Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Мэри Мэттингли, Мелони, некролог, 1943 г., фото.

Мари Маттингли Мелони (1878–1943), которая использовала г-жу Уильям Б. Мелони как свое профессиональное и социальное имя, была «одной из ведущих женщин-журналистов Соединенных Штатов» [1], редактором журнала и светской львицей, которая в 1920-е годы организовали кампанию по покупке радия для Марии Кюри и начали движение за улучшение жилищных условий. В 1930-х годах по прозвищу Мисси она была другом и доверенным лицом Элеоноры Рузвельт . [2] [3]

Биография [ править ]

Личный [ править ]

Мари Маттингли родилась 8 декабря 1878 года в Бардстауне, штат Кентукки , в семье врача Киприана Питера Маттингли и его третьей жены, бывшей Сары Ирвин (1852-1934), педагога и журналиста, которая была одним из редакторов-основателей The Kentucky Magazine , «одно из первых литературных и научных изданий, редактируемых женщиной». Сара Ирвин Мэттингли поступила на факультет Вашингтонского колледжа для девочек в 1891 году, а позже стала президентом школы, где она работала до ее закрытия в 1896 году. [1] У Мари Маттингли был старший брат, судья Кэрролл Мэттингли, который умер «несколько лет назад». до 1934 года «из-за травм, полученных во время футбольного матча во время учебы в Джорджтаунском университете ».[4] [5]

Мари получила частное домашнее образование [5] и была пианисткой, но несчастный случай на лошади положил конец ее усилиям, и она обратилась к журналистике. Однажды она заявила: «Я хромаю с 15 лет, у меня болят легкие с 17, и с тех пор я выполняла работу троих мужчин». [6]

В 1920 году, когда ей было 42 года, ее описывали как «маленькую, очень хрупкую, почти инвалида; несчастный случай в детстве сделал ее слегка хромой. У нее были седые волосы и огромные поэтические черные глаза на прекрасном бледном лице». [7]

В 1904 году она вышла замуж за Уильяма Брауна Мелони IV , редактора The New York Sun, а затем исполнительного секретаря мэра Нью-Йорка Уильяма Джея Гейнора . У них был один ребенок, Уильям Браун Мелони Ви , который стал писателем и бродвейским продюсером.

Старший Мелони, который был отравлен газом во время Первой мировой войны и имел звание майора , умер в возрасте 47 лет 7 декабря 1925 года в семейном загородном доме в Полинге, штат Нью-Йорк . [1] [8]

После месячного приступа гриппа Мари Мелони умерла 23 июня 1943 года в том же доме на Южном Квакерском холме в Полинге. [1] Месяц ее смерти журнал Time описал ее как «прекрасное кружево из кабельной проволоки». [9] После того, как процессия из резиденции своего сына в 7 Washington Square North , Нью - Йорке, [10] заупокойная месса читалась за нее 25 июня в соборе Святого Патрика , монсеньор Джон Дж Кейси. Бывший президент США Герберт Гувер был почетным носителем гроб , как и Оуэн Д. Янг , бывший главаGeneral Electric Company ; Джеймс А. Фарли , председатель Демократического комитета штата Нью-Йорк , и Дэвид Сарнофф , президент Американской радиокорпорации . Среди пятисот скорбящих были епископ Джон Ф. О'Хара , военный делегат вооруженных сил Соединенных Штатов; Миссис Гувер , драматург Ченнинг Поллок и писательница Фанни Херст . Похороны последовали на кладбище Вудлон в Бронксе , Нью-Йорк. [11]

Журналистика [ править ]

Мэттингли было всего пятнадцать, когда она работала в The Washington Post, а в шестнадцать «помогала освещать республиканский национальный съезд для всего мира в Нью-Йорке ». [12] Она была восемнадцать лет , когда она стала корреспондентом для The Denver Post в Вашингтоне, округ Колумбия , она была «одна из первых женщин , аккредитованных на место в Сенате пресс - галерее . [13] » В ноябре 1899 она набрала журналистскую переворот, когда она случайно обнаружила необъявленную свадьбу адмирала Джорджа Дьюи » [14].

