Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Мэтью Лайон (14 июля 1749 - 1 августа 1822) был американским печатником, фермером , солдатом и политиком ирландского происхождения , который был представителем Соединенных Штатов от Вермонта и Кентукки .

Лион представлял Вермонт в Конгрессе с 1797 по 1801 год и представлял Кентукки с 1803 по 1811 год. Его пребывание в Конгрессе было бурным. Он поссорился с одним конгрессменом и был заключен в тюрьму по обвинению в нарушении Закона о подстрекательстве , выиграв переизбрание в Конгресс изнутри своей тюремной камеры.

Суд, осуждение и заключение Лиона повысили его статус среди молодой Демократической республиканской партии как мученика свободы слова. [2]

Молодость и военная карьера [ править ]

Лион учился в школе в Дублине после того, как родился в соседнем графстве Уиклоу , Ирландия. [3] Некоторые источники указывают, что его отец был казнен за измену британскому правительству Ирландии, и Лион работал мальчиком, чтобы помочь своей овдовевшей матери. [3] Он начал изучать ремесло печатника и переплетчика в 1763 году, но эмигрировал в Коннектикут в качестве искупителя в 1764 году. [4] Чтобы выплатить свой долг, он работал на Джабеза Бэкона, фермера и торговца из Вудбери . [4] Долг был позже выкуплен торговцем и фермером Хью Ханной из Личфилда.; работая на Ханну (или Ханну), Лион продолжал свое образование путем самообучения, когда у него была возможность. [5] [4] Работая за зарплату, когда ему было разрешено, Лион скопил достаточно, чтобы выкупить оставшуюся часть своего контракта, и он стал свободным человеком в 1768 году. [4]

Живя в Коннектикуте, Лион познакомился со многими людьми, которые стали первыми белыми поселенцами Вермонта. [4] В 1774 году Лион переехал в Уоллингфорд, штат Вермонт (тогда известный как Грант Нью-Гэмпшира ), где он занимался сельским хозяйством и организовал роту ополченцев . [4] [6] Он был адъютантом полка полковника Сета Уорнера в Канаде в 1775 году, а в июле 1776 года был назначен вторым лейтенантом в полк Green Mountain Boys . [7] Он переехал в Арлингтон, штат Вермонт , в 1777 году. [8]

Во время войны за независимость Лион первоначально служил под началом Горацио Гейтса в северной части штата Нью-Йорк и Вермонт. [9] Согласно версии этого события, позже распространенной его политическими оппонентами, его обналичили за трусость и приказали носить деревянный меч, чтобы символизировать его позор. [10] [11] По версии Лиона, ему и его людям было поручено охранять пшеницу, растущую на полях недалеко от Иерихона, штат Вермонт ; недовольный тем, что его не нашли должным образом, он попросил покинуть команду Гейтса и присоединиться к полку, которым командует Сет Уорнер. [4] [9] Поведение Лиона было подтверждено как Артуром Сент-Клером, так иДжеймс Уилкинсон . [12] [13]

Впоследствии Лион присоединился к полку Уорнера в качестве казначея в звании капитана и служил во время битвы при Беннингтоне и других действиях. [14] Покинув полк Уорнера после битвы при Саратоге , Лион продолжил свою революционную деятельность, выступая в качестве члена Совета безопасности Вермонта , капитана ополчения (позже став полковником), генерального казначея ополчения Вермонта, заместителя секретаря. губернатору Томасу Читтендену и помощнику казначея Вермонта . [15]

Политическая карьера в Вермонте [ править ]

Дом Мэтью Лайона в Fair Haven

Лион был членом от Арлингтона в Палате представителей Вермонта с 1779 по 1783 год. [16] Он основал Фэйр-Хейвен , штат Вермонт, в 1783 году и вернулся в Палату представителей штата с 1783 по 1796 год в качестве ее члена. [17] [n 1]

