Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

«Мендоза в Голливуде» - научно-фантастический роман американского писателя Кейдж Бейкер ; это третий роман из ее серии о деятельности Компании . В Великобритании он был опубликован как « На краю Запада» .

Введение в сюжет [ править ]

Рассказчик - ботаник Мендоза. То, что мы читаем, по-видимому, является ее признанием в том, почему она покинула свой пост и сбежала со смертным, а затем жестоко убила шестерых других, ответственных за его смерть.

Краткое изложение сюжета [ править ]

В начале романа Мендоса идет сквозь непрекращающийся дождь на холмах над старым Лос-Анджелесом. Сейчас зима 1862 года, и на востоке Америка находится в состоянии войны с самой собой. Более 150 лет она жила в дикой природе в лесах тихоокеанского побережья, собирая и каталогизируя виды растений и редко общаясь с кем-либо еще, людьми или киборгами. Это ее устраивает, и она возмущена, что ее отправили на перевал Кауэнга для выполнения особой миссии. Однако, как обычно, она хочет быть «хорошей машинкой». Она уже знает, в чем состоит миссия. За дождем последует продолжительная засуха, и нужно будет сохранить многое, что иначе было бы потеряно. То, что засуха не может искоренить, сделает голодный скот. Между тем, оспа сократит численность местного населения, особенно коренных американцев.

Прибыв в гостиницу на перевале, она быстро встречает своих собратьев-киборгов, фасилитатора Порфирио, антрополога Оскара, зоолога Эйнара, орнитолога Хуана Баутиста и антрополога Имарте, с которыми она возобновляет свою непрекращающуюся вражду. Ввиду большого количества людей, проезжающих мимо, гостиница является идеальным прикрытием для исследований Компании и другой работы. Однако, когда приезжает Мендоса, главная проблема - развести огонь, чтобы приготовить ужин, учитывая, что все пропитано дождем.

Первая ночь Мендосы - тяжелая, поскольку она постоянно мечтает о Николасе Харполе, ее любовнике из Англии 16 века, который был сожжен на костре. Ее будит Порфирио, который говорит ей, что она взорвала это место «Кромовой радиацией», голубым сиянием психической активности. Она отвергает его опасения, но беспокоится о внезапном возрождении ее прежних проблем.

Позже Эйнар ведет ее в холмы, чтобы собрать образцы в «поясе умеренного климата», который сильно пострадает от засухи. Это как раз случилось по будущему пути бульвара Сансет. По пути Эйнар должен убить одного из местных жителей. Холмы кишат бандитами, сумасшедшими первопроходцами и прочими смертными, которые сначала стреляют, а потом предупреждают. Мендоса шокирован - киборги запрограммированы на то, чтобы убегать от опасности, а не причинять вред смертным. Эйнар сообщает ей, что здесь другие правила. В случае необходимости ей даже выдают пистолет ВМС.

Жители гостиницы проводят время за просмотром фильмов, предоставленных Компанией. В одной главе мы получаем длинное и благоговейное описание того, как они смотрели « Нетерпимость» Д. В. Гриффита , а Эйнар в роли хора описывал каждую сцену. Поскольку Имарте на самом деле был жив в Вавилоне, одном из самых известных мест в фильме, мы много слышим о том, какой была жизнь на самом деле.

Однако все приходит в смятение, когда Мендоса решает добыть корм в Лавровом каньоне . Это место, как известно, насыщено излучением хрома из причудливого подземного кварцевого образования. Именно это привлечет на это место столько необычных людей в 20 веке и породит множество андерграундных историй Голливуда. Несмотря на меры предосторожности и множество очень футуристического оборудования, Мендоса и Эйнар внезапно оказываются перенесенными во времени в 1996 год. Ботаник Мендоза внезапно оказывается в городском Лос-Анджелесе, где почва бетонная, а основная форма жизни - автомобиль.

Пошатываясь, они попадают в конспиративную квартиру Компании, чье будущее местоположение им известно, и их спешно забирают внутрь сотрудники, ожидавшие этого события. Лошади и все такое, их помещают в камеру передачи времени, чтобы вернуться в свое время, но в последнюю минуту Мендоза видит, что киборг Льюис входит в здание. Льюис подружился с Мендозой в учреждении New World One, и она подозревала, что он влюблен в нее. Льюис пытается поговорить с Мендосой и пытается предупредить ее: «Не ходи с ним!». Она понятия не имеет, что он имеет в виду, и в любом случае перевод происходит прежде, чем можно будет сказать что-либо еще.

Вернувшись в таверну, Мендоса противостоит Порфирио. Он, должно быть, знал, что с ней должно было случиться. Он неохотно признает, что что-то знал, но ему просто сказали позволить этому случиться. Он также знал только то, что ему нужно было знать, и не более того.

Засуха начинает кусать, и Мендоса идет все дальше и дальше из-за поворота. Ее возлюбленный преследует ее во сне каждую ночь, и вызванное ею излучение Кроум создает ночной фейерверк для ее коллег. Она больше не может заниматься настоящей работой. Затем один из клиентов Имарте оставляет после себя портфель с удивительными документами. Похоже, они связаны с британским заговором с целью использовать беспорядки в Соединенных Штатах и ​​захватить Нормандские острова, в частности Санта-Каталину . Оттуда несколько хорошо вооруженных кораблей могли контролировать моря западной части Северной Америки. Имарте записывает все документы и направляется в Сан-Франциско, чтобы провести дополнительные исследования. Все остальные также отозваны, за исключением Мендосы и Хуана Баутисты, которые, наконец, разрешили вывозить своих питомцев вместе со всеми другими биологическими образцами.

В этот момент Мендоса удивлена ​​прибытием своего бывшего любовника Николаса Харпола, за исключением того, что он не узнает ее и носит имя Эдвард Альтон Белл-Фэйрфакс, англичанин с загадочными намерениями. Принимая ее за ассистентку Имарте, он просит обычное обслуживание. Мендоза охотно подчиняется.

Вскоре Эдвард обнаруживает, что пришел за портфелем. Однако он также заинтригован Мендозой, которая демонстрирует сексуальную изощренность, несмотря на то, что является девственной девой - очевидно, исцеляющая способность физиологии киборга достигла в ней крайностей. Она может убедить его забрать ее, так как она позволит ему избегать агентов США, идущих по его горячему следу, когда он идет на встречу со своими товарищами по заговору.

И снова Мендоса отправляется в идиллию, когда они направляются в Сан-Педро, а затем в Санта-Каталину, где их ждет таинственный парусный корабль. Эдвард начинает проявлять неожиданные способности, особенно в осознании того, что люди обычно не могут воспринимать. Но тогда корабль оказывается ловушкой, расставленной Пинкертонами . Эдвард убит, когда избавляется от компрометирующих документов, и Мендоза наконец огрызается. Она переходит в режим овердрайва, убивая всех агентов. Когда британцы, наконец, появляются, она бросает в них различные части тела, после чего они бегут.

В остальной части истории Мендоза, завершив свое признание, ждет своего наказания. Тем временем она изучает свой значительный запас информации об истории старого Лос-Анджелеса и впервые замечает, какое значение имеет Санта-Каталина в деятельности Компании. Очевидно, что-то на острове имеет жизненно важное значение для фактического создания Компании, но что?

Прежде чем она сможет продолжить это, ее помещают в ящик передачи времени и отправляют обратно, или, говоря более обычным языком, примерно в 150 000 лет до нашей эры . Она осталась на самой Санта-Каталине, все еще засаженной деревьями, а не на бесплодном острове более поздних тысячелетий. Ее работа состоит в том, чтобы собирать еду на курорте Компании на острове Санта-Крус , куда богатые люди возвращаются, чтобы погулять с мастодонтами и охотиться на саблезубых, или, может быть, наоборот. Ее память была нарушена, поэтому она больше не может вспоминать подробности истории, которую когда-то знала. У нее также есть миссия - предупреждать Компанию, когда появляются необычные существа, чтобы колонизировать центр острова. Видимо у них есть то, что нужно Компании ....

Мендоса кажется безнадежно пойманным. Сможет ли она снова дожить до 19 века, или ее бессмертие так же подозрительно, как и все остальное? Дважды она встречалась со своим возлюбленным-демоном. Она знает, что он снова придет за ней.

Персонажи [ править ]

  • Антрополог Имарте проводит свои исследования по старинке, играя роль «дамы легкого поведения» и записывая то, что ей говорят клиенты.
  • Эйнар одержим Голливудом, так как он также является специалистом по сохранению пленок - роль, которую он рассчитывает сыграть в урбанизированном регионе. Для него каждое пятно куста - это место какого-нибудь примечательного будущего места, события или сцены в фильме. Тем временем он собирает образцы калифорнийского бурого медведя и местных подвидов койотов, которые в ближайшее время вымрут.
  • Хуан Баутиста, который родился одним из последних оставшихся индейцев Нормандских островов, с серебристой шерстью, присущей его предкам, настаивает на том, чтобы держать домашних кондора и пеликана внутри, а не в надворных постройках. Остальным не нравится шум и запах. Будучи одержимым кино, как и любой киборг, Хуан Баутиста называет кондора Эриха фон Штрогейма в честь будущего кинорежиссера и пеликана Мари Дресслер в честь будущей актрисы, удостоенной награды академии, родившейся во второй половине XIX века. К сожалению, «Эрих» не выносит расставания с Хуаном Баутистой, и всякий раз, когда это происходит, делает жизнь каждого невыносимой. Позже Хуан Баутиста конфискует орла у проезжающего дилижанса и называет птицу Джоном Бэрримором .
  • Антрополог Оскар до мозга костей играет роль ловкого продавца. У него проблемы с выгрузкой некоторых из его более дорогих вещей, например, обшитого медью буфета для пирогов Янки. Поскольку в этом районе нет янки, пироги не являются обычным пунктом меню. Однако его настоящая цель - проникнуть в дома людей, чтобы он мог записывать их жизни. Тем не менее, разгрузить этот шкаф было бы настоящим переворотом.
  • Порфирио руководит всем этим, следя за своей «семьей» или, по крайней мере, за потомками своего брата. И он, и его брат осиротели, но только Порфирио подходил для превращения в киборга, поэтому Компания поместила брата к приемным родителям. Порфирио выполняет последнее желание своей матери заботиться о своем младшем брате. 300 лет.

Намеки и ссылки на историю, географию и современную науку [ править ]

В этом романе фигурирует множество реальных мест и людей. Действие происходит на перевале Кауэнга , рядом с современным Голливудом, старым Лос-Анджелесом, Сан-Педро и островом Санта-Каталина . Это время 1860-х годов, время Гражданской войны в США . Упоминаются такие личности, как Финеас Баннинг и его дилижанс.

Бросив вперед во времени, Мендоса и Эйнар вместе со своими лошадьми оказываются рядом с оживленным шоссе 20-го века. Похоже, это бульвар Лорел каньон . Затем они поднимаются по гребню к домам, сначала на Вулкан Драйв, затем вдоль горы. Olympus Drive до Zeus Drive, где находится предприятие компании. Все это настоящие локации.

Прием [ править ]

Рецензент F&SF Шарль де Линт дал роману неоднозначную оценку. «В нем происходит множество интересных вещей. Но книга продвигается медленно, так как проходит примерно две трети пути, прежде чем начинается большая часть сюжета… От первой половины до двух третей Мендосы в Голливуде действительно делает для увлекательного, хотя и бессистемного чтения ". [1]

Ссылки [ править ]

  1. Книги для поиска , F&SF , май 2000 г.

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт Кейдж Бейкер - О романе
  • Отрывок из романа