Из Википедии, свободной энциклопедии
  (Перенаправлено от Месмера (Артемис Фаул) )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Это список вымышленных концепций в « Артемисе Фауле» , серии романов Эоина Колфера .

Концепции фей [ править ]

Биобомба [ править ]

Высокотехнологичная управляемая ракета волшебного производства , также известная как «биобомба» или «синяя полоска» из-за своего синего цвета. После взрыва он использует радиоактивный источник энергии Solinium 2 (элемент, еще не обнаруженный людьми), уничтожая все живые ткани в этом районе, оставляя при этом ландшафт и здания нетронутыми. Он был использован на Fowl Manor в Артемис Фаул , [1] , а затем, в Артемис Фаул и Opal Deception , опал Koboi производит большую ракетную наведением био-бомбу и компактный био-бомбу с плазменным экраном , который может быть только заблокирован жестким полимером, используемым при производстве шлемов LEP. [2]

Книга людей [ править ]

Книга народа является Fairy Библия , известная сами феи просто как книгу . Он написан на гномском языке фей. Поскольку он содержит историю Людей и их жизненные учения, Артемису Фаулу удается получить копию от феи-алкоголика в Хошимине и использовать ее, чтобы похитить Холли Шорт и расшифровать гномский язык. Первые несколько строк включены в первую книгу.

Некоторые из первых строк:

Книга народа.
Будучи инструкциями для нашей магии
и правила жизни.
Носи меня всегда, неси меня хорошо.
Я твой учитель трав и заклинаний.
Я твоя связь с тайной властью.
Забудь меня, и твоя магия исчезнет.
Десять раз десять заповедей.
Они ответят на каждую загадку.
Лечения, проклятия, алхимия.
Эти секреты станут твоими через меня.
Но, Фея, помни об этом прежде всего.
Я не для тех, кто ползает по грязи.
И навсегда обреченный будет тот
Кто выдает мои секреты одну за другой.

В нем также указывается надлежащий ритуал, в котором человек закапывает желудь, чтобы восстановить свои силы. Говорят, что, кроме Артемиды и его телохранителя, Книгу не видели ни один человек. Если человек прикоснется к Книге без разрешения феи, она загорится.

Изначально книга печаталась по спирали, так читались древние сказочные тексты. Однако чтение по кругу вызывало у фей мигрень , поэтому была сделана обычная печатная версия (обычный гномский язык), это типичная западная версия чтения, слева направо, сверху вниз.

Базз-дубинка [ править ]

Оружие фей, в основном используемое LEP, чтобы вывести из строя всех врагов, с которыми они могут столкнуться. [3] Они спроектированы как дробящее оружие, и после включения они будут посылать в цель разряд в 1000 вольт (10 000 вольт в Артемисе Фауле и комплексе Атлантиды при использовании Тернболом) в цель - предположительно достаточно, чтобы вывести из строя фею, но недостаточно, когда используется против человека. LEPretrieval команда пыталась использовать их против Батлера в осаде Fowl Manor, [4] , но безрезультатно.

Центавр [ править ]

Сценарий, известный только кентаврам . Шифр немного легче перевести, чем гномский, потому что многие символы похожи на их английские аналоги. После знакомства с ним можно бегло читать, и он больше похож на узнаваемый шрифт, чем на язык. [5]

Camfoil [ править ]

Тонкий лист фольги, который оборачивается вокруг тела, чтобы имитировать невидимость и гармонировать с окружающей средой. Фольга усеяна серией микрокамер, которые позволяют изображать фон пользователя на листе. К сожалению, на всей поверхности используются схемы, а это означает, что невидимость может выйти из строя во время дождя или если лист сплющен каким-либо предметом.

В Артемисе Фаул и утраченную колонию , однако, Колферы утверждают , что кулачковые фольги выполнены из волшебных производства алмазов , которые отражают свет , независимо от направления и угла просмотра. Из-за раздавливания бусин лист выходит из строя.

