Mango Groove - южноафриканская афропоп- группа , состоящая из 11 человек, в музыке которой сочетаются поп и деревенская музыка, особенно мараби и квела .
Mango Groove | |
---|---|
Источник | Йоханнесбург , Гаутенг , ЮАР |
Жанры | попса , мараби , квела , музыка мира |
Активные годы | 1984 – настоящее время |
Веб-сайт | mangogroove.co.za |
Члены |
|
Прошлые участники | См. Текст |
С момента своего основания в 1984 году группа выпустила шесть студийных альбомов и множество синглов. Их последний альбом, Faces to the Sun 2016 года, готовился более четырех лет. [1]
История
Формирование
Mango Groove образовалась в Йоханнесбурге в 1984 году. [2] Трое из четырех членов-основателей - Джон Лейден, Энди Крэггс и Бертран Мутон - были товарищами по группе в «панк-группе белого среднего класса» под названием Pett Frog, когда они учились в школе. Университет Витватерсранда . В 1984 году трое молодых людей познакомились с музыкантом квела "Big Voice" Джеком Лероле в здании Gallo Records в Йоханнесбурге. В конце 1950-х Лероле руководил группой квела под названием Elias and His Zig-Zag Jive Flutes . Джон Лейден был очарован южноафриканским джазом той эпохи. Репутация Лероля предшествовала ему. Он и ребята из Pett Frog репетировали вместе, и начала формироваться новая группа. [3] Название группы было придумано за ужином: игра слов на фразе «Man, go groove!». [4]
Эволюция
В первые дни Mango Groove музыканты приходили и уходили, по мере того как группа развивалась в единое целое. [5] Лейден был единственным членом-основателем, который остался с самого начала, но полный список в конечном итоге увеличился до 11 человек. [2] Алан Лазар , композитор и аранжировщик, который стал клавишником группы, объясняет, что большой бэнд с разнообразными музыкальными элементами допускает множество аранжировок . [6] На протяжении большей части истории группа состояла из четырех вокалистов, соло-гитары и бас-гитары, духовой секции , ударных, клавишных и свистка . (Свисток - центральный инструмент в музыке квела - южноафриканском стиле, который сильно повлиял на звучание Mango Groove.) Сопрано ведущей певицы Клэр Джонстон дополняется бэк-вокалистами Беулах Хаши, Мэрилин Нокве и Фумзил Нтули.
Гитарист и давний участник Джордж Льюис присоединился к группе в 1984 году. Он, Джон Лейден, Кевин Бота, Джек Лероль и Саймон «Mahlathini» Нкабинде написали в соавторстве «Dance Some More», которая стала первой песней, записанной Mango Groove. [7] Группа еще не нашла своих певцов, и эту основополагающую запись вели Джек Лероль и Mahotella Queens . [7] Джонстон присоединилась, когда ей было 17. [1] В то время она получала голосовые инструкции от Евы Босвелл . Бертран Моултон позвонил Босуэллу в 1984 году и попросил ее порекомендовать свою лучшую певицу, и она порекомендовала Клэр Джонстон. [3] Лейден впервые встретился с Джонстоном в Розбанке , пригороде Йоханнесбурга. Она сыграла ему несколько лент ее пения, [ править ] и пошел , чтобы увидеть группу выполнять. «Я был заинтригован, потому что никогда не слышал ничего подобного Mango Groove». Спустя месяц без вестей от группы Джонстон позвонил Лейден и спросил, может ли она репетировать для шоу, которое было забронировано двумя днями позже. [8]
Когда Джонстон окончила среднюю школу, она, как и Лейден, Крэггс и Моултон до нее, поступила в Университет Витватерсранда. Во время гастролей с группой она получила степень бакалавра искусств . [ необходима цитата ] Она и Джон Лейден поженились в 1999 году и развелись более десяти лет спустя. [9] [10] [11]
Первой студийной записью группы с Клэр Джонстон была "Two Hearts", которую они выпустили как сингл в 1985 году. [7] В то время в группе было семь участников: Джон Лейден (бас-гитара), Сара Понтин ( альт-саксофон и кларнет ). , Банза Кгасоане (труба), Микки Вилакази (тромбон), Сифо Бхенгу ( тенор-саксофон ) и Джордж Льюис (гитара). На обратной стороне обложки альбома была рекламная презентация, знакомящая потенциальных слушателей с группой и их духом. Николас Хаузер, написавший копию , охарактеризовал "Two Hearts" как "вальс городка битбокса", в котором смешана музыка разных традиций. [12] Первый хит группы появился в 1987 году: "Move Up", который был выпущен на 7-дюймовой пластинке тиражом 4 000 экземпляров, занял первое место в хит-параде Capital Radio. [7] [13]
Некоторые из других бывших участников группы - барабанщик Питер Коэн, трубач Банза Кгасоан, композитор / клавишник Алан Лазар, свистун Келли Петлейн, клавишник Лес Блумберг и тромбонист Микки Вилакази. Перед тем, как работать с Mango Groove, Коэн стал соучредителем южноафриканской поп-рок-группы Bright Blue ; [14] Позже он присоединился к Freshlyground (основана в 2003 г.), фьюжн-ансамблю из шести человек, который сравнивают с Mango Groove. [15] [16]
Альт-саксофонистка и кларнетистка Сара Понтин покинула группу в 1986 году. [13] Мдудузи Магваза в конце концов заняла свое место на альт-саксофоне; он также играет в свистульку.
