Миннесота Близнецы

Миннесота Близнецы
Сезон близнецов Миннесоты 2021 года
Основана в 1901 году.
Базируется в Миннесоте с 1961 года.
Логотип команды Кепка знаки отличия
Принадлежность к высшей лиге
Американская лига ( 1901- настоящее время) Центральный Дивизион ( 1994- настоящее время) Западный дивизион ( 1969 - 1993 )
Текущая униформа
Пенсионные номера	3 6 7 10 14 28 год 29 34 42
Цвета
Темно-синий, ярко-красный, золото Миннесоты Касота , белый [1] [2]
Имя
Minnesota Twins ( 1961- настоящее время) Вашингтонские сенаторы ( 1901 - 1904 , 1956 - 1960 ) Вашингтон Граждане / Сенаторы ( 1905 - 1955 )
Другие прозвища
Twinkies Натс (1905–1955) Грифы (1912–1920) Маленькие пираньи (2006) Бомба Отряд (2019)
Ballpark
Target Field ( 2010- настоящее время) Хьюберт Х. Хамфри Метродоум ( 1982 - 2009 ) Метрополитен ( 1961 - 1981 ) Гриффит стадион ( 1911 - 1960 ) Национальный парк ака ( +1911 - 1 920 ) Национальный парк ( 1 904 - 1910 ) Парк Американской лиги ( 1901 - 1903 )
Титулы высшей лиги
Титулы Мировой серии (3)	1924 г. 1987 г. 1991 г.
Вымпелы AL (6)	1924 г. 1925 г. 1933 г. 1965 г. 1987 г. 1991 г.
Титулы Западного / Центрального дивизиона (12)	1969 г. 1970 г. 1987 г. 1991 г. 2002 г. 2003 г. 2004 г. 2006 г. 2009 г. 2010 г. 2019 г. 2020 г.
Причалы Wild card (1)	2017 г.
Фронт-офис
Основной владелец (и)	Джим Похлад
Президент по бейсбольным операциям	Дерек Фалви (главный бейсболист) [6] [7]
Главный управляющий	Тад Левин [4] [5]
Управляющий делами	Рокко Бальделли [3]

В Миннесота Твинс являются американский профессиональный бейсбол команда базируется в Миннеаполисе . Близнецы соревнуются в Высшей лиге бейсбола (MLB) в качестве члена клуба Центрального дивизиона Американской лиги (AL) . Команда названа в честь района городов-побратимов, который включает два соседних города Миннеаполис и Сент-Пол .

Франшиза была основана в Вашингтоне, округ Колумбия, в 1901 году вашингтонскими сенаторами . Команда переехала в Миннесоту и была переименована в «Миннесотские близнецы» в начале сезона 1961 года . Близнецы играли на стадионе Метрополитен с 1961 по 1981 год и в Метродоме Хьюберта Хамфри с 1982 по 2009 год. Команда сыграла свою первую игру на стадионе Target Field 12 апреля 2010 года. ^[8] В 1924 году франшиза выиграла Мировую серию. Сенаторы, ^[9] и в 1987 и 1991 годах как Близнецы.

В сезоне 2020 года команда выставила на поле 19 чемпионов Американской лиги . ^{[10] [11]} Команда провела пять Матчей всех звезд : в 1937 и 1956 годах в Вашингтоне, округ Колумбия; и 1965, 1985 и 2014 гг. в Миннеаполисе-Сент. Павел.

С 1901 по 2020 год общий рекорд выигрышей и проигрышей Близнецов составляет 8939–9627 (0,481 «процент» выигрышей и проигрышей). ^[12] Они являются рекордсменами по самой продолжительной серии поражений после сезона во всех четырех основных профессиональных видах спорта в Северной Америке, проиграв восемнадцать игр плей-офф подряд с 2004 года.

История команды [ править ]

Вашингтонские граждане / сенаторы: 1901–1960 [ править ]

Команда была основана в Вашингтоне, округ Колумбия, в 1901 году как одна из восьми исходных команд Американской лиги, названная вашингтонскими сенаторами с 1901 по 1904 год, вашингтонскими гражданами с 1905 по 1955 год и сенаторами снова с 1956 по 1960 год, но, тем не менее, была на протяжении всей своей истории обычно именовались сенаторами (и неофициально как «Грифы» во время пребывания Кларка Гриффита на посту менеджера с 1912 по 1920 год). ^[13] Название «Граждане» появлялось на форме только два сезона, а затем было заменено логотипом «W». СМИ часто сокращали это прозвище до «Nats» - даже для команды расширения 1961 года.. Названия «граждане» и «нац» были возрождены в 2005 году, когда « Монреальские выставки» переехали в Вашингтон, чтобы стать национальными .

Вашингтонские сенаторы провели первое десятилетие своего существования, заняв последнее место в турнирной таблице Американской лиги. Длинные приступы посредственности команды были увековечены в бродвейском мюзикле 1955 года « Проклятые янки» . ^[14] Их судьба начала улучшаться с приходом в 1907 году 19-летнего питчера Уолтера Джонсона . Джонсон расцвел в 1911 году, одержав 25 побед, хотя команда все же завершила сезон на седьмом месте. ^[15] В 1912 году сенаторы резко улучшились, поскольку их качающий персонал лидировал в лиге по среднему среднему заработку команды и аутам . Джонсон выиграл 33 игры, а его товарищ по команде Боб Грумдобавил еще 24 победы, чтобы помочь сенаторам закончить сезон на втором месте. ^[16] Гриффит присоединился к команде в 1912 году и стал владельцем команды в 1920 году. ^[17] (Франшиза оставалась во владении семьи Гриффит до 1984 года. ^[18] ) Сенаторы продолжали достойно выступать в 1913 году, а Джонсон опубликовал рекорд своей карьеры. 35 побед, команда снова заняла второе место. ^[19] Затем сенаторы впали в очередной период упадка на следующее десятилетие.