Затем она присоединилась к коллективу The New York Sun , где вела колонку «Мужчины о городе». Она также работала в New York World . Она редактировала журнал Woman's Magazine и была младшим редактором журнала Everybody's Magazine . [1] [12]

The Delineator , июнь 1922 года.

К началу 1920-х Мелони, к тому времени вышедшая замуж, была редактором журнала The Delineator , женского издания, принадлежавшего Джорджу Уайлдеру. [15] В 1926 году журнал объединился с другим изданием Butterick Publishing Company , The Designer , и Мелони продолжала возглавлять его. [16]

В 1927 году Мелони была редактором воскресного журнала New York Herald Tribune . [17] Начиная с 1930 года она была организатором ежегодного форума Herald Tribune по текущим проблемам, на котором выступали известные люди. В 1935 году она написала главу в антивоенной книге « Почему войны должны прекратиться» , изданной компанией Macmillan [18].

В 1935 году, она продолжала с геральд трибюн редактором нового This Week журнала, который занял место бывшего воскресного дополнения и в конечном итоге синдицированного через Соединенные Штаты в общей сложности шесть миллионов читателей. [1] Семь лет спустя журнал Time отметил, что «Мелони, 59 лет, крошечная, хрупкая, седая ... редактирует журнал из своего номера в Waldorf-Astoria ». [6]

Как журналист Мелони

много путешествовал в поисках новостей и ... четыре раза брал интервью у Бенито Муссолини и однажды отказался от интервью с Адольфом Гитлером . Немецкий диктатор прервал встречу с миссис Мелони. Когда эмиссар попытался устроить еще одну, она сообщила фюреру, что ее больше не интересует. [1]

После ее смерти New York Times написала в редакционной статье:

Миссис Уильям Браун Мелони, о которой вчера было объявлено о глубоко сожалении о смерти, была одним из пионеров триумфа женщин на газетном поприще. В конце прошлого века она работала репортером в Вашингтоне в 16 лет. Даже сейчас это очаровательное, в те дни должно быть странное зрелище, эта молодая девушка, наблюдающая за неопрятной работой Конгресса и бредом национальных конвенций. . Она была не только предшественницей, но и лидером. ... К здравому смыслу и суждениям она добавила воображение. Какой-то инстинкт в ней протянул руку и сказал ей, чего хотят люди. [19]

Краткое изложение ее журнальной карьеры
  • Репортер, Вашингтон Пост , 1895 г. [5]
  • Вашингтонское бюро, Denver Post , 1897-99 [5]
  • Репортер, « Нью-Йорк Уорлд» , 1900 г. [5]
  • Репортер, New York Sun , 1901-04 [5]
  • Редактор женского журнала , 1914-20 [5] [14]
  • Заместитель редактора журнала Everybody's , 1917-20 [5] [14]
  • Редактор, The Delineator , 1920–26 [20] или 1921–26 [5] [14].
  • Редактор воскресного журнала New York Herald Tribune , 1926–1934 гг. [20] [21]
  • Редактор журнала This Week , 1934–1943 [20]

Радиевая кампания [ править ]

В 1920 году, будучи редактором The Delineator , Мелони дала редкое интервью первопроходцу в области радия Мари Кюри в ее лаборатории в Париже. [13] Мелони позже написала о своем визите: [22]

Дверь открылась, и я увидел бледную робкую женщину [Кюри] в черном хлопчатобумажном платье с самым грустным лицом, которое я когда-либо видел. Ее доброе, терпеливое, красивое лицо имело отстраненное выражение ученого. Внезапно я почувствовал себя незваным гостем. Моя робость превзошла ее собственную. Я был опытным следователем в течение двадцати лет, но не мог задать ни единого вопроса этой нежной женщине в черном хлопковом платье. Я попытался объяснить, что американские женщины заинтересованы в ее великой работе, и заставил себя извиниться за то, что потратил ее драгоценное время.