Алан Лазар присоединился к группе в качестве клавишника Mango Groove вскоре после образования группы. Он стал соавтором некоторых из их первых песен, в том числе сингла 1985 года "Two Hearts". В середине 1990-х он начал писать музыку для фильмов и телевидения и выиграл стипендию программы Фулбрайт для иностранных студентов в США . [17] После получения степени магистра изящных искусств в Школе кино и телевидения Университета Южной Калифорнии в 1997 году он поселился в США и продолжил свою карьеру в районе Большого Лос-Анджелеса . [17] [18] [19]
«Большой Микки» Вилакази, ветеран Второй мировой войны , также был одним из первых участников группы. Ему было 65 лет, когда он присоединился; [3] Джон Лейден вспоминал, что, когда Вилакази умер в июне 1988 года, какое-то время казалось, что группа может распасться. [15] [20]
Давний трубач Mango, Банза Кгасоане, умер 9 декабря 2015 года в возрасте 65 лет. [21] [22] [23] На панихиде в Александре Клэр Джонстон, Джон Лейден и другие музыканты присоединились к сыну Кгасоане Моше на сцене, чтобы исполнить дань Банзе. [24] Моше, как и его отец, взял трубу; он выступает как Mo-T с группой Mi Casa. [25] [26] 21 декабря министр искусства и культуры ЮАР Натхи Мтетва почтил память Кгасоане в заявлении для прессы, опубликованном министерством . [27] [28]
Альбомы
В июле 1989 года, через год после смерти Микки Вилакази, группа выпустила свой первый студийный альбом : Mango Groove . Четыре из одиннадцати песен альбома ранее были выпущены как синглы: «Two Hearts» в 1985 году, «Love Is (the Hardest Part)» в 1986 году и «Do You Dream of Me?» и "Move Up" в 1987 году. После выхода альбома еще три песни были выпущены как синглы: "Hellfire", "Dance Sum More" и "Special Star". Дебютный альбом Mango в течение года оставался в топ-20 в национальном альбомном чарте Radio Orion и достиг пика на 2-й строчке. Это было самое долгое время, в течение которого какой-либо альбом удерживал такое место в чарте Orion. Однако, когда Фил Коллинз выпустил … Но если серьезно, несколько месяцев спустя - альбом, в котором были темы против апартеида - он продемонстрировал аналогичную стойкость. [29] (Само радио Орион было национальной FM-радиостанцией, управляемой Южноафриканской радиовещательной корпорацией . Оно работало только ночью, с форматом, который включал «широкий спектр музыки, телефонные шоу и тематические обсуждения».) [ 30] [31]
За Mango Groove последовали Hometalk в 1990 году, Another Country в 1993 году и Eat a Mango в 1995 году. В Южной Африке каждый из них был выпущен Tusk Music или его издательством One World Entertainment. Hometalk стал золотым, как только был выпущен в Южной Африке (с тех пор он стал платиновым ). [29] После того, как съесть манго , группа выпустила несколько сборник , но они не выпустили еще один альбом до взрыва барабана в 2009 году «Мы сделали перерыв,» Клер Джонстон сказал в интервью вскоре после Взрыва барабана ' с релиз. «Я хотел сделать несколько сольных вещей и избавиться от некоторых разочарований и стремлений в моей системе.… Мы просто отложили Mango Groove на задний план… [Мы] все занимались своими делами, но при этом снова собирались вместе для странный концерт Mango Groove ". [32] В интервью 2014 года Джонстон пояснил: «Мы пережили творческое затишье. Это случается со всеми; и за это время я действительно многое узнал о себе. Я присоединился к Mango Groove в таком молодом возрасте, мне нужно было выходить на улицу. самостоятельно и исследовать… ». [33]
В этот период Джонстон выпустила свой первый сольный альбом Fearless (2001) и кавер-альбом Africa Blue (2004). Она также записала песню «Together as One (Kanye Kanye)» с Джеффом Малулеке в 2003 году; Джон Лейден был продюсером. [34] Джонстон и Малулеке позже записали вместе альбом: Starehe: An African Day (2006), а Лейден выпустил альбомы для других исполнителей. [32] Саксофонист и свистульщик Мдудузи «Duzi» Магваза также выпустил альбом Boerekwela (2005) и сопровождал струнный квартет Соуэто в их мировом турне. [11] [35] [ когда? ] Толчок к совместной записи Mango Groove снова возник после того, как группа запустила свой веб-сайт в 2007 году: фанаты постоянно спрашивали, когда они выпустят новый альбом. [36]