Пушки ДНК [ править ]

Специализированная пушка, предназначенная для выведения из строя любого существа, чья ДНК закодирована в пушке с помощью лазера. В частности, лаборатории Кобой защищаются электрошокерами ДНК. [6]

Iris-cam [ править ]

Крошечный фотоаппарат LEP в контактной линзе ; будучи прикрепленным к глазу пользователя, он практически невидим. Однако, чтобы уменьшить видимость, феи, как правило, используют тот, который соответствует цвету их глаз. В «Коде вечности» Артемис использует линзы орехового цвета, из-за чего Джон Спиро понимает, что «что-то не так с [его] глазами». Используется как удаленная камера, которая также имеет несколько фильтров, в том числе тепловых и рентгеновских. При каждой замене фильтров через ирисовую камеру проходит небольшой толчок, что может вызвать дискомфорт. [7] Изобретение радужной оболочки позволило Жеребкинсу стать школьным научным проектом, а Опал Кобой заняла второе место со своим дизайном крыльев.

Шлем LEP [ править ]

Часть официальной униформы LEP, шлем LEP был разработан Foaly . В шлеме есть фильтр датчика движения, который помечает движущиеся объекты «оранжевой короной». Корпус шлема LEP изготовлен из неприступного полимера. Шлем LEP содержит козырек, камеру, две 400-ваттные лампы и маску от загрязнения, а также микрофон и громкоговоритель. Все шлемы LEP имеют систему самоуничтожения, которую можно активировать дистанционно. При активации система самоуничтожения высвобождает кислоту, которая растворяет шлем и всех, кто его носил. Шлемы Секции Восьмой, которые более сложны, чем обычные шлемы LEP, имеют более продвинутые функции, такие как визор с цифровым дисплеем, [8]плюс все возможности обычного шлема LEP. Шлемами Секции 8 также можно управлять из Хейвена и перемещать их независимо друг от друга с помощью мешков с микрошариками, а шлемы Секции 8 также имеют летающие двигатели, как продемонстрировал Жеребкинс в пятой книге. [9]

Magnastrips [ править ]

Magnastrips приводит в движение автомобили в Хейвен-Сити. У автомобилей LEP есть способность оттеснять другие транспортные средства в случае аварии [10] Во время блокировки в Артемисе Фауле и Кодексе вечности все неэкстренные автомобили потеряли питание. [11]

Medi-Pac [ править ]

Меди -пак, изобретенный Жеребкинсом , представляет собой пакет со льдом, наполненный волшебными исцеляющими кристаллами. Активируется сминанием кристаллов и наносится на раненую область. Он не так эффективен, как магия, но может быть полезен в труднодоступных местах. [12]

Месмер [ править ]

Магическая сила, подобная гипнозу , которую могут использовать большинство семей фей, поскольку требуется лишь небольшое количество магии, чтобы кого-то загипнотизировать . Говорят даже, что у некоторых людей есть сила для этого. Кто-то, кто находится под гипнозом , не может контролировать свои действия и очаровывается голосом завораживающего. Это требует прямого зрительного контакта, а также голоса, пронизанного внушением; таким образом, месмер бесполезен против зеркальных поверхностей, таких как зеркальные солнцезащитные очки или зеркальные контактные линзы, показано, что человек с высоким интеллектом может противостоять месмеру, например, в начале Артемиса Фаула, Арктический инцидент.когда Холли использовала месмер против Батлера, чтобы приказать ему положить оружие. Батлер смог противостоять месмеру, хотя в конце концов сдался. Также примечательно, что Книга запрещает феям «гипнотизировать» других фей. Также говорят, что если кто-то слишком сильно сопротивляется месмеру, его или ее мозговые клетки могут сгореть. Если кто-то постоянно загипнотизирован, его зрачки становятся все более рваными, пока в конце концов не ослепнут. В Книге 6, Парадокс времени , у Батлера случился сердечный приступ, когда он попытался противостоять месмеру Опал Кобой. В Книге 7 « Артемис Фаул и комплекс Атлантиды» также говорится , что, когда человек был загипнотизирован, «большая часть его мозга была отключена, а оставшиеся части не могли получить никаких Нобелевских премий».