Лион также построил и управлял различными типами мельниц в Фэйр-Хейвене, включая мельницу, лесопилку и бумажную фабрику, а также чугунолитейный завод. [18] В 1793 году он открыл типографию и издал газету « Фермерская библиотека »; Хотя его сын Джеймс был номинальным владельцем, Мэтью Лайон курировал управление газетой и поставлял большую часть ее содержания. [19] [n 2] Газета была позже переименована в Fair Haven Gazette и издавалась до тех пор, пока Лион не продал свои работы. [21] В 1794 году Лион продал печатный станок и другое оборудование для Gazette преподобному Сэмюэлю Уильямсу и судье Сэмюэлю Уильямсу из Ратленда , которые использовали его, чтобы основатьRutland Herald . [22]

Конгресс [ править ]

Лион был неудачным кандидатом на выборах во Второй и Третий конгрессы. [23] Он безуспешно оспаривал избрание Исраэля Смита в Четвертый Конгресс . [24] Лион победил на выборах как республиканец от Демократической партии на Пятом и Шестом конгрессах (4 марта 1797 г. - 3 марта 1801 г.); он не был кандидатом на повторное выдвижение в 1800 году. [2]

Ссора с Роджером Грисволдом [ править ]

Политическая карикатура Лиона (держащего щипцы), драки с Роджером Грисволдом

Лайон отличился тем, что был одним из первых двух членов, которых расследуют за предполагаемое нарушение правил палаты представителей, когда его обвинили в «грубой непристойности» за то, что он плюнул в лицо Роджеру Гризуолду ; Грисволд подвергся расследованию за нападение на Лион в ответ.

30 января 1798 года Палата представителей рассматривала вопрос о снятии с должности Уильяма Блаунта из Теннесси . [25] Гризвольд пытался привлечь внимание Лиона, чтобы вести диалог по этому вопросу, но Лион намеренно игнорировал его, так как они принадлежали к противостоящим политическим партиям (Лион был республиканцем-демократом, а Гризвольд - федералистом ). [25] Гризвольд наконец вышел из себя и оскорбил Лион, назвав его негодяем, что в то время считалось ненормативной лексикой . [25] Их столкновение обострилось, когда Лион объявил, что готов сражаться за интересы простого человека. [26] Грисволд насмешливо спросил, будет ли Лион использовать свой деревянный меч, имея в виду предполагаемое увольнение Лиона из командования Гейтса во время революции. [27] Разъяренный Лайон плевал табачным соком на Гризвольда, за что получил прозвище «Плевывающий Лион». [28] [29]

Позже Лайон извинился перед Домом в целом, заявив, что он не знал, что это было на заседании, когда он противостоял Гризуолду, и не имел в виду нарушения приличия или неуважения к телу; он также представил письменное письмо с извинениями. [30] Не удовлетворившись извинениями, 15 февраля 1798 года Грисволд в ответ атаковал Лион деревянной тростью, ударив его по голове и плечам на глазах у других представителей Палаты представителей. [25] [28] Лайон отступил к костру и защищался клещами, пока другие конгрессмены не прекратили драку, несколько человек тащили Грисволда за ноги, чтобы заставить его отпустить Лион. [25] [28]Хотя комитет, назначенный для расследования, рекомендовал осудить как Лайон, так и Грисволд, Палата представителей в целом отклонила это предложение. [31] Проблема была решена, когда и Лион, и Грисволд пообещали Дому, что они сохранят мир и сохранят хорошее поведение. [32]

Заключение за подстрекательство к мятежу [ править ]

Лион также имеет честь быть единственным человеком, избранным в Конгресс, находясь в тюрьме. 10 октября 1798 года он был признан виновным в нарушении Чужих и смута актов , [33] , которые запрещены вредоносные письма об американском правительстве в целом, или из дома Конгресса или от президента . Во время квази-войны с Францией [34] Лион был первым человеком, который предстал перед судом за нарушение этих законов после того, как опубликовал редакционные статьи с критикой президента федералиста Джона Адамса . [35]