После Bang the Drum вышел DVD Mango Groove: Live in Concert (2011), но только в 2016 году группа выпустила новый студийный альбом Faces to the Sun , двойной альбом , на написание которого ушло более четырех лет. , и производят. [1] «Мы не выпускаем альбомы в больших количествах», - сказал Лейден в 2015 году, когда « Faces to the Sun» еще не было в производстве. «Mango - это много людей, и у нас есть разные творческие проекты, которые мы реализовали на протяжении многих лет ... [У нас были] длительные перерывы, но Mango никогда не прекращал свое существование». [37]
С 1989 по 2009 год группа продала более 700 000 альбомов в Южной Африке; [11] это число в конечном итоге перевалило за миллион. [ необходима цитата ]
Мультиэтничность
Первые семь лет группы у власти была Национальная партия , и апартеид был официальной политикой правительства Южной Африки . Для группы, состоящей из белых и чернокожих , государственная политика насильственной расовой сегрегации делала проживание, бронирование и путешествия более трудными, если не опасными. [38] Иногда, когда они приходили в клуб для выступления, им отказывали во входе, потому что они были многоэтническими. [39] Однажды Джон Лейден (белый) был арестован по обвинению в праздношатании после того, как подвез его домой к своему коллеге по группе Джеку Леролу (чернокожему). [3]
В то же время государство пыталось подвергнуть цензуре и подавить музыкальную сцену, направленную против истеблишмента . [38] В 1980-х и начале 1990-х, ближе к концу эпохи апартеида, Mango Groove и Juluka были единственными крупными южноафриканскими музыкальными группами, в состав которых входили как черные, так и белые. [ необходима цитата ] В начале 1990-х Mango Groove управлялся Родди Куином (с Run-Run Artist Management), который также был менеджером Джонни Клегга из Juluka. [40] Эти две группы стали символом радужной нации, которую представляли Десмонд Туту и Нельсон Мандела . [38] Когда Мандела был освобожден из тюрьмы Виктора Верстера 11 февраля 1990 года после 27 лет заключения, американская программа новостей Nightline использовала «We Are Waiting» в качестве музыкальной партитуры для этого события. Участники группы написали песню в ожидании освобождения Манделы. Количество телезрителей из США, которые посмотрели трансляцию, оценивалось в 30 миллионов человек. [29] В 1994 году группу пригласили сыграть на инаугурационном концерте Манделы перед толпой около 100 000 человек. Это была первая в стране инаугурация президента, избранного как черными, так и белыми избирателями. [37] [38]
«Мы не были откровенно политическими, - сказала солистка Клэр Джонстон в 2017 году. - Единственной песней была« Другая страна ». Но мы изменили сердца и умы людей так, как не могут политики». [41]
Выступления
В Южной Африке
Mango Groove выступали на многочисленных площадках и музыкальных фестивалях в своей родной стране в Южной Африке. В интервью 2015 года Джон Лейден заявил о необходимости ограничить количество живых выступлений Mango Groove в год, чтобы избежать передержки в такой небольшой стране, как Южная Африка. «Мы никогда не прекращали выступать, но мы очень избирательны в том, что мы делаем.… Суть Mango Groove - это… живое шоу». [37]
В начале своей карьеры группа отыграла шесть аншлаговых шоу на Sun City Superbowl в Сан-Сити, Северо-Запад , и еще шесть на Standard Bank Arena в Йоханнесбурге. [42] После выпуска Hometalk в ноябре 1990 года группа и шесть танцоров гастролировали по Южной Африке и Прифронтовым штатам с декабря 1990 по январь 1991 года. [29] (Также был выпущен концертный видеоклип). альбома " Другая страна" 1993 года , они отыграли концерт под открытым небом с Национальным симфоническим оркестром Южной Африки в амфитеатре в Йоханнесбурге. [43] [ какой? ]
Mango выступили на музыкальном фестивале Innibos в июле 2009 года [39] [44] и выпустили свой пятый студийный альбом Bang the Drum в сентябре следующего года. В 2010 году они начали национальный тур по Южной Африке с возможностью остановки в других частях Африки, а также в Австралии, Новой Зеландии и Великобритании. [45] Это был тур-возвращение, поскольку Bang the Drum был первым студийным альбомом, который группа выпустила после Eat a Mango 1995 года . The Big World Party Tour, как он назывался, был назван по тексту "Give It", песни, написанной Джоном Лейденом и Клэр Джонстон для альбома: [46]
Есть вечеринка, большая мировая вечеринка.
Все встряхивают свое тело,
Скажите миру, что они должны прийти.