Доктор Энн М. Левицки , которая назвала Мелони «первопроходцем в мире мужской журналистики», написала в журнале Radiology :

Во время этой первой встречи миссис Мелони узнала, что Мари больше всего хотела в этот момент своей жизни немного дополнительного радия, чтобы она могла продолжить свои лабораторные исследования. Она, открывшая радий, свободно делясь всей информацией о процессе извлечения и отдавшая радий для лечения больных раком, оказалась без финансовых средств для приобретения дорогостоящего вещества. Миссис Мелони дала Мари обещание. . . чтобы исправить эту несправедливость и получить для нее 1 г радия, который просила Мари. [13]

Цена за грамм радия в 1920 году составляла 100 000 долларов, и Мелони провел общенациональную кампанию, в результате которой удалось собрать деньги «в основном за счет небольших пожертвований и помощи многих женщин по всей стране». Мелони также уговорил застенчивую Марию Кюри «поехать в Соединенные Штаты, чтобы получить подарок». [13] Но прежде чем она согласилась, говорят, что Мелони «вырвала у редакторов по всей стране обещание подавить» любое освещение известного романа Кюри с известным французским физиком Полем Ланжевеном после смерти ее мужа . [23] Кюри совершила поездку весной 1921 года в сопровождении Шарлотты и Вернона Келлогг , и она и ее две дочери были встречены вНью-Йорк : свита журналистов, в том числе двадцать шесть фотографов. [13]

Мелони (слева) с Ирен, Мари и Евой Кюри

После вихря публичных выступлений Мелони и Кюри вместе отправились в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы получить радий от президента Уоррена Дж. Хардинга . Однако вечером накануне презентации Кюри возмутилась, когда обнаружила, что дарственный акт был составлен лично ей: она настояла на том, чтобы его переписали, чтобы подарок от народа Соединенных Штатов вместо этого «принадлежал науке ... I». хочу сделать это подарком моей лаборатории ". Она спросила Мелони: "Мы можем вызвать адвоката?" И «человек закона, обнаруженный с некоторыми трудностями в столь поздний час, составил с Мари дополнительную бумагу. Она сразу же его подписала». Радий был подарен ей в обшитой свинцом шкатулке из красного дерева в пятницу, 20 мая 1921 года, Хардингом и Мелони. [7] [24]

В октябре 1929 года Кюри вернулся в Соединенные Штаты для другого тура и в сопровождении Мелони, в течение нескольких дней в Белом доме с президентом Гербертом Гувером , [25] Она осталась с Мелони , когда она была в Нью - Йорке и был болен частью этот раз. [26] Кюри провела свой шестьдесят второй день рождения с Мелони и прокатилась с ней на автомобиле в Центральном парке , а затем они посетили библиотеку JP Morgan . [27]

Мелони также «организовал для Кюри автобиографический труд для американского издателя. Книга будет приносить гонорар на протяжении многих лет». [23] Исследователь Левицки высказал мнение, что уходящая на пенсию Кюри и уходящая Мелони «довольно различались по темпераменту. Тем не менее, они смогли установить связь даже при первой встрече и наладить дружбу на всю оставшуюся жизнь ... [Мелони]. безграничная энергия и самоотверженное желание помочь олицетворяли Кюри [Мари и ее дочери] лучшее из американского духа ». [13]

Кампания Better Homes [ править ]

В 1922 году Мелони был ответственным за начало движения « Лучшие дома в Америке », которое «поощряло более широкое использование трудосберегающего оборудования, использование более художественной домашней обстановки и развитие семейной жизни со ссылкой на высокие стандарты. здоровья и достижений ". В том и следующем году она руководила кампанией, которую финансировал The Delineator. В 1923 и 1924 годах кампания стала общенациональной: вице-президент Герберт Гувер стал президентом, а Мелони - вице-президентом или секретарем. [15] [28]

В 1930 году она профинансировала вручение трех золотых медалей ежегодно через Американский институт архитекторов «архитекторам, которые, как считается, спроектировали лучшие небольшие дома, построенные где-либо в Соединенных Штатах в течение предыдущего года». [29]