Лион запустил свою собственную газету The Scourge аристократизма и Repository важных политических истин , [36] , когда Ратленд Геральд отказался публиковать свои труды. 1 октября Лион напечатал передовую статью, в которой были обвинены Адамс в «безграничной жажде нелепой пышности, глупой лести и эгоистичной жадности», а также обвинение в том, что Адамс развратил христианскую религию для достижения своих военных целей. [37] [n 3] [38] Перед тем, как были приняты законы об иностранцах и подстрекательстве, Лион также написал письмо Олдену Спунеру, издателю Vermont Journal . В этом письме, которое Лион написал в ответ на критику вJournal , Lyon назвал президента "издевательством", а ответы Сената "глупыми". [37]

Как только были приняты законы об иностранцах и подстрекательстве, федералисты настояли на том, чтобы это письмо было напечатано в Vermont Journal , что Спунер и сделал, добавив, таким образом, дополнительные обвинения против Лиона. [37] Еще одно обвинение включало публикацию писем поэта Джоэла Барлоу , которые Лион читал на политических митингах. [39] Они также были опубликованы до принятия Деяний. [37] [40] Защита Лиона заключалась в неконституционности законов, поскольку Джефферсонианцы считали их нарушающими Первую поправку к Конституции.. В конкретном случае Лиона было вышеупомянутое письмо Олдену Спунеру, а также письмо Барлоу, что означало, что Лион чувствовал себя вправе поднять конституционные гарантии против законов ex post facto . [41] [42] Эта защита была запрещена. [42] [43]

Судья Уильям Патерсон (на фото) посетовал, что не может применить более суровое наказание.

Лайон был приговорен к четырем месяцам тюремной камеры размером 16 футов на 12 футов, используемой для преступников, фальшивомонетчиков, воров и беглых рабов в Вергенне , и приговорен к выплате штрафа в размере 1000 долларов и судебных издержек; Судья Уильям Патерсон посетовал на невозможность применить более суровое наказание. [43] Было создано некоторое движение сопротивления; Green Mountain Boys даже пригрозили разрушить тюрьму и, возможно, сделали бы это, если бы не призывы Лиона к мирному сопротивлению. [44] Находясь в тюрьме, Лион победил на выборах в Шестой Конгресс, почти удвоив голоса своего ближайшего противника - с 4576 до 2444. [44] После освобождения Лион воскликнул толпе сторонников: «Я еду в Филадельфию.! " [45]

После нескольких лет усилий его наследников в 1840 году Конгресс принял закон, разрешающий возмещение штрафа Лиона, понесенного в соответствии с законами об иностранцах и подстрекательстве, и других расходов, которые он накопил в результате своего заключения, плюс проценты. [46]

Выборы 1800 г. [ править ]

На выборах 1800 года голосование перешло к Палате представителей из-за равного количества голосов выборщиков между Томасом Джефферсоном и Аароном Берром , которые должны были быть кандидатами от Демократической Республики на пост президента и вице-президента соответственно. [47] Многие федералисты решили, что Берра как президента предпочтительнее Джефферсона. [48]

Члены палаты голосовали по штатам, при этом для присуждения голосов штата требуется большинство голосов, а для победы требуется большинство из девяти штатов. [49] Во время первых 35 туров голосования Джефферсон выиграл восемь штатов, а Берр - шесть, причем два штата были засчитаны как «безрезультатные» из-за равного числа членов палаты представителей. [50] Вермонт был одним из двух штатов «без результата», потому что Льюис Моррис проголосовал за Берра, а Лион отдал свой голос за Джефферсона. [51] На 36-м туре голосования несколько федералистов решили выйти из тупика, позволив избрать Джефферсона либо путем голосования пустыми, либо отсутствием в палате палаты представителей во время голосования. [51] Моррис был среди принимавших участие федералистов; в результате решения Морриса отсутствовать, голос Лайона за Джефферсона переместил Вермонт в его колонку. [51] Вермонт был одним из двух штатов, которые перешли от «безрезультатно» к Джефферсону, и он внес 10 штатов в окончательное голосование; Таким образом, Лион сыграл важную роль в победе Джефферсона. [52]