Тур начался 5 апреля 2010 года в Порт-Элизабет , где они дали заключительное музыкальное представление MTN Nelson Mandela Bay Splash Festival. [47] [45] 17 апреля они появились на плотине Эммарентиа и в ботаническом саду Йоханнесбурга в сопровождении актеров поддержки Джози Филд и Рестлериш. [48] В тот же уик-энд они дали шоу в Spier Gardens в Стелленбосе . [49]
С тех пор они выступали на музыкальных фестивалях Oppikoppi (2013), Splashy Fen (2016) и Park Acoustics (2013 и 2016). [36] [38] [50] [51] [52] В новогодние праздники 2012 и 2017 годов они выступили в Национальном ботаническом саду Кирстенбош в рамках серии летних концертов на закате. [53]
За границу
Когда переговоры после южноафриканской пограничной войны завершились обретением Намибией независимости в марте 1990 года, группу пригласили выступить на праздничном концерте Намибии. Мероприятие состоялось на стадионе Независимости в Виндхуке в субботу после Дня независимости Намибии ; Намибийские и южноафриканские группы играли для почти 20 000 человек. [29] [54] [55] В 1994 году они снова играли в Намибии в честь присоединения Уолфиш-Бей и островов Пингвинов к Намибии. (Отказ Намибии от Южной Африки изначально не включал эти территории. Южная Африка окончательно уступила их 1 марта 1994 года.) [56] [57] Интеграционный концерт в Уолфиш-Бей был первым разом, когда Mango Groove исполнила "Let Your Heart Speak" перед живая публика. Они не играли в Намибии до 1998 года, когда перед туром по Южной Африке они выступили в Country Club Виндхук. [55]
Первым заграничным шоу Mango был антирасистский концерт в Париже в 1990 году - последний в ежегодной серии, которая началась в 1985 году. Организаторы концертов (Джулиан Дрей и др. Из SOS-Racisme ) были вдохновлены концертом, организованным Роком. Против расизма в Лондоне, 1978 год. [58] На концерте в Париже Mango Groove выступили перед аудиторией в 200 000 человек. [59] В том же году группа впервые гастролировала по Австралии. За австралийскими шоу последовало выступление в Гонконге, где Гонконгский балет танцевал под "Special Star". [60] [43]
После завершения турне по Южной Африке и Прифронтовым Штатам в январе 1991 года группа отправилась в Великобританию для участия в туре Live in London. Там они выступали в Hammersmith Apollo и на других площадках Большого Лондона . 20 апреля 1992 года они выступили в прямом эфире через спутниковую связь из Южной Африки на концерте «Дань Фредди Меркьюри» в Лондоне перед телеаудиторией в один миллиард человек. [61] В июле 1992 года их выступление на джазовом фестивале в Монтрё в Швейцарии вызвало такой восторженный отклик, что они вернулись на сцену трижды на бис . [37] [62] [63] В 1997 году они играли на концерте Celebrate Hong Kong Reunification, который последовал за церемонией передачи Гонконга . [64] После тура 1998 года по Южной Африке группа планировала в августе тур по Германии, а затем и по США. [55] Они гастролировали по Австралии в середине 1990-х, а также выступали в Канаде и Зимбабве. [37] [59] [65]
Тур 2014 года по Австралии и Новой Зеландии был отменен, когда промоутер тура , Mzungu Promotions, потерял основной источник средств (по причинам, не связанным с туром). [66] [67] Первоначально тур должен был включать шесть концертов с 21 февраля по 4 марта, начиная с Red Hill Auditorium в Перте ; затем - в Форум-театр в Мельбурне ; Центр Брюса Мейсона в Окленде ; Big Top Sydney в Сиднейском луна-парке ; Eatons Hill Hotel в Брисбене ; и завершение в Концертном зале Норвуд в Аделаиде . [68] [69] За несколько дней до начала тура он был перенесен на май и июнь и дополнен запланированной остановкой в Данидине . [65] Место проведения в Перте изменилось с Red Hill Auditorium на Metro City Concert Club, а место проведения в Аделаиде изменилось с Norwood Concert Hall на HQ. [70] Тем не менее, в пресс-релизе, выпущенном в середине мая, было объявлено об отмене всего тура. [67]
7 марта 2015 года группа впервые за более чем 20 лет вернулась в лондонский Hammersmith Apollo. [71] [72] На разогреве выступил южноафриканский певец и автор песен Мэтью Моул . Клэр Джонстон провела сольное шоу в Apollo в 2014 году, что вызвало спрос на концерт Mango. [71]
Награды
Южноафриканская вещательная корпорация награждена Mango Groove пять OKTV награды в первые годы группы: [15] Дебютный альбом, Mango Groove , выиграл в категории «Лучший альбом» и «Лучший Arranger»; один из синглов получил премию «Лучшее видео». [2] [ какой? ] В 1991 году Hometalk получил премию «Лучший поп-альбом», а один из его синглов стал «Хитом года». [13] [ какой? ] Награды OKTV были ежегодным мероприятием, на котором судьями выступали представители южноафриканских СМИ.
