Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Мигель Техада
Мигель Техада сражается с близнецами 9-24-06.jpg
Техада с иволгами в 2006 году
Остановка
Родился: 25 мая 1974 г. (46 лет), Бани , Доминиканская Республика( 1974-05-25 )
Отбитый: ВправоБросил: Вправо
Дебют MLB
27 августа 1997 года, команда Oakland Athletics.
Последнее появление MLB
10 августа 2013 года для королевской семьи Канзас-Сити.
Статистика MLB
Средний уровень.285
Хиты2,407
Хоум бежит307
Бежит битой в1,302
Команды
Основные моменты карьеры и награды
Медали
Мужской бейсбол
Представляя Доминиканскую Республику  
Мировая бейсбольная классика
Золотая медаль - первое место 2013 Сан-Франциско Команда

Мигель Одалис Техада ( né Tejeda ; [1] [2] 25 мая 1974) является доминиканский бывший профессиональный бейсбол приятели , который играл 16 сезонов в МЛБ (MLB). Он играл за шесть разных команд, в первую очередь за Oakland Athletics и Baltimore Orioles , прежде чем ненадолго выступить в Houston Astros , San Diego Padres , San Francisco Giants и Kansas City Royals .

Техада провел свои первые шесть сезонов в MLB с легкой атлетикой, где он начал серию из 1152 игр подряд , которые закончились с Иволгой на 22 июня 2007 года он является шестикратный All-Star и два-раза Silver Award Slugger победитель . В 2002 году он выиграл премию Американской лиги « Самый ценный игрок» (MVP) и стал самым ценным игроком Матча всех звезд 2005 года . Прозвище Техады - «Ла Гуагуа», что в некоторых испанских диалектах означает «автобус», так как Техада был известен своей способностью управлять автомобилем.

11 февраля 2009 года он признал себя виновным по одному пункту обвинения в лжесвидетельстве за ложь перед Конгрессом в своих показаниях относительно того, лгал ли Рафаэль Палмейро о своем употреблении стероидов. [3] 17 августа 2013 года MLB временно отстранила Техаду на 105 игр за нарушение политики MLB в отношении наркотиков. Это была третья по величине бессрочная дисквалификация, когда-либо выдаваемая MLB за нарушение, связанное с наркотиками. [4] [5]

Ранняя жизнь [ править ]

Техада вырос в крайней бедности в Бани , городе примерно в 40 милях (65 км) к юго-западу от Санто-Доминго , столицы Доминиканской Республики . Он вырос, боготворив шорт-стопа Baltimore Orioles Кэла Рипкена-младшего . [6] Подъем Техады из трущоб Бани через несовершеннолетних в высшую лигу описан в книге Маркоса Бретона и Хосе Луиса Вильегаса « Игры на выезде: жизнь и времена латинского игрока в мяч ». Away Games описывает борьбу доминиканских игроков в целом и Техады в частности, когда они прибывают в США, очень плохо говорят по-английски, часто в маленьких городках, играя за команды низших лиг, с мечтами добиться успеха.[7]

Профессиональная карьера [ править ]

Окленд Атлетикс (1997–2003) [ править ]

1997–2001 [ править ]

Техада быстро превратился в первоклассного специалиста, показав первые признаки силы. Он достиг мейджоров ближе к концу сезона 1997 года , присоединившись к борющемуся клубу Окленда по легкой атлетике. Хотя в том году он набрал всего 0,22 балла в 26 играх, отличники увидели потенциал в 23-летнем Техаде. Этому способствовало его выступление с Edmonton Trappers (AAA) в Лиге Тихоокеанского побережья в течение сезона и возвращение к несовершеннолетним, чтобы привести Trappers к чемпионству PCL в том же году. В 1998 году он был вознагражден стартовой работой шорт-стопа .

