 | Эта биография живого человека требует дополнительных цитат для проверки . ( октябрь 2017 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения ) |
Маргарет Хамфрис | |
|---|---|
 Хамфрис на премьере фильма " Апельсины и солнце" в мае 2011 года. | |
| Родившийся | 1944 г. Ноттингем , Соединенное Королевство |
| Род занятий | Социальный работник, автор |
Маргарет Хамфрис , CBE , AO (род. 1944), британский социальный работник и автор из Ноттингема , Англия. Она работала в Совете графства Ноттингемшир, работающем в Рэдфорде, Ноттингеме и Хайсон-Грин, в службах защиты детей и усыновления. В 1986 году она получила письмо от женщины из Австралии, которая, полагая, что она сирота, хотела найти свое свидетельство о рождении, чтобы выйти замуж. [1]
В 1987 году она исследовала и привлекла внимание общественности к британской правительственной программе « Домашние дети» . Это предполагало принудительно перемещение бедных британских детей в Австралии , Канаде , Новой Зеландии , бывшей Родезии и других частях Содружества наций , [2] , часто без ведома родителей. Детям часто говорили, что их родители умерли, а родителям рассказывали, что их дети были отправлены на усыновление в другое место в Великобритании. По словам Хамфриса, по этой схеме было переселено до 150 000 детей, [3] некоторым из которых всего три года, [2]около 7000 из них были отправлены в Австралию. [4]
Экономия денег была одним из мотивов этой политики. Детей якобы депортировали, потому что за границей было дешевле заботиться о них. Содержание ребенка на пособии в британском учреждении обходится примерно в 5 фунтов стерлингов в день, но только 10% от этой суммы, десять шиллингов , в австралийском учреждении. [4]
Доверие детей-мигрантов [ править ]
Расследования Хамфрис привели к разоблачению схемы миграции детей в двух основных статьях Аннабель Ферриман в газете The Observer в июле 1987 года и к учреждению Доверительного фонда для детей-мигрантов, первоначально финансируемого Советом графства Ноттингемшир , ее работодателем, а затем Правительства Великобритании и Австралии, и учреждена как зарегистрированная благотворительная организация в соответствии с английским законодательством. [5] Траст позже был создан как инкорпорированный орган для соблюдения австралийских правил и открыл офисы в Мельбурне и Перте.
Основные цели фонда - дать возможность бывшим британским детям-мигрантам восстановить свою личность и воссоединить их со своими родителями и родственниками. [6] Ключевой особенностью работы Траст-фонда детей-мигрантов была последовательная попытка через средства массовой информации привлечь внимание общественности к этой ранее малоизвестной главе социальной истории всех заинтересованных стран. Хамфрис снялся в британском телевизионном документальном фильме «Потерянные дети империи».был показан в 1989 году, а затем транслировался в Австралии. Одновременно с документальным фильмом была опубликована популярная книга по истории с таким же названием. Его описание политики миграции детей начинается с раннего участия Великобритании, которое началось в 17 веке, когда детей отправили из Лондона, чтобы увеличить население Вирджинии - первого британского форпоста в Америке. Миграция детей продолжалась в течение следующих 350 лет на трех континентах, включая Северную Америку и Африку, и закончилась в Австралии в 1970 году.
Христианские братья [ править ]
В 1998 году специальный комитет британского парламента начал расследование схем миграции детей и в августе того же года опубликовал отчет, в котором критиковалась политика в целом и, в частности, некоторые римско-католические учреждения в Западной Австралии и Квинсленде, такие как организация " Христианские братья", где ребенок мигрантов размещали и якобы подвергали насилию. Западная Австралия Законодательное собрание прошло движение по 13 августу 1998 года извиняясь бывших детей мигрантов. [7]
Австралийские дела [ править ]
В 2007 году правительства Квинсленда и Западной Австралии объявили о программах возмещения ущерба тем, кто в детстве подвергался насилию, находясь на попечении штата. Эти схемы позволяют бывшим британским детям-мигрантам обращаться за финансовой компенсацией, если они не хотят или не могут подавать гражданские иски против государства.