На второй ежегодной премии South African Music Awards в 1996 году альбом Eat a Mango получил SAMA в категории «Лучшее современное исполнение для взрослых: английский язык». [15] В 2017 году седьмой студийный альбом группы Faces to the Sun был номинирован в категориях « Лучший современный альбом для взрослых » и «Лучший инженерный альбом» (инженером был участник группы Эндрю Бэрд). [73] Награда за «Лучший Adult Contemporary альбом» пошел Хью Masekela «s Нет границ ; награду за лучший Engineered альбом пошел Арно Карстенс ' Aandblom 13 . [74] Другими номинантами в категории «Альбом современной музыки для взрослых» в том году были « Оптика» Элвиса Блю , « Огонь Майози» и « Занелиза: как вода » Мсаки . [73]
В 2015 году Buzz South Africa включил "Special Star" в свой список "100 величайших южноафриканских песен всех времен". [75]
Персонал
- Вокал
- Клэр Джонстон - вокал
- Беула Хаши - бэк-вокал
- Сизиве Нгема - бэк-вокал
- Пинки Мозем - бэк-вокал
- Латунная секция
- Сидней Мавундла - труба
- Перси Мбонани - тенор-саксофон
- Темба Ндаба - тенор-саксофон, свистл
- Ритм-секция
- Эндрю Бэрд - клавишные
- Джон Лейден - бас-гитара
- Томас Сельмер-Олсен - гитара
- Кейт - ударные
Прошлые участники
- Ник Хаузер - гитара
- Майкл Бестер - гитара
- Сифо Бхенгу - тенор-саксофон, вокал
- Питер Коэн - ударные
- Энди Крэггс - гитара
- Нил Эттридж - ударные
- Беула Хаши - бэк-вокал
- Банза Кгасоане - труба
- Алан Лазар - клавишные, фортепиано
- Джек Лероль - свисток
- Джордж Льюис - гитара
- Мауриц Лотц - гитара
- Мдудузи Магваза - альт-саксофон, свистл
- Khanyo Maphumulo - бэк-вокал
- Бертран Мутон - саксофон
- Мэрилин Нокве - бэк-вокал
- Фумзиле Нтули - бэк-вокал
- Келли Петлейн - свисток
- Сара Понтин - альт-саксофон, кларнет
- Гэвин Стивенс - ударные, перкуссия
- Микки Вилакази - тромбон
- Гарольд Винквардт - клавишные
Дискография
Студийные альбомы
- Манго Groove (1989)
- Домашний разговор (1990)
- Другая страна (1993)
- Ешьте манго (1995)
- Бей в барабан (2009)
- Лица к солнцу (2016)
Сборники
Аудио сборники
- Лучшее из манго-грува (Red Earth Music, 1995)
- Dance Sum More… All the Hits So Far (EMI Music South Africa, 1997)
- Лучшее из манго-грува (Gallo Record Company, 2000)
- Вдали: песни о любви и колыбельные, 1990–2006 (Gallo Record Company, 2006)
- Основное (Gallo Record Company, 2008)
- Великие южноафриканские исполнители: Mango Groove (Gallo Record Company, 2011)
- Тссс…! Ты слышал? The Ultimate Collection, 1989–2011 (Gallo Record Company, 2011)
- Цвета Африки: Mango Groove (Gallo Record Company, 2013)
- The Ultimate Collection (компания Gallo Record, 2014)
- Величайшие моменты: Mango Groove (Gallo Record Company, 2015)
- Гранд-мастера: Mango Groove (Gallo Record Company, 2015)
- Основы (Gallo Record Company, 2017)
Сборники видео
- The Ultimate Collection (Gallo Music Vision, 2002).
- Основное (Gallo Music Vision, 2009)
Аудио и видео сборники
- Тссс…! Ты слышал? The Ultimate Collection, 1989–2011 (Gallo Record Company, 2011)
- The Ultimate Collection / The Ultimate Collector's Edition (Gallo Record Company, 2014).
Видео релизы
- Mango Groove: биография видео (Atco Records, 1990) [76]
- Mango Groove (Ascension, 1998) [записано в 1990 году] [77]
- Mango Groove: Концерт вживую (2011)
Одиночные игры
- « Два сердца » (1986)
- «Любовь - самая трудная часть» (1986)
- «Мы вечеринка» (1986)
- "Ты мечтаешь обо мне?" (1987)
- "Двигайся вверх" (1987)
- "Глаза Мау-Мау" (1988)
- "Танцевальная сумма больше" (1989)
- « Адский огонь » (1989)
- « Особая звезда » (1989)
- «Слишком много слез» (1989)
- "Пеннивистл" (1990)
- "Hometalk" (1991)
- "Островной мальчик" (1991)
- «Мгновения вдали» (1991)
- " Рада тебя видеть " (1993)
- "Продолжай танцевать" (1993)
- « Другая страна » (1993)
- « Тропический дождь » (1993)
- «Ешьте манго» (1995)
- «Лев спит сегодня вечером» (1995)
- «Новый мир (под нашими ногами)» (1995)
- " Том Харк " (1996)
- "Пусть ваше сердце говорит" (1996)
- «Южное небо» (2007)
- « Это не вечеринка » (2010)
- «Эй! (Cada Coração)» [feat. Ивете Сангало ] (2011)
- «Лицом к солнцу» (2015)
- «С самого начала» (2016)
- «Добрый» (2017)
- "Под африканским небом" [feat. Курт Даррен и Лероль «Большой голос Джек» ] (2018)
Смотрите также
- Африканская популярная музыка
- Свежемолотый
- Струнный квартет Соуэто
Заметки
- ^ a b c Вагнер, Леони (16 октября 2016 г.). «Снова в канавке…». Санди Таймс .