Пятерки и Техада стабильно улучшались в течение следующих двух лет. Его удары улучшились, поскольку он стал более дисциплинированно играть на тарелке. В 1998 году он набрал 0,233 с 11 хоумраном, а в 1999 году его средний результат подскочил до 0,251 с 21 хоумраном.

После уверенной кампании с 87 победами в 1999 году Техада и ядро ​​молодых игроков привели свои отличники к своему первому за восемь лет титулу в западном дивизионе Американской лиги в 2000 году . Усиленный победой в американской лиге MVP игроком с первой базы Джейсоном Джамби , а также средним показателем 0,275 Техады и 30 хоум-ранами Техады выиграли 91 игру. Это столкнулась с Нью - Йорк Янкиз в первом раунде постсезона , который был выигран янки 3-2.

В 2001 году у Техады был сопоставимый атакующий год, он забил 0,267 при 31 Хомерсе. Команда А захватила дикая карта Американской лиги с рекордом 102–60. В постсезоне , однако, в пяти играх « Янки» уступили « Янки », сократив исходное преимущество в серии 2–0.

2002 [ править ]

Год прорыва Техады пришелся на 2002 год . С уходом Джейсона Джамби в « Нью-Йорк Янкиз» в межсезонье и травмой ноги отбивающего Джермейна Дая «А» потеряли двух своих ключевых нападающих. Техада забил 0,308 с 34 хомерсами и привел « А» к их второму титулу в западном дивизионе за три года. Их кампания включала в себя рекордную серию из 20 побед в Американской лиге. Техада способствовал один выход, игра наград хитов в 18 - м и 19 - игр этого запуска: три перспективе Гомер Миннесота ближе Эдди Гуардадо для 7-5 победы и базы загружены сингл против Канзас - Сити Royals питчер Джейсон Гримсличтобы разорвать счет 6–6. Техада также показал скромную скорость на базовых трассах - 18 перехватов за два года. Его выступление было отмечено наградой MVP Американской лиги 2002 года. Тем не менее, третий год подряд в пятой игре ALDS выпадают отличные оценки , на этот раз в пользу Minnesota Twins .

2003 [ править ]

В следующем году , как страны А и Техада сошел на медленный старт, с приятели удара под .200 в течение первого месяца сезона. Улучшение игры во второй половине сезона привело «А» к их второму подряд титулу в западном дивизионе и третьему за четыре года. Техада набрал 0,278 с 27 хомерсами за год, что меньше его показателей в 2002 году, но он по-прежнему лидирует во многих атакующих категориях для коротких команд.

Техада во время своего первого пребывания в команде Baltimore Orioles в 2007 году

В напряженной серии мощное нападение « Бостон Ред Сокс» едва не вытеснило «пятерки» в первом раунде, снова в пяти играх. Техада был известен публичным проявлением гнева по отношению к начинающему питчеру Бостона Дереку Лоу в конце сериала за то, что он воспринимал как непристойные жесты. Лоу отверг обвинение, заявив, что его кулачная помпа была только для празднования. [8] [9]

Baltimore Orioles (2004–2007) [ править ]

К концу сезона 2003 года Техада зарекомендовал себя как один из главных соперников бейсбола. «А» решили не продлевать подписку свободного агента, сославшись на проблемы с бюджетом и молодого Бобби Кросби, прошедшего через систему, поэтому Техада подписал шестилетний контракт на 72 миллиона долларов с Baltimore Orioles в межсезонье.

По прибытии в Балтимор Техада получил форму № 10, так как 4, его номер в Окленде, был уволен из-за бывшего менеджера Эрла Уивера . Как иволга, Техада пошла по стопам легендарного балтиморского шорт-стопа Кэла Рипкена-младшего . Как и Рипкен, Техада был сильным и надежным соперником с необычными показателями силы для среднего инфилдера.

