Текущий сезон или соревнование: 2019–20 Мидлендс 1 Восток | |
Спорт | Союз регби |
---|---|
Учрежден | 1987 | (как Midlands 2 East)
Количество команд | 14 |
Страна | Англия |
Держатели | Систон (3-й титул) (2019–20 (повышен до Премьер-министра )) |
Большинство названий | Бедфорд Атлетик , Систон (4 титула) |
Веб-сайт | Англия РФС |
Midlands 1 East - это английская полупрофессиональная региональная лига союза регби 6 уровня для клубов регби в восточном регионе Мидлендс , включая команды из Бедфордшира , Дербишира , Лестершира , Линкольншира , Нортгемптоншира , Ноттингемшира и иногда Бакингемшира , Кембриджшира , Оксфордшира , Стаффордшира , Уорикшир и Вустершир. Когда это подразделение началось в 1987 году, оно называлось Midlands 2 East и несколько раз реструктурировалось, в первую очередь как единое подразделение, известное как Midlands 2, между 1992 и 2000 годами, прежде чем снова регионализировать его до нынешнего формата.
Чемпионы продвигаются в Премьер Мидлендс (ранее Национальная лига 3 Мидлендс), а занявшие второе место играют против занявшей второе место команды из Мидлендс 1 Вест за второе место в повышении. Последние три команды переходят в Midlands 2 East (Север) или Midlands 2 East (Юг) , в зависимости от географического положения. [1]
Команды 2019–20 [ править ]
| дерби Lutterworth M Harborough Мельбурн Oadby Нортгемптонцы Олни Oundle Питерборо Регби Syston Towcestrians Веллингборо West Bridgford
|
Команды 2018–19 [ править ]
| Кеттеринг Лейтон Б Lutterworth Мелтон Моубрей Oadby Oundle Павильоны Питерборо Нортгемптон OS / Нортгемптонианцы Регби Лайонс Towcestrians Веллингборо West Bridgford
|
Команды 2017–18 [ править ]
| Бедфорд А Багбрук Хантингдон Кеттеринг Лейтон Б Рынок Расен Мелтон Моубрей Oundle Павильоны Питерборо Нортгемптон OS / Нортгемптонианцы Syston Веллингборо
|
2016-17 [ править ]
- Bugbooke
- Дронфилд (повышен из Midlands 2 East (Север) )
- Хантингдон и округ
- Ilkeston
- Кеттеринг
- Лейтон Баззард
- Латтерворт (повышен из Midlands 2 East (North) )
- Рынок Расен и Лаут
- Мелтон Моубрей (повышен из Midlands 2 East (North) )
- Ньюболд-он-Эйвон (повышен с Midlands 2 West (Юг) )
- Старые скауты Нортгемптона
- Старые нортгемптонцы (вылетели из Национальной лиги 3 Мидлендс )
- Павильоны
- Веллингборо
2015–16 [ править ]
- Бедфорд Атлетик
- Bugbooke
- дерби
- Хантингдон и округ
- Ilkeston
- Кеттеринг
- Рынок Расен и Лаут
- Мэтлок (повышен из Midlands 2 East (Север) )
- Ньюарк
- Ньюболд-он-Эйвон (повышен с Midlands 2 West (Юг) )
- Старые разведчики Нортгемптона (повышен в звании с Midlands 2 East (North) )
- Old Laurentians (повышен с Midlands 2 West (Юг) )
- Павильоны
- Веллингборо (повышен из Midlands 2 East (Юг) )
2014-15 [ править ]
- Бедфорд Атлетик (вылетел из Национальной лиги 3 Мидлендс )
- Белгрейв (повышен из Midlands 2 East (Север) )
- Багбрук
- дерби
- Хантингдон и округ
- Ilkeston
- Кеттеринг
- Mansfield
- Рынок Расен и Лаут
- Ньюарк
- Старые нортгемптонцы
- Павильоны
- Сполдинг (повышен из Midlands 2 East (Север) )
- Систон (вылетел из Национальной лиги 3 Мидлендс )