- ^ а б в Вилджоэн, Стелла (2002). « На пути к радужной нации: голоса сопротивления Южной Африки» . В Янге, Ричард А. (ред.). Музыка, популярная культура, идентичности . Амстердам: Родопи . п. 326. ISBN. 978-90-420-1249-3. OCLC 51296962 .
- ^ a b c d «Пространство между ними». The Essential Mango Groove . (2008)
- ^ Шоу, стр. 86
- ↑ Shaw (1991) [ необходима страница ]
- ↑ Shaw (1991) [ необходима страница ]
- ^ а б в г "CD 2". The Essential Mango Groove (2008). Отслеживание.
- ^ 702 Отключено с помощью Mango Groove . Событие происходит в 1:29.
- ^ «Клэр Джонстон: звезда Mango Groove об успехе, когда ей было 17 лет, и ей бросали трусы» . Медиа-наставники . Архивировано из оригинала 23 апреля 2015 года . Проверено 23 апреля 2015 года .
- ^ 702 Отключено с помощью Mango Groove . Событие происходит в 6:21.
- ^ a b c Моисей, стр. 137
- ^ Хаузер, Николас (1985). Два сердца (СМИ). Sonovision . Проверено 26 ноября 2017 года .
- ^ а б в Чилверс, Гарт; Ясюкович, Том (1994). История современной музыки Южной Африки, Часть 1 . Тога. п. 81. ISBN 978-0-620-18121-1. OCLC 813403874 .
- ^ «Яркие синие вернулись: полная история» . Дайджест южноафриканской рок-музыки . Нет . 131. 19 ноября 2001 . Проверено 30 июля 2017 года .
- ^ a b c d Мохапело, стр. 127
- ^ Мотлогельва, Чирелецо (11 июля 2008 г.). «Та скрытая манговая канавка в твоей свежей земле» . Mmegi Online . Проверено 29 июля 2017 года .
- ^ а б «Об Алане» . AlanLazar.com . Архивировано из оригинала на 6 июля 2017 года . Проверено 1 августа 2017 года .
- ^ «Горячий лист выпускников и друзей за июнь 2010 г.» . cinema.usc.edu . Школа кинематографических искусств USC . Раздел «Фильмы и телешоу» . Проверено 1 августа 2017 года .
- ^ «Алан Лазар: композитор для кино и телевидения, генеральный директор продюсерской музыкальной компании, автор» . LinkedIn . Проверено 1 августа 2017 года .
- ^ Шоу, стр. 1
- ^ «Дань уважения легендарному музыканту Бра Банзе» . Воскресный мир . 9 декабря 2015 . Проверено 4 августа 2017 года .
- ^ Коза, Нео (9 декабря 2015 г.). «Бра Банза был невоспетым героем» . EWN . Проверено 4 августа 2017 года .
- ^ Африканское информационное агентство (21 декабря 2015 г.). «Бра Банза навсегда положил свою трубу» . ИОЛ . Проверено 4 августа 2017 года .
- ^ Нонтобеко, Сибиси (19 декабря 2015 г.). Прощание с невоспетым ветераном музыки СА, Банза Кгасоане (видео). Александра : eNCA . Проверено 4 августа 2017 года .
- ^ «Биография: Ми Каса» . koraawards.com . KORA All-Africa Music Awards. 4 января 2016 . Проверено 30 июля 2017 года .
- ^ «Ми Каса» . fluidmedia.co.za . FM Entertainment . Проверено 30 июля 2017 года .
- ^ «Министр Натхи Мтетва отдает дань памяти покойному Лехларе Банза Самсон Кгасоане» (пресс-релиз). Департамент искусства и культуры . 21 декабря 2015 . Проверено 1 августа 2017 года .
- ^ «Mthethwa отдает дань уважения музыкальной легенде Банза Кгасоане» (пресс-релиз). Департамент искусства и культуры. Gov.za. 21 декабря 2015 . Проверено 1 августа 2017 года .
- ^ а б в г д «Отражая прошлое и будущее». Майибуйе: Журнал Африканского национального конгресса : 43. Апрель 1991 г. - через Google Книги.
- ^ Де Бир, Арри С., изд. (1993). Средства массовой информации для девяностых: Южноафриканский справочник по массовым коммуникациям . JL van Schaik. С. 130–31. ISBN 0-627-01837-8. OCLC 246925703 .