2004–2005 [ править ]

12 июля 2004 года Техада выиграл дерби Century 21 Home Run в Хьюстоне . Техада сделал (на тот момент) рекордные 27 хоум-ранов в соревновании, включая рекордные 15 хоумерс во втором раунде. Он победил аутфилдера « Хьюстон Астрос» Лэнса Беркмана (который позже стал его товарищем по команде) со счетом 5–4 в финальном раунде конкурса. [10] Обе записи были разбиты на следующий год в Детройте на Бобби Абреу . Техада закончил сезон 2004 года с 34 хоумранами и лидирующими в MLB 150 ИКР и выиграл свою первую в карьере Серебряную награду Слаггера .

Хотя Техада не участвовал в Хоумран Дерби в 2005 году, он был участником Матча звезд и стартовал в AL . В своем первом старте в Матче всех звезд Техада совершил сольный хоумран против Джона Смольца из Atlanta Braves , принес в жертву RBI и был частью двойной игры с Иволгой с товарищем по команде Брайаном Робертсом . Его усилия принесли ему звание MVP всех звезд , выиграв Chevrolet Corvette .

2005–2006 межсезонье [ править ]

8 декабря 2005 года Ассошиэйтед Пресс широко сообщило, что Техада попросил Иволги о торговле, сославшись на недовольство руководством команды. Техада оспорил эти заявления в интервью журналу Comcast Sportsnet Келли Джонсон, заявив, что он только просил лучшую команду, имея в виду свою надежду на то, что Baltimore Orioles улучшатся после своего восьмого проигрышного сезона подряд. [ необходима цитата ]

Несколько недель спустя Техада повторил свои жалобы на бездействие Иволги и потребовал, чтобы его обменяли. [ необходимая цитата ] Техада заявил, что ему нужна «хорошая группа, которая поможет мне выиграть», и кратко прокомментировал свое предполагаемое непричастность к стероидному скандалу Палмейро. 7 января 2006 года Техада заявил о своем намерении остаться в Балтиморе «до конца [своей] карьеры». [ необходима цитата ] Это заявление было сделано вице-президенту компании Orioles Джиму Дукетту на встрече, организованной общим другом и товарищем по команде Мелвином Мора . Сообщалось, что Чикада Уайт Сокс потребовала от Техады отказаться от торговых соглашений, но обе команды не заключили сделку для Техады.[ необходима цитата ]

2006–2007 [ править ]

Техада сыграл свою тысячную игру подряд 1 июля 2006 года.

Серия Техады составила 1151 игру, когда 20 июня 2007 года он получил удар по левому запястью в результате подмагничивания. На следующий день он поднялся до бунта в начале первого иннинга, перешел в форсированную игру и был заменен на щепотка бегун. После той игры было объявлено, что у него сломано запястье. 22 июня он был включен в список инвалидов, закончив свою серию из 1152 игр подряд, став пятым по продолжительности в истории Высшей лиги, после Кэла Рипкена-младшего (2632), Лу Герига (2130), Эверетта Скотта (1307) и Стив Гарви (1217). [11]

Техада играет за Хьюстон Астрос в 2008 году

Хьюстон Астрос (2008–2009) [ править ]

12 декабря 2007 года Техада был передан Houston Astros пяти игрокам, включая SP Троя Паттона , OF Люка Скотта , RP Денниса Сарфате и RP / SP Мэтта Альберса . [12]

Техада забил свой тысячный забег 7 июля 2008 года в PNC Park . В Матче всех звезд 2008 года Техада выделил лидерство на вершине восьмого украденного второго с одним аутом и продвинулся до третьего из-за ошибки броска и забил на мухе жертвы первого игрока с низов Адриана Гонсалеса Падреса.

В сезоне 2008 года он провел 32 двойных матча, больше всего в высшей лиге. [13]

В 2009 году он снова привел крупные игроки в двойную игру, на этот раз с 29 очками [14].

