Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья о фильме 1969 года. О романе, по которому снят этот фильм, см. « Полуночный ковбой» (роман) . Для использования в других целях, см Полуночный ковбой (значения) .
Не путать с Городским Ковбоем .
Полуночный ковбой
Midnight Cowboy.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерДжон Шлезингер
ПроизведеноДжером Хеллман
Сценарий отУолдо Солт
На основеПолуночный ковбой
, Джеймс Лео Херлихи
В главных ролях
Музыка отДжон Барри
КинематографияАдам Холендер
ОтредактированоХью А. Робертсон
Производственные
компании
Джером Хеллман Productions
Mist Entertainment
РаспространяетсяОбъединенные художники
Дата выхода
  • 25 мая 1969 г. ( 1969-05-25 )
Продолжительность
113 минут
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет3,2 миллиона долларов [1]
Театральная касса44,8 миллиона долларов [2]

Полуночный ковбой является 1969 американский приятель фильм драма , основанный на 1965 романе того же самого имени по Лео Херлихай . Фильм был написан Уолдо Солтом , режиссером Джоном Шлезингером , в главных ролях Джон Войт и Дастин Хоффман , а заметные меньшие роли исполняют Сильвия Майлз , Джон МакГивер , Бренда Ваккаро , Боб Балабан , Дженнифер Солт и Барнард Хьюз . Действие происходит в Нью-Йорке , Midnight Cowboy.изображает маловероятную дружбу между двумя проститутками: наивным секс-работником Джо Баком (Войт) и больным аферистом «Ратсо» Риццо (Хоффман).

На 42-й церемонии вручения премии Оскар фильм получил три награды: лучший фильм , лучший режиссер и лучший адаптированный сценарий . Полуночный ковбой - единственный фильм с рейтингом X, который когда- либо выигрывал лучший фильм. [3] [4] После этого он был помещен 36 - е место на Американский институт кино «s список 100 величайших американских фильмов всех времен , и 43 - го на его 2007 обновленную версию.

В 1994 году « Полуночный ковбой» был признан «культурно, исторически или эстетически значимым» Библиотекой Конгресса и выбран для сохранения в Национальном реестре фильмов США . [5]

Сюжет [ править ]

Джо Бак, молодой техасец, работающий посудомойкой, бросает работу и направляется в Нью-Йорк, чтобы стать мужчиной- проституткой . Первоначально неудачно, ему удается переспать с женщиной средних лет Касс в ее шикарной квартире на Парк-авеню . Встреча заканчивается плохо, поскольку он дает ей деньги после того, как она оскорблена, и устраивает истерику, когда требует оплаты.

Джо встречает Энрико Сальваторе «Ратсо» Риццо, хромого афериста, который берет у него 20 долларов, якобы представив его сутенеру . Обнаружив, что этот человек на самом деле является безумным гомосексуальным религиозным фанатиком , Джо бежит в погоню за Ратсо, но не может его найти. Джо целыми днями бродит по городу и сидит в своем гостиничном номере. Вскоре он сломался, его заперли в гостиничном номере, а его вещи конфисковали.

Джо пытается заработать деньги, получая оральный секс от молодого человека в кинотеатре, но после акта узнает, что у молодого человека нет денег. Джо угрожает ему и просит его часы, но в конце концов отпускает его целым и невредимым. На следующий день Джо замечает Ратсо и сердито трясет его. Ратсо предлагает разделить квартиру в заброшенном доме, где он сидит на корточках . Джо неохотно принимает его предложение, и они начинают «деловые отношения» в качестве дельцов. По мере того, как они развивают связь, здоровье Ратсо неуклонно ухудшается.

В воспоминаниях бабушка Джо воспитывает его после того, как мать бросила его. У него также трагические отношения с Энни, психически неуравновешенной девушкой. В фильме есть последовательные воспоминания о переживании, в котором на него и Энни напрыгнули обнаженными в припаркованной машине и изнасиловала банда ковбоев. По мере накопления воспоминаний зритель получает больше информации об опыте.