Более поздняя карьера [ править ]

Кентукки [ править ]

Лион переехал в Кентукки к 1801 году, поселившись в Эддивилле в округе Ливингстон, Кентукки (позднее округ Колдуэлл, а ныне округ Лион ). [53] [54] Он основал бумажную фабрику, приводимую в движение волами, и винокурню, а затем занялся постройкой лодок. [53] Департамент войны использовал его , чтобы построить канонерки для войны 1812 года . [55] Когда война закончилась, у Лиона было в наличии большое количество древесины и других материалов, которые он купил для этого предприятия по ценам военного времени; впоследствии правительство не выполнило свой контракт, и Лион стал банкротом.[56] Он усердно работал, чтобы восстановить свои финансы, и к 1818 году он выплатил свои долги и снова жил в комфортных условиях. [57]

Вернуться в Конгресс [ править ]

Он стал членом Палаты представителей Кентукки в 1802 году и был избран в 8-й Конгресс Соединенных Штатов и на три последующих Конгресса (4 марта 1803 г. - 3 марта 1811 г.). [52] [58] Он пытался переизбраться в 1810 году на 12-й Конгресс , но безуспешно. [59]

Арканзас [ править ]

Выплатив долги и оправившись в финансовом отношении, но не получив оплаты за контракт на войну 1812 года , Лион ходатайствовал о назначении на федеральном уровне, которое обеспечило бы зарплату и стабильность в его последние годы. [60] В 1820 году президент Джеймс Монро , друг и политический сторонник Лиона, назначив ему США фактора в чероки в крае Арканзаса . [61] Он снова попытался служить в Вашингтоне, округ Колумбия, запустив для Арканзаса края «s Делегат место в Конгрессе против действующей Джеймс Вудсон Бейтса . [62] Он чуть не проиграл выборы для работы в 17-м Конгрессе (1081 против 1020), а затем безуспешно оспорил результат. [62] Лион написал Палате представителей, что губернатор территории и другие официальные лица отказались разрешить ему проверить бюллетени и отчеты, или провести слушание, на котором он мог бы вызвать свидетелей. [62] В результате Лион не смог собрать доказательства, подтверждающие его притязания на место. [62] Он снял свой конкурс, и Бейтс продолжил служить. [62]

Смерть и погребение [ править ]

Лион умер в Спадра-Блафф, графство Кроуфорд, Арканзас (ныне в Кларксвилле , графство Джонсон, Арканзас ) 1 августа 1822 года. [63] Первоначально он был похоронен на кладбище Спадра-Блафф, а в 1833 году был повторно похоронен на кладбище Эддивилль. [64]

Личная жизнь [ править ]

Лион был дважды женат. Его первой женой была Мэри Хорсфорд, на которой он женился в 1772 году. Она была дочерью Сэмюэля Хорсфорда и Мэри Грант и была замужем за Дэниелом Алленом, дядей Итана Аллена , до его смерти в 1772 году. Она умерла в 1782 году [65]. ] Второй брак Лиона был с Беулой М. Читтенден, дочерью Томаса Читтендена , в 1784 году. [66]

Его сын Джеймс (1776–1824) был редактором и издателем газеты в Вермонте и нескольких южных штатах и ​​работал как со своим отцом, так и с Джеймсом Томсоном Каллендером . [67] Сын Лиона Читтенден Лион (1787–1842) также был членом Палаты представителей США (1827–1835) от штата Кентукки. [53] Его сын Мэтью (1792–1839) был отцом генерала Конфедерации Хилана Б. Лайона из округа Лион, штат Кентукки. [68]

Его дочери Энн и Памелия вышли замуж за Джона Мессинджера и Джорджа Кэдвелла , соответственно, пионеров и политиков Иллинойса . [69]