Второе ограничение с Иволги (2010) [ править ]

23 января 2010 года Техада подписал с «Иволги» годовую сделку на сумму 6 миллионов долларов. [15]

Сан-Диего Падрес (2010) [ править ]

29 июля Иволги обменяли Техаду на Сан-Диего Падрес на питчера низшей лиги Винн Пельцер . [16] [17] 22 сентября Техада совершил свой 300-й хоумран в карьере от Теда Лилли из Лос-Анджелес Доджерс .

Сан-Франциско Джайентс (2011) [ править ]

Техада играет за Сан-Франциско Джайентс в 2011 году

Техада подписал годовой контракт на 6,5 миллиона долларов с San Francisco Giants . [18] Он был назначен для назначения 31 августа 2011 года после того, как отбил 0,239 с четырьмя хоум-ранами и 26 ИКР в 91 игре. [19] Он был освобожден 8 сентября 2011 года. [20]

Третье ограничение с Иволги (2012) [ править ]

6 мая 2012 года Техада достигла соглашения о контракте с Иволги. [21] [22] Однако он не смог попасть в состав клуба Высшей лиги и играл за их дочернюю команду из Норфолка Triple-A, пока не потребовал его полного освобождения, которое было разрешено 25 июня 2012 года. [23]

Королевская семья Канзас-Сити (2013) [ править ]

Техада с членами королевской семьи в 2013 году

31 декабря 2012 года Техада подписал контракт низшей лиги с королевской семьей Канзас-Сити . По сообщению Associated Press, он должен был заработать 1,1 миллиона долларов плюс поощрительные выплаты на сумму дополнительно 400 000 долларов, если попадет в список из 40 человек Королевской лиги на 2013 год [23].

17 августа 2013 года Техада был дисквалифицирован из Высшей бейсбольной лиги на 105 игр после двух положительных тестов на амфетамины . Техада утверждал, что подал повторную заявку на разрешение на терапевтическое использование, поскольку он использовал препарат для лечения своего заболевания, но он решил не обжаловать это решение. Из-за травмы голени, полученной до запрета, Техада вряд ли сыграет в оставшейся 41 игре сезона 2013 года, хотя они будут учитываться при его дисквалификации. Ему также не разрешили сыграть в первых 64 играх сезона 2014 года. [4]

Майами Марлинс [ править ]

16 мая 2014 года Техада подписал контракт низшей лиги с Майами Марлинз . Техада был обязан отбыть оставшиеся 64 игры, оставшиеся после его дисквалификации, прежде чем его можно будет вызвать в «Марлинс». [24] 2 августа Техада был освобожден Марлинами. [25]

Техада имел право быть избранным в Зал славы в 2019 году, но получил менее 5% голосов и стал непригодным для голосования в 2020 году.

Споры [ править ]

Обвинения и отстранения от стероидов [ править ]

22 сентября 2005 года ESPN сообщил, что Рафаэль Палмейро , у которого был положительный результат теста на стероиды и который был дисквалифицирован на 10 игр в соответствии с политикой в ​​отношении стероидов Высшей бейсбольной лиги, причастил Техаду к арбитражной комиссии по бейсболу, предполагая, что добавка, которую ему дал Техада, была ответственна за стероид, поступающий в его систему. Техада отверг обвинения, [26] заявив, что единственное, что он дал Palmeiro, - это витамин B-12 , легальное вещество в соответствии с политикой MLB.

24 сентября 2005 г. газета Baltimore Sun сообщила, что « Консультативный комитет по политике в области здравоохранения, который наблюдает за политикой тестирования в бейсболе, выпустил заявление, в котором реабилитировал Техаду и отчитал СМИ за сообщения о том, что он мог распространять стероиды другому игроку » [27].

В книге 2005 года Хосе Кансеко Juiced: Wild Times, Rampant 'Roids, Smash Hits и How Baseball Got Big он упомянул, что, по его мнению, Техада мог принимать стероиды. Он утверждает, что говорил с ним о них и в следующем сезоне видел, как он на весенних тренировках выглядит более определенным. Он никогда не заявлял, что вводил ему их, как это было с Палмейро, МакГвайром и другими игроками в мяч.