У команды был период длительного успеха в 1920-х и 1930-х годах, во главе с Уолтером Джонсоном , а также дополнительными членами Зала славы Баки Харрисом , Гусем Гослином , Сэмом Райсом , Хейни Мануш и Джо Кронином . ^[20] В частности, помолодевший Джонсон восстановился в 1924 году, чтобы выиграть 23 игры с помощью своего ловца, Мадди Руэля , поскольку сенаторы впервые в истории франшизы выиграли вымпел Американской лиги . ^[21] Затем сенаторы встретились с пользующимся большим спросом у Джона Макгроу « Нью-Йорк Джайентс» вМировая серия 1924 года . ^[22] Обе команды обменивались победами, причем в трех играх из первых шести решался один заезд. ^{[23] [24]} В решающей 7-й игре Сенаторы отставали от Гигантов со счетом 3–1 в 8-м иннинге, когда Баки Харрис отправил обычный наземный мяч на третий, который попал в гальку и сделал плохой прыжок над третьим игроком с низов Гигантов Фредди Линдстремом. . Двое бегунов забили по игре, сравняв счет до трех. ^[25] Затем стареющий Уолтер Джонсон вошел, чтобы подать девятый иннинг, и удержал гигантов нулевым счетом в дополнительных подачах. В конце двенадцатого иннинга с Руэлем на битой он ударил высокий, фоловый мяч прямо над домашней площадкой . ^[26]Ловец гигантов, Хэнк Гауди , сбросил свою защитную маску, чтобы выставить мяч, но, не сумев отбросить маску, споткнулся о нее и уронил мяч, тем самым дав Руэлю еще один шанс отбить мяч. ^[26] На следующей подаче Руэль сделал дубль и продолжил выигрышную серию, когда Эрл Макнили ударил наземным мячом , сделав еще один плохой прыжок над головой Линдстрема. ^{[25] [26]} Это станет единственным триумфом на Мировой серии для франшизы за 60 лет пребывания в Вашингтоне.

В следующем сезоне они повторились как чемпионы Американской лиги, но в конечном итоге проиграли Мировую серию 1925 года « Питтсбургским пиратам» . После выхода на пенсию Уолтера Джонсона в 1927 году он был нанят менеджером сенаторов. После нескольких проигрышных сезонов команда вернулась к соперничеству в 1930 году. В 1933 году владелец Senators Гриффит вернулся к формуле, которая сработала для него девять лет назад: 26-летний шорт-стоп Джо Кронин стал игроком-менеджером . «Сенаторы» установили рекорд 99–53 и на семь игр обогнали « Нью-Йорк Янкиз» , но в Мировой серии 1933 г.«Гиганты» отыгрались победой в пяти играх. После поражения сенаторы опустились до седьмого места в 1934 году, и посещаемость стала падать. Несмотря на возвращение Харриса в качестве менеджера с 1935 по 1942 год и снова с 1950 по 1954 год, Вашингтон был в основном проигравшим клубом в течение следующих 25 лет, борясь за вымпел только во время Второй мировой войны. Вашингтон стал известен как «первый в войне, первый в мире и последний в Американской лиге» ^[27], и их невезение сыграло решающую роль в сюжете мюзикла и фильма « Проклятые янки» . Сесил Трэвис , Бадди Майер ( чемпион по ватину 1935 г. ), Рой Сиверс , Микки Вернон (чемпион по бою в 1946 и 1953 ), и Эдди Йост были известными игроками Senators, чья карьера была проведена в безвестности из-за отсутствия успеха команды. ^{[28] [29]} В 1954 году сенаторы подписали будущего члена Зала славы Хармона Киллебрю . К 1959 году он был регулярным третьим игроком с низов «Сенаторов» и возглавил лигу с 42 хоум-ранами, что принесло ему стартовое место в команде « Все звезды» Американской лиги .

После смерти Гриффита в 1955 году его племянник и приемный сын Кэлвин заняли пост президента команды. Кэлвин продал стадион «Гриффит» городу Вашингтону и снова сдал его в аренду, что привело к предположениям о том, что команда планировала переехать, как это делали « Бостон Брэйвз» , « Сент-Луис Браунс» и « Филадельфия Атлетикс» в начале 1950-х годов. К 1957 году, после раннего флирта с Сан-Франциско (куда Нью-Йорк Джайентс в конечном итоге перебрались после того, как тот сезон закончился), Гриффит начал ухаживать за Миннеаполис-Сент. Пол, длительный процесс, в результате которого он отклонил первое предложение городов-побратимов ^[30]прежде чем согласиться переехать. Посещаемость домов в Вашингтоне, округ Колумбия, неуклонно увеличивалась с 425 238 в 1955 году до 475 288 в 1958 году, а затем подскочила до 615 372 в 1959 году. ^[31] Тем не менее, часть сделки с Миннесотой гарантировала миллион болельщиков в год в течение трех лет, плюс возможность удвоиться. Деньги на телевидение и радио. ^{[32] [33]}

Американская лига сначала выступила против этого шага, но в 1960 году была достигнута договоренность: сенаторы переедут и будут заменены расширенной командой сенаторов на 1961 год. Таким образом, старые вашингтонские сенаторы стали Миннесотскими близнецами.

Minnesota Twins: 1961 - настоящее время [ править ]

В 1960 году Высшая лига бейсбола предоставила городу Миннеаполису команду расширения. Владелец Вашингтона Кэлвин Гриффит , племянник и приемный сын Кларка, потребовал, чтобы ему было разрешено переместить свою команду в Миннеаполис-Стрит. Пола и вместо этого отдайте Вашингтону команду расширения. После утверждения лиги команда переехала в Миннесоту после сезона 1960 года, открыв магазин на стадионе «Метрополитен» , в то время как Вашингтон выставил на рынок совершенно новых «Вашингтонских сенаторов» (которые позже стали техасскими рейнджерами до сезона 1972 года). ^[34]

Успех пришел к команде из Миннесоты быстро. Слаггерам Хармону Киллебрю ^[35] и Бобу Эллисону , которые уже были звездами в Вашингтоне, присоединились Тони Олива и Зойло Версаллес , а затем второй игрок с низов Род Кэрью ^[36] и питчеры Джим Каат и Джим Перри , выиграв вымпел Американской лиги в 1965. ^[37] Вторая волна успеха пришла в конце 1980-х и начале 1990-х годов под руководством менеджера Тома Келли во главе с Кентом Хрбеком , Бертом Блайлевеном , ^[38] Фрэнком Виолой иКирби Пакетт , ^[39] выигравший вторую и третью мировые серии франшизы (а также первую и вторую в Миннесоте). ^[40]

