« Матильда » (иногда пишется как Матильда ) - песня Калипсо . Некоторые Songwriting кредиты предоставляются , как Гарри Томас ( по слухам, псевдоним , сочетающий Гарри Белафонте и его гитарист, Миллард Томас , [1] , но ASCAP просто перечисляет Гарри Томас псевдоним Гарри Белафонте, пишущего «Hold«Em Джо»), некоторые кредиты даны как Norman Span .
История [ править ]
«Матильда» - песня, оплакивающая женщину, которая приняла мужчину на все сто. Песня восходит как минимум к 1930-м годам, когда пионер Калипсо King Radio (сценический псевдоним Нормана Спана) записал ее. [2] Гарри Белафонте впервые записал его в 1953 году, и он стал большим хитом. [3]
Первая запись песни Гарри Белафонте состоялась 27 апреля 1953 года и была выпущена как сингл. Он перезаписал "Matilda" для своего второго LP RCA Victor , Belafonte , выпущенного в 1955 году. Часто повторяемая фраза в его исполнении песни выглядит следующим образом, подчеркивая слоги имени субъекта, как показано:
- Привет! Матильда; Матильда; Ма-тиль-да, она берет у меня деньги и управляет Венесуэлой .
Белафонте часто исполнял эту песню на концертах, и он поощрял публику петь эту строчку. Исключительный пример можно услышать на его концертном альбоме 1959 года Belafonte в Карнеги-холле, где общее время воспроизведения "Matilda" составляет почти 12 минут. [4]
Запись Аллана Шермана [ править ]
Аллан Шерман записал вариант песни для своего первого альбома 1962 года « Мой сын, народный певец» и придал ему еврейский оттенок, в том числе попросил часть своей аудитории (например, «Члены Хадасса ») подпевать:
- Ой! Мой Зел-да; Мой Зел-да; Моя Зелда, она взяла деньги и побежала с портным.
Позже имение композитора песни подало на Шермана в суд за то, что он не получил разрешения на ее исполнение, поскольку "Матильда" была защищена законом об авторском праве. Шерман заплатил за это существенный штраф, как рассказывается в его книге «Дар смеха» .
Другие записи [ править ]
- В 1962 году Джимми Соул записал версию под названием «Twistin Matilda (And the Channel)», в которой текст стихов и припев был изменен на: «Она взяла деньги и убежала в Лас-Вегас». Песня заняла 22-е место в чарте Billboard Hot 100 . [5]
- The Grateful Dead исполнили кавер на эту песню шесть раз с 1994 по 1995 год.
Ссылки [ править ]
- ^ faqs.org
- ^ "Биография Нормана Спана" .
- ^ Геня Fogelson, Гарри Белафонте , Holloway House Publishing, 2008, стр. 56.
- ^ allmusic.com Обзор
- ^ Whitburn, Джоэл (2013). Лучшие поп-синглы Джоэла Уитберна, 14-е издание: 1955-2012 гг . Рекордные исследования. п. 786.