Ратсо говорит Джо, что его отец был неграмотным итальянским обувщиком- иммигрантом , работа которого привела к повреждению спины и легких в результате длительного воздействия крема для обуви . Ратсо научился чистке обуви у своего отца, но считает это унизительным и обычно отказывается это делать, хотя он чистит ковбойские сапоги Джо, чтобы привлечь клиентов. Ратсо питает надежды на переезд в Майами , что показано в мечтах, в которых он и Джо беззаботно резвятся на пляже в окружении десятков обожающих женщин среднего возраста.

Молчаливый артистичный кинорежиссер / фотограф (Гензель Макалбертсон), похожий на Уорхола, и общительная страстная художница (Гретель Макалбертсон) подходят к Джо в закусочной, делают его снимок на Polaroid и вручают ему листовку с приглашением на вечеринку / вечеринку в стиле Уорхола. мимолетно включает в себя некоторых из суперзвезд Уорхола , в том числе Вива , Изабель Коллин Дюфрен (она же Ультрафиолет), Тейлора Мида , Джо Даллесандро и связанного с Уорхолом режиссера Пола Моррисси . [6] Джо и Ратсо присутствуют, но плохое здоровье и гигиена Ратсо привлекают нежелательное внимание некоторых гостей. Джо ошибается в суставеза сигарету и после нескольких долгих затяжек у него появляются галлюцинации, вместе с некоторыми «верхом» ему предлагают. Он уходит с вечеринки с Ширли, светской львицей, которая соглашается заплатить ему 20 долларов за ночевку, но Джо не может заниматься сексом. Они вместе играют в Скриббиджа, и в результате игры слов Ширли предполагает, что Джо может быть геем; внезапно он может выступать. На следующее утро она назначает своего друга следующим клиентом Джо, и, похоже, его карьера наконец-то набирает обороты.

Когда Джо возвращается домой, Ратсо прикован к постели и лихорадит. Он отказывается от медицинской помощи и умоляет Джо посадить его на автобус до Флориды . В отчаянии Джо подбирает мужчину в игровой галерее и грабит его во время ожесточенной встречи в номере отеля, где Джо жестоко избивает человека (подразумевается, что Джо мог убить этого человека). Джо покупает билеты на автобус на деньги, чтобы они с Ратсо могли сесть на автобус до Флориды. Во время поездки здоровье Ратсо еще больше ухудшается, поскольку он страдает недержанием и обливается потом.

На остановке отдыха Джо покупает новую одежду для себя и Ратсо и сбрасывает свой ковбойский наряд. В автобусе Джо размышляет о том, что должны быть более простые способы заработать на жизнь, чем суетиться, и говорит Ратсо, что планирует найти постоянную работу во Флориде. Когда Ратсо не отвечает, Джо понимает, что умер. Водитель говорит Джо, что ему нечего делать, кроме как ехать в Майами, и просит Джо закрыть глаза Ратсо. Джо, со слезами на глазах, сидит, обняв мертвого друга, один.

В ролях [ править ]

  • Джон Войт, как Джо Бак
  • Дастин Хоффман в роли Энрико Сальваторе «Ратсо» Риццо
  • Сильвия Майлз в роли Кэсс
  • Джон МакГивер, как мистер О'Дэниел
  • Бренда Ваккаро в роли Ширли
  • Барнард Хьюз, как Towny
  • Рут Уайт в роли Салли Бак
  • Дженнифер Солт, как Энни
  • Гилман Рэнкин в роли Вудси Найлза
  • Георганн Джонсон в роли богатой леди
  • Энтони Холланд в роли телевизионного епископа
  • Боб Балабан - молодой студент
  • Viva , как Гретель McAlbertson, на Уорхол -like The Factory партия / даритель происходит
  • Пол Россилли (он же Гастон Россилли) в роли Гензеля МакАлбертсона, создателя вечеринки / хэппенинга The Factory
  • Крейг Кэррингтон, как Чарли Дилер

Производство [ править ]