Название «Близнецы» произошло от популярного названия региона Города-побратимы ( Миннеаполис и Сент-Пол ). NBA «s Миннеаполис Лейкерс был переведен в Лос - Анджелесе в 1960 году из - за плохой посещаемости , которая , как считалось, было частично вызвано нежеланием поклонников в Сент - Пол , чтобы поддержать команду. ^[41] Гриффит был полон решимости не отталкивать фанатов в любом городе, называя команду в честь одного или другого города, поэтому его желанием было назвать команду «Города-побратимы-близнецы» ^[41], однако MLB возражал. Поэтому Гриффит назвал команду Миннесотскими близнецами.. Тем не менее, команде было разрешено сохранить свой оригинальный знак «TC» (для городов-побратимов) для своих шапок. На логотипе команды изображены двое мужчин, один в форме Миннеаполис-Миллерс, а другой в форме Святого Павла , обмениваются рукопожатием через реку Миссисипи в пределах штата Миннесота. «TC» оставался на кепках Близнецов до 1987 года, когда они приняли новую форму. К этому времени команда почувствовала, что достаточно устоялась, чтобы поставить букву «М» на кепке, и фанаты Сент-Пола не думали, что это означает Миннеаполис. Логотип «TC» был перенесен на рукав майки и иногда появлялся как альтернативный дизайн кепки. ^[42]Логотипы «TC» и «Minnie & Paul» остаются основными знаками отличия команды. С 2010 года логотип «TC» был восстановлен на крышке как их логотип. ^[43]

1960-е [ править ]

Когда Близнецы прибыли в 1961 году, их с радостью встретили в Миннесоте . Они принесли ядро талантливых игроков: Harmon Killebrew, ^[44] Боб Allison , Камило Паскуаль , Zoilo Versalles , Джим Kaat , граф Battey , и Ленни Грин . Тони Олива , который выигрывал чемпионаты Американской лиги в 1964 , 1965 и 1971 годах , дебютировал в высшей лиге в 1962 году . В том году «Близнецы» выиграли 91 игру, что по версии франшизы является максимальным с 1933 года . За Mudcat GrantБлагодаря 21 победе , чемпионскому титулу « Версаль» в сезоне AL MVP и титулу Оливы, «Близнецы» выиграли 102 игры и Вымпел Американской лиги в 1965 году , но проиграли в Мировой серии « Лос-Анджелес Доджерс» в семи играх (после MVP серии , Сэнди Куфакс , который составил 2–1 рекорд, включая победу в седьмой игре). ^[45]

В преддверии последних выходных сезона 1967 года , когда Род Кэрью был назван « Новичком года» , «Близнецы», « Бостон Ред Сокс» , « Чикаго Уайт Сокс» и « Детройт Тайгерс» имели шанс завоевать титул чемпиона Американской лиги. «Близнецы» и «Ред Сокс» начали уик-энд с равным 1-м местом и сыграли друг с другом в Бостоне в последних трех играх сезона. Red Sox выиграли две из трех игр, захватив свой первый вымпел с 1946 года с показателем 92–70. Близнецы и Тигры оба закончили одну игру назад, с отчетами 91–71, в то время как Уайт Сокс закончили три игры назад, при 89–73. В 1969 году новый менеджер Близнецов Билли Мартин., подтолкнул агрессивную базу к многоборью, причем Кэрью ускользнул домой семь раз за сезон (1 меньше рекорда Высшей лиги Тая Кобба ) в дополнение к победе в первом из семи чемпионатов по игре ватин . ^[46] Когда Киллебрю забил 49 хомеров и выиграл премию AL MVP , эти Близнецы 1969 года выиграли самый первый чемпионат Западной лиги Америки, но проиграли три игры подряд Baltimore Orioles , победившим в 109 играх, в первом чемпионате Американской лиги. Серии . Иволги будут расстроены Нью-Йорк Метс в Мировой серии.. Мартин был уволен после сезона, отчасти из-за боя в Детройте в августе 1969 года с победителем в 20 играх Дэйвом Босвеллом и аутфилдером Бобом Эллисоном в переулке возле бара Lindell AC. Билл Ригни привел «Близнецов» к повторному титулу в дивизионе в 1970 году за звездным питчем Джима Перри (24–12), лауреата премии А.Л. Сая Янга , в то время как «Иволги» снова выиграли чемпионат Восточного дивизиона за звездным питчем Джима Палмера . В очередной раз «Иволги» выиграли чемпионат AL в серии из трех игр ^[47], и на этот раз они выиграли Мировую серию .

1970-е [ править ]

После очередной победы в дивизионе в 1970 году команда вошла в восьмилетний период всухую, финишировав около отметки 0,500. Киллебрю ушел после 1974 года. Владелец Кэлвин Гриффит столкнулся с финансовыми трудностями с началом работы со свободным агентством , что стоило Близнецам услуг Лаймана Бостока и Ларри Хисла , которые ушли в качестве свободных агентов после сезона 1977 года, и Кэрью, которого обменяли после сезона 1978 года. . ^[48] В 1975 году Кэрью выиграл свой четвертый подряд титул ватина AL, ^[49] уже присоединившись к Таю Коббу в качестве единственного игрока, который лидировал в высшей лиге по среднему показателю в течение трех сезонов подряд. В 1977 году Кэрью победил 0,388, что было самым высоким показателем в бейсболе с тех пор.Бостон Тед Уильямс ударил .406 в 1941 году ; он выиграл премию AL MVP 1977 года . Он выиграл еще один титул в 1978 году, набрав 0,333. ^[49]

1980-е – 90-е годы [ править ]