Мелони, будучи председателем комитета New York City Better Homes в 1934 году, сыграл важную роль в построении модельного дома в « георгианском стиле » на пустыре на Парк-авеню и 39-й улице в Манхэттене, чтобы служить демонстрацией для среднего американца. семья красивого и удобного жилья, которое можно продублировать за городом по цене от 6000 до 8000 долларов ». [30] [31] Элеонора Рузвельт и Мелони выступили по национальному радио на открытии того, что называлось «Маленьким домиком Америки» 25 сентября 1934 года. [32]

Здоровье и питание [ править ]

Мелони был инициатором конференции по пищевым привычкам, организованной Министерством сельского хозяйства США и состоявшейся в апреле 1926 года в Вашингтоне, округ Колумбия, на которой присутствовали двадцать пять «экспертов по питанию и диетам». [33] Она попросила о конференции после того, как ее журнал The Delineator обнаружил, что не существует официальных стандартов для оценки веса взрослых в Соединенных Штатах, «за исключением некоторых диаграмм армии Соединенных Штатов, составленных после гражданской войны и исправленных после Испано-американская война ». [34]

Более 20 000 женщин написали The Delineator,. . . просят совета по вопросам веса, многие из которых возникают в результате неудачных попыток соответствовать модному тонкому контуру. Они показали, что женщины делают практически все, чтобы похудеть, независимо от того, как их усилия могут повлиять на их здоровье. . . . Доктор [Венделл К.] Филлипс и доктор Сэмюэл Браун , президент Нью-Йоркской медицинской академии , согласились созвать конференцию, чтобы составить таблицу, аналогичную таблице для детей, в зависимости от веса, роста и возраста, и обсудить опасность ненаучного снижения веса и по возможности определить безопасные способы увеличения и уменьшения веса. [34]

Мелони была членом комитета по планированию конференции Белого дома по вопросам здоровья и защиты детей, состоявшейся в ноябре 1930 года [35], а в 1931 году в качестве редактора воскресного журнала New York Herald Tribune она основала Институт женщин с Институт кухни, о котором она писала:

Что бы еще ни происходило в семье, ее нужно кормить. Ни в одном доме это не простой проект. Америка ежедневно тратит миллионы на еду. Это одна из дорогостоящих вещей в жизни, и при неумном обращении с одной из самых больших утечек в семейном кошельке - не только в деньгах, но и в здоровье и семейном покое. По этой причине мы не только создали модельную кухню, чтобы упростить работу по кормлению семьи, но и сделали работу на ней доставляющей удовольствие. [36]

Общество и сообщество [ править ]

В феврале 1925 года Мелони был членом комитета по строительному фонду больницы Никербокер , которая должна была быть возведена на 130-й улице и Конвент-авеню. [37] [38] В 1929 году она выступила на открытии бюста покойного доктора Вирджила Пендлтона Гибни в Госпитале для раненых и калек на 321 Ист 42-й улице, отдавая дань уважения его бывшему пациенту. [39] [40]

Сожжение книг нацистами в 1933 году

В течение многих лет она была членом и членом правления Кэрролла Клуба, «организации 1400 молодых католических бизнес-леди Нью-Йорка и его окрестностей». [10] [41] [42] Она также является членом Американского центра PEN - клубов, а в мае 1933 года она присоединилась к радио симпозиум по теме «Литературной свободы и национализма,» с доктором Генри Годдард Лич , редактор форума журнала ; Уилл Ирвин , президент Американского центра; и Альфред Дашиелл , управляющий редактор журнала Scribner's Magazine , критикующий недавние действия правящей нацистской партии Германии по «запрету некоторых немецких авторов исожжение их книг и книг других писателей ». [43] « Утверждая, что фанатизму нет места в стране умных людей, она сказала, что единственное оружие, с помощью которого можно сражаться ... это «смелость, которую нужно установить перед цивилизованными людьми». мир стандарт правильного мышления и правильного образа жизни , а затем настойчиво поддерживать этот стандарт.» [ править ]