2013–14 [ править ]
- Багбрук (повышен из Midlands 2 East (Юг) )
- Коулвилл (повышен из Midlands 2 East (Север) )
- Дерби (вылетел из Национальной лиги 3 Мидлендс )
- Хантингдон и округ (повышен с Midlands 2 East (Юг) )
- Ilkeston
- Кеттеринг
- Мэнсфилд (вылетел из Национальной лиги 3 Мидлендс )
- Рынок Расен и Лох
- Мэтлок
- Ньюарк
- Старые нортгемптонцы
- Павильоны
- Питерборо
- Питерборо Лайонс
2012-13 [ править ]
- Бедфорд Атлетик
- Ilkeston
- Кеттеринг
- Loughborough
- Маркет Босуорт (повышен из Midlands 2 East (Север) )
- Рынок Расен и Лаут
- Мэтлок
- Ньюарк
- Павильоны
- Питерборо
- Питерборо Лайонс
- Spalding
- Towcestrians
2011–12 [ править ]
- Бедфорд Атлетик
- Coalville
- дерби
- Ilkeston
- Кеттеринг
- Лейтон Баззард
- Loughborough
- Рынок Расен и Лаут
- Мэтлок
- Nuneaton OE
- Павильоны
- Питерборо
- Spalding
- Towcestrians (повышен с Midlands 2 East (Юг) )
2010-11 [ править ]
- Бедфорд Атлетик
- Coalville
- дерби
- Dunstablians
- Ilkeston
- Кеттеринг
- Лейтон Баззард
- Mansfield
- Мэтлок
- Ньюарк
- Павильоны
- Spalding
- Syston
- Веллингборо
2009–10 [ править ]
- дерби
- Dunstablians
- Ilkeston
- Лейтон Баззард
- Mansfield
- Маркет Босуорт
- Мэтлок
- Ньюарк
- Старые нортгемптонцы
- Павильоны
- Сканторп
- Стюартс и Ллойд
- Syston
- Веллингборо
2008-09 [ править ]
Амптхилл стал чемпионом в недавно сформированном Национальном Дивизионе 3 Мидлендс.
- Ampthill
- дерби
- Dunstablians
- Лейтон Баззард
- Mansfield
- Маркет Босуорт
- Мэтлок
- Ньюарк
- Павильоны
- Сканторп
- Syston
- Веллингборо
Исходные команды [ править ]
Когда в 1987 году началась лига регби, это подразделение (известное как Midlands 2 East) состояло из следующих команд:
- Кеттеринг
- Лейтон Баззард
- Линкольн
- Loughborough
- Мэтлок
- Ньюарк
- Стэмфорд
- Stoneygate
- Syston
- Гадюки
- Вигстон [а]
Midland 1 East награждает [ править ]
Мидлендс 2 Восток (1987–1992) [ править ]
Исходный Midlands 2 East (вместе со своим аналогом Midlands 2 West ) был лигой 6 уровня с повышением до Midlands Premier и понижением до East Midlands / Leicestershire или Notts, Lincs & Derbyshire 1 .
| ||||||||||||||
Время года | Нет команд | Чемпионы | Второе место | Выведенные команды | Справка | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1987–88 | 11 | Ньюарк | Гадюки | Вигстон , Лафборо | [4] | |||||||||
1988–89 | 11 | Лейтон Баззард | Syston | Хинкли | [5] | |||||||||
1989–90 | 11 | Towcestrians | Гадюки | Stoneygate | [6] | |||||||||
1990–91 | 11 | Syston | Гадюки | Линкольн , Кеттеринг , Честерфилд Пантерз | [7] | |||||||||
1991–92 | 11 | Гадюки | Павильоны | Stewarts & Lloyds , Сканторп , Янтарная долина | [8] | |||||||||
Зеленые фоны - это места продвижения. |
Мидлендс 2 (1992–1993) [ править ]
В результате реструктуризации лиг Мидлендс перед сезоном 1992–1993 гг. Мидлендс 2 Восток и Мидлендс 2 Запад объединились в единый дивизион 6 уровня, известный как Мидлендс 2. Повышение продолжалось до Мидлендса 1, в то время как переход в низшую лигу, как сейчас, в недавно представленный Мидлендс Восток 1 [б] .