В 1982 году Близнецы переехали в Метродом Хьюберта Хамфри , который они делили с Миннесотскими викингами . После старта 16–54 Близнецы были на грани того, чтобы стать худшей командой в истории MLB. Они несколько изменили сезон, но все же проиграли 102 игры, завершив тем, что в настоящее время является вторым худшим рекордом в истории Twins (уступив только команде 2016 года, которая проиграла 103 игры), несмотря на средний показатель 0,301, 23 хомера и 92. RBI от новичка Кента Хрбека . ^[50] В 1984 году Гриффит продал Близнецов миллиардеру банкиру и финансисту Карлу Похладу . Pohlad превзошел более крупное предложение от нью-йоркского магната недвижимости Дональда Трампапообещав сохранить клуб в Миннесоте. ^[51] Метродоум принимал Матч всех звезд Высшей бейсбольной лиги 1985 года . После нескольких проигрышных сезонов команда 1987 года во главе с Хрбеком, Гэри Гаетти , Фрэнком Виолой ( победитель AL Cy Young в 1988 году ), Бертом Блайлевеном , Джеффом Рирдоном , Томом Брунански , Дэном Гладденом и восходящей звездой Кирби Пакеттом вернулась в Мировую серию. после победы над любимыми Detroit Tigers в ALCS , 4 игры против 1. Том Келлиудалось «Близнецам» одержать победу в Мировой серии над « Сент-Луис Кардиналс» в 1987 ^{[52] [53]} и « Атланта Брейвз» в 1991 году . ^[54] Близнецы 1988 года были первой командой в истории Американской лиги, собравшей более 3 миллионов фанатов. ^[55] 17 июля 1990 года «Близнецы» стали единственной командой в истории высшей лиги, которая провела две тройные игры в одной игре. Питчер Близнецов и уроженец Миннесоты Джек Моррис был звездой сериала в 1991 году, пройдя 2–0 в своих трех запусках с 1,17 ЭРА. ^[56] 1991также ознаменовал собой первый раз, когда любая команда, занявшая последнее место в своем дивизионе, выйдет в Мировую серию в следующем сезоне; и Близнецы, и Храбрые сделали это в 1991 году. ^{[57] В число} участников, улучшивших "Близнецы" 1991 года с 74 побед до 95, были Чак Кноблаух , новичок года в Альберте ; Скотт Эриксон , победитель 20 игр; новый доводчик Рик Агилера и новый назначенный нападающий Чили Дэвис .

Мировая серия 1991 года многими считается одной из классических игр всех времен. В этой серии четыре игры были выиграны в финале команд на летучей мыши, и три из них были в дополнительных иннингах. «Атланта Брэйвз» выиграли все три игры в Атланте, а «Близнецы» выиграли все четыре игры в Миннесоте. Шестая игра стала легендарной для Пакетта, который утроился в беге, сделал сенсационный прыжок в стену и, наконец, в 11-м иннинге сделал выигрышный хоумран. Седьмая игра была равна 0–0 после установленных девяти иннингов и ознаменовала лишь второй раз, когда седьмая игра Мировой серии когда-либо перешла в дополнительные иннинги. Близнецы выиграли сингл RBI Джина Ларкина в конце 10-го иннинга, после того как Моррис разбил десять иннингов с закрытием ворот против Braves.^[58] Седьмая игра Мировой серии 1991 года по праву считается одной из величайших игр в истории профессионального бейсбола. ^{[59] [60] [61]}

После победного сезона 1992 года, но проигравшего в дивизионе Окленда , «Близнецы» впали в многолетнюю заурядность, каждый сезон устанавливая рекорд проигрышей в течение следующих восьми сезонов: 71–91 в 1993 году, 50–63 в 1994 году, 56–88 в 1995 г., 78–84 в 1996 г., 68–94 в 1997 г., 70–92 в 1998 г., 63–97 в 1999 г. и 69–93 в 2000 г. С 1994 по 1997 гг. команде плохо, и Том Келли провел остаток своей управленческой карьеры, пытаясь восстановить Близнецов. В 1997 году владелец Карл Похлад чуть не продал «Близнецов» бизнесмену из Северной Каролины Дону Биверу, который перевел бы команду в район Пьемонтской триады . ^{[62] [63]}

Пакетт был вынужден уйти на пенсию в возрасте 35 лет из-за потери зрения на один глаз из-за окклюзии центральной вены сетчатки . ^[64] Чемпион AL 1989 года по ватин , он ушел в отставку как небывалый лидер Близнецов в карьере хитов , пробежек , двойников и общего количества баз . На момент выхода на пенсию его средний результат за карьеру 0,318 был самым высоким среди всех правых бьющих Американской лиги со времен Джо Ди Маджио.. Пакетт был четвертым бейсболистом в 20-м веке, который зафиксировал 1000 попаданий за первые пять полных календарных лет в Высшей лиге бейсбола, и был вторым, кто зафиксировал 2000 попаданий в течение первых 10 полных календарных лет. Он был избран в Зал славы бейсбола в 2001 году , в первый год его участия.

2000-е [ править ]

Близнецы доминировали в Центральном дивизионе в первое десятилетие нового столетия, выиграв шесть из этих десяти лет ('02, '03, '04, '06, '09 и '10) и почти выиграв его в ' 08 тоже. С 2001 по 2006 год у «Близнецов» самая длинная серия победных сезонов подряд с момента переезда в Миннесоту.

Под угрозой закрытия по контракции лиги , ^[65] команда 2002 сражались назад , чтобы достичь американской серии чемпионата , прежде чем ликвидируется 4-1 на чемпиона World Series этого года Anaheim Angels. Близнецы не выигрывали серию плей-офф со времен серии 2002 года против легкой атлетики, несмотря на то, что за десятилетие команда выиграла несколько чемпионатов дивизиона.

2006 [ править ]

В 2006 году «Близнецы» выиграли дивизион в последний день регулярного сезона (единственный день за весь сезон, когда они единолично владели первым местом), но проиграли «Окленд атлетикс» в ALDS . Оззи Гильен придумал прозвище для этого отряда, назвав Близнецов « маленькими пираньями ». ^[66] Игроки Twins приняли лейбл, и в ответ на это, фронт-офис Twins начал «Ночь пираний», в которой первые 10 000 фанатов раздавали куклы-пираньи. Операторы табло иногда проигрывали анимированную последовательность жевательных пираний под этой надписью в ситуациях, когда Близнецы забивали голы, играя в « маленький мяч », а продавцы стадиона продавали футболки и шляпы с рекламой «Маленьких пираний».