Первые сцены были сняты в Биг Спринг, штат Техас . Придорожный рекламный щит с надписью «ЕСЛИ У ВАС НЕТ МАСЛА… ПОЛУЧИТЕ ЕГО!» было показано, как автобус Джо Бака, направлявшийся в Нью-Йорк, катился по Техасу. [7] Такие объявления, распространены в юго - западе США в конце 1960 - х и в 1970 - х, способствовал Эдди Чилс «s западной компании в Северной Америке . [8] В фильме Джо останавливается в отеле Claridge , расположенном на юго-восточном углу Бродвея и Западной 44-й улицы в центре Манхэттена . Его комната выходила на северную половину Таймс-сквер . [9]Здание, спроектированное DH Burnham & Company и открытое в 1911 году, было снесено в 1972 году. [10] Мотив, который трижды фигурировал в сценах Нью-Йорка, был вывеской в ​​верхней части фасада Mutual of New York (MONY). Здание на Бродвее 1740 г. [7] Это было расширено до сцены Скриббиджа с Ширли, светской львицей, когда неправильное написание Джо слова «деньги» совпало с вывеской. [11]

Несмотря на то, что он изображает Джо Бака, персонажа, безнадежно вышедшего из своей стихии в Нью-Йорке, Джон Войт - коренной житель Нью-Йорка, родом из Йонкерса . [12] Дастин Хоффман, сыгравший седого ветерана улиц Нью-Йорка, из Лос-Анджелеса . [13] [14] Войту заплатили «шкалу», или минимальную зарплату Гильдии киноактеров , за роль Джо Бака, уступку, на которую он охотно пошел, чтобы получить роль. [15]

Персонаж Ширли, богемной светской львицы , с которой встречается Джо, был якобы основан на светской львице и суперзвезде Уорхола Эди Седжвик .

Строка «Я иду здесь!», Которая заняла 27-е место в рейтинге AFI «100 лет ... 100 цитат из фильмов» , часто считается импровизированной, но продюсер Джером Хеллман оспаривает эту версию на двухдисковом DVD. из Полуночный ковбой . Хотя сцена, в которой первоначально Ратсо притворяется, что его сбило такси, чтобы симулировать травму, записана в первый набросок оригинального сценария, [16] версия Хоффмана объясняет это по-другому в выпуске фильма Браво « Внутри студии актеров».. Он заявил, что было много дублей, чтобы попасть на светофор как раз, чтобы им не пришлось останавливаться во время ходьбы. В этом дубле время было идеальным, но их чуть не сбило такси. Хоффман хотел сказать: «Мы снимаем здесь фильм!», Но остался в образе, позволяя использовать дубль. [17]

После первоначального рассмотрения в кинематографической ассоциации Америки , Полуночный ковбой получил ( «R») рейтинг «Restricted». Однако после консультации с психологом руководителям United Artists было предложено принять рейтинг «Х» из-за «гомосексуальных взглядов» и их «возможного влияния на молодежь». Фильм был выпущен с рейтингом X. [1] MPAA позже расширил требования к рейтингу «R», чтобы разрешить больший объем контента, и повысил возрастное ограничение с шестнадцати до семнадцати. Позже фильм получил рейтинг «R» для переиздания в 1971. Он сохраняет рейтинг R. [1] [18]

Прием [ править ]

Критические отзывы о фильме были в основном положительными; Джин Сискел из Chicago Tribune сказал о фильме: «Я не могу припомнить более изумительной пары актерских игр в каком-либо одном фильме». [19] В ретроспективе по случаю 25-летия в 1994 году Оуэн Глейберман из Entertainment Weekly написал: « Пип -шоу Midnight Cowboy, видение Манхэттена, возможно, больше не шокирует, но что шокирует в 1994 году, так это то, что крупный студийный фильм остался это с любовью к персонажам, которым нечего предложить публике, кроме своих потерянных душ ». [20]