- ^ Южная Африка: Официальный ежегодник Южно-Африканской Республики . Департамент информации ЮАР. 1989. стр. 673. ISBN 9780797017290 - через Google Книги.
- ^ а б Мустон, Леон (17 октября 2009 г.). «У современного, свежего Mango Groove новый альбом». Вестник . Порт-Элизабет.
- ^ Виейра, Женевьева (1 апреля 2014 г.). «Всю жизнь в музыкальной индустрии и все еще учусь» . Гражданин . Проверено 4 августа 2017 года .
- ^ "Together as One (Kanye Kanye)" была официальной песней Южноафриканского союза регби в 2003 году.
- ^ Названное Boerekwela , что переводится как «крестьянский kwela », это немного игра словкоторая намекает на африкаанс фольклорного жанра boeremusiek .
- ^ a b Моисей, стр. 136
- ^ а б в г д Мхванази, Катлего (24 декабря 2015 г.). «Q&A: Mango Groove собирается выпустить новый альбом» . Почта и Хранитель . Проверено 30 июля 2017 года .
- ^ а б в г д Роксбург, Крейг (20 июня 2016 г.). «Интервью: Mango Groove» . SA Музыкальная сцена . Проверено 30 июля 2017 года .
- ^ а б Джонстон, Клэр (март 2010 г.). «Интервью с Клэр Джонстон из Mango Groove» (Интервью). Беседовал Гален Шульц. Дурбан: Свидетель . Проверено 22 апреля 2015 года .
- ^ Mojapelo, стр. 123, 127
- ^ Гай, Дункан (6 мая 2017 г.). «Клэр надеется, что СА победит « вспышку » » . ИОЛ . Независимые СМИ . Проверено 30 июля 2017 года .
- ^ Мэте, Сэм (27 сентября 2001 г.). «Белые, танцующие под африканские ритмы». Барабан . Vol. 10 шт. 473. Публикации африканских барабанов. п. 136. ISSN 0419-7674 . OCLC 5878421802 .
- ^ а б Голдстак, Артур (6 февраля 1993 г.). "Global Music Pulse § Южная Африка" . Рекламный щит . п. 42 . Проверено 12 декабря 2017 года .
- ^ «Innibos 2009 надевает зеленое пальто» (пресс-релиз). Офис Innibos . Проверено 19 ноября 2017 г. - через MyPressportal.
- ^ а б "Международный тур Mango Groove начинается в Порт-Элизабет" . Архивировано из оригинала на 1 апреля 2010 года . Проверено 19 ноября 2017 года .
- ^ "Вечеринка в большом мире для Mango Groove" . Журнал SA PROMO . 13 апреля 2010 . Проверено 30 июля 2017 года .
- ^ «Mango Groove возглавляет национальные группы на фестивале Splash» (пресс-релиз). Фестиваль брызг в заливе Нельсона Манделы MTN 30 марта 2010 . Проверено 19 ноября 2017 года - через Full Stop Communications.
- ^ "Что происходит в Йобурге на этой неделе?" . Joburg.co.za . Апрель 2010 . Проверено 19 ноября 2017 года .
- ^ Терон, Надин (19 апреля 2010 г.). "Mango Groove: Dance Some More" . Канал24 . Проверено 19 ноября 2017 года .
- ^ Крюгер, Хенно (20 августа 2013 г.). «Фотоальбом: Oppikoppi 2013 Bewilderbeast» . Запуск Wolf's Rant . Проверено 12 декабря 2017 года .
- ^ «26 ноября 2016» . ParkAcoustics.co.za . Парковая акустика . Проверено 15 марта 2018 года .
- ^ Крюгер, Хенно (23 декабря 2013 г.). «Park Acoustics с участием Mango Groove и не только (видео)» . Запуск Wolf's Rant . Проверено 15 марта 2018 года .
- ^ "Летние концерты на закате в Кирстенбош порадуют вас в этом сезоне" (пресс-релиз). 16 ноября 2016 . Проверено 30 июля 2017 года - через The Newspaper.
- ^ «Поп-фестиваль». Новая нация . Министерство информации и телерадиовещания (специальное издание "Независимость"): 41. 1990 г.
- ^ а б в "Mango Groove очаровывает" . Намибиец . 8 мая 1998 . Проверено 30 июля 2017 года .
- ^ Карлин, Джон (17 августа 1993 г.). «Претория покидает Уолфиш-Бей: прорыв в политике многопартийной организации» . Независимый . Дата обращения 2 августа 2017 .
- ^ "Договор между правительством Южно-Африканской Республики и правительством Республики Намибия в отношении Уолфиш-Бей и прибрежных островов от 28 февраля 1994 года" .
- ^ Транмер, Джереми (26 марта 2012 г.). "La droite radicale vue par sosants: l'antifascisme en Grande-Bretagne et en France" . В Vervaecke, Филипп (ред.). À droite de la droite: Droites radicales en France et en Grande-Bretagne au XX e siècle (на французском языке). Перевод Оливье Эстевеса. Press Universitaires du Septentrion. п. 200. ISBN 978-2-7574-0369-3. OCLC 790246105 . Проверено 31 июля 2017 г. - через Google Книги.