Близнецы также имел AL MVP в Джастин Морно, ^[67] чемпион ватин AL в Джо Мауэр , ^[66] и победитель AL Сая Янга премии в Йохан Сантана . ^[68]

2008 [ править ]

В 2008 году «Близнецы» завершили регулярный сезон вничью с «Уайт Сокс» на вершине AL Central, что вынудило команду плей-офф с одной игрой в Чикаго определить чемпиона дивизиона. ^[69] Близнецы проиграли эту игру и пропустили плей-офф. Место игры определялось правилом подбрасывания монеты, которое проводилось в середине сентября. Это правило было изменено к началу сезона 2009 года, в результате чего место проведения любой тай-брейк-игры будет определяться победителем в очных встречах регулярного сезона между участвующими командами. ^[70]

2009 [ править ]

После года, когда «Близнецы» играли в бейсбол 0,500 большую часть сезона, команда выиграла 17 из последних 21 игр, сравняв с « Детройт Тайгерс» лидерство в Центральном дивизионе. ^[71] Близнецы смогли использовать правила игры в игру в своих интересах, когда они выиграли AL Central в конце регулярного сезона с помощью тай-брейка 6–5 , завершившегося 12-м тайм-аутом. Алекси Касилья попал в правое поле, забил Карлос Гомес . ^[72] Однако они не смогли пройти в серию чемпионатов Американской лиги, поскольку проиграли Дивизионную серию Американской лиги.в трех играх подряд с возможным чемпионом Мировой серии «Нью-Йорк Янкиз». ^{[73] В} том году Джо Мауэр стал лишь вторым ловцом за 33 года, получившим награду AL MVP. ^[74] Иван Родригес выиграл у « Техас Рейнджерс» в 1999 году, до этого последним кетчером, выигравшим MVP AL, был « Нью-Йорк Янкиз Турман Мансон» в 1976 году. ^[75]

2010 [ править ]

В своем первом сезоне, сыгранном на Target Field , «Близнецы» завершили регулярный сезон с рекордом 94–68, завоевав титул чемпиона Центрального дивизиона АЛ в 6-й раз за 9 лет под руководством менеджера Рона Гарденшира . Новые регулярные игроки включены новобранца Дэнни Валенсии на третьей базе, назначенный нападающий Джим Том , ^[76] ближе Мэтт Капс , ^[77] инфилдер JJ Харди , ^[78] и инфилдер Орландо Хадсон . ^[79] В ролях подачей помощи были поздние дополнения Брайан Фуэнтес и Рэнди Флорес.. 7 июля команда понесла серьезный удар, когда Джастин Морно получил сотрясение мозга, в результате чего он нокаутировал его до конца сезона. В серии дивизионов «Близнецы» проиграли «Янки» в трех матчах второй год подряд. ^[80] По окончании сезона Рон Гарденшир получил награду « Менеджер года» после того, как несколько лет занял второе место. ^[81]

2011 [ править ]

После повторения в качестве чемпиона AL Central в 2010 году «Близнецы» вступили в 2011-й без игроков в списке инвалидов, и казалось, что команда готова к еще одному сильному сезону. В межсезонье команда подписала японского шорт-стопа Цуёси Нисиока, чтобы заполнить брешь в центре приусадебного участка, повторно подписала контракт с Джимом Томом, который стремился к хоумрану под номером 600, а также повторно подписал контракт с Карлом Павано . Однако сезон был в значительной степени сорван из-за обширного списка травм. Сломанная нога Нисиоки в результате столкновения на второй базе ^[82] шла впереди , и за ней последовали задержки в DL от Кевина Слоуи , Джо Мауэра, Джейсона Репко , Тома, Делмона Янга (две остановки в DL), Хосе Михареса ,Глен Перкинс , Джо Натан , Франсиско Лириано , Джейсон Кубель , Денард Спан (два срока), Джастин Морно, Скотт Бейкер и Алекси Касилья. Самым низким показателем команды был 1 мая, когда команда стартовала с 7 игроками, показавшими меньше 0,235 в игре против Канзас-Сити. ^[83]С этого дня «Близнецы» сделали сильный рывок, чтобы на пять матчей отстать от дивизиона, опережающего Матч всех звезд. Тем не менее, команда боролась и отступила от соперничества. Команда не смогла выйти в плей-офф впервые с 2008 года и пережила свой первый проигрышный сезон за четыре года. Несмотря на худшие рекорды AL 63–99, команда собрала более 3 миллионов фанатов второй год подряд. ^[84]

Майкл Каддиер был представителем Близнецов на Матче всех звезд, его первом появлении. ^{[85] Номер} Берта Блайлевена был удален в течение сезона, и он также был введен в Зал славы бейсбола в течение июля. ^[86] 10 августа Натан записал свой 255-й сейв, обогнав Рика Агилера и заняв первое место в списке сохранений за все время франшизы. ^[87] 15 августа Том сделал 599-й и 600-й хоумран в Comerica Park и стал восьмым игроком в истории Высшей лиги, сделавшим 600 хоумранов, присоединившись к Бэйбу Рут , Уилли Мэйсу , Хэнку Аарону , Барри Бондсу , Сэмми Сосе., Кен Гриффи-младший и Алекс Родригес . ^[88]

2012–2016 [ править ]

Команда начала сезон 2012 года с худшего рекорда лиги 10–24. ^[89] В конце мая - начале июня команда разыграла «горячую» серию, выиграв 10 из 13 игр. ^{[90] [91]} К середине июля команда потеряла лидерство всего в 10 играх. ^[92] 16 июля Близнецы победили Baltimore Orioles 19–7, наибольшее количество пробегов за короткую историю Target Field. ^{[93] [94]} К концу августа «Близнецы» отыграли более 20 игр ниже 0,500 и заняли последнее место в Американской лиге. ^[95] 29 августа было объявлено, что Близнецы проведут Матч всех звезд 2014 года . ^[96]В 2013 году Близнецы заняли 4-е место в AL Central с рекордом 66–96. ^[97] В 2014 году команда закончила с результатом 70–92, заняв последнее место в дивизионе и набрав второе место по количеству побед в Американской лиге. ^[98] В результате 29 сентября 2014 года Рон Гарденшир был уволен. ^[99] 3 ноября 2014 года Пол Молитор был объявлен командой 13-м менеджером в истории Twins.

В 2015 году команда провела успешный сезон (83–79) после четырех сезонов подряд с 90 и более поражениями.