Mind-wipe [ править ]

Очистка памяти - это технология, предназначенная для стирания частей разумной памяти, обычно человеческой. Любое наблюдение Людей человеком стирается из памяти всех вовлеченных людей. [13]Стирание разума имеет две формы; блочное стирание, которое стирает память о заданном периоде времени из целевого разума, и точно настроенное стирание, предназначенное для удаления только определенных воспоминаний из целевого разума. Также было упомянуто, что очистка мозга блокировкой может вызвать падение IQ. Часть процесса, которую люди не полностью понимают, заключается в том, что человеческий разум обычно изобретает новые воспоминания, чтобы заполнить пробелы. Однако, если человек (или фея) видит что-то, связанное с тем, что было стерто с него разумом, мозг вспоминает утерянную информацию. Пример: вас стерли с ума, чтобы забыть, что фея стреляла в вас из Neutrino 3000. Если вы позже увидите Neutrino 3000, могут вспыхнуть «остаточные воспоминания», и вы начнете вспоминать, что произошло.

Артемис Фаул II , Домовой Батлер и Джульетты все представлены в тонкой настройки ума вытирать в конце Вечности Кодекса , [14] , но Артемида и Батлера удалось инициировать общий отзыв через диск , содержащий конкретные знания для запуска вызова. [15] Артемида содержала подробное описание его выходок, [16] как и Батлера, но Батлер смог полностью вспомнить все воспоминания после того, как услышал только свое имя, Домовой. [17] На диске не было ничего о Джульетте, хотя сама Джульетта добивается полного воспоминания в «Комплексе Атлантиды» , слушая, как Финт завораживает людей.

Одеяло для настроения [ править ]

Одеяло для настроения - это мультисенсорная массажная и гомеопатическая одежда, предназначенная для кентавров, созданная Жеребкинсом.

Грязные люди [ править ]

Термины «Грязевые люди», «Грязевые люди», «Грязная женщина», «Грязевая дева», «Грязный мальчик», «Грязная девочка», «Грязный ребенок» и «Грязный дракончик» являются обобщениями, используемыми феями для обращения к людям. . Этот термин пришел из эпохи битвы при Тайлте, когда люди сражались с «грязными людьми», чтобы остаться над землей, они сдались из-за подавляющего числа. Судя по всему, человечество когда-то жило в грязи, отсюда и термин «грязевые люди». Этот термин также передает неприязнь фей и даже презрение к человечеству из-за их загрязнения и того факта, что люди загнали фей в подполье (отчасти потому, что феи могут иметь ребенка только каждые двадцать лет). [18]

Neutrino 500 [ править ]

Это самая простая модель нейтрино в книгах Артемиса Фаула. Он используется в рассказе «ЛЕПрекон». Он только упоминается в этой истории и в настоящее время устарел. [19]

Neutrino 2000 [ править ]

Новейшая легкая модель волшебного пистолета с тремя настройками: «Обгоревшие, хорошо прожаренные и хрустящие до дна». Нейтрино имеют ядерную энергетику, поэтому у них почти неограниченные боеприпасы. Нейтрино могут только нокаутировать людей, они не могут убивать. [20] Пистолет стреляет в цель оранжевым тепловым лучом. [21]

Neutrino 3000 [ править ]

Новая версия Neutrino 2000, разработанная Жеребкинсом после восстания Б'ва Келл . Оружие регистрируется так, чтобы реагировать только на одного человека, и каждый выстрел, произведенный Neutrino 3000, записывается в компьютерный журнал. В нем нет металлических частей, и, как описывает Жеребкинс, он «питается кинетикой, движением вашего тела, с резервным мини-ядерным элементом ... Корпус практически неприступен». [22]

Omnitool [ править ]

Устройство, способное взламывать большинство человеческих замков. Встречается в « Артемисе Фауле и Кодексе вечности» и в « Артемисе Фаул и временном парадоксе» . Один был у матери Холли, который она передала Холли после смерти первой. Однако Мульч Риггамс украл его во время инцидента в Гамбурге, как упоминается в «Временном парадоксе» и «Артемис Фаул» (первая книга).