| ||||||||||||||
Время года | Нет команд | Чемпионы | Второе место | Выведенные команды | Справка | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1992–93 | 12 | Бертон | Worcester | Biggleswade , Nottingham Moderns | [9] | |||||||||
Зеленые фоны - это места продвижения. |
Мидлендс 2 (1993–1996) [ править ]
Шесть лучших команд из Midlands 1 и шесть лучших команд из North 1 были объединены, чтобы создать National 5 North , а это означает, что Midlands 2 упал и превратился в лигу уровня 7. Повышение и понижение продолжились до Midlands Premier и Midlands East 1 [c] .
| ||||||||||||||
Время года | Нет команд | Чемпионы | Второе место | Выведенные команды | Справка | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1993–94 | 13 | Whitchurch | Стаффорд | Гадюки | [10] | |||||||||
1994–95 | 13 | Лейтон Баззард | Broadstreet | Уилленхолл , Ньюарк , Питерборо | [11] | |||||||||
1995–96 | 13 | Сканторп | Хинкли [d] | Нет вылета [e] | [12] | |||||||||
Зеленые фоны - это места продвижения. |
Мидлендс 2 (1996–2000) [ править ]
В конце сезона 1995–96 годов производство National 5 North было прекращено, и Midlands 2 вернулся в лигу 6 уровня. Повышение и понижение продолжились до Midlands Premier и Midlands East 1 [f] .
| ||||||||||||||
Время года | Нет команд | Чемпионы | Второе место | Выведенные команды | Справка | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1996–97 | 17 | Банбери | Кенилворт | Bedworth , Мэтлок , Лонг Buckby , Keresley | [13] | |||||||||
1997–98 | 17 | Бедфорд Атлетик | Дадли Кингсвинфорд | Павильоны | [14] | |||||||||
1998–99 | 17 | Longton | Ньюболд-он-Эйвон | Лимингтон , Towcestrians , Stafford | ||||||||||
1999–00 | 17 | Малверн [г] | Бромсгроув [ч] | Нет вылета [i] | ||||||||||
Зеленые фоны - это места продвижения. |
Мидлендс 2 Восток (2000–2009) [ править ]
В результате реструктуризации перед сезоном 2000–01 гг. Midlands 2 разделилась на две региональные лиги 6 уровня - Midlands 2 East и Midlands 2 West . Повышение продолжалось до Midlands 1, в то время как понижение теперь происходило либо до Midlands 3 East (Север), либо до Midlands 3 East (Юг) (оба ранее были частью Midlands East 1).
| ||||||||||||||
Время года | Нет команд | Чемпионы | Второе место | Выведенные команды | Справка | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2000–01 | 12 | Dunstablians | Веллингборо | Stockwood Park , Leighton Buzzard , Nottingham Moderns | [15] | |||||||||
2001–02 | 12 | Хинкли | Spalding | Линкольн , Хантингдон и округ | [16] | |||||||||
2002–03 | 12 | Кеттеринг | Лутон | Ilkeston , Веллингборо | [17] | |||||||||
2003–04 | 12 | Mansfield | Хинкли | Nottingham Moderns , Banbury , Northampton Old Scouts | [18] | |||||||||
2004–05 | 12 | Лутон | Маркет Босуорт | Хантингдон и округ , Систон , Мелтон-Моубрей | [19] | |||||||||
2005–06 | 12 | Южный Лестер | Питерборо | Амптхилл , Сполдинг , Towcestrians | [20] | |||||||||
2006–07 | 12 | Студенты Лафборо | Мэтлок | Мэнсфилд , Старые скауты Нортгемптона , Илкестон | [21] | |||||||||
2007-08 | 12 | Кеттеринг | Хинкли | Мелтон Моубрей , Банбери , Старые нортгемптонцы | [22] | |||||||||
2008–09 | 12 | Ampthill | Сканторп | Нет вылета из-за реструктуризации лиги [j] | [23] | |||||||||
Зеленый фон - места продвижения. |
Midlands 1 East (2009 – настоящее время) [ править ]
Реструктуризация лиги RFU означала, что Midlands 2 East и Midlands 2 West были переименованы в Midlands 1 East и Midlands 1 West , при этом обе лиги остались на уровне 6. Повышение теперь было в Национальной лиге 3 Midlands [k] (ранее Midlands 1) и понижение в Мидлендс 2 Восток (Север) или Мидлендс 2 Восток (Юг) [1] .