Маргарита Сарфати

В апреле 1934 года Мелони устроила студийную вечеринку для Донны Маргериты Сарфатти , итальянской писательницы и искусствоведа [44] в студии Леонебеля Якобса , One W. 67th Street. Среди гостей были Фиорелло Х. Ла Гуардиас , Конде Наст , Синклер Льюис , Норман Бел Геддес , Рой Ховардс , доктор Джон Х. Финли , Огден Рейды , доктор Джон Эрскин , Николас Рузвельт , Гуцон Борглумс , доктор и Миссис Гарри Вудберн Чейз , Джон О'Харас ,Брок Пембертон , Джозеф Осландерс , мистер и миссис Роберт Мозес , миссис Хелен Ливитт , Рой Чепмен Эндрюс , Фанни Херст и Луи Сейболд . [45]

Мелони была избрана первым вице-президентом Нью-Йоркского газетного женского клуба в мае 1935 г. [46], а в июне того же года она председательствовала на праздничном собрании в Ист-Сайде, когда мэр Ла Гуардия официально переименовал Экстерьер-стрит в авеню Марии Кюри. [47]

Ее адреса в Манхэттене, Нью-Йорк :

  • Февраль 1921: тридцать одна или тридцать три Западная 12-я улица, [48] [49] между Пятой авеню и Шестой авеню в нижней части Вест-Сайда [50]
  • Декабрь 1925: Двадцать шесть West 9th Street, [1] между Пятой авеню и Шестой авеню в нижней части Вестсайда [51]
  • Октябрь 1929: Пятая авеню , [26] между Восточной Восьмой улицей и Вашингтон-Мьюз, к северу от парка Вашингтон-сквер [51]
  • Январь 1942 года: отель Waldorf-Astoria , [6] 301 Park Avenue [52]

Элеонора Рузвельт [ править ]

Элеонора Рузвельт

Мелони была другом и доверенным лицом Элеоноры Рузвельт , жены президента Франклина Д. Рузвельта . В своей колонке «Мой день» от 18 ноября 1938 г. г-жа Рузвельт написала:

Мы прибыли в Нью-Йорк вчера днем, и я сразу же поехал к миссис Уильям Браун Мелони. Вот женщина, которая, несмотря на месяцы болезни, сумела сохранить свою руководящую руку в выпуске еженедельного журнала, подумала об аранжировках одного из самых известных форумов в стране, поработала над книгу и поговорил с бесчисленным множеством людей. Ее дух остался открытым, несмотря на все ограничения боли и слабости. В разговоре с этой галантной женщиной есть что-то очень возбуждающее. [53]

После смерти Мелони в колонке г-жи Рузвельт от 29 июня 1943 года, в частности, говорилось:

Никто никогда не выходил из себя подавленным, увидев «Мисси» Мелони. . . . если я иногда устаю и думаю, что, возможно, бесполезно бороться за вещи, в которые я верю, против подавляющего сопротивления, мысль о том, что она скажет, удержит меня от безделья. Она считала, что женщины должны сыграть важную роль в будущем. Она не только помогла таким женщинам, как Мария Кюри, которые были великими женщинами, но и помогла многим маленьким людям вроде меня почувствовать, что мы вносим свой вклад и обязаны стараться расти. [54]

Награды и награды [ править ]

Бельгия
  • Medaille de Charleroi за службу в интересах детей [1]
  • Ordre de la Reine Elisabeth за выдающуюся службу бельгийскому делу в Америке [1]
  • Орден короны Бельгии [1]
Франция
  • Офицер Почетного легиона [1] (по просьбе французского правительства Мари Кюри) [7]
  • Médaille d'honneur des Assurances sociales [1]
  • Золотая медаль за государственной службы , [1] , представленный премьер - Эдуар Эррио в 1924 году «в знак признания ее пионерской работы в интересах лучших домов в Соединенных Штатах и стимулом он дал аналогичную деятельность за рубежом» [55]
Польша
  • Орден Polonia Restituta , [1] «в знак признания ее заслуг перед наукой и Польшей через дары радия мадам Кюри» [56]
Соединенные Штаты
  • Почетная степень доктора гуманитарных наук, Колледж Рассела Сейджа , Трой, Нью-Йорк , июнь 1936 г. [57]
  • Спуск на воду корабля Liberty Ship, названного в ее честь, с верфи Bethlehem-Fairfield в Балтиморе, штат Мэриленд , август 1943 г. [58]

Биографии [ править ]