В настоящее время Midnight Cowboy имеет 89% -ный рейтинг одобрения онлайн-агрегатора обзоров Rotten Tomatoes , средний рейтинг 8,41 / 10 на основе 73 отзывов. Критический консенсус веб-сайта гласит: «Суровый, безжалостно мрачный взгляд Джона Шлезингера на захудалую изнанку городской жизни Америки, несомненно, тревожит, но выступления Дастина Хоффмана и Джона Войта мешают отвернуться». [21]

Касса [ править ]

Фильм открылся в Театре Коронет в Нью-Йорке и за первую неделю собрал рекордные 61 503 доллара. [22] На десятой неделе проката фильм стал номером один в США с еженедельным сбором в 550 237 долларов [23] и стал самым кассовым фильмом в сентябре 1969 года. [24] Фильм заработал 11 миллионов долларов на прокате в США. Соединенные Штаты и Канада в 1969 году [25] и добавили еще 5,3 миллиона долларов в следующем году, когда он был номинирован и получил премию Оскар за лучший фильм. [26] В конечном итоге он заработал на аренде 20,5 миллиона долларов. [27]

Похвалы [ править ]

НаградаГодКатегорияПолучательРезультат
42-я награда Академии1970 г.Лучшая картинаДжером ХеллманВыиграл
Лучший режиссерДжон ШлезингерВыиграл
Лучший актерДастин ХоффманНазначен
Лучший актерДжон ВойтНазначен
Лучшая актриса второго планаСильвия МайлзНазначен
Лучший адаптированный сценарийУолдо СолтВыиграл
Лучший монтаж фильмаХью А. РобертсонНазначен
23-я премия Британской киноакадемии1970 г.Лучший фильмДжером ХеллманВыиграл
Лучшее направлениеДжон ШлезингерВыиграл
Лучший актер в главной ролиДастин ХоффманВыиграл
Самый многообещающий новичок в главных ролях в киноДжон ВойтВыиграл
Лучший сценарийУолдо СолтВыиграл
Лучший монтажХью А. РобертсонВыиграл
Берлинский международный кинофестиваль1969 г.Золотой МедведьДжон ШлезингерНазначен
Премия OCICВыиграл
Награды Давида ди Донателло1970 г.Лучший иностранный режиссерДжон ШлезингерВыиграл
Давид ди Донателло за лучшую зарубежную мужскую рольДастин ХоффманВыиграл
Круг кинокритиков Нью-Йорка1969 г.Лучший актерДжон ВойтВыиграл
Гильдия режиссеров Америки1969 г.Выдающаяся режиссураДжон ШлезингерВыиграл
Премия Гильдии писателей Америки1969 г.Лучший адаптированный сценарийУолдо СолтВыиграл

Саундтрек [ править ]

Джон Барри сочинил музыку и получил премию Грэмми за лучшую инструментальную тему , хотя и не получил награды на экране. [28] Песня Фреда Нила " Everybody's Talkin ' " получила премию Грэмми за лучшее современное вокальное исполнение, мужское исполнение для Гарри Нильссона . Шлезингер выбрал песню своей темой, и песня подчеркивает первый акт. Другие песни, рассматриваемые в качестве темы, включали собственную песню Нильссона « Я думаю, Господь должен быть в Нью-Йорке » и «Ковбой» Рэнди Ньюмана . Боб Дилан написал " Lay Lady Lay " в качестве заглавной песни, но не успел закончить ее.[29]Основная тема фильма - «Полуночный ковбой» - играла на губной гармошке Тутса Тилеманса , но в альбомной версии ее сыграл Томми Рейли . Саундтрек альбом был выпущен United Artists Records , в 1969 г. [30] название музыки из Полуночный ковбой и некоторые случайные реплики были включены в документальном ToryBoy Фильм в 2011 году [ править ]

Музыкальная тема [ править ]

  • Версия Джона Барри, использованная в саундтреке, заняла 116 место в 1969 году.
  • Исполнение Джонни Матиса , единственное, содержащее лирику, достигло 20-го места в американском чарте современной современной музыки для взрослых осенью 1969 года.
  • Версия Ferrante & Teicher , безусловно, самая успешная, достигла 10-го места в американском Billboard Hot 100 и 2-го места в чарте Easy Listening . [31] За пределами США он занял 11 место в Канаде [32] и 91 место в Австралии [33] в 1970 году.
  • Faith No More выпустили свою версию в качестве финального трека на их альбоме 1992 года Angel Dust .