Лифты давления [ править ]

Приведенные в действие «газовыми колоннами, выпускаемыми из ядра земли», феи могут путешествовать в титановых яйцах или более неторопливых челноках на поверхность, чтобы выполнить ритуал или по другим делам. [23] Лифты - это естественные жерла, через которые потоки магмы устремляются к поверхности; [24] эти нерегулярные сбросы давления наблюдаются техническими специалистами LEP, а «группы по прогнозированию вспышек» имеют точность примерно до десятых долей секунды с рейтингом точности 99,8%. [25]

Retimager [ править ]

Часть волшебной технологии, разработанная Жеребкинсом, которая безошибочно сообщает, видел ли человек определенное изображение раньше. Основываясь на предположении, что каждое изображение, которое видит человек, оставляет бесконечно малый отпечаток на сетчатке, который никогда не исчезает и, следовательно, не может быть обманут с помощью очистки разума, две присоски, похожие на поршни, используются для считывания рисунков на сетчатке человека. Уплотнения на присосках имплантированы микроиглами, которые вводят успокаивающее средство через поры пациента. [26] [27]

Ритуал [ править ]

Ритуал объясняется в Книге («Сказочная Библия»). Он заключается в том, чтобы собрать желудь с древнего дуба на излучине реки в полнолуние и посадить его вдали от древнего дуба. Когда фея делает это, его магия восстанавливается. В « Артемисе Фауле и временном парадоксе» показано, что магия может быть восполнена с помощью колдуна, продемонстрированного N o 1 . В Артемисе Фаул Артемис и Батлер захватили Холли Шорт, когда она пыталась завершить ритуал. [28] Отрывок из Библии фей, описывающий ритуал, гласит:
«С земли течет сила твоя,
Дарованная через любезность, поэтому причитаю благодарность.
Сорви ты магическое семя,
Где встречаются полная луна, древний дуб и искривленная вода.
И закопайте его подальше от того места, где он был найден,
Так что верните свой дар в землю ».

Страж [ править ]

Компьютерная система, изобретенная Жеребкинсом, которая контролирует все человеческие коммуникации и просматривает телефонные звонки с помощью сказочных «модных словечек». [29] Из-за огромного количества фей, связанных с культурой, этот метод был несколько ненадежным для обнаружения нарушений безопасности.

Экранирование [ править ]

Щит - это форма магии, которая позволяет пользователю оставаться невидимым для большинства наблюдателей. Феи защищаются, увеличивая частоту сердечных сокращений, заставляя их тела вибрировать так быстро, что они никогда не находятся в одном месте достаточно долго, чтобы их можно было увидеть невооруженным глазом. Обычно при использовании щита фея встречает сопротивление со стороны не вибрирующей одежды, снаряжения и т. Д., Что вызывает легкое мерцание в воздухе. [30] Защищенная фея могла разрушить любой объект, на котором они сидели, под воздействием высоких вибраций. Феи испытывают трудности с защитой в районах с высоким уровнем радиации , например, на севере России . [31]Экранированную фею также можно увидеть с помощью противозащитного фильтра или высокоскоростной камеры, но зрители должны смотреть на видео кадр за кадром. В «Комплексе Атлантиды» Батлер и Джульетта видят защищенную фею в солнцезащитных очках, созданных Артемидой, которые позволяют владельцу видеть сквозь волшебные щиты. Однако крысы и два вида обезьян, естественно, могут видеть сквозь щит.

Softnose Laser [ править ]

Мягконосый лазер - это запрещенный тип лазерного оружия со сроком службы менее десяти лет. Первоначально они питались от солнечных батарей, но в Арктическом инциденте были адаптированы для работы от простых щелочных батареек АА . Мягкий нос запускает лазер с меньшей скоростью, проникая в цель (вместо того, чтобы выводить из строя), нанося больший урон, чем обычный лазер. [32] Триада гоблинов Б'ва Келл была вооружена этим оружием Опал Кобой во время неудавшегося штурма Полицейской площади. [33]

Солиниум 2 [ править ]

Радиоактивный элемент, которого нет в периодической таблице человека . Он имеет период полураспада 14 секунд и является основным источником энергии биобомбы.