30 сентября 2006 года газета Los Angeles Times сообщила, что бывший питчер Джейсон Гримсли во время федерального рейда 6 июня 2006 года сказал федеральным агентам, исследующим стероиды в бейсболе, по имени Техада как пользователя « анаболических стероидов ». The Times сообщила, что Техада был одним из пяти имен, скрытых в аффидевите, поданном в федеральный суд. [28] Однако 3 октября 2006 г. газета Washington Post сообщила, что прокурор США Кевин Райан из Сан-Франциско заявил, что отчет Los Angeles Times содержит «значительные неточности». [29] Техада вместе с другими четырьмя названными игроками осудили эту историю. [29]

13 декабря 2007 года Техада был упомянут в отчете Митчелла в связи со стероидами . В отчете говорится, что Техада получил стероиды на сумму 1500 долларов. [1]

15 января 2008 года появился отчет, в котором говорилось, что член палаты представителей Генри Ваксман обратился в Министерство юстиции с просьбой выяснить, был ли Техада правдивым, когда он разговаривал с комитетом Палаты представителей во время интервью в 2005 году относительно возможных связей с Рафаэлем Палмейро. [30] [31]

10 февраля 2009 года Техаду обвинили во лжи Конгрессу об употреблении наркотиков в Высшей лиге бейсбола. [32] 11 февраля Техада признал себя виновным по обвинению, которое он лгал Конгрессу в 2005 году. [33] Ему грозило до одного года в федеральной тюрьме и депортация. [34] 26 марта 2009 года он получил годичный испытательный срок. [35]

17 августа 2013 года Техада была приостановлена ​​в 105 играх за два положительных результата на амфетамины , в частности на рецептурные лекарства adderall . [36] Техада утверждал, что у него было медицинское разрешение от MLB на использование препарата для лечения СДВ , но срок его действия истек 15 апреля 2013 года, и он продолжал использовать его без получения нового разрешения от MLB. [37] Дисквалификация была третьим по продолжительности бессрочным запретом, выданным MLB за нарушение законодательства о наркотиках.

Возраст [ править ]

17 апреля 2008 года Техада столкнулся с репортером ESPN во время сидячего интервью с документами, показывающими, что Техада лгал о своем возрасте с тех пор, как он впервые подписал контракт с Высшей бейсбольной лигой в 1993 году. Техада утверждал, что родился в 1976 году, когда в доминиканском свидетельстве о рождении было указано, что он родился в 1974 году как «Мигель Техеда». [1] [2] Он изо всех сил пытался снять микрофон и продолжал спрашивать, о ком имел в виду интервьюер. Техада ушел со съемочной площадки, завершив интервью. Перед выходом интервью 22 апреля 2008 года он признал этот факт. [38]

Личная жизнь [ править ]

У Техады есть птицеферма во Флориде, где он живет со своей женой Алехандрой и дочерью Алекса. [39] Его сын, Мигель-младший, был посредником в организации Philadelphia Phillies . [40]

20 августа 2015 года Reorg Research сообщила, что Техада объявил о банкротстве. [41]

См. Также [ править ]

  • Список лидеров ежегодного парного разряда Высшей лиги бейсбола
  • Список лидеров карьерных передач Высшей лиги бейсбола
  • Список лидеров парной карьеры Высшей лиги бейсбола
  • Список карьеры Высшей лиги бейсбола, пораженный лидерами поля
  • Список лидеров карьеры Высшей лиги бейсбола
  • Список лидеров карьеры хоумрана Высшей лиги бейсбола
  • Список карьеры высшей лиги бейсбола в качестве лидеров шорт-стоп
  • Список карьерных заездов в Высшей лиге бейсбола с поражением лидеров
  • Список забитых лидеров высшей лиги бейсбольной карьеры
  • Список игроков Высшей лиги бейсбола, дисквалифицированных из-за допинг-контроля
  • Список игроков Высшей лиги бейсбола, которых нужно поразить за цикл

