Эта статья может быть дополнена текстом, переведенным из соответствующей статьи на испанский язык . (Апрель 2020 г.) Нажмите [показать], чтобы получить важные инструкции по переводу.
|
Мариана Атенсио | |
---|---|
Родившийся | Мариана дель Кармен Атенсио Червони 2 апреля 1984 г. |
Национальность | Американец |
Образование | |
Занятие | Журналист и писатель |
Награды | Peabody Award , Следственный Репортеры и редакторы премии, Грейси премии , Национальной ассоциации испаноязычных журналистов премии Президента |
Веб-сайт | www |
Мариана Атенсио (родилась 2 апреля 1984 г.) - американская телеведущая, автор и мотивационный спикер, ранее работавшая корреспондентом MSNBC и NBC News . Atencio родом из Венесуэлы , и имеет степень магистра в Колумбийском университете «s журфака . Она также известна ее популярной TEDx говорить, [1] и ее история характеризуется наградами HBO серии Habla Теперь , [2] , как один из латиноамериканцев определения десятилетия в Америке. [3]
Она также стала соучредителем компании GoLike, занимающейся производством мультимедиа. [4] В 2020 году, когда Атенсио стал гражданином США и впервые проголосовал [5], GoLike объявила о партнерстве на высоком уровне с Американским музеем латиноамериканцев и Voto Latino . Он был назван одним из 100 лучших латинских предприятий в Соединенных Штатах. [6]
Ранняя жизнь и образование [ править ]
Мариана дель Кармен Атенсио Червони родилась в Каракасе , Венесуэла, в семье Альваро Атенсио и Дианы Червони. Она старшая из троих детей.
Атенсио имеет степень бакалавра коммуникаций Католического университета Андреса Белло в Каракасе. [7] В 2008 году она эмигрировала в Соединенные Штаты после того, как получила стипендию Кастаньо от Высшей школы журналистики Колумбийского университета , где получила степень магистра . [7] [8] 10 лет спустя Атенсио получила Премию за первое десятилетие Колумбийского университета за свою работу в качестве журналиста. [9]
Карьера [ править ]
В 2009 году Атенсио начала свою журналистскую карьеру в качестве репортера в El Diario / La Prensa от Impremedia в Нью-Йорке, старейшей латиноамериканской газете в США. [7] Она также работала ведущей в сети Vme-TV , единственной латиноамериканской государственной телевизионной станции в Соединенных Штатах.
Univision и Fusion (2011-2016) [ править ]
Атенсио начала работать в качестве приглашенного ведущего и корреспондента Univision News в 2011 году. Она освещала президентские выборы 2012 года в утренней программе сети Despierta America и ее вечернем выпуске новостей Noticiero Univision . [10]
В 2012 году она начала работать репортером-расследователем в Univision . [7] Атенсио был одним из пяти репортеров, которые работали над документальным фильмом Rapido y Furioso (Форсаж), получившим премию Пибоди, за который они получили награду журналистов-расследователей и редакторов . [11] [12] Она также работала репортером в Следственном отделе сети. В 2013 году она была частью команды репортеров из пяти человек, которые выиграли первую премию Пибоди от Univision за фильм «Форсаж: вооружение врага» - часовое расследование скандала, связанного с ходьбой с оружием, известного как операция «Форсаж» . [11]
В 2014 году Атенсио получила премию Грейси от Альянса женщин в СМИ за работу над документальным фильмом Univision «Под давлением: свобода прессы», о котором она писала и писала. [13]
Атенсио стал ведущим телеканала The Morning Show , двухчасовой программы, в которой представлены новости, тематические статьи и интервью в прямом эфире. Она вела утреннее шоу на телеканале Fusion TV до его отмены в 2014 году. [14] Она была репортером сегмента Fusion, удостоенного награды National Headliner, «Вскрывая гробницу». [15] Ее доклад, озаглавленный «Резня в Мексике», получил признание Национальной ассоциации латиноамериканских журналистов. [16]
Она также работала полевым корреспондентом. Атенсио руководила сетевым освещением протестов 2014 года в Венесуэле, откуда она также внесла свой вклад в ABC News. [17] [18] Она освещала убийство Майкла Брауна в Фергюсоне , революцию зонтиков в Гонконге и массовое похищение людей в Игуале в 2014 году , когда в Мексике пропали без вести 43 студента.
