Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено с диалекта Мальвани )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Мальвани
मालवणी
Произношениеmalvaɳi (стандартный)
malvani (популярный)
Родной дляИндия
Область, крайМальван , Синдхудург , Махараштра , Гоа
Носитель языка870,000 [ необходима ссылка ]
Языковая семья
Система письмаДеванагари
Коды языков
ISO 639-3-
Список лингвистовgom-kud
GlottologНикто

Мальвани - диалект конкани со значительным влиянием маратхи и заимствований. [1] Хотя у Мальвани нет уникальной письменности, используется сценарий языка Девнагари. Деванагари используется большинством ораторов. Мальвани - очень популярный язык, на котором пишут саркастические газетные статьи и местные народные сценические драмы, известные как Дашаватар.

Отличие от стандартного маратхи [ править ]

Все местоимения изменены с la на ka . Слова на маратхи, означающие «да», «это», «то», «где», «здесь», «там», имеют разные аналоги Мальвани. Остальные грамматические нюансы отличаются от стандартного разговорного маратхи.

Географическое распространение [ править ]

На Мальвани говорят в южной части Конкан Вибхаг [2], то есть в районе Синдхудург ; главным образом в талуках округа Синдхудург, т.е. Девгад, Вайбхаввади, Малван, Кудал, Канкавли, Савантвади, Додамарг и Венгурла. На этом языке также говорят в Северном Гоа, особенно на Пернем талука. Совет по переписи населения Индии считает Мальвани диалектом конкани (который является официальным языком штата Гоа ). По данным Совета по переписи населения Индии, по всей стране проживает около 46851 человек, говорящих на мальвани, из них 24 лакха (2,4 миллиона) конкани.живые колонки. По неофициальным данным, около 8,68 825 (868 825) говорящих на мальвани проживают по всему округу Синдхудург. Это очень известный язык в южном регионе Конкан штата Махараштра.

Малвани Конкани в популярной культуре [ править ]

Первая в истории драма (Натак), получившая огромную популярность в Вастрахаране, была пьесой Мачхиндра Камбли . В Zee маратхи канала 2016 серийный Ratris Хель Chale был сериал о жизни семьи Naik от Malvan. Сериал был ужасным и использовал Мальвани в качестве основного языка. В 2019 году Ратрис Кхель Чале 2 транслировался в Мальвани. Также стал популярен Гав Гата Газали, основанный на культуре и образе жизни Мальвани. В марте 2021 года Ратрис Кхель Чале 3 начал трансляцию. Также есть много фильмов и документальных фильмов, снятых на языке Мальвани, которые известны, показывая образ жизни людей в районе Конкан, природу и культуру.

См. Также [ править ]

  • Конкани язык
  • Ратнагиринский район
  • Синдхудургский район
  • Малванский район
  • Народ Мальвани
  • Кухня Мальвани

Ссылки [ править ]

  1. ^ Гангары Гаванкар (27 февраля 2008). «आमची मालवणी» [Амчи Мальвани]. Махараштра Таймс . (в Мальвани ) . Проверено 29 июня 2015 года .
  2. ^ Сушила Marathe (27 сентября 2009). «मराठी भाषा» [маратхи бхаша] (на маратхи). Сампадак Мандал . Проверено 29 июня 2015 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • http://konkanionline.blogspot.com/