Лион был также прадедом Уильяма Питерса Хепберна , который представлял Айову в Конгрессе. [70] Один из потомков Лиона - американский оперный баритон Шерилл Милнс . [71]

Наследие [ править ]

В 2006 году почтовое отделение в Fair Haven было названо в честь Лиона. [72] В 2018 году был выпущен концептуальный альбом, основанный на жизни Мэтью Лайона, Spit'n Lyon . Музыка и слова Джона Дейли, оркестровка и запись Грега Голдмана, музыкальная поддержка от Нила Маурера. [73]

Второй мировой войны Свобода корабль SS  Мэтью Лион был назван в его честь.

См. Также [ править ]

  • Энтони Хэсвелл
  • Список американских федеральных политиков, осужденных за преступления

Заметки [ править ]

  1. В то время Вермонт распределял Дом по городам, и в каждом городе был один представитель.
  2. Официально он был зарегистрирован как управляемый его сыном Джеймсом Лайоном. [20]
  3. ^ Федералисты часто ссылались на религиозные причины для войны против Франции, а также для того, чтобы заставить замолчать оппозицию.

Ссылки [ править ]

  1. ^ Pruden, Уильям Х. III (6 ноября 2015). «Мэтью Лайон (1749–1822)» . Энциклопедия Арканзаса . Центральная библиотечная система Арканзаса.
  2. ^ a b Миллер 1951 , стр. 109
  3. ^ а б Маклафлин 1900 , стр. 28 год
  4. ^ Б с д е е г Койл, Джон G. (1917-01-01). «Мэтью Лайон, Искупитель» . Журнал Американского ирландского исторического общества . Конкорд, Нью-Хэмпшир: Американское ирландское историческое общество. С. 37–51.
  5. Маклафлин, 1900 , стр. 41–48.
  6. ^ Остин 1981 , стр. 13
  7. Остин, 1981 , стр. 15–17.
  8. ^ Маклафлин 1900 , стр. 59
  9. ^ а б Маклафлин 1900 , стр. 127
  10. ^ Маклафлин 1900 , стр. 225
  11. Монтаньо, 1954 , стр. 96
  12. ^ Walton, Близкое Лицо (1880 г.). «Записи губернатора и совета штата Вермонт» . 8 : 469. Cite journal requires |journal= (help)
  13. ^ Маклафлин, Дж. Фэрфакс (1903). «Живописный политик времен Джефферсона» . Иллюстрированный журнал Century . 65 : 932.
  14. ^ Остин 1981 , стр. 18
  15. ^ Джонсон, Росситер; Браун, Джон Ховард (1904). «Мэтью Лайон» . Биографический словарь известных американцев двадцатого века .
  16. ^ Forbes, Чарльз Спунер (1900-09-01). «Карикатура на ранний скандал в Конгрессе» . Вермонтер . Сент-Олбанс, VT: CS Forbes. С. 41–44.
  17. ^ Hemenway 1877 , стр. 721
  18. ^ "Карикатура на ранний Fracas в Конгрессе" .
  19. ^ Библиотека фермеров, или Политический и исторический регистр Вермонта . Ратленд, Вт: J. Lyon. 1793–1794. OCLC 14152194 . 
  20. Перейти ↑ Goldsmith 1962 , p. 183
  21. ^ The Fair Haven Gazette и Poultney Journal. Fair Haven, Vt. OCLC 37328623 WorldCat
  22. ^ Форбс, Чарльз С. (1905-08-01). «История газет Вермонта» . Вермонтер . Сент-Олбанс, VT: CS Forbes. п. 13.
  23. ^ Vermont государственный архив (12 июня 2006). "Представитель США, 1791-1800 (два округа)" (PDF) . Общие итоги выборов . Монтпилиер, Вермонт: Государственный секретарь штата Вермонт. С. 1–2.
  24. ^ Кларк, Сюзанна М. (1998). Новая Англия в государственных публикациях США, 1789-1849 гг . Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press. п. 478. ISBN 978-0-313-28128-0.
  25. ^ a b c d e Миллер 1963 , стр. 208
  26. ^ Мартинес, Дж. Майкл (2015). Безопасность Королевства: реакция правительства на подрывные угрозы . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Carrel Books. п. 22. ISBN 978-1-63144-024-3.
  27. ^ Безопасность Королевства: Правительство реагирует на подрывные угрозы .
  28. ^ a b c «Представитель Коннектикута Роджер Грисволд напал на Мэтью Лайона из Вермонта на полу дома» . history.house.gov . Архивировано из оригинала на 2016-12-26 . Проверено 21 декабря 2016 .