В 2016 году Миннесотские близнецы финишировали последними в AL Central с рекордом 59–103. Брайан Дозье сделал высокую карьеру в хоум-ранах с 43, что делало второе место в бейсболе и лидировало во всех 2-х бейсболистах. Тайлер Даффи стал лидером всех стартовавших «Близнецов» с 9 победами в течение сезона, в то время как его нападающий Брэндон Кинцлер возглавил команду с 17 сэйвами . Восходящие звезды Мигель Сано , Макс Кеплер и Байрон Бакстон в совокупности сделали 263 хита, 52 хоумрана, 167 ИКР и средний показатель 0,232 в течение сезона. Близнецы подписали контракт со звездой корейского слаггера Бён Хо Пакк контракту на 4 года / $ 12 миллионов, где он достиг среднего уровня 0,191, с 12 хоум-ранами и 24 ИКР, прежде чем его отправили в Рочестер на оставшуюся часть сезона. ^[100]

2017 и 2018 [ править ]

В 2017 году Близнецы выиграли 85–77, заняв 2-е место в AL Central. ^[101] После Брайаной Dozier 34 «s бежит домой , ^[102] Мигель Сано , Байрон Бакстон , и Эдди Росарио все были прорывом лет, в то время как Джо Mauer ударил .305. В итоге они вышли в плей-офф, ^[103] что сделало их первой командой, которая проиграла 100 игр в прошлом году и вышла в плей-офф в следующем сезоне. ^[104] Они проиграли янки в раунде wild card. ^[105]

Сезон 2018 прошел не лучшим образом. Близнецы пошли 78–84 и не вернулись в постсезон. Сано и Бакстон большую часть года были травмированы, и в конце концов оба были отправлены к несовершеннолетним, в то время как давний Брайан Дозье был продан в срок. ^[106] Одно яркое пятно произошло в конце сезона, когда герой из родного города Джо Мауэр вернулся в кэтчер (его исходная позиция) для своей последней игры, закончив свою карьеру фирменным дублем и овациями стоя. ^[107] Другим ярким событием стала серия из двух игр команды против «Кливленд Индианс» в Сан-Хуане, Пуэрто-Рико . ^{[108] [109]} После окончания сезона менеджер Пол Молитор был уволен. ^[110]Подписание свободного агента Логан Моррисон и давний ветеран Эрвин Сантана объявили свободным агентством. ^[111]

2019 [ править ]

В 2019 году в межсезонье, близнецы наняли Рокко Baldelli в качестве нового менеджера, ^[112] , подписанных свободных агентов Марвин Гонсалеса , ^[113] Джонатан Schoop , Нельсон Круз , и утверждал , CJ Cron прочь отказов от Tampa Bay Rays . У Крона было 30 хоумранов в сезоне 2018 года. Они также подписали Мартина Переса , Рональда Торрейеса и Блейка Паркера . ^[111]

Третий игрок с низов Мигель Сано перенес операцию на ахилловом сухожилии в марте и вернулся только в мае. ^{[114] [ требуется обновление ]}

Близнецы начали сезон MLB 2019 горячими, оставив лучший результат в бейсболе до середины мая. Однако сильный старт не привел к высокой посещаемости, так как у них было самое большое падение посещаемости в бейсболе в течение первого месяца сезона, причем плохая погода также сыграла свою роль. 8 мая, пытаясь вернуть фанатов на стадион, Близнецы объявили о быстрой продаже билетов за 5 долларов на оставшиеся в мае домашние игры. Близнецы продали 20 000 билетов в течение дня, и из-за огромного спроса им пришлось выделить дополнительные места. ^{[115] [116]}

Близнецы установили рекорд по количеству хоумранов в первой половине сезона - 166, и они на пути к установлению рекорда по количеству хоумранов за сезон. Старый рекорд - 267 - установили New York Yankees 2018 года . За 159 игр (по состоянию на 26.09.2019) они выполнили 301 хоумран, что в среднем составляет 1,94 HR за игру. При таких темпах к концу регулярного сезона они сделают 307 хоумранов.

17 сентября 2019 года Мигель Сано совершил хоум-ран на 482 фута, сделав «Близнецы» первой командой в истории высшей лиги, в которой пять игроков сделают как минимум 30 хоумранов за сезон. ^[117]

25 сентября 2019 года Близнецы впервые с 2010 года выиграли центральный дивизион Американской лиги.

26 сентября 2019 года Близнецы стали первой командой в истории высшей лиги, совершившей 300 хоумранов за сезон. ^[118]

Близнецы завершили сезон 2019 года со вторыми по величине победами в истории франшизы - 101, что на одну меньше, чем в сезоне 1965 года. ^{[119] [ круговая ссылка ]} В общей сложности команда провела 307 хоумранов, что является максимальным показателем в истории MLB за один сезон. ^[120] За умелое мастерство команды они получили прозвище « Отряд бомбы» . ^[121] В ALDS 2019 соперниками «Близнецов» были «Нью-Йорк Янкиз», финишировавшие на один хоумран с результатом 306 и второй командой, преодолевшей отметку в 300 хоумранов. «Близнецы» снова проиграли и увеличили свою серию поражений после сезона до 16, начиная с ALDS 2004 года. ^[122]

Угроза сокращения или перемещения команды [ править ]