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c "ESPN - Почему вопросы о возрасте и имени могут создать проблемы для Техады - MLB" . Sports.espn.go.com. 2008-04-22 . Проверено 17 августа 2013 .
  2. ^ a b «Техада на два года старше, чем думал Астрос» . Chron.com. 2008-04-17 . Проверено 17 августа 2013 .
  3. ↑ Шмидт, Майкл С. (11 февраля 2009 г.). «Беспорядки продолжаются: Техада признает себя виновным» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 февраля 2009 года .
  4. ^ a b « Мигель Техада из королевской семьи приостановил 105 игр MLB за амфетамины ». Канзас-Сити Стар. Дата обращения 17 августа 2013.
  5. ^ "Мигель Техада снова отстранен, Рафаэль Палмерио говорил правду об использовании PED?" . Архивировано из оригинала на 2013-08-24 . Проверено 7 августа 2013 .
  6. ^ «Техада рассчитывает построить на наследии Рипкена» . Washingtonpost.com . 2004-02-24 . Проверено 17 августа 2013 .
  7. ^ Бретон, Маркос; Виллегас, Хосе Луис (1999). страница для игр на выезде . ISBN 978-0684849911.
  8. ^ Кристенсен, Джо; Кубатко, Рох (7 апреля 2004 г.). «Техада, Лоу сказал, что вражда ALDS в прошлом» . Балтимор Сан . Проверено 18 мая 2014 года .
  9. ^ "AL: A разгневан на жест Лоу" . Санкт-Петербург Таймс. 7 октября 2003 . Проверено 18 мая 2014 года .
  10. ↑ Антонен, Мел (12 июля 2004 г.). «Техада прокладывает путь к победе в Дерби» . USA Today . Проверено 9 апреля 2016 года .
  11. ^ Fordin, Спенсер (22 июня 2007). «Полоса закончилась: Техада помещен в DL» . MLB.com . Проверено 28 июля 2007 года .
  12. ^ «Техада обменял Astros, Orioles, чтобы получить пять игроков для бывшего AL MVP» . SI.com . 12 декабря, 2007. Архивировано из оригинального 14 декабря 2007 года . Проверено 12 декабря 2007 года .
  13. ^ "2008 Высшая лига бейсбола PH / HR / Hit Hit" . Baseball-Reference.com . Проверено 21 сентября 2012 .
  14. ^ " " Статистика игроков MLB - 2009 ", ESPN , доступ 9 октября 2009 г." . Espn.go.com . Проверено 17 августа 2013 .
  15. ^ Zrebiec, Джефф (23 января 2010). «Иволги, чтобы вернуть Техаду» . Балтимор Сан . Проверено 18 мая 2014 года .
  16. ^ Роха Кубатко (2010-07-29). «Школа Роха: сделка с Техадой теперь официальна (обновление)» . Masnsports.com . Проверено 21 сентября 2012 .
  17. ^ "Падрес укрепляет приусадебный участок, приобретая Техаду | MLB.com: Новости" . Mlb.mlb.com . Проверено 21 сентября 2012 .
  18. ^ "Техада рад присоединиться к чемпиону мира Giants | SFGiants.com: Новости" . Sanfrancisco.giants.mlb.com. 2012-06-19 . Проверено 21 сентября 2012 .
  19. ^ Bonesteel, Мэтт (1 сентября 2011). «Статистика, результаты и графики» . Вашингтон Пост .
  20. ^ "Гиганты выпускают пару ветеранов" . Espn.go.com. 2011-09-08 . Проверено 17 августа 2013 .
  21. ^ "Baltimore Orioles приглашают Мигеля Техада потренироваться в весеннем лагере - ESPN" . Espn.go.com. 2012-05-04 . Проверено 21 сентября 2012 .
  22. ^ Снайдер, Мэтт (2012-05-06). «Мигель Техада согласился иметь дело с Иволги» . CBSSports. Архивировано из оригинала на 2013-06-16 . Проверено 21 сентября 2012 .