Почести и признание [ править ]
Хамфрис была награждена медалью Ордена Австралии в марте 1993 года и почетным магистром искусств в 1996 году Университетом Ноттингем Трент в знак признания ее работы. Она была названа стипендиатом Пола Харриса в 1997 году Фондом Ротари при Ротари Интернэшнл «в знак признательности за ощутимую и значительную помощь, оказанную на пути к лучшему пониманию и дружеским отношениям между народами мира». [8] 30 мая 1998 года Открытый университет присвоил Хамфризу почетную степень магистра в качестве «посла Ноттингемшира и Великобритании». Совсем недавно, в декабре 2011 года, Хамфрис был удостоен звания почетного доктора права .Ноттингемский университет .
И Кевин Радд, и Гордон Браун , соответствующие премьер-министры Австралии и Великобритании, в своих публичных извинениях в 2009 и 2010 годах поблагодарили Хамфрис за ее предвыборную кампанию и за ее вклад в дело британских детей-мигрантов и их семей.[9]
В Новогоднем списке наград за 2011 год Хамфрис был назначен командующим Ордена Британской империи (CBE) за заслуги перед обездоленными людьми. [10]
10 апреля 2019 года Хамфрис был удостоен звания кавалера Ордена Австралии (AO) «за выдающуюся службу обществу, особенно бывшим детям-мигрантам». [11]
Книга и фильм [ править ]
«Пустые колыбели» , отчет Хамфриса о формировании и ранней борьбе Траста Детских Мигрантов, был опубликован Corgi в 1994 году. [3] Его продажи, составившие более 75 000 экземпляров, помогли профинансировать работу Траста в критический момент, когда британское правительство субсидировало был остановлен. «Пустые колыбели » были представлены в художественном фильме 2011 года « Апельсины и солнце» , совместном производстве британо-австралийского драматического фильма 2010 года режиссера Джима Лоуча с главными ролями, сыгранными Эмили Уотсон в роли Маргарет и Хьюго Уивингом и Дэвидом Уэнамом в роли двух бывших британских детей-мигрантов. .
См. Также [ править ]
- Кингсли Фэйрбридж
Заметки [ править ]
- ^ "Маргарет Хамфрис CBE, Скандал Домашних Детей и Потерянные Дети Империи" . LeftLion . Дата обращения 7 июля 2019 .
- ^ а б см. веб-сайт Доверительного фонда для детей-мигрантов , полученный 19 июня 2006 г.
- ^ a b Хамфрис, Маргарет (1996). Пустые люльки . Корги . ISBN 0-552-14164-X.
- ^ а б см. «Британские дети, депортированные в Австралию» , BBC Inside Out , получено 19 июня 2006 г.
- ^ " Фонд детских мигрантов, зарегистрированная благотворительная организация № 328385 " . Комиссия по благотворительности Англии и Уэльса .
- ^ см. О Фонде Детских Мигрантов. Архивировано 21 октября 2007 г. в Wayback Machine , получено 19 июня 2006 г.
- ^ см. « График миграции детей» , The Goldonian .
- ^ см. «Ключевые этапы деятельности Фонда детских мигрантов» , Британская палата общин , по состоянию на 19 июня 2006 г.
- ^ « ' Люди должны сортировать этот беспорядок» . Хранитель . Проверено 20 февраля 2010 года .
- ^ «Маргарет Хамфрис на фильме« Апельсины и солнце »» . BBC . Проверено 22 марта 2011 года .
- ^ 2019-S2 - Офицер (AO) в Генеральном дивизионе (10 апреля 2019 г.)
Другие источники [ править ]
- Сайт Фонда Детских Мигрантов
- О Фонде детских мигрантов
- «Британские дети депортированы в Австралию» , BBC Inside Out .
Внешние ссылки [ править ]
- "Ссылки по теме
- Британские дети не хотели получать новости BBC в среду, 20 мая 1998 года.
- Lost Innocents: Righting the Record - Отчет о детской миграции, Парламент Австралии, Комитет по работе с сообществами Сената