В 2015 году она была репортером в Макаллене, штат Техас, в виртуальной ратуше ABC News вместе с Папой Франциском перед его первым визитом в Соединенные Штаты. [19] Она общалась с Папой Франциском и переводила в прямом эфире для недавних иммигрантов, которые хотели задать папе вопросы. [20]
В марте 2016 года она была частью ведущей дебатов Univision и Washington Post между кандидатами от демократов Хиллари Клинтон и Берни Сандерс . [21]
MSNBC и NBC News (2016-2020) [ править ]
Атенсио перешла с испанского на англоязычные сетевые новости в сентябре 2016 года, когда стала корреспондентом MSNBC и NBC в Майами. Она была единственным латинским корреспондентом в кабельной сети. [22]
В качестве корреспондента Атенсио специализировался на освещении латиноамериканского сообщества и иммиграции в США, а также на прямых эфирах переводов с испанского. [23] Она рассказала о примечательных историях, таких как караваны мигрантов из Центральной Америки , кризис разлучения детей на границе и рейды ICE на несколько птицефабрик в Миссисипи, которые привели к аресту 680 иммигрантов без документов.
Интервью Атенсио в прямом эфире с матерями-мигрантами во время политики администрации Трампа по разлучению семей и ее освещение границы были номинированы на две национальные награды "Эмми" два года подряд. [24] [25]
Она также сосредоточилась на освещении американских латиноамериканцев. Во время президентской гонки 2020 года, промежуточных выборов 2018 года и президентской кампании 2016 года она сообщала о латиноамериканских избирателях по всей стране. [26] В 2019 году она была частью команды репортеров NBC и MSNBC, известных как «Воины дороги», которые были удостоены награды за ясность первой поправки за освещение промежуточных выборов 2018 года. [27]
Атенсио освещал крупные стихийные бедствия, включая землетрясение в Мексике, а также последствия ураганов Мария , [28] Харви , Флоренция , [29] Майкл , [30] и Дориан . [31]
Публикации [ править ]
11 июня 2019 года Харпер Коллинз опубликовала первую книгу Атенсио Perfectly You: Embracing the Power of Being Real на английском и испанском языках. Книга представляет собой самопомощь и отчасти автобиографию. [32]
Личная жизнь [ править ]
Атенсио живет между Майами и Нью-Йорком. [33]
Атенсио много писала о своей сестре Грасиеле Атенсио. В 2014 году Грасиела попала в автомобильную аварию в Нью-Йорке. После нескольких операций ей удалось восстановить способность ходить. Мариана и ее сестра вышли в эфир с историей, чтобы привлечь внимание детей с ограниченными возможностями. [34]
Отец Атенсио скончался в феврале 2018 года из-за осложнений, вызванных пневмонией, после заражения гриппом. Она рассказала о его кризисе со здоровьем в больнице в Каракасе и о нехватке основных медицинских принадлежностей в Венесуэле в результате гуманитарного кризиса. [35] [36]
Библиография [ править ]
- Атенсио, Мариана (2019). Совершенно ты: обретение силы реальности . Издательская группа "Ж". ISBN 9780785228387. OCLC 1080997518 .
Ссылки [ править ]
- ^ Atencio, Марьяна. Что делает вас особенным?
- ^ Хабла сейчас . 3 сентября 2020 г. HBO Latino.
- ^ «Хабла» премьерные серии HBO Latino в . 3 сентября 2020 г.
- ^ «Мариана Атенсио покидает NBC News, чтобы запустить свою собственную медиа-империю» . People En Español. 3 января 2020 . Проверено 3 апреля 2020 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ↑ Венесуэльско-американское голосование, от новичка во Флориде . 29 октября 2020 г. The New York Times .
- ↑ Мариана Атенсио вошла в список 100 крупнейших компаний Латинской Америки 2020 года . 18 сентября 2020 г. hola.com .
- ^ a b c d "Мариана Атенсио" . Univision. 27 сентября 2012 г.