  23. ^ a b Кассавелл, AJ (31 декабря 2012 г.). «Члены королевской семьи подписывают сделки с Техадой, Энди с Малой лигой» . MLB.com через официальный сайт команды KC Royals. Архивировано из оригинального 3 -го января 2013 года . Проверено 1 января 2013 года .
  24. ↑ Рохас, Энрике (17 мая 2014 г.). «Мигель Техада направился к несовершеннолетним» . ESPN.com . Проверено 18 мая 2014 года .
  25. ^ "Sun Sentinel" .
  26. ^ «Палмейро по имени Техада перед панелью» . ESPN . 23 сентября 2005 . Проверено 4 октября 2006 года .
  27. ^ "Тематические галереи" . baltimoresun.com . Проверено 17 августа 2013 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  28. ^ Pugmire, Lance (1 октября 2006). «Клеменс упоминается в аффидевите по наркотикам» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 17 мая 2014 года .
  29. ^ Б «прокурор США говорит отчет Утверждая употребления наркотиков Содержит„Неточность “ » . Вашингтон Пост . 3 октября 2006 г. с. E02 . Проверено 4 октября 2006 года .
  30. ↑ Ассошиэйтед Пресс: Конгресс требует проведения расследования о лжесвидетельстве Техады [ мертвая ссылка ]
  31. ↑ Питер Грир (16 января 2008 г.). «Профи бейсболу настоятельно рекомендуется сосредоточить внимание на политике против наркотиков» . Монитор христианской науки . Проверено 17 августа 2013 .
  32. ^ "Техада обвиняется во лжи Конгрессу о стероидах" . Архивировано из оригинального 13 февраля 2009 года.
  33. ^ "Звезда MLB Техада признает себя виновным во лжи о стероидах" . Тайбэй Таймс . 13 февраля 2009 года Архивировано из оригинального 19 августа 2009 года . Проверено 19 августа 2009 года .
  34. ^ О'Киф, Майкл; Красный, христианский; Винтон, Натаниэль; Томпсон, Тери (11 февраля 2009 г.). «Мигель Техада признает себя виновным в том, что он солгал Конгрессу» . Ежедневные новости . Нью-Йорк.
  35. ^ "Новости бейсбола MLB, результаты, положение, слухи, игры фэнтези" . Архивировано из оригинала на 2011-10-19 . Проверено 14 января 2017 .
  36. ^ «Мигель Техада приостановил 105 игр» . ESPN. 2013-08-17 . Проверено 17 августа 2013 года .
  37. ^ «Мигель Техада приостановил 105 игр» . ESPN . 17 августа 2013 . Проверено 17 августа 2013 года .
  38. ^ "Техада признает, что был на два года старше" . Sports.espn.go.com. 2008-04-18 . Проверено 17 августа 2013 .
  39. ↑ Килгор, Адам (13 июля 2005 г.). "Техада Иволги включает силу MVP" . Бостон Глоуб . Проверено 18 мая 2014 года .
  40. ^ https://www.12up.com/posts/6309892-phillies-sign-miguel-tejada-jr
  41. ^ Reorg Research [@reorgresearch] (20 августа 2015 г.). «Эта подпись Мигеля Техады к петиции 11 главы удивительно похожа на петицию о бейсболе от AL MVP 2002 года» (твит) - через Twitter .

Внешние ссылки [ править ]

  • Карьерная статистика и информация об игроках из MLB , или  ESPN , или  Baseball-Reference , или  Fangraphs , или  Baseball-Reference (для несовершеннолетних)
Достижения
Предшественник
Джефф Фрай		 Удары по циклу
29 сентября 2001 г.		Преемник
Craig Biggio