Mi pecado | |
---|---|
Рекламный плакат | |
Жанр | Теленовелла |
Сделано | Хосе Куаутемок Бланко Мария дель Кармен Пенья Виктор Мануэль Медина |
Режиссер | Хорхе Фонс |
В главных ролях | Серджио Гойри Даниэла Кастро Сабине Мусье Майте Перрони Эухенио Силлер |
Открытие темы | Mi pecado от Майте Перрони и Рейк |
Страна происхождения | Мексика |
Исходный язык | испанский |
Кол- во серий | 110 |
Производство | |
Исполнительный продюсер | Хуан Осорио |
Места производства | Сан-Кристобаль-де-лас-Касас , Чьяпас , Мексика |
Продолжительность | 41-44 минуты |
Производственная компания | Телевиса |
Распределитель | Телевиса |
Релиз | |
Исходная сеть | Эль-Канал-де-лас-Эстреллас |
Оригинальный выпуск | 15 июня - 13 ноября 2009 г. |
Хронология | |
Предшествует | En nombre del amor |
С последующим | Мар де Амор |
внешняя ссылка | |
Интернет сайт |
Mi Pecado (Международное название: Бремя вины ) - мексиканская теленовелла, которая была произведена Televisa и транслировалась на канале El Canal de las Estrellas с понедельника, 15 июня 2009 г. [1] по пятницу, 13 ноября 2009 г. [2] Maite Перрони и Эудженио Силлер играют главных героев, а Франсиско Гатторно - со-протагонистом, а Даниэла Кастро , Серджио Гойри , Сабина Мусье , Джессика Кох , Альтайр Харабо и Армандо Араиза - главные антагонисты.
Сюжет [ править ]
Паулино Кордова, Габино Рура, Родольфо Уэрта и Матиас Кирога были друзьями с детства. По мере взросления их приоритеты меняются, и грех грозит разрушить их дружбу.
Паулино является владельцем гасиенды Эль Милагро , где выращивают и продают яблоки, и женат на Розарио, от которой у него двое детей, Лукреция и Сезар. Розарио всегда отдавала предпочтение сыну и открыто отвергала дочь. Слуга Росарио, Дельфина (Магда Карина), по сути, воспитывает Лукрецию вместе со своим собственным сыном Мануэлем, и они становятся как братья и сестры. Лучший друг Лукреции - Хулиан Уэрта; они оба разделяют одни и те же симпатии, и, в конце концов, с годами они также разделяют большую любовь.
Габино Роура - умный и амбициозный человек, который убивает свою жену Инес, чтобы завладеть ее состоянием. Габино манипулирует своими друзьями и детьми, Кармело и Терезой. Он владелец лучших сельскохозяйственных угодий, которые он сдает в аренду Паулино, чтобы контролировать распределение и сбыт яблок.
Родольфо Уэрта - учитель в городе Сан-Педро; Он порядочный и трудолюбивый мужчина, женат на Юстине, чувственной женщине, которая недовольна простым образом жизни своего мужа, и у них двое сыновей, Хулиан и Хосуэ. Именно Хустина Алмада взрывает серьезные конфликты, которые угрожают разрушить дружбу между Родольфо, Паулино и Габино.
Матиас Кирога, священник города Сан-Педро, с тяжелым сердцем видит, что его друзья теперь враги и главное препятствие для любви Лукреции и Хулиана.
К сожалению, Лукреция и Хулиан попали в аварию, которая стоила Сезару жизни, и, хотя они оба невиновны, Росарио считает их виновными. Депрессия охватывает Росарио, которая всегда терпела присутствие дочери. Ее негодование вынуждает Паулино отослать их дочь и дистанцироваться от семьи Родольфо Уэрты. В результате своей позорной репутации Хулиана мучают жители Сан-Педро, которые прозвали его Эль Чамуко (мексиканский сленг от « Дьявола »), боль которого он должен нести всю оставшуюся жизнь.
Спустя годы Хулиан и Лукреция встречаются друг с другом, когда Лукреция возвращается из школы, и их любовь снова расцветает. Хотя их родители находятся в оппозиции, Хулиан и Лукреция готовы бороться за свою любовь и рассчитывают на поддержку Дельфины, ее мужа Модесто и Мануэля, который, несмотря на свою любовь к Лукреции, помогает ей быть счастливой с Хулианом. Лукреция возвращается в Сан-Педро не одна, а в сопровождении своей кузины Ренаты, завистливой девушки, готовой захватить все, что принадлежит Лукреции. В Сан-Педро Паулино переживает экономический кризис, и Габино требует руки Лукреции в браке, но очень ревнивый Кармело вмешивается и убивает своего отца. Хулиана несправедливо обвиняют в этом преступлении, и Лукреция вынуждена выйти замуж за Кармело, чтобы помешать ее отцу.финансовый крах и спасти Хулиана из тюрьмы. Хулиан уезжает из Сан-Педро вВеракрус , убежденный, что Лукреция его предала.
