«Минамата: жертвы и их мир» (水 俣 患者 さ ん そ の 世界, Minamata: Kanja-san to sono sekai) - японский документальный фильм, снятый в 1971 году Нориаки Цучимото . Это первый из серии независимых документальных фильмов, снятых Цучимото об инциденте с отравлением ртутью в Минамате , Япония . Последующие фильмы серии включают «Море Сирануи» .
Минамата: жертвы и их мир | |
---|---|
Режиссер | Нориаки Цучимото |
Произведено | Рютаро Такаги |
Кинематография | Косиро Оцу |
Отредактировано | Нориаки Цучимото Такако Секизава |
Производственная компания | Хигаши Продакшнс |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 167 минут |
Страна | Япония |
Язык | Японский |
Содержание фильма
Фильм фокусируется на жителях Минаматы и близлежащих населенных пунктов, которые пострадали от повреждения нервной системы или родились деформированными из-за употребления в пищу рыбы, содержащей ненормальное количество ртути, выброшенной в море заводом удобрений, принадлежащим Chisso . Это не только показывает их текущее состояние и лишения, которые несут их семьи, но и дискриминацию, которой они подвергались со стороны других жителей Минаматы, недостаточную реакцию со стороны Чиссо, медлительность действий правительства и проблемы, с которыми сталкиваются жертвы, которые официально не подвергались обозначен как страдающий болезнью Минамата.
Режиссер Цучимото изображает самых разных жертв - от рыбаков и стариков до детей, рожденных с врожденной болезнью Минамата. Заболевание различается по степени тяжести и симптомам, проявляясь у каждого человека по-разному. Темы, пронизанные этими разными историями, включают безмерную любовь опекунов и опекунов к тем, кто страдает болезнью Минамата, а также беспокойство о будущем этих жертв, когда их семьи умрут. Показывая, как некоторые семьи извлекают максимальную пользу из своего положения и что реабилитация возможна, Цучимото очеловечивает людей, подвергшихся остракизму со стороны общества из-за их связи с болезнью Минамата. Документальный фильм принимает сторону жертв в их борьбе, но также уделяет много времени пониманию их образа жизни, особенно их традиций и их тесной связи с морем.
Основное действие последней части фильма - это попытка жертв и их сторонников купить акции Chisso в небольших количествах, чтобы они могли присутствовать на ежегодном собрании акционеров и противостоять корпоративному руководству. Демонстранты Minamata безуспешно пытаются обратиться к менеджерам и директорам Chisso, в результате чего демонстранты толпятся вокруг директоров. В душераздирающих тирадах демонстранты выражают свои требования признания и возмещения ущерба. Именно через такие мощные сцены, как эта, послание Цучимото о требовании справедливости передается наиболее эффективно. Принимая во внимание недавние экологические катастрофы, такие как ядерная катастрофа на Фукусима-дайити в марте 2011 года , документальный фильм Цучимото по-прежнему актуален и поднимает вопросы отсутствия государственной и корпоративной ответственности. [1]
Производство
Будучи студенческим активистом, который идентифицировал себя как коммунист, Цучимото был рассержен Чиссо, правительством и медицинскими учреждениями за соучастие в страданиях жертв болезни Минамата (Ясуо, 1995). Использовав кино , чтобы изобразить жизнь водителей Токио такси в его прорыв фильма На дороге , [1] способствует борьбе жертв болезни Минамата за признание и репараций через кино было естественным ответом на Tsuchimoto. Таким образом, « Минамата: жертвы и их мир» возникли без какого-либо финансирования со стороны спонсоров. Вместо этого продюсер Рютаро Такаги по сути собрал средства для создания этого документального фильма, а также будущих фильмов этого сериала. [2]
После критики за отсутствие каких-либо подробностей о медицинских аспектах болезни Минамата, Цучимото, который намеревался сделать « Минамата: жертвы и их мир» единственным документальным фильмом о болезни, продолжил серию своих документальных фильмов фильмами « Болезнь Минамата: трилогия». и море Сирануи . Новые возможности одновременно возникли: после того , как решение суд по делу Минамата в 1973 году, Tsuchimoto было в состоянии использовать медицинский факультет фильма Кумамото университета предназначен для академического использования, который был в основном не указан во время Минамата: жертва и их мир был произведен . [2]
Прием
Фильм «Минамата: жертвы и их мир» был показан на многочисленных кинофестивалях и получил несколько наград, в том числе «Дукат фильма» на Международном кинофестивале в Мангейме-Гейдельберге . [3] Критик Марк Казинс запрограммировал его как один из «десяти документальных фильмов, потрясших мир». [4] Режиссер Клод Ланцманн , которого режиссер Цучимото пригласил присоединиться к последнему на фестивале, посвященном работам обоих режиссеров в Токио в мае 1996 года, заявил: «[…] Цучимото такой чудесный режиссер, такой строгий творец. , что я страстно следил за фильмом, никогда не теряя нити… » [5], что говорит об умении Цучимото в выявлении человечности в людях и воплощении их взаимоотношений с природой, в данном случае с морем, в жизнь.
Версии
Оригинальный японский фильм длится 167 минут. Версия, доступная в настоящее время на DVD с английскими субтитрами, длится 120 минут и была впервые подготовлена Цучимото для международных экологических конференций и кинофестивалей. [6]
Смотрите также
Рекомендации
- ^ a b Фудзивара, Крис (сентябрь 2011 г.). «DVD: Два документальных фильма Цучимото Нориаки». Зрение и звук . BFI.
- ^ a b Ясуо, Ёсио; Аарон Геров (3 октября 1995 г.). «Документалисты Японии, № 7: Цучимото Нориаки». Документальная коробка (8).
- ^ "Награды 21-й Международной недели кино в Мангейме" . Архивировано из оригинального 18 апреля 2011 года . Проверено 4 мая 2011 года .
- ^ Хорн, Филипп (4 августа 2007 г.). «Десять документальных фильмов, потрясших мир» . Телеграф . Проверено 4 мая 2011 года .
- ^ Казинс, Марк; Макдональд, Кевин, ред. (1996). Воображая реальность . DOI : 10.5040 / 9780571343232 . ISBN 9780571343232.
- ^ Мизуно, Сатико (2011). «Минамата: жертвы и их мир». Документальные фильмы Нориаки Цучимото . Zakka Films. п. 6.