- ^ а б «Mango Groove номинированы на 2 South African Music Awards за свой новый альбом Faces to the Sun » . warnermusic.co.za . Warner Music Южная Африка. 21 апреля 2017 . Проверено 30 июля 2017 года .
- ^ "Mango Groove направляется вниз". На этой неделе в Южной Африке . Беверли-Хиллз: Генеральное консульство Южной Африки. 6 : 340. 1990.
Mango Groove впервые получили добро на выступление в Австралии. Завтра группа уезжает на концерты в основные центры Австралии и на шоу в Гонконге, где к ним присоединится Hong Kong Ballet в специально поставленном номере для номера «Special Star» ».
- ^ О'Доннелл, Джим (2006) [впервые опубликовано в 1992 году]. "Концерт памяти Фредди Меркьюри" . queenconcert.com . Архивировано из оригинала 9 мая 2008 года . Проверено 29 июля 2017 года .
- ^ «Концерты» . Монтрё Джаз . Проверено 8 октября +2016 .
- ^ «Карма, Коос и Клэр» . Амузин . Октябрь 2008. Архивировано из оригинала 1 декабря 2008 года . Проверено 30 июля 2017 года .
- ^ «Художники 2017» . CapeTownJazzFest.com . Кейптаунский международный джазовый фестиваль. Раздел «Mango Groove» . Проверено 29 июля 2017 года .
- ^ а б «Концерт Mango Groove перенесен на май 2014 года с дополнительным выступлением в Данидине» . Южноафриканцы, живущие в Новой Зеландии . 20 февраля 2014 . Проверено 19 ноября 2017 года .
- ^ "Mango Groove отменяет тур по Австралии и Новой Зеландии" . 16 мая 2014 . Проверено 19 ноября 2017 года .
- ^ а б "Отмена тура Mango Groove" (пресс-релиз). 17 мая 2014 . Проверено 19 ноября 2017 года - через жителей Южной Африки, живущих в Новой Зеландии.
- ^ "Объявлен тур по южноафриканской супергруппе Mango Groove OZ / NZ!" (Пресс-релиз). Show Off Services. 15 ноября 2013 . Проверено 19 ноября 2017 года - через Art News Portal.
- ^ «Южноафриканский Mango Groove объявляет о турне по Австралии» . Музыка . Уличная пресса Австралии. 15 ноября 2013 . Проверено 19 ноября 2017 года .
- ^ "Mango Groove переносит австралийский тур" . Музыка . Уличная пресса Австралии. 18 февраля 2014 . Проверено 19 ноября 2017 года .
- ^ а б Говиндасами, Валенсия (4 марта 2015 г.). «30 лет спустя у Mango Groove есть сок» . Независимый онлайн . Независимые СМИ . Проверено 19 ноября 2017 года .
- ^ Магулианити-МакГрегор, Ниа (5 марта 2015 г.). «Кулинария Клэр» . Палитра . Ле Крезе . Проверено 23 ноября 2017 года .
- ^ а б «23-я южноафриканская музыкальная премия: номинанты» . Архивировано из оригинала 30 июля 2017 года . Проверено 30 июля 2017 года .
- ^ «САМА 23: спокойной ночи за Евангелие» . samusicawards.co.za . Южноафриканская музыкальная премия . 26 мая 2017. Архивировано из оригинала 30 июля 2017 года . Проверено 30 июля 2017 года .
- ^ Нвадигве, Линда (26 марта 2015 г.). «Древние и современные: 100 величайших южноафриканских песен всех времен» . Buzz Южная Африка . Проверено 30 июля 2017 года .
- ^ Видео биография Mango Groove . OCLC 42644300 .
- ^ Манговая роща [так в оригинале ] . OCLC 42918988 .
Рекомендации
- Лейден, Джон; и другие. (2008). The Essential Mango Groove (буклет). Галло Рекорд Компани .
|access-date=
требуется|url=
( помощь ) - Мохапело, Макс (2008). «Когда целуются две культуры» . В Галане, Селло (ред.). За пределами памяти: запись истории, моментов и воспоминаний южноафриканской музыки . Африканские умы. ISBN 978-1-920299-28-6. OCLC 966015704 - через Google Книги.
- Мосака, Азания (24 февраля 2017 г.). 702 Отключено с помощью Mango Groove (видео). Сэндтон : Радио 702 . Дата обращения 22 мая 2017 .
- Моисей, Аннелен (10 декабря 2009 г.). "Снова манговые канавки". ВЫ .
- Шоу, Ким (1991). Домашний разговор с Mango Groove . Фотографии Фионы Макферсон. Йоханнесбург: Раван Пресс. ISBN 0-86975-423-8. OCLC 28332825 .
Внешние ссылки
- Официальный веб-сайт
- Дискография Mango Groove на Discogs