Три года спустя Лукреция живет, утонув в печали, как жена Кармело; более того, она потеряла свою землю из-за неумелости Кармело. В Сан-Педро горожане рассказывают о прибытии постороннего человека, который купил Лос-Аламос . Лукреция обнаруживает, что этот посторонний - никто иной, как Хулиан Уэрта, который сейчас обручен со своей бывшей девушкой Лореной Мендисабаль. Кармело узнает, что Хулиан вернулся, и между ними развязывается война за любовь Лукреции. Хулиан планирует оставить Лорену, но она лжет ему, что беременна его ребенком. Тем временем Лукреция дает Кармело документы о разводе, и он отвечает, разрывая бумаги и насилуя Лукрецию.
Когда Лорена наконец принимает тот факт, что Хулиан ее больше не любит, она хочет отомстить, убив их обоих. Однажды, когда Лукреция и Хулиан были в поле, Лорена пытается сбить их, но терпит неудачу, врезается в грузовик и вылетает из лобового стекла; в результате получилось изуродованное лицо.
Кармело, разъяренный тем, что судья удовлетворил просьбу Лукреции о разводе, мстит, сжигая склад, полный яблок, которым владеет Паулино; Паулино случайно попадает в ловушку на складе и умирает от отравления дымом. На его похоронах Лукреция теряет сознание и обнаруживает, что беременна, но не знает, кто отец. Росарио узнает, что Лукреция была изнасилована, и на этот раз принимает сторону Лукреции; однако, когда она узнает, что ее дочь беременна, она убеждает ее сделать аборт.. Кармело, скрывающийся от полиции, похищает Лукрецию; позже ее спасает Хулиан. Во время спасения Лукреции Рената случайно застреливается и умирает по дороге в больницу. Вернувшись домой, Лукреция говорит своей матери о ненависти, которую Розарио всегда проявлял к ней. Росарио наконец признает свой секрет: Лукреция не только дочь Росарио, но и ее сестра, потому что Розарио изнасиловал ее отец и в результате забеременела Лукрецией.
Наконец, Лукреция и Хулиан поженились. Розарио не ходит на свадьбу дочери, а смотрит издалека со слезами на глазах. Спустя несколько месяцев Лукреция рожает сына, которого она называет Сезаром в память о своем брате. Лукреция покидает Росарио с Сезаром, чтобы они могли потратить некоторое время на знакомство. После того, как Лукреция возвращается в комнату, она видит, что ее мать и сын сбежали; она предполагает худшее. Вскоре они обнаруживают, что Розарио оставила ребенка на кровати в комнате брата Лукреции, идет к реке, где умер ее сын, и топится.
Три года спустя Лукреция стоит у реки и бросает в реку две белые розы: одну для брата и одну для матери. Несмотря на то, что она опечалена потерей семьи, у реки к ней присоединяются ее муж и сын, чьи сильные голубые глаза показывают, что он ребенок Хулиана, и трое живут долго и счастливо.
В ролях [ править ]
Главная [ править ]
Актер | Характер |
---|---|
Серджио Гойри | Габино Рура Бельтран |
Даниэла Кастро | Rosario Pedraza Vda. де Кордова |
Сабина Мусье | Жюстина Альмада де Уэрта |
Майте Перрони | Лукреция Кордова Педраса де Уэрта |
Эухенио Силлер | Хулиан "Эль Чамуко" Уэрта Алмада |
Также Main [ править ]
Актер | Характер |
---|---|
Франсиско Гатторно | Родольфо Уэрта |
Роберто Бландон | Паулино Кордова Валенсия |
Армандо Араиза | Кармело Рура Вальдивия |
Джессика Коч | Рената Валенсия |
Altaír Jarabo | Лорена Мендисабал |
Сальвадор Санчес | Падре Матиас Кирога |
Магда Карина | Дельфина Солис |
Диего Амозуррутия | Хосуэ Уэрта Алмада |
Габриэла Каррильо | Тереза Роура Вальдивия |
Джеки Гарсия | Бланка Кирога |
Тина Ромеро | Асунсьон Торрес |
Антонио Медельин | Модесто Флорес |
Альдо Галлардо | Мануэль Флорес |
Урсула Пратс | Matilde Vda. де Молина |
Диего Веласкес | Сезар Кордова Педраса |
Люсия Мендес | Инес Вальдивия де Рура |
Производство [ править ]
Кастинг [ править ]
Актеру Валентино Ланусу изначально была приписана роль Хулиана Уэрта Алмада напротив Майте Перрони . Поскольку Ланус все еще был привязан к этой роли, продюсер Хуан Осорио предложил роль матери Хулиана, Жюстины Альдама де Уэрта, Сабине Мусье , но она отклонила предложение, посчитав , что в свои 42 года она была слишком молода, чтобы играть мать того времени. -33-летняя Ланус, которая три года назад сыграла ее любовный интерес в Amar sin límites . Актриса Джоана Бенедек , всего на три года старше Лануса, была взята на роль Юстины. [3] Однако Ланус в конце концов отказался от роли, сославшись на тяжелую рабочую нагрузку, препятствующую его участию. Затем роль была переделана сЭудженио Силлер , тогда 28, и Муссье заменили Бенедека в роли Жюстины. [4]