  29. Перейти ↑ Hakim 2003 , p. 45
  30. ^ Комитет по стандартам официального поведения (2004). "Историческое резюме случаев поведения в Палате представителей, 1798-2004 гг." (PDF) . ethics.house.gov/ . Вашингтон, округ Колумбия: Палата представителей США. п. 2.
  31. ^ McLaughlin 1900 , стр. 276-300
  32. ^ Резюме поведения дел в Палате представителей, 1798-2004 .
  33. ^ Маклафлин 1900 , стр. 374
  34. ^ Маклафлин 1900 , стр. 331
  35. ^ Маклафлин 1900 , стр. 338
  36. ^ Маклафлин 1900 , стр. 199
  37. ^ a b c d Bowers 1925 , стр. 386
  38. ^ например, «Не лжесвидетельствуй о ближнем твоем». Vergennes Gazette . 1799-03-14.
  39. ^ "Судебные разбирательства по Закону о подстрекательстве - Историческая справка и документы" . Федеральный судебный центр .
  40. Перейти ↑ Miller 1951 , p. 107
  41. ^ Маклафлин 1900 , стр. 207
  42. ^ а б «Суд над Мэтью Лайоном за подстрекательство к мятежу». Vergennes Gazette . 1798-10-11.
  43. ^ a b Миллер 1951 , стр. 108
  44. ^ a b Bowers 1925 , стр. 387
  45. Перейти ↑ Bowers 1925 , p. 388
  46. ^ Питерс, Ричард (1846). Общественные статуты Соединенных Штатов Америки . VI . Бостон, Массачусетс: Чарльз К. Литтл и Джеймс Браун. п. 802.
  47. Государственный департамент США (1835 г.). Статистический взгляд на население Соединенных Штатов с 1790 по 1830 год . Вашингтон, округ Колумбия: Дафф Грин. п. 139.
  48. ^ Генри, WHF (1885). Голос народа; Или история политических проблем в Соединенных Штатах . Индианаполис, IN: JE Sherill. п. 201.
  49. ^ Статистический взгляд на население Соединенных Штатов с 1790 по 1830 год .
  50. ^ Горди, Джон Панкост (1903). Политическая история США . Я . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Генри Холт и компания. С. 380–381.
  51. ^ a b c Политическая история Соединенных Штатов .
  52. ^ а б Коллинз 1877 , стр. 491
  53. ^ a b c Коллинз 1877 , стр. 489
  54. Battle 1885 , стр. 290
  55. Перейти ↑ Hagan 1992 , p. 72
  56. ^ Коллинз 1877 , стр. 492
  57. ^ Таунсенд, Джон Уилсон (1913). Кентукки в американских письмах, 1784-1912 . Я . Cedar rapids, IA: Torch Press. С. 8–9.
  58. Монтаньо, 1954 , стр. 347
  59. ^ «Следующие джентльмены составят представление штата Кентукки на 12-м Конгрессе» . Еженедельный регистр Роли . Роли, Северная Каролина. 1810-09-20. п. 3.
  60. ^ Марион, Нэнси Э .; Оливер, Уиллард (22.07.2014). Убийство Конгресса: убийства, попытки убийства и другое насилие в отношении членов Конгресса . Лэнхэм, Мэриленд: Lexington Books. п. 167. ISBN. 978-0-7391-8360-1.
  61. ^ Маклафлин 1900 , стр. 472
  62. ^ a b c d e Конгресс США, Комитет Палаты представителей по выборам 1834 г. , стр. 372
  63. ^ Маклафлин 1900 , стр. 474
  64. ^ Маклафлин 1900 , стр. 475
  65. Остин, 1981 , стр. 11–13.
  66. Остин, 1981 , стр. 31–32.
  67. ^ Лион, Джеймс. «Томасу Джефферсону от Джеймса Лиона, 29 ноября 1800 года» . Основатели онлайн . Национальное управление архивов и документации . Проверено 29 ноября 2019 .
  68. Battle 1885 , стр. 585
  69. ^ Маклафлин 1900 , стр. 428
  70. Перейти ↑ Gates 1906 , p. 44 год
  71. ^ Milnes, Шерил (1998). Американская ария: От парня с фермы до звезды оперы . Книги Ширмера. п. xiv. ISBN 9780028647395.
  72. Сандерс, Берни (2 августа 2006 г.). «Публичный закон 109–263, 109-й Конгресс: Закон, определяющий объект Почтовой службы Соединенных Штатов, расположенный на Мраморной улице 1 в Фэйр-Хейвене, Вермонт, как« Здание Почтового отделения Мэтью Лайона » » (PDF) . Gov Info.gov . Вашингтон, округ Колумбия: Конгресс США.
  73. ^ Дейли, Джон; Гольдман, Грег; Маурер, Нил (2019). "Spit'n Lyon" . Spit'n Lyon.com . Проверено 29 ноября 2019 .