- ^ "La periodista Mariana Atencio comienza un nuevo capítulo en su vida (FOTOS)" . PeopleenEspanol.com . Проверено 19 ноября 2016 .
- ^ Columbia Journalism называет победителей премии выпускников 2019 года . 29 ноября 2018 года. Колумбийская школа журналистики.
- ^ "Мариана Атенсио" . Univision Noticias . Проверено 3 апреля 2020 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ Б "За Peabody Award-Winning Univision Исследование«Форсаж" - ABC News" Abcnews.go.com 2013-03-30.. Извлекаться. 2013-09-02 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ «Победители премии IRE: весна 2013» (PDF) . Следственные Журналисты и редакторы, Inc . Проверено 8 января 2018 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ «Мариана Атенсио из Fusion удостоена награды Грейси» . Слияние. 28 февраля 2014 г.
- ^ " " Fusion Live "отменен, Хавьер Гусман покидает сеть" . Медиа движется . 2014-12-12 . Проверено 27 декабря 2016 .
- ^ «FUSION отмечен Национальной премией хедлайнеров» . FUSION .
- ^ "Tumblr" . wearefusion.tumblr.com .
- ^ «Арест лидера венесуэльской оппозиции усиливает протесты» . Abcnews.go.com . Проверено 3 апреля 2020 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ «Генеральный директор Fusion говорит, что партнерские отношения сети сияли во время международного освещения» . Huffington Post. 2014-02-24 . Проверено 3 апреля 2020 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ «Папа держит« виртуальную ратушу »с азбукой и католиками в 3 городах» . Сегодняшний католик. 4 сентября 2015 года . Проверено 3 апреля 2020 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ «Страсть и цель» . Emmys.com . Проверено 3 апреля 2020 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Univision Noticias: цифровое меню для перехода к демократиям Майами" . Univision. 2016-03-09 . Проверено 3 апреля 2020 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ «Следующий шаг в карьере Марианы Атенсио - это книга, которая заставляет латиноамериканцев полностью реализовать свой потенциал» . Forbes . 31 мая 2019 . Проверено 3 апреля 2020 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Интервью с удостоенной наград телеведущей о разнообразии и активизме Марианой Атенсио" . Журнал Naluda. 27 февраля 2019 . Проверено 3 апреля 2020 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ «Номинанты на 40-ю ежегодную премию« Эмми »в области новостей и документов» (PDF) . Emmyonline.org. 25 июля 2019 . Проверено 3 апреля 2020 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ Номинанты Заявленные на 41 - й ежегодный Новости и документальный Emmy Awards . 6 августа 2020.
- ^ "Избиратели пригорода Детройта говорят по ключевым вопросам выборов" . MSNBC. 6 ноя 2018 . Проверено 3 апреля 2020 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Премия ясности первой поправки" . firstamendmentawards.org. 2018 . Проверено 3 апреля 2020 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ «За пределами Сан-Хуана пуэрториканцы просят припасов (видео)» . 7 октября 2017.
- ^ «Репортер, избитый ураганом Флоренс, когда она идет через« город-призрак »Оук-Айленд, Северная Каролина» . globalnews.ca. 14 сентября 2018 . Проверено 3 апреля 2020 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Флоридский финансовый директор по восстановлению после урагана Майкл" . MSNBC. 16 октября 2018 . Проверено 3 апреля 2020 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Мучительная история выживания после урагана Дориан на Багамах" . MSNBC. 5 сен 2019 . Проверено 3 апреля 2020 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "От отмеченного наградами новостного журналиста MSNBC Марианы Атенсио" . Томас Нельсон . Проверено 3 апреля 2020 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "La familia de Mariana Atencio vive la" discapacidad "de cerca" . Univision. 4 декабря 2015 . Проверено 3 апреля 2020 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ «В хаосе Венесуэлы дочь борется за жизнь своего отца» . NBC News. 25 апреля 2018 . Проверено 3 апреля 2020 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Журналист MSNBC оплакивает смерть отца и проливает свет на гуманитарный кризис в Венесуэле" . Люди. 22 февраля 2018 . Проверено 3 апреля 2020 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
Внешние ссылки [ править ]
- Официальный веб-сайт