Графики [ править ]

Диаграмма (1970)Позиция
Австралия ( Kent Music Report ) [33]22

Сертификаты [ править ]

Область, крайСертификацияСертифицированные подразделения / продажи
США ( RIAA ) [34]Золото500 000 ^

^ Цифры отгрузки основаны только на сертификации.

См. Также [ править ]

  • Список американских фильмов 1969 года
  • Список записей премии Оскар
  • Список фильмов с участием галлюциногенов

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c Балио, Тино (1987). United Artists: Компания, которая изменила киноиндустрию . Мэдисон: Университет Висконсина Press. п. 292 . ISBN 9780299114404.
  2. ^ "Полуночный ковбой" . Box Office Mojo . Архивировано 30 января 2012 года . Проверено 26 февраля 2012 года .
  3. ^ Митчелл, Дэвид (2014). «Гей прошлое и будущее (а) инвалидности - напряженное». Журнал литературных и культурных исследований инвалидности . 8 (1): 1–16. DOI : 10.3828 / jlcds.2014.1 . S2CID 145241198 . 
  4. ^ Дитмор, Мелисса Хоуп (2006). «Полуночный ковбой». Энциклопедия проституции и секс-работы . 1 . Вестпорт: Издательская группа Гринвуд . С. 307–308. ISBN 9780313329685.
  5. ^ "Полный список национального реестра фильмов" . Национальный реестр фильмов . Библиотека Конгресса . Архивировано 31 октября 2016 года . Проверено 24 января 2017 года .
  6. ^ Блейк Гопник, Уорхол: Жизнь как искусство Лондон: Аллен Лейн. 5 марта 2020 г. ISBN 978-0-241-00338-1 стр. 629 
  7. ^ a b Крис (5 октября 2006 г.). " Полуночные ковбойские локации" . Изысканно скучно в Накогдочес . Архивировано 6 января 2015 года . Проверено 14 февраля 2015 года .
  8. ^ Попик, Барри (22 августа 2007). «Большое Яблоко:« Если у вас нет нефтяной скважины, купите ее! »(Эдди Чайлс из Western Company)» . Большое яблоко . Архивировано 19 марта 2015 года . Проверено 14 февраля 2015 года .
  9. ^ "Места полуночного фильма Ковбоя" . На съемках Нью-Йорка . Архивировано 7 января 2015 года . Проверено 14 февраля 2015 года .
  10. ^ "Отель Claridge, Нью-Йорк" . Страница небоскреба . Небоскреб Source Media. Архивировано 26 марта 2015 года . Проверено 14 февраля 2015 года .
  11. ^ "Полуночный ковбой (1969)" . AMC Filmsite . AMC Network Entertainment . Архивировано 14 февраля 2015 года . Проверено 14 февраля 2015 года .
  12. ^ Votruba, Мартин. «Джон Войт» . Программа словацких исследований . Университет Питтсбурга . Архивировано 19 февраля 2015 года . Проверено 14 февраля 2015 года .
  13. Перейти ↑ Smith, Grady (10 августа 2012 г.). «Монитор: 10 августа 2012 года». Entertainment Weekly . Время . п. 27. Отсутствует или пусто |url=( справка )
  14. ^ «Рождение Дастина Хоффмана» . Записи о рождении в Калифорнии, 1905–1995 . Архивировано 29 ноября 2014 года . Проверено 14 февраля 2015 года .
  15. ^ «Войт работал над масштабом для роли« Полуночного ковбоя »» . Денвер Пост . Первые цифровые медиа. Ассошиэйтед Пресс. 29 августа 2013 года . Проверено 29 августа 2013 года .
  16. ^ "Полуночный ковбой Уолдо Солт; Основанный на романе Джеймса Лео Херлихи; Проект: 2/2/68" . Архивировано 30 ноября 2018 года . Проверено 21 ноября 2018 .