Источники [ править ]

  • Остин, Алейн (1981). Мэтью Лайон: «Новый человек» Демократической революции 1749–1822 гг . Издательство Пенсильванского государственного университета. ISBN 9780271002620.
  • Батл, JH (1885). Кентукки История государства . Луисвилл, Кентукки, Чикаго, Иллинойс, издательство FA Battey.
  • Блумберг, Филипп I. (2010). Репрессивная юриспруденция в ранней американской республике: первая поправка и наследие английского права . Кембридж.
  • Бауэрс, Клод Гернад (1925). Джефферсон и Гамильтон: борьба за демократию в Америке . Хоутон Миффлин.
  • Коллинз, Льюис (1877). История Кентукки . ISBN 9780722249208.
  • Гейтс, Меррил Эдвардс (1906). Мужчины Марка в Америке . 2 .
  • Голдсмит, Адольф О. (1962). «Ревущий Лион Вермонта». Журналистика Ежеквартально . 39 (2): 179–186. DOI : 10.1177 / 107769906203900205 . S2CID  144634128 .
  • Хэган, Кеннет Дж. (1992). Этот народный флот: создание американской морской мощи . ISBN 9780029134719.
  • Хаким, Джой (2003). Свобода: история США . Издательство Оксфордского университета. ISBN 9780195157116.
  • Хеменуэй, Эбби Мария (1877). The Vermont Historical Gazetteer: журнал, охватывающий историю каждого города, гражданского, церковного, биографического и военного . 3 .
  • Маклафлин, Дж. Фэрфакс (1900). Мэтью Лайон, Хэмпден Конгресса Биография . Винкооп Халленбек Кроуфорд.
  • Миллер, Джон С. (1951). Кризис свободы: инопланетные и подстрекательские акты .
  • Миллер, Джон С. (1963). Эра федералистов: 1789–1801 гг . Харпер и Роу.
  • Монтаньо, Джордж Л. (1954). Мэтью Лайон, радикальный Джефферсониан, 1796–1801: пример партизанской политики . Калифорнийский университет в Беркли.
  • Конгресс США, комитет палаты представителей по выборам (1834 г.). Случаи оспариваемых выборов в Конгресс: с 1789 по 1834 год . Напечатано Гейлсом и Ситоном. п. 372 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Биография Конгресса
  • Мэтью Лайон в фильме "Найди могилу"
  • Закон о подстрекательстве