  • Жюли Де Жардинс , Американский производитель королев: как Мисси Мэлони вовлекла женщин в политику (Basic Books, 2020) [59]

Переписка [ править ]

Файл корреспонденции Мари Маттингли Мелони в архивных фондах библиотеки Колумбийского университета включает письма от Шервуда Андерсона , Ирвинга Бачеллера , Джеймса М. Барри , Макса Бирбома , Арнольда Беннета , Гутсона Борглума , Уиллы Катер , Джо Дэвидсона , Уолтера де ла Мара , Альфреда. Дуглас , лорд Дансени , Роберт Фрост , Джон Голсуорси , Редьярд Киплинг , Д.Х. Лоуренс , Синклер Льюис , Уиндем Льюис ,Уолтер Липпман , Сомерсет Моэм , А.А. Милн , Чарльз и Кэтлин Норрис , Альфред Нойес , Фрэнсис Перкинс , Эдвин Арлингтон Робинсон , Бертран Рассел , Элеонора Рузвельт , Карло Сфорца , Бут Таркингтон , Эрнст Толлер , HM Томлинсон и Х.Г. Уэллс . "Помимо рукописей миссис Мелони ее собственных сочинений, коллекция содержит рукописи Луи Бромфилда , Г. К. Честертона , Уолтера де ла Мара., Джон Дринкуотер , Хэвлок Эллис , Ричард Ле Галлиен , миссис Беллок Лаундес и Лео Толстой » [20].