| ||||||||||||||
Время года | Нет команд | Чемпионы | Второе место | Выведенные команды | Справка | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2009–10 | 14 | Сканторп | Старые нортгемптонцы | Маркет Босуорт , Стюартс и Ллойдс | [24] | |||||||||
2010–11 | 14 | Syston | Mansfield | Данстаблианс , Веллингборо | [25] | |||||||||
2011–12 | 14 | дерби | Павильоны | Коулвилл , Нунитон Старые Эдвардианы , Лейтон Баззард | [26] | |||||||||
2012–13 | 14 | Бедфорд Атлетик | Ilkeston | Лафборо , Сполдинг , Маркет Босуорт | [27] | |||||||||
2013–14 | 14 | Питерборо Лайонс | дерби | Коулвилл , Питерборо , Мэтлок | [28] | |||||||||
2014–15 | 14 | Syston | Старые нортгемптонцы | Сполдинг , Белгрейв , Мэнсфилд | [29] | |||||||||
2015–16 | 14 | Бедфорд Атлетик | дерби | Мэтлок , Олд Лаврентий , Ньюарк | [30] | |||||||||
2016–17 | 14 | Ньюболд-он-Эйвон | Кеттеринг | Илкестон , Дронфилд [м] | [32] | |||||||||
2017–18 | 14 | Бедфорд Атлетик | Syston | Рынок Расен и Лаут , Хантингдон и округ , Бугбрук | [33] | |||||||||
2018–19 | 14 | Кеттеринг | Павильоны | Мелтон Моубрей , Старые разведчики Нортгемптона , Лейтон Баззард | [34] | |||||||||
2019–20 | 14 | Syston | Oundle | Веллингборо , Олни , Мельбурн | [35] | |||||||||
2020–21 | 14 | |||||||||||||
Зеленый фон - места продвижения. |
Плей-офф повышения [ править ]
С сезона 2000–01 гг. Проводился стыковой матч между занявшими второе место Midlands 1 East и Midlands 1 West за третье и последнее место в Национальной лиге 3 Midlands . Команда с лучшим результатом в лиге имеет домашнее преимущество в матче. По итогам сезона 2019–20 наиболее успешными оказались команды Midlands 1 East, одержав одиннадцать побед над командами Midlands 1 West; и команда хозяев тринадцать раз выигрывала повышение по сравнению с командами гостей шесть.
| ||||||||||||||
Время года | Домашняя команда | Счет | Гостиная команда | Место проведения | Посещаемость | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2000–01 [36] | Луктонианцы ( клавиша W) | 20-13 | Веллингборо (клавиша E) | Парк Мортимер, Кингсленд , Херефордшир | ||||||||||
2001–02 [37] | Старые Лаврентийцы ( клавиша W) | 10-32 | Сполдинг (E) | Фенли Филд, Регби , Уорикшир | ||||||||||
2002–03 [38] | Лутон (E) | 16–11 | Дерби (ж) | Newlands Road, Лутон , Бедфордшир | ||||||||||
2003–04 [39] | Дерби (ж) | 29–12 | Хинкли ( клавиша E) | Haslams Lane, Дерби , Дербишир | ||||||||||
2004–05 [40] | Маркет Босуорт ( клавиша E) | 40-7 | Малверн ( клавиша W) | Cadeby Lane, Market Bosworth , Уорикшир | ||||||||||
2005–06 [41] | Питерборо (E) | 23–21 | Кенилворт (ж) | Крепость Фенгейт, Питерборо , Кембриджшир | 1,000 | |||||||||
2006-07 [42] | Ньюпорт (Салоп) (ж) | 20-5 | Мэтлок ( клавиша E) | Старая выставочная площадка, Ньюпорт , Шропшир | 500 | |||||||||
