Мэри Ханна Уильямс Томас О'Нил (1887 - после 1974), американский профсоюзный активист, родившийся в Уэльсе, написал мемуары единственного очевидца резни в Ладлоу , части войны в Колорадо Колфилд .
Ранний период жизни
Мэри Ханна Уильямс родилась в Нэнтимоэле , в долине Огмор , Южный Уэльс , в семье Джеймса Уильямса и Мэри А. Уильямс. Ее отец был шахтером. В 17 лет она вышла замуж за Тома Томаса, шахтера американского происхождения. [1] Она была матерью двух дочерей, когда она переехала в Колорадо со своими детьми в 1913 году в поисках своего бывшего мужа-шахтера. [2]
На американском западе
В Ладлоу , штат Колорадо, Мэри Томас вскоре была вовлечена в продолжающиеся усилия United Mine Workers of America по организации шахтеров, в том числе она пела для забастовщиков. [3] [4] Она была арестована во время беспорядков в феврале 1914 года и провела одиннадцать дней в тюрьме. [5] Томас позже сказал, что она привела женщин и детей из лагеря в безопасное место на соседнее ранчо, когда ополченцы напали на их палаточный городок в апреле 1914 года и устроили для них жилье и питание. В результате нападения она потеряла все свое имущество, которое, по сообщениям прессы, оценивается в 1500 долларов. [6] Арестованная и задержанная, она использовала валлийский язык в разговорах с Томом Томасом в тюрьме, зная, что охранники вряд ли их поймут. Она также руководила заключенными в пении гимнов профсоюзов. [1]
После ее освобождения из тюрьмы профсоюз отправил ее и ее маленьких дочерей в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы рассказать о своем опыте, повысить осведомленность и найти союзников в интересах шахтеров, в то время как комитет Конгресса расследовал насилие во время забастовки. Она путешествовала с партией в том числе судьи Бен Б. Lindsey , [7] остался в Hull House в качестве гостя Джейн Аддамс , [8] и встретился с президентом Вудро Вильсоном и другими официальными лицами , чтобы обсудить условия в Ладлоу. [9] В мае 1914 года она свидетельствовала перед Комиссией Соединенных Штатов по производственным отношениям в Нью-Йорке. [10]
Мэри Томас жила в Юте и Неваде после событий в Ладлоу и своего визита в Вашингтон, округ Колумбия. Она работала официанткой, а позже управляла рестораном и танцевальным залом. Она снова вышла замуж за Дона О'Нила в Неваде. [1]
Спустя годы
Позже Мэри Томас О'Нил переехала в Лос-Анджелес и открыла магазин одежды. После Второй мировой войны она снова посетила Уэльс со своим вторым мужем. В 1950 году она присутствовала на поминовении профсоюзов в Голливудском Палладиуме [1], а в 1965 году она выступила на мемориальной программе в Ладлоу. [11] Она написала мемуары « Проклятые иностранцы» (1971), которые считаются единственным «опубликованным свидетельством резни в Ладлоу». [1] [12] [13] Она жила в отеле Hollywood Knickerbocker как старая женщина и испытала потерю памяти перед смертью, вероятно, в 1970-х годах. [2]
Барбара Юл написала пьесу о Мэри Томас « За завтра мы можем умереть» , которую поставила Таня Перкинс в Колорадо в 2015 году [14].
Рекомендации
- ^ a b c d e Рональд Л. Льюис, «От Нантимоэля до Голливуда: невероятное путешествие Мэри Томас» в Welsh Americans: A History of Assimilation in the Coalfields (University of North Carolina Press 2009): 283-306. ISBN 9780807887905
- ^ a b Шерна Бергер Глюк, «Мэри Томас О'Нил, аудио-интервью» (устное историческое интервью, проведенное в 1974 г.), Стипендия на пляже: цифровой репозиторий CSULB.
- ^ Скотт Мартелл, Кровавая страсть: резня в Ладлоу и классовая война на американском Западе (Rutgers University Press 2008): 78. ISBN 9780813544199
- ^ Присцилла Лонг, «Женщины Колорадской топливной и железной забастовки, 1913-1914» в Рут Милкман, изд., Женщины, работа и протест: век истории женского труда США (Routledge 2013): 62-85. ISBN 9781136247699
- ^ "Следователи в угольных лагерях" Огден Стандарт (18 февраля 1914 г.): 1. через Newspapers.com
- ^ "Ополчение Колорадо разоблачено" Журнал прибрежных моряков 27 (3 июня 1914 г.): 8.
- ^ «Судья Линдси и женщины и их дети, направляющиеся в Вашингтон, чтобы рассказать президенту Вильсону о войне в Колорадо» . Evansville Press . Newspapers.com. 20 мая 1914 г.
- ^ «История Ладлоу слишком ужасна, чтобы ее можно было опубликовать» . Daily Capital Journal . 19 мая 1914 г. с. 1.
- ↑ «Женщины рассказывают об ужасах забастовки в Колорадо», дневник (27 мая 1914 г.): 5.
- ^ Набор серийных номеров Конгресса, Отчет Комиссии США по производственным отношениям (29 мая 1914 г.) (Типография правительства США, 1916 г.):
- ^ "Видман говорит об организации в Ладлоу" Объединенный журнал горняков (1 июня 1965 г.): 11.
- ^ Мэрилинн С. Джонсон, Насилие на Западе: Джонсон Каунти Range войны и Ладлоу Massacre - Краткая история с документами (Уэйвленд Press 2014): 123. ISBN 9781478623045
- ↑ Мэри Т. О'Нил, Эти проклятые иностранцы (Minerva Press, 1971).
- ^ Историческое общество долины Аписапа , календарь.