Причуды Метродома Хьюберта Х. Хамфри , включая травяной пол и белую крышу, дали Близнецам значительное преимущество на домашнем поле, которое сыграло их победу в Мировой серии как в 1987, так и в 1991 году, по крайней мере, по мнению их оппонентов. , поскольку «Близнецы» пошли со счетом 12–1 в домашних матчах в постсезонье в течение этих двух сезонов. ^[123] Это были первые две Мировые серии в истории профессионального бейсбола, в которых команда выиграла чемпионат, выиграв все четыре домашних матча. ^[124] (С тех пор этот подвиг был повторен однажды Аризона Даймондбэкс в 2001 году..) Тем не менее, Близнецы утверждали, что Metrodome устарел и что отсутствие специальной площадки для игры в бейсбол ограничивало доходы команды и затрудняло поддержание первоклассной конкурентоспособной команды (Близнецы делили аренду стадионов с другими игроками). NFL 's Minnesota Vikings с 1961 года). Ходили слухи, что команда намеревалась переехать в такие места, как Нью-Джерси , Лас-Вегас , Портленд, Орегон , Гринсборо / Уинстон-Салем, район Северной Каролины и другие места в поисках более конкурентоспособного в финансовом отношении рынка. В 2002 году команда была почти распущена, когда Высшая лига бейсбола выбрала Twins и Montreal Expos (нынеФраншизы Washington Nationals ) для исключения из-за их финансовой слабости по сравнению с другими франшизами лиги. Стимул к сокращению лиги уменьшился после того, как решение суда вынудило Близнецов разыграть договор об аренде Metrodome. Тем не менее, владелец Twins Карл Похлад продолжил свои усилия по переезду, подав судебный иск против Комиссии по стадионам Metropolitan и добившись постановления суда штата о том, что его команда не обязана играть в Metrodome после сезона 2006 года. Это дало возможность «Близнецам» быть перемещенными или распущенными до сезона 2007 года, если новая сделка не будет достигнута.

Целевое поле [ править ]

В ответ на угрозу потери Близнецов частный и государственный сектор Миннесоты согласовали и утвердили пакет финансирования для замены стадиона - уличного стадиона с естественным покрытием только для бейсбола в Складском районе в центре Миннеаполиса, принадлежащего новому юридическому лицу, известному как как Управление стадиона Миннесоты. ^[125] Целевое месторождение было построено по цене 544,4 миллиона долларов (включая приобретение участка и инфраструктуры) с использованием поступлений от публичного размещения облигаций на сумму 392 миллиона долларов на основе налога с продаж 0,15% в округе Хеннепин и частного финансирования в размере 185 миллионов долларов, предоставленного Семья Похлад . ^{[126] [127]} В рамках сделки «Близнецы» также подписали 30-летний договор аренды нового стадиона, что фактически гарантирует сохранение команды в Миннесоте на долгое время. Строительство нового месторождения началось в 2007 году и было завершено в декабре 2009 года к сезону 2010 года. Комиссар Бад Селиг , который ранее угрожал распустить команду, заметил, что без нового стадиона «Близнецы» не смогли бы подписать со своим звездным игроком, ловцом Джо Мауэром , продление контракта на 8 лет на 184 миллиона долларов. Первая игра регулярного сезона в Target Field была сыграна против Boston Red Sox 12 апреля 2010 года, когда Мауэр вел две трассы и пошел 3-в-5, чтобы помочь Twins победить Red Sox, 5–2. ^[128]

18 мая 2011 года Target Field была названа «Лучшим местом для покупок » журналом Street и Smith 's SportsBusiness Journal на церемонии награждения журнала Sports Business Awards 2011 в Нью-Йорке. ^[129] Он также был назван журналом ESPN The Magazine «Лучшим спортивным стадионом в Северной Америке» в рейтинге, в который вошли более 120 различных стадионов, бейсбольных площадок и арен со всей Северной Америки. ^[130]

В июле 2014 года в Target Field прошли 85-й Матч всех звезд Высшей лиги бейсбола и хоумран-дерби .

В июне 2020 года после протестов против убийства Джорджа Флойда статуя бывшего владельца Кэлвина Гриффита была удалена с Target Plaza за пределами стадиона из-за его истории расистских комментариев. ^[131]

Униформа [ править ]

Текущий [ править ]

Белая домашняя форма Близнецов, впервые использованная в 2016 году, имеет текущий шрифт «Близнецы» (с подчеркиванием под словом «победа») темно-синего цвета, обведенный красным с золотыми тенями Касоты. Буквы и цифры также приобретают тот же цвет, что и шрифт «Twins». На левом рукаве находится современный альтернативный логотип «Минни и Пол» (с изображением военно-морского флота штата Миннесота, обведенного золотом Касоты). Кепки военно-морского флота с переплетенными буквами «TC», обведенными золотом Kasota. ^[132]

Красная альтернативная домашняя форма Близнецов, впервые использованная в 2016 году, украшена эмблемой «TC», выделенной золотом Kasota на левой груди. Буквы и цифры темно-синего цвета с белым контуром с золотыми тенями Kasota. Альтернативный логотип «Минни и Пол» размещен на левом рукаве. Униформа сочетается с темно-синей красной кепкой с надписью TC, выделенной золотом Kasota. ^[132]

В синей альтернативной домашней униформе Близнецов, впервые использованной в 2019 году, используется классический шрифт «Близнецы» (с подчеркиванием хвоста после буквы «s») красного цвета, обведенный темно-синим цветом и золотом Касоты. Буквы и цифры также приобретают тот же цвет, что и шрифт «Twins». Как и в случае с домашней белой формой, она сочетается с темно-синей золотой кепкой TC Kasota. На левом рукаве также имеется эмблема TC с золотой отделкой. ^[133]

Пудрово-синяя альтернативная униформа Близнецов, впервые использованная в 2020 году, представляет собой современную застегивающуюся версию дорожной формы, которую команда использовала с 1973 по 1986 год. Набор содержит классический шрифт «Близнецы» красного цвета, обведенный темно-синим, вместе с красными буквами на спина и красные цифры (как на груди, так и на спине) обведены темно-синим цветом. Альтернативный логотип «Минни и Пол» размещен на левом рукаве. Униформа сочетается с основной фуражкой "TC" за вычетом золотых вставок Kasota, которая также используется на шлемах независимо от формы. ^[134]

Серая дорожная форма Близнецов, впервые использованная в 2010 году, включает в себя текущий шрифт «Миннесота» (с подчеркиванием под «innesot») красного цвета с темно-синей отделкой. Буквы темно-синего цвета, а цифры (на груди и спине) красного цвета с темно-синей окантовкой. Основной логотип команды находится на левом рукаве. Униформа сочетается либо с полностью темно-синей, либо с темно-синей кепкой TC с красными полями. ^[132]

Альтернативная дорожная форма военно-морского флота Twins, впервые использованная в 2010 году, имеет тот же вид, что и обычная дорожная форма, но с некоторыми отличиями. Надпись «Миннесота» выделена красным цветом с белым контуром, буквы и цифры на груди - белым, обведены красным, а цифры на спине - красным, обведены белым. Также добавлена ​​красная окантовка. Униформа сочетается либо с полностью темно-синей, либо с темно-синей кепкой TC с красными полями. ^[132]