Кроме того, роль Родольфо Уэрты изначально должен был исполнять Эрнесто Лагуардия . Однако актер, который также является ведущим телепрограммы « Хой» , не получил разрешения от продюсера Хоя Роберто Романьоли взять отпуск для съемок романа, поэтому его заменил Франсиско Гатторно . [5]
Ближе к концу съемок романа у актрисы Сабин Мусье был диагностирован синдром Гийена – Барре, и ей пришлось изменить график съемок « Ми пекадо» , чтобы способствовать ее выздоровлению. [6] По словам Осорио, болезнь Мусье перешла из спинного мозга в мозг, повлияв на ее способность запоминать свои строки и вызвав сильную боль. [7] [8] Из-за ухудшения здоровья Мусье была вынуждена покинуть актерский состав Ми Пекадо незадолго до завершения съемок. [9] Персонаж Мусье, Жюстина, не был переделан, так как Осорио заранее спланировал возможность ее отъезда и заранее снял ее заключительные сцены. [7]
История трансляций [ править ]
Ми Pecado премьера Televisa «s Эль Канал де лас Estrellas в понедельник, 15 июня 2009 года в 6:00 вечера, [1] заменить En Nombre дель амор . [10] Программа транслировалась по будням, и, в результате ее успеха, была перенесена на 19:00 в понедельник, 27 июля 2009 г. [11], заменив Verano de amor [12], но уступив прежнее время. в Камалеонес . [13] Mi Pecado показала в общей сложности 110 эпизодов, финал которых выйдет в эфир в пятницу, 13 ноября 2009 г .; [2] он был заменен на Mar de amor . [14]
Награды и номинации [ править ]
Год | Ассоциация | Категория | Назначен [15] | Результат [16] |
---|---|---|---|---|
2011 г. | 28-я премия TVyNovelas Awards | |||
Лучшая теленовелла года | Хуан Осорио | Назначен | ||
Лучшая ведущая актриса | Даниэла Кастро | Назначен | ||
Лучшая мужская роль | Серджио Гойри | Назначен | ||
Лучшая молодая ведущая актриса | Майте Перрони | Назначен | ||
Лучшее женское откровение | Габриэла Каррильо | Назначен | ||
Лучшее мужское откровение | Диего Амозуррутия | Назначен | ||
Лучший оригинальный рассказ или адаптация | Хосе Куаутемок Бланко Мария дель Кармен Пенья | Выиграл | ||
Лучшее направление | Аурелио Авила Хорхе Фонс | Назначен |
Ссылки [ править ]
- ^ a b Hauswaldt, Карин (15 июня 2009 г.). «Se estrena 'Mi Pecado ' » (на испанском языке). Телевиса . Проверено 17 мая 2010 года .
- ^ a b Кано, Дея (13 ноября 2009 г.). «Эста ночь, бабуля финал де„Mi Pecado “ » (на испанском языке). Телевиса . Проверено 17 мая 2010 года .
- ^ "Sabine Moussier rechaza papel de madre de Valentino Lanús" (на испанском языке). tlnovelas.net. 5 апреля 2009 года Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 26 марта 2010 года .
- ^ "Эухенио Силлер и Майте Перрони ан Ми Пекадо " (на испанском языке). lametiche.com. 7 апреля 2009 . Проверено 26 марта 2010 года .
- ^ "Эрнесто Лагуардия я не актуара ан Ми Пекадо " . People en Español (на испанском языке). 17 апреля 2009 . Проверено 26 марта 2010 года .
- ^ "Sabine Moussier habla de su salud" (на испанском языке). Телевиса . 21 октября 2009 г.
- ^ a b "Сабина Мусье подрия quedar paralítica" . People en Español (на испанском языке). 4 ноября 2009 . Проверено 18 февраля 2010 года .
- ^ "Сложно салюд де Сабин Мусье" . People en Español (на испанском языке). 20 ноября 2009 г.
- ^ "Подтверждение продажи Сабина" Mi Pecado " " (на испанском языке). Телевиса . 2 ноября 2009 г.
- ^ "12 de junio termina En Nombre del Amor" . TV y Espectáculos (на испанском языке). 3 июня 2009 . Проверено 17 мая 2010 года .
- ^ "24 de julio termina Verano de Amor" (на испанском языке). Телевиса. 7 июля 2009 . Проверено 17 мая 2010 года .
- ^ Romero Corral, Марисоль (16 июля 2009). " ' Mi Pecado' Cambia де Horario" (на испанском языке). Телевиса. Архивировано из оригинального 17 февраля 2010 года . Проверено 17 мая 2010 года .
- ^ Кано, Дея (27 июля 2009). "Hoy бабуля estreno де 'Camaleones ' " (на испанском языке). Телевиса . Проверено 17 мая 2010 года .
- ↑ Кано, Дея (16 ноября 2009 г.). "Esta noche gran estreno de 'Mar de amor ' " (на испанском языке). Телевиса . Проверено 17 мая 2010 года .
- ^ Premios TVyNovelas 2010 номинаций , извлекаться 16 мая 2010
- ^ Победители Premios TVyNovelas 2010 , получено 16 мая 2010 г.
Внешние ссылки [ править ]
- [1]
- [2]
- [3]