2007-08 [43] | Херефорд ( клавиша W) | 13-43 | Хинкли ( клавиша E) | Уайсайд, Херефорд , Херефордшир | ||||||||||
2008-09 [44] | Сканторп ( клавиша E) | 9–16 | Херефорд ( клавиша W) | Heslam Park, Сканторп , Линкольншир | ||||||||||
2009–10 [45] | Бурнвиль ( ж ) | AWO [n] | Старые нортгемптонцы ( клавиша E) | Роухит, Борнвилл , Бирмингем , Уэст-Мидлендс | N / A | |||||||||
2010-11 [47] | Саттон Колдфилд (ж) | 27-33 | Мэнсфилд ( клавиша E) | Роджер Смолдон Граунд, Саттон Колдфилд , Уэст-Мидлендс | ||||||||||
2011–2012 [48] | Бурнвиль ( ж ) | 42-11 | Павильоны ( клавиша E) | Борнбрук, Эджбастон , Бирмингем , Уэст-Мидлендс | ||||||||||
2012-13 [49] | Вустер Уондерерс (ж) | 27-17 (ат.) | Илкестон (E) | Вестонс Филд, Вустер , Вустершир | ||||||||||
2013–14 [50] | Бертон (клавиша W) | 24-20 | Дерби ( клавиша E) | Пил Крофт , Бертон , Стаффордшир | 1000 [51] | |||||||||
2014–15 [52] | Старые нортгемптонцы ( клавиша E) | 20-5 | Вустер Уондерерс (ж) | Павильон сэра Хамфри Криппса, Нортгемптон , Нортгемптоншир | ||||||||||
2015–16 [53] | Дерби ( клавиша E) | 28-23 | Бурнвиль ( ж ) | Haslams Lane, Дерби , Дербишир | 200 [54] | |||||||||
2016–17 [55] | Кеттеринг ( клавиша E) | 19–55 | Бурнвиль ( ж ) | Waverley Road, Кеттеринг , Нортгемптоншир | ||||||||||
2017–18 [56] | Систон ( клавиша E) | 37-33 | Дадли Кингсвинфорд ( ж ) | Barkby Road, Queniborough , Лестершир | ||||||||||
2018–19 [57] | Павильоны ( клавиша E) | 33-30 | Дадли Кингсвинфорд ( ж ) | The Ron Rossin Ground, Ноттингем , Ноттингемшир | ||||||||||
2019–20 | Отменен из -за пандемии COVID-19 в Великобритании . Вместо этого был повышен лучший занявший второе место - Оундл (E). | |||||||||||||
2020–21 | ||||||||||||||
Зеленый фон - повышенная команда. E = Midlands 1 East (ранее Midlands 2 East) и W = Midlands 1 West (ранее Midlands 2 West) |
Количество титулов лиги [ править ]
- Бедфорд Атлетик (4) [o]
- Систон (4)
- Кеттеринг (3)
- Лейтон Баззард (2) [стр]
- Сканторп (2) [q]
- Амптхилл (1)
- Банбери (1) [r]
- Бертон (1) [s]
- Дерби (1)
- Данстаблианс (1)
- Хинкли (1)
- Лонгтон (1) [t]
- Студенты Лафборо (1)
- Лутон (1)
- Малверн (1) [u]
- Ньюарк (1)
- Мэнсфилд (1)
- Ньюболд-он-Эйвон (1)
- Питерборо Лайонс (1)
- Южный Лестер (1)
- Towcestrians (1)
- Змеи (1)
- Уитчерч (1) [v]
Заметки [ править ]
- ^ Wigston RFC позже объединится с Westleigh RFC в 1998 году, чтобы сформировать RFC Leicester Lions . [2] [3] .
- ^ Не путать с Midlands 1 East, Midlands East 1 в настоящее время разделено на две региональные лиги - Midlands 2 East (север) и Midlands 2 East (Юг) .
- ^ Мидлендс Восток 1 в настоящее время разделен на две региональные лиги - Мидлендс 2 Восток (Север) и Мидлендс 2 Восток (Юг) .