Прошлая форма [ править ]

С 1961 по 1971 год Близнецы носили униформу с классическим шрифтом «Близнецы» и цифрами темно-синего цвета, обведенными красным. Оригинальный альтернативный логотип «Минни и Пол» появляется на левом рукаве как белой домашней формы в тонкую полоску, так и серой дорожной формы. ^[132]

К сезону 1972 года Близнецы обновили форму. Цветовая схема на надписи «Близнецы» и цифры были перевернуты, полоски были удалены с домашней формы, а обновленная нашивка в виде круглой формы «Минни и Пол» заменила оригиналы на левом рукаве. ^[132]

В 1973 году Близнецы перешли на пуловеры из полиэстера, в том числе дорожную форму синего цвета. Были добавлены цифры на груди, а к домашней униформе использовалась красная кепка с полями темно-синего цвета. Оригинальный логотип «Минни и Пол» вернулся на левый рукав. Имена игроков, выделенные красным, были добавлены к дорожной форме в 1977 году. ^[132]

В 1987 году Близнецы обновили свой внешний вид. Домашняя белая униформа вернула завитки в тонкую полоску вместе с современным сценарием «Близнецов». Знак «TC» украшал левый рукав, который позже был заменен современным альтернативным вариантом «Минни и Пол» в 2002 году. Дорожная серая форма, которая также имела полоску, была украшена красными печатными буквами «Миннесота», выделенными темно-синим цветом, а обновленная форма основной логотип украшал левый рукав. Обе формы сохранили красные цифры с темно-синей отделкой, но цвет имен игроков был изменен на темно-синий. В 1997 году имена игроков были добавлены к домашней форме. Первоначально обе формы сочетались с темно-синей кепкой с подчеркнутой буквой «M» спереди, но в 2002 году кепка «TC» была возвращена в качестве домашней, а кепка с буквой «M» использовалась в дороге. Их"Кепка была снята с производства после сезона 2010 года, хотя команда продолжала носить ее в особых случаях.^[132]

В течение нескольких игр в сезоне 1997 года Близнецы носили альтернативную красную форму с темно-синей окантовкой и белыми буквами с темно-синей отделкой. В том же году «Близнецы» также выпустили альтернативную форму дорожного флота с красной окантовкой, надписью «Миннесота» и именами игроков белыми печатными буквами, обведенными красным, и красными цифрами, обведенными белым. В следующем сезоне «Близнецы» заменили красную форму на запасную форму домашнего флота, на которой изображены надпись «Близнецы» и цифры на спине красного цвета, обведенные белым, а имена игроков и цифры на груди - белые, обведенные красным. Обе формы содержали нашивки «TC» (позже современные «Минни и Пол») и основной логотип на рукавах соответственно. «Близнецы» также вернули красную кепку с полями для нескольких игр с запасными игроками на домашнем флоте.Дорожные запасные части военно-морского флота использовались до 2009 года, а вариант домашнего военно-морского флота использовался в последний раз в сезоне 2013 года.^[132]

В прошлом Близнецы также носили еще три альтернативные формы. В 2006 году Близнецы носили безрукавный вариант своей обычной домашней формы с темно-синими майками, которые они носили до 2010 года. В 2009 году они также носили застегнутую версию своей домашней формы 1973–86 годов, прежде чем уступить место не совсем белой версии. их домашней формы 1961–71 годов с 2010 по 2018 год. ^[132]

Состав [ править ]

Постоянный состав Minnesota Twins : полный список игроков, которые сыграли хотя бы в одной игре франшизы Twins.

Филиалы низшей лиги [ править ]

Система ферм Minnesota Twins состоит из шести филиалов низшей лиги . ^[135] С приглашением Святых Павла присоединиться к системе фермы Близнецов у них будет ближайший филиал MiLB из всех бейсбольных команд на расстоянии 10,2 миль (16,4 км) друг от друга.

Достижения [ править ]

Члены Зала славы бейсбола [ править ]

Молитор, Моррис и Уинфилд были уроженцами Сент-Пола, которые присоединились к Близнецам в конце карьеры и были тепло встречены как «герои родного города», но были избраны в зал, прежде всего, на основании их пребывания в других командах. И Молитор, и Уинфилд сделали свой 3000-й хит с Миннесотой, ^{[136] [137] [138], в} то время как Моррис разбил полную игру для Близнецов в седьмой игре Мировой Серии 1991 года . Молитор был первым игроком в истории, который совершил тройной удар за свой 3000-й результат.

Кронин, Гослин, Гриффит, Харрис, Джонсон, Киллебрю и Винн перечислены в Вашингтонском зале звезд в Национальном парке (ранее они были указаны на стадионе Роберта Ф. Кеннеди ). А также Осси Блюдж , Джордж Кейс , Джо Джадж , Джордж Селкирк , Рой Сиверс , Сесил Трэвис , Микки Вернон и Эдди Йост . ^[139]

Получатели Премии Форда К. Фрика [ править ]

Капитаны команд [ править ]

• 3 Хармон Киллебрю 1961–74

Зал славы близнецов [ править ]

Ключ

Год	Год введен в должность
Смелый	Член Зала славы бейсбола
	Член Зала славы бейсбола как близнец
Смелый	Лауреат премии Форда К. Фрика Зала славы

Зал славы близнецов Миннесоты
Год	Нет.	Имя	Позиция (я)	Владение
2000 г.	3	Хармон Киллебрю	1B	1961–74
	29	Род Кэрью	2B	1967–78
	6	Тони Олива	RF / DH	1962–76
	14	Кент Хрбек	1B	1981–94
	34	Кирби Пакетт	CF	1984–95
	-	Кэлвин Гриффит	Президент и владелец	1961–83
2001 г.	-	Herb Carneal	Радиовещатель	1962–2007
	36	Джим Каат	п	1961–73
2002 г.	28 год	Берт Блайлевен	п	1970–76 1985–88
	10	Том Келли	Управляющий делами	1986–2001
2003 г.	4	Боб Эллисон	ИЗ	1961–70
	-	Боб