Солиниум [ править ]

«Биобомба», используемая LEP, использует солиниум, чтобы убивать только живые ткани. Это стандартная процедура - опрыскивание любого свойства LEP трекером на основе солиния, как показано в «Арктическом инциденте» . Жеребкинс смог найти Мульча Копытца, отследив золото, которое он украл во время осады поместья Фаул . Артемис Фаул также использовал устройство на основе солиниума, спрятанное в кнопке на куртке его телохранителя Батлера, чтобы не дать электронным устройствам шпионить за ним в Испании, как показано в «Затерянной колонии» - Батлер отмечает, что они «могли разрушить несколько». видео для медового месяца », показывая, что Solinium стирает цифровые визуальные записи, а также предотвращает их.

Остановка времени [ править ]

Инструмент, используемый Феями в сериале Артемис Фаул . Останавливает время в выбранной области с помощью магии. Исторически поля остановки времени создавались пятью колдунами, которые создавали пентаграмму вокруг намеченной области. Однако Жеребкинс механизировал процесс; чернокнижники отправляют свою магию в литиевые батареи, в которых ее можно хранить до тех пор, пока она не понадобится. Остановки времени полностью отрезают область от внешнего мира; связь с «внешним миром» становится бесполезной, поскольку ничто не может проникнуть в поле. Однажды во временной остановке невозможно изменить состояние сознания. Если, войдя в поле, человек находится в сознании, то уснуть будет невозможно, и наоборот. Однако, если состояние сознания искусственно изменено (с помощьюснотворное , например), рассматриваемый человек выпал из области с остановленным временем во внешний мир. Позже человек проснется после того, как временная остановка исчезнет, ​​в то время как для всех, кто еще находится в временной остановке, человек исчезнет.

Чернокнижник [ править ]

Фея с сильными магическими навыками, хорошо обученная магическим искусствам. В прошлом чернокнижников использовали, чтобы останавливать время и стирать разум. В наше время, с тех пор, как Жеребкинс «заставил их делать свое дело с литиевыми батареями», чернокнижники все еще обучаются магическим искусствам, но их обучение больше ориентировано на медицинские аспекты, такие как неотложная медицина. У большинства чернокнижников есть стойкие пацифистские убеждения.

Чернокнижники-
демоны Чернокнижники- демоны - безусловно, самые могущественные чернокнижники, и они рисковали быть отвергнутыми другими демонами из-за того факта, что обычные демоны кровожадны и не обладают магией. Их способности распространяются на путешествия во времени и стрельбу магическими стрелами. В 21 веке живы только три демона-чернокнижника: Кван был единственным выжившим после окаменения после вмешательства Леона Эббота во временное заклинание; его ученик Квеффор слился с Аббатом и, в конце концов, подавлен в сознании Лидера, и № 1 был первым Чернокнижником, рожденным после заклинания времени. После возвращения на Землю острова Демонов Гибрас, № 1 освобождает Квефора от контроля Аббата и начинает обучение под руководством Квана.

Другие концепции [ править ]

C Cube [ править ]

Устройство, созданное Артемидой Фаулом II из украденных волшебных технологий в Артемиде Фаул и Кодексе вечности . Он может читать любой носитель, электронный или органический, потому что он содержит «омнисенсор», часть волшебной технологии, которая может ощущать что угодно. Он был украден Джоном Спиро, и его пришлось вернуть, потому что он может поставить под угрозу безопасность народа. Он закодирован с помощью кода вечности (см. Ниже). [34]

Код вечности [ править ]

Созданный Артемисом Фаулом II, этот код похож на любой другой код, за исключением того, что он использует совершенно новый язык в качестве базового языка, что делает его практически невозможным для перевода. Как отметили один из сотрудников Джона Спиро , доктор Пирсон, и сам Артемис Фаул II, теоретически на прохождение кода потребуется целая вечность. [35]