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o "Миссис У. Б. Мелони, известный редактор, умирает", oooo The New York Times , 24 июня 1943 г.
  2. ^ "Неделя Кнапп", Время , 25 февраля 1935
  3. ^ "Неделя Кнапп", Время , 25 февраля 1935 , на SpoonerCentral.com
  4. ^ "Миссис Мэттингли, 82 года, педагог, мертва", The New York Times , 7 января 1934 г.
  5. ^ a b c d e f g h i Всемирный женский словарь: 25 000 женщин сквозь века , 1 января 2007 г.
  6. ^ a b c "На этой неделе по-другому", журнал Time , 5 января 1942 г.
  7. ^ a b c Ева Кюри, мадам Кюри , перевод Винсента Шина (1938), глава 23
  8. ^ "Майор У. Б. Мелони умирает; жертва войны", The New York Times , 8 декабря 1925 г.
  9. ^ "Пресса: Дух этой недели", Time , 14 июня 1943 г.
  10. ^ a b Уведомление о похоронах, The New York Times , 25 июня 1943 г.
  11. ^ «Видные люди посещают обряды Мелони», Покипси, житель Нью-Йорка , 27 июня 1943 г., стр. 1 Для доступа к этому сайту требуется регистрация.
  12. ^ a b "Пресса: леди Геральд-Трибьюн", Time , 8 октября 1934 г.
  13. ^ a b c d e f Энн М. Левицки, «Мария Склодовская Кюри в Америке, 1921», Радиология , май 2002 г.
  14. ^ a b c d "Мари Маттингли Мелони", Британская энциклопедия
  15. ^ a b Бланш Хальберт, редактор, The Better Homes Manual , размещено на Chestofbooks.com
  16. ^ "Butterick журналы в Merge", The New York Times , 17 июня 1926
  17. ^ "Мелони-Саймонс", The New York Times , 6 марта 1927 г.
  18. ↑ Флоренс Финч Келли «Женский симпозиум против войны» , The New York Times , 20 января 1935 года.
  19. ↑ "Миссис Уильям Браун Мелони", The New York Times , 25 июня 1943 г.
  20. ^ a b c d Архивные коллекции Колумбийского университета
  21. ↑ Источник на самом деле говорит «1926–1943».
  22. ↑ Во введении к книге Пьера Кюри , опубликованной в 1923 году и цитируемой Энн М. Левицки в ее журнальной статье.
  23. ^ a b «Мария Кюри и наука о радиоактивности», Американский институт физики.
  24. ^ Эти события также описаны в форварде, который Мелони написал для книги Марии Кюри, Пьер Кюри (1923) Нью-Йорк: Макмиллан.
  25. ^ "Мадам Кюри в Белом доме", The New York Times , 30 октября 1929 г.
  26. ^ a b "Мадам Кюри простужена", The New York Times , 28 октября 1929 г.
  27. ↑ «Приветствую мадам Кюри в 62 года», The New York Times , 8 ноября 1929 г.
  28. ^ "Широкая кампания за лучшие дома", The New York Times , 4 июня 1923 г.
  29. ^ "Планы малых домов для получения наград", The New York Times , 5 октября 1930 г.
  30. ^ "Сельский дом за 6000 долларов для Грейс Парк Авеню", The New York Times , 29 июля 1934 г.
  31. ^ Карта Bing
  32. ^ "Открывает" Маленький домик ". The New York Times , 26 сентября 1934 г.
  33. ^ "Кулидж одобряет продовольственную конференцию", The New York Times , 18 апреля 1926 г.
  34. ^ a b «Цель« Мальчишеская фигура »приносит тест на здоровье», «Нью-Йорк Таймс» , 22 февраля 1926 г.
  35. ^ "Будет слышать отчеты о защите детей", The New York Times , 4 ноября 1930 г.
  36. ^ Бланш Хальберт, «Демонстрационная кухня», Руководство по лучшим домам (1931), Chestofbooks.com
  37. ^ "Мистер и миссис Оскар Дж. Хитрый парус", The New York Times , 22 февраля 1925 г.
  38. ^ Карта Bing
  39. ^ "Gibney Бюст Представленный", The New York Times , 31 января 1929
  40. ^ Карта Bing
  41. ^ "Цирк Кэрролла Клуба", The New York Times , 23 апреля 1927 г.
  42. ^ "Liner to Be Scene of Revue", The New York Times , 21 мая 1933 г.
  43. ^ "Нацистская Ban высмеивали писателей Здесь", The New York Times , 17 мая 1933
  44. ↑ Она также была еврейской любовницей Бенито Муссолини , о которой не упоминалось встатье Times .
  45. ^ "Приветствие итальянского писателя", The New York Times , 9 апреля 1934 г.
  46. ^ "Heads Newspaper Women", The New York Times , 16 мая 1935 г.
  47. ↑ «Мэр посвящает авеню Марии Кюри», « Нью-Йорк Таймс» , 10 июня 1935 г. Авеню Марии Кюри в настоящее время является частью проспекта Франклина Д. Рузвельта. Источник: веб-сайт Old Streets of New York. Архивировано 14 июля 2011 г. в Wayback Machine.
  48. ^ "Hardings Help Cure Fund", The New York Times , 20 апреля 1921 г.
  49. ^ "Мадам Кюри любит подарочный план", The New York Times , 28 февраля 1921 г.
  50. ^ Карта Bing
  51. ^ a b Карта Bing
  52. ^ Карта Bing
  53. ^ Веб-сайт Университета Джорджа Вашингтона
  54. ^ Веб-сайт Университета Джорджа Вашингтона
  55. ^ "Dawes Plan Works, Young Declares", The New York Times , 21 ноября 1924 г.
  56. ↑ Миссис У. Б. Мелони, удостоенная чести в столице, The New York Times , 7 ноября 1935 г.
  57. ↑ Education: Kudos, Time , 8 июня 1936 г.
  58. ^ "В честь редактора женщин", The New York Times , 29 августа 1943 г.
  59. ↑ Киркпатрик, Мелани (21 января 2020 г.). « „ American Queenmaker“Обзор: Как Она получила пресс - Пасс» . Wall Street Journal . Проверено 24 января 2020 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )

Для доступа к некоторым ссылкам может потребоваться регистрация.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Лучшие дома в Америке (1922), электронная книга проекта Гутенберга

Внешние ссылки [ править ]

  • Работы Мари Маттингли Мелони в Project Gutenberg
  • В поисках помощи для бумаг Мари Маттингли Мелони в Колумбийском университете. Библиотека редких книг и рукописей.
  • В поисках помощи коллекции Мари Мэттингли Мелони о Марии Кюри в Колумбийском университете. Библиотека редких книг и рукописей.