  17. ↑ Онда, Дэвид. «Величайшие моменты кино без сценария» . Xfinity . Архивировано из оригинального 17 августа 2012 года . Проверено 20 сентября 2012 года .
  18. ^ Монако, Пол (2001). История американского кино: 1960–1969 . Шестидесятые. 8 . Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера. п. 166. ISBN. 9780520238046.
  19. ^ Siskel Gene (15 октября 1999). «Обзоры фильмов» . Чикаго Трибьюн . Архивировано 1 июля 2014 года . Проверено 16 июля 2018 года .
  20. ^ Gleiberman, Оуэн (4 марта 1994). «Полуночный ковбой» . Entertainment Weekly . Время . Архивировано 15 июня 2018 года . Проверено 16 июля 2018 года .
  21. ^ "Полуночный ковбой (1969)" . Тухлые помидоры . Fandango Media . Архивировано 20 сентября 2019 года . Проверено 12 марта 2020 года .
  22. ^ " ' Мужчины' Кроткий $ 17219 на медленный B'way, но 'Cowboy' Tall $ 54460 2d, 'Запад' Fast $ 54324 в 2 -х сайтов, 'Che' 52G.". Разнообразие . 11 июня 1969 г. с. 8.
  23. ^ "50 самых кассовых фильмов". Разнообразие . 13 августа 1969 г. с. 11.
  24. ↑ Износ, Майк (8 октября 1969 г.). «Сентябрьские итоги взлетают к высокому плато;« Ковбой »,« Настоящая выдержка »,« Беспечный ездок »,« Папочка »,« Оливер »,« Любопытные лидеры ». Разнообразие . п. 7.
  25. ^ "Большой прокат фильмов 1969 года" . Разнообразие . 7 января 1970 г. с. 15 . Проверено 16 июля 2018 года .
  26. ↑ Фредрик, Роберт Б. (6 января 1971 г.). «10 лучших фильмов приносят 40% проката». Разнообразие . п. 11.
  27. ↑ Кон, Лоуренс (15 октября 1990 г.). «Чемпионы мира по прокату фильмов». Разнообразие . п. M172.
  28. ^ "Полуночный ковбой (1969)" . IMDb . Архивировано 16 марта 2014 года . Проверено 14 марта 2014 года .
  29. ^ Хейлин, Клинтон (1991). Дилан: За оттенками: биография . Нью-Йорк: Книги викингов. п. 193. ISBN. 978-0-6708-36024.
  30. ^ "Полуночный ковбой - Джон Барри" . Музыкальные файлы. Архивировано 16 августа 2016 года . Проверено 18 июля, 2016 .
  31. ^ Whitburn, Джоэл (2002). Top Adult Contemporary: 1961-2001 . Рекордные исследования. п. 91.
  32. ^ "100 лучших синглов RPM - 17 января 1970 г." (PDF) . Архивировано 12 июня 2012 года (PDF) . Проверено 19 февраля 2019 года .
  33. ^ a b Кент, Дэвид (1993). Австралийская книга карт 1970–1992 (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. п. 110. ISBN 0-646-11917-6. Ошибка цитирования: указанная ссылка «aus» была определена несколько раз с разным содержанием (см. Страницу справки ).
  34. ^ «Американские сертификаты альбома - Джон Барри - Полуночный ковбой» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . При необходимости нажмите « Дополнительно» , затем нажмите « Формат» , затем выберите « Альбом» и нажмите « ПОИСК» . 

Внешние ссылки [ править ]

  • Полуночный ковбой на IMDb
  • Полуночный ковбой в базе данных фильмов TCM
  • Полуночный ковбой в AllMovie
  • Полуночный ковбой в ресторане Rotten Tomatoes
  • Midnight Cowboy: On the Fringe , эссе Марка Харриса в Criterion Collection