- ^ В связи с повсеместной реструктуризацией, третье и четвертое места Дерби и Стоквуд Парк также получили повышение.
- ^ Реструктуризация общенациональной лиги означала, что в этом сезоне не было вылета.
- ^ Мидлендс Восток 1 в настоящее время разделен на две региональные лиги - Мидлендс 2 Восток (Север) и Мидлендс 2 Восток (Юг) .
- ^ Из-за реструктуризации Midlands 2 на два региональных дивизиона, чемпионы Малверн не получили повышения, а были переведены в новоеподразделение Midlands 2 West .
- ^ Midlands 2 должен был быть реорганизован в два региональных подразделения на следующий сезон. Малверн , Бромсгроув , Луктонианцы , Олд Лаврентийцы , Ньюпорт (Салоп) , Саттон Колдфилд , Дерби и Вулверхэмптон перейдут в Мидлендс 2 Вест , а Веллингборо , Кеттеринг , Амптхилл , Мэнсфилд , Хантингдон и Дистрикт , Линкольн , Ноттингем Модернс , Лейтон Баззард иStockwood Park перейдет в Midlands 2 East.
- ↑ Из-за реструктуризации Midlands 2 на два региональных подразделения вылета не произошло.
- ↑ В следующем сезоне дивизион будет переименован в Midlands Division 1 East, и вместе с общенациональной реструктуризацией системы лиг РФС приведет к массовым изменениям на всех уровнях.
- ^ Национальная лига 3 Мидлендс в настоящее время известна как Мидлендс Премьер .
- ^ До сезона 2009–10 гг. Мидлендс 2 Восток (Север) или Мидлендс 2 Восток (Юг) были известны как Мидлендс 3 Восток (Север) и Мидлендс 3 Восток (Юг).
- ^ Из-за того, что лондонский валлийский был исключен из чемпионата РФС в январе 2017 года, только 23 команды будут вылетены из 8 дивизионов, составляющих 6 уровень английской системы лиги союза регби, вместо обычных 24 - это означает, что команда, занявшая 12-е место в одной лиг будет в безопасности. В итоге Веллингборо, занявший 12-е место,из Midlands 1 East набрал больше очков (56), чем любая другая команда, занявшая 12-е место в 6-м уровне, что позволило им избежать вылета и гарантировать, что только 2 команды покинули Midlands 1 East в этом сезоне. [31]
- ^ Старые нортгемптонцы были повышены по умолчанию, поскольку Борнвилль не смог выйти в первый ряд в матче плей-офф 2009-10. [46]
- ↑ Одним изтитулов Бедфорд Атлетик стал период, когда лига была отдельной лигой, известной как Мидлендс 2.
- ↑ Один изтитулов Лейтон Баззард - это когда лига была единым дивизионом, известным как Midlands 2.
- ↑ Один изтитулов Сканторпа был тогда, когда лига была единым дивизионом, известным как Midlands 2.
- ^ Титул Банбери был тогда, когда лига была единым дивизионом, известным как Мидлендс 2.
- ^ Титул Бертона был тогда, когда лига была единым дивизионом, известным как Мидлендс 2.
- ^ Титул Лонгтона был тогда, когда лига была единым дивизионом, известным как Midlands 2.
- ^ Титул Малверна был тогда, когда лига была единым дивизионом, известным как Мидлендс 2.
- ^ Титул Whitchurch был тогда, когда лига была единым дивизионом, известным как Midlands 2.
См. Также [ править ]
- Мидлендс РФС
- Ист-Мидлендс РФС
- Лестершир RU
- Notts, Lincs & Derbyshire RFU
- Английская система союза регби
- Союз регби в Англии
Ссылки [ править ]
- ^ MatchByDivision
- ^ «История» . RFC Leicester Lions (Питчеро) . Проверено 16 марта 2017 года .
- ^ «Лестер Лайонс (История команды)» . Архив регби . Проверено 31 октября 2020 года .
- ^ Джонс, Стивен; Гриффитс, Джон (1988). Ежегодник Союза регби Ротманс 1988-89 . Queen Anne Press. С. 130–134. ISBN 0-356-15884-5.
- ^ Джонс, Стивен; Гриффитс, Джон (1989). Ежегодник Союза регби Ротманс 1989-90 . Queen Anne Press. С. 136–139. ISBN 0-356-17862-5.
- ^ Джонс, Стивен; Гриффитс, Джон (1990). Ежегодник Союза регби Ротманс 1990-91 . Queen Anne Press. С. 140–143. ISBN 0-356-19162-1.
- ^ Джонс, Стивен; Гриффитс, Джон (1991). Ежегодник Союза регби Ротманс 1991-92 . Queen Anne Press. С. 161–164. ISBN 0-356-20249-6.
- ^ Джонс, Стивен; Гриффитс, Джон (1992). Ежегодник Союза регби Ротманс 1992-93 . Заголовок. С. 183–185. ISBN 0-7472-7907-1.
- ^ Джонс, Стивен; Гриффитс, Джон (1993). Ежегодник Союза регби Ротманс 1993-94 . Заголовок. С. 164–167. ISBN 0-7472-7891-1.
- ^ Джонс, Стивен; Гриффитс, Джон (1994). Ежегодник Союза регби Ротманс 1994-95 . Заголовок. С. 164–167. ISBN 0-7472-7891-1.
- ^ Джонс, Стивен; Гриффитс, Джон (1995). Ежегодник Союза регби Ротманс 1995-96 . Заголовок. С. 176–179. ISBN 0-7472-7850-4.
- ^ Клири, Мик; Гриффитс, Джон (1996). Ежегодник Союза регби Ротманс 1996-97 . Заголовок. С. 192–195. ISBN 0-7472-7816-4.
- ^ Клири, Мик; Гриффитс, Джон (1997). Ежегодник Союза регби Ротманс 1997-98 . Заголовок. С. 156–159. ISBN 0-7472-7771-0.
- ^ Клири, Мик; Гриффитс, Джон (1998). Ежегодник Союза регби Ротманс 1998-99 . Заголовок. С. 90–93. ISBN 0-7472-7653-6.
- ^ "2000-2001 Подразделение Мидлендс" . Англия Регби . РФС . Проверено 29 декабря 2014 .
- ^ "2001-2002 Подразделение Мидлендс" . Англия Регби . РФС . Проверено 29 декабря 2014 .
- ^ "2002-2003 Дивизион Мидлендс" . Англия Регби . РФС . Проверено 29 декабря 2014 .
- ^ "2003-2004 Дивизион Мидлендс" . Англия Регби . РФС . Проверено 29 декабря 2014 .
- ^ "2004-2005 Подразделение Мидлендс" . Англия Регби . РФС . Проверено 29 декабря 2014 .
- ^ "2005-2006 Подразделение Мидлендс" . Англия Регби . РФС . Проверено 29 декабря 2014 .
- ^ "2006-2007 Подразделение Мидлендс" . Англия Регби . РФС . Проверено 29 декабря 2014 .
- ^ "2007-2008 Подразделение Мидлендс" . Англия Регби . РФС . Проверено 29 декабря 2014 .
- ^ "2008-2009 Подразделение Мидлендс" . Англия Регби . РФС . Проверено 29 декабря 2014 .
- ^ "2009-2010 Подразделение Мидлендс" . Англия Регби . РФС . Проверено 29 декабря 2014 .
- ^ «Подразделение Мидлендс 2010-2011» . Англия Регби . РФС . Проверено 29 декабря 2014 .
- ^ "Подразделение Мидлендс 2011-2012" . Англия Регби . РФС . Проверено 29 декабря 2014 .
- ^ "2012-2013 Подразделение Мидлендс" . Англия Регби . РФС . Проверено 29 декабря 2014 .
- ^ "2013-2014 Подразделение Мидлендс" . Англия Регби . РФС . Проверено 29 декабря 2014 .
- ^ «2014-2015 Подразделение Мидлендс» . Англия Регби . РФС . Проверено 29 апреля 2015 года .
- ^ "2015-2016 Подразделение Мидлендс" . Англия Регби . РФС . Дата обращения 2 мая 2016 .
- ^ "Лондонский валлийский: РФС отказывает в разрешении изгнанникам оставаться в Чемпионате" . BBC Sport . 24 января 2017.
- ^ "2016-2017 Мидлендс Дивизион" . Англия Регби . РФС . Проверено 22 апреля 2017 года .
- ^ "2017-2018 Дивизион Мидлендс" . Англия Регби . РФС . Проверено 28 апреля 2018 .
- ^ «2018-19 дивизион Мидлендс» . Англия Регби . РФС . Проверено 13 апреля 2019 .
- ^ "Мужской уровень 5-7 лиг 2019–20" (PDF) . Англия Регби . Проверено 25 апреля 2020 года .
- ^ "Плей-офф дивизиона Мидлендс 2000-01" . Англия Регби. 12 мая 2001 г.
- ^ "РЕГБИ: Сполдинг поднимается после штурмового возвращения" . Питерборо Телеграф. 30 апреля 2002 г.
- ^ "Плей-офф дивизиона Мидлендс 2002-03" . Англия Регби. 26 апреля 2003 г.
- ^ "Плей-офф дивизиона Мидлендс 2003-04" . Англия Регби. 24 апреля 2004 г.
- ^ "Плей-офф дивизиона Мидлендс 2004-05" . Англия Регби. 30 апреля 2005 г.
- ^ "РЕГБИ: Городок после промо-триллера" . Питерборо Телеграф. 2 мая 2006 г.
- ^ "Ньюпорт на подъеме" . Шропширская звезда. 1 мая 2007 г.
- ^ "Плей-офф дивизиона Мидлендс 2008-09" . Англия Регби. 26 апреля 2008 г.
- ^ "Плей-офф дивизиона Мидлендс 2008-09" . Англия Регби. 25 апреля 2009 г.
- ^ "Плей-офф дивизиона Мидлендс 2009-10" . Англия Регби. 1 мая 2010 г.
- ^ «Перенос уровней» . Rolling Maul. 19 мая 2010 г.
- ^ "Плей-офф дивизиона Мидлендс 2010-11" . Англия Регби. 30 апреля 2011 г.
- ^ "Плей-офф дивизиона Мидлендс 2011-12" . Англия Регби. 28 апреля 2012 г.
- ^ «Лоси побеждены в дополнительное время» . Вустер Уондерерс (Питчеро). 27 апреля 2013 г.
- ^ "Отчет о 1-м матче XV, суббота, 26 апреля 2014 г .: Burton 24 v 20 Derby (National 3 Midlands Playoff)" . Derby RFC. 26 апреля 2014 г.
- ^ "Брюэрс 0 Честерфилд 2 (Бертон 24 Дерби 20) Вс, 27 апреля 2014" . Пиво и Боврил Blogspot. 30 апреля 2014 г.
- ^ "ИГРАТЬ ВЫИГРЫШ ДЛЯ ONS" . RFC старых нортгемптонцев (Питчеро). 25 апреля 2015 г.
- ^ "Союз регби: Дерби RFC повышен до Национальной лиги 3 после победы в стыковых матчах над Борнвиллем" . Дерби Телеграф. 1 мая 2017.
- ^ "Союз регби Дерби" . Дерби Каунти Fans. 30 апреля 2017.
- ^ «ПРОДВИЖЕНИЕ, ДОСТИГНУТОЕ ПОСЛЕ ОБЯЗАТЕЛЬНОЙ РАБОТЫ В КЕТТЕРИНГЕ» . Борневиль Регби (Питчеро). 29 апреля 2017.
- ^ "ИГРА СЛИШКОМ ДАЛЕКО" . Дадли Кингсвинфорд RFC. 12 мая 2018.
- ^ "Дадли Кингсвинфорд терпит больше разочарований плей-офф" . Halesowen News. 1 мая 2019.
- Английский РФС (2008). «Регби прежде всего» . РФС. Архивировано из оригинала 7 марта 2009 года . Проверено 21 июля 2008 года .