Ссылки [ править ]

  1. ↑ Colfer, Eoin (26 апреля 2001 г.). Артемис Фаул . Серия Артемис Фаул . Викинг Пресс . С. 262–263. ISBN 0-670899623. OCLC  46493219 .
  2. ↑ Colfer, Eoin (30 апреля 2005 г.). Артемис Фаул: Опаловый обман . Серия Артемис Фаул . Книги тупиков . С. 103–116. ISBN 0-141381647. OCLC  60343030 .
  3. ↑ Colfer, Eoin (26 апреля 2001 г.). Артемис Фаул . Серия Артемис Фаул . Викинг Пресс . п. 31. ISBN 0-670899623. OCLC  46493219 .
  4. ↑ Colfer, Eoin (26 апреля 2001 г.). Артемис Фаул . Серия Артемис Фаул . Викинг Пресс . п. 126. ISBN 0-670899623. OCLC  46493219 .
  5. ↑ Colfer, Eoin (6 мая 2002 г.). Артемис Фаул: Арктический инцидент . Серия Артемис Фаул . Книги Гипериона . п. 145. ISBN 0-786808551. OCLC  49778083 .
  6. ↑ Colfer, Eoin (6 мая 2002 г.). Артемис Фаул: Арктический инцидент . Серия Артемис Фаул . Книги Гипериона . п. 72. ISBN 0-786808551. OCLC  49778083 .
  7. ↑ Colfer, Eoin (27 апреля 2003 г.). Артемис Фаул: Код Вечности . Серия Артемис Фаул . Книги тупиков . С. 90–93. ISBN 0-670913529. OCLC  249117789 .
  8. ↑ Colfer, Eoin (6 мая 2002 г.). Артемис Фаул: Арктический инцидент . Серия Артемис Фаул . Книги Гипериона . п. 25. ISBN 0-786808551. OCLC  49778083 .
  9. ↑ Colfer, Eoin (6 мая 2002 г.). Артемис Фаул: Арктический инцидент . Серия Артемис Фаул . Книги Гипериона . п. 24. ISBN 0-786808551. OCLC  49778083 .
  10. ↑ Colfer, Eoin (30 апреля 2005 г.). Артемис Фаул: Опаловый обман . Серия Артемис Фаул . Книги тупиков . п. 61. ISBN 0-141381647. OCLC  60343030 .
  11. ↑ Colfer, Eoin (27 апреля 2003 г.). Артемис Фаул: Код Вечности . Серия Артемис Фаул . Книги тупиков . ISBN 0-670913529. OCLC  249117789 .
  12. ↑ Colfer, Eoin (6 мая 2002 г.). Артемис Фаул: Арктический инцидент . Серия Артемис Фаул . Книги Гипериона . С. 195–196. ISBN 0-786808551. OCLC  49778083 .
  13. ↑ Colfer, Eoin (26 апреля 2001 г.). Артемис Фаул . Серия Артемис Фаул . Викинг Пресс . п. 37. ISBN 0-670899623. OCLC  46493219 .
  14. ↑ Colfer, Eoin (27 апреля 2003 г.). Артемис Фаул: Код Вечности . Серия Артемис Фаул . Книги тупиков . С. 156–321. ISBN 0-670913529. OCLC  249117789 .
  15. ↑ Colfer, Eoin (30 апреля 2005 г.). Артемис Фаул: Опаловый обман . Серия Артемис Фаул . Книги тупиков . п. 144. ISBN 0-141381647. OCLC  60343030 .
  16. ↑ Colfer, Eoin (30 апреля 2005 г.). Артемис Фаул: Опаловый обман . Серия Артемис Фаул . Книги тупиков . п. 233. ISBN. 0-141381647. OCLC  60343030 .
  17. ↑ Colfer, Eoin (30 апреля 2005 г.). Артемис Фаул: Опаловый обман . Серия Артемис Фаул . Книги тупиков . п. 164. ISBN 0-141381647. OCLC  60343030 .
  18. ↑ Colfer, Eoin (26 апреля 2001 г.). Артемис Фаул . Серия Артемис Фаул . Викинг Пресс . п. 50. ISBN 0-670899623. OCLC  46493219 .
  19. ^ Колфер, Эоин . Серия Артемис Фаул . С. 46–46. Отсутствует или пусто |title=( справка )
  20. ↑ Colfer, Eoin (26 апреля 2001 г.). Артемис Фаул . Серия Артемис Фаул . Викинг Пресс . п. 44. ISBN 0-670899623. OCLC  46493219 .
  21. ↑ Colfer, Eoin (27 апреля 2003 г.). Артемис Фаул: Код Вечности . Серия Артемис Фаул . Книги тупиков . п. 75. ISBN 0-670913529. OCLC  249117789 .
  22. ↑ Colfer, Eoin (30 апреля 2005 г.). Артемис Фаул: Опаловый обман . Серия Артемис Фаул . Книги тупиков . С. 68–69. ISBN 0-141381647. OCLC  60343030 .
  23. ↑ Colfer, Eoin (26 апреля 2001 г.). Артемис Фаул . Серия Артемис Фаул . Викинг Пресс . С. 44–50. ISBN 0-670899623. OCLC  46493219 .
  24. ↑ Colfer, Eoin (30 апреля 2005 г.). Артемис Фаул: Опаловый обман . Серия Артемис Фаул . Книги тупиков . п. 65. ISBN 0-141381647. OCLC  60343030 .
  25. ↑ Colfer, Eoin (6 мая 2002 г.). Артемис Фаул: Арктический инцидент . Серия Артемис Фаул . Книги Гипериона . С. 26–27. ISBN 0-786808551. OCLC  49778083 .
  26. ↑ Colfer, Eoin (27 апреля 2003 г.). Артемис Фаул: Код Вечности . Серия Артемис Фаул . Книги тупиков . С. 62–66. ISBN 0-670913529. OCLC  249117789 .
  27. ↑ Colfer, Eoin (30 апреля 2005 г.). Артемис Фаул: Опаловый обман . Серия Артемис Фаул . Книги тупиков . С. 274–276. ISBN 0-141381647. OCLC  60343030 .
  28. ↑ Colfer, Eoin (26 апреля 2001 г.). Артемис Фаул . Серия Артемис Фаул . Викинг Пресс . С. 63–67. ISBN 0-670899623. OCLC  46493219 .
  29. ↑ Colfer, Eoin (27 апреля 2003 г.). Артемис Фаул: Код Вечности . Серия Артемис Фаул . Книги тупиков . п. 62. ISBN 0-670913529. OCLC  249117789 .
  30. ↑ Colfer, Eoin (26 апреля 2001 г.). Артемис Фаул . Серия Артемис Фаул . Викинг Пресс . С. 52–53. ISBN 0-670899623. OCLC  46493219 .
  31. ↑ Colfer, Eoin (27 апреля 2003 г.). Артемис Фаул: Код Вечности . Серия Артемис Фаул . Книги тупиков . п. 69. ISBN. 0-670913529. OCLC  249117789 .
  32. ↑ Colfer, Eoin (6 мая 2002 г.). Артемис Фаул: Арктический инцидент . Серия Артемис Фаул . Книги Гипериона . С. 29–35. ISBN 0-786808551. OCLC  49778083 .
  33. ↑ Colfer, Eoin (6 мая 2002 г.). Артемис Фаул: Арктический инцидент . Серия Артемис Фаул . Книги Гипериона . п. 174. ISBN 0-786808551. OCLC  49778083 .
  34. ↑ Colfer, Eoin (27 апреля 2003 г.). Артемис Фаул: Код Вечности . Серия Артемис Фаул . Книги тупиков . С. 5–37. ISBN 0-670913529. OCLC  249117789 .
  35. ↑ Colfer, Eoin (27 апреля 2003 г.). Артемис Фаул: Код Вечности . Серия Артемис Фаул . Книги тупиков . С. 104–108. ISBN 0-670913529. OCLC  249117789 .