback Machine . Проверено 1 декабря 2006 года.
  23. Ирландия, Д. (1 сентября 2005 г.) «Позор Ирана: США молчат о повешении для геев». Архивировано 22 октября 2007 г. в Wayback Machine LA Weekly , получено 1 декабря 2005 г. Саймон Форбс из OutRage! написал 100-страничный документ, в котором подробно описывается, что такое OutRage! якобы узнал от Джамы: «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 05 февраля 2007 года . Проверено 23 ноября 2006 . CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  24. ^ «Голландия замораживает экстрадицию геев в Иран» . Архивировано из оригинала на 2005-08-02 . Проверено 24 сентября 2011 года .
  25. ^ "handsoffcain.org" . handsoffcain.org . Проверено 24 сентября 2011 года .
  26. ^ «Нидерланды: угроза возвращения иранских геев и лесбиянок (Human Rights Watch, 8-3-2006)» . Hrw.org. 7 марта 2006 года Архивировано из оригинального 12 мая 2008 года . Проверено 24 сентября 2011 года .
  27. ^ «Нидерланды: права на убежище предоставлены лесбиянкам и геям-иранцам» . Hrw.org. 18 октября 2006 года архивации с оригинала на 12 ноября 2008 года . Проверено 24 сентября 2011 года .
  28. ^ Б «Скотт Лонг, "Обсуждая Иран" (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 27 сентября 2011 . Проверено сентября +24, 2011 .
  29. ^ "ГЛОБАЛЬНЫЕ ПРОТЕСТЫ 19 ИЮЛЯ В память о повешении 2-х иранских подростков (обновлено)" . Архивировано из оригинала на 2006-07-16.
  30. ^ Фатхи, Назила (29 июля 2005). «Защитники прав осуждают Иран за казнь двух молодых людей - New York Times» . Нью-Йорк Таймс . Иран . Проверено 24 сентября 2011 года .
  31. ^ Kennicott, Филипп (20 июля 2006). «В фокусе внимания картинки казни» . Вашингтон Пост . Проверено 24 сентября 2011 года .
  32. ^ "operavista.org" . Архивировано из оригинала на 2008-12-16.
  33. ^ [1]
  34. ^ «Харам Иран переезжает в Лос-Анджелес в 2010 году» . Haramiran.com . Проверено 24 сентября 2011 года .
  35. ^ Abunimah Али (2014). Битва за справедливость в Палестине . Чикаго, Иллинойс: Haymarket Books . ISBN 9781608463244.
  36. ^ Wockner, Rex (9 октября 2008). «Ахмадинежад:« Мы не казним гомосексуалистов »в Иране» . Между строк . через HighBeam (требуется подписка) . Архивировано из оригинального 11 сентября 2016 года . Проверено 8 мая 2016 года .
  37. ^ Б с д Kennicott, Philip (20 июля 2006). «В фокусе внимания картинки казни» . Вашингтон Пост . через HighBeam (требуется подписка) . Архивировано из оригинального 11 сентября 2016 года . Проверено 8 мая 2016 года .
  38. Шварцман, Пол (8 декабря 2009 г.). «Lambda Rising, книжный магазин для геев и общественный центр, закрытие» . Вашингтон Пост .
  39. ^ «Пулитцеровские премии 2013 года» . Пулитцеровские премии.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Права человека в Иране
  • Скотт Лонг, "Обсуждение Ирана"
  • В Иране казнили двоих - в чем было их преступление?
  • IranAffairs.com: Иранские геи казнены?
  • « Шокирующая новая фотография, изображающая повешенных подростков-геев Ирана », - Direland
  • Полный отчет по делу с подробной информацией как об Асгари, так и о Мархони.
  • Передовая статья Питера Тэтчелла о казнях с доказательствами от Afdhere Jama
  • Интервью с Ваджахатом Али Аббаси, режиссером фильма "SIN", вдохновленного этой историей