о. Марселин Джаякоди ( сингальский : මර්සලින් ජයකොඩි පියතුමා) (3 июня 1902 г. ─ 15 января 1998 г.) была шри-ланкийским католическим священником , музыкантом, автором текстов, автором, журналист [1] и представитель культуры коренных народов. Ему приписывают эпитет «පන්සලේ පියතුමා» (Пансале Пиятума - священник в храме). Дост. Доктор Иттапане Дхаммаланкара Тхера написал книгу о жизни Джаякоди, මල් පැලේ උපන් පන්සලේ පියතුමා , ( Malpale Upan Pansale Piyathuma ), которая записана как первая в мире книга буддийского прелата о католическом священнике. [2]
о. Джаякоди служил главным священником в Дуве в 1939 году. Дува - это деревня страстных игр на Шри-Ланке. [3] Первоначально в спектакле в качестве актеров использовались традиционные куклы . Джаякоди написал оригинальный сценарий пьесы о страстях под влиянием о. Жакоме Гонсалвес и сочинил новые гимны традиционному «Пасану». [4] Затем он представил живых актеров мужского и женского пола вместо марионеток. В конце концов, более 250 живых актеров заняли место марионеток в его адаптации романа Дороти Л. Сэйерс « Человек, рожденный быть королем» ( Дукпрати Прасангая на сингальском языке). [5] Спектакль о страстях Дува считался величайшим шоу страстей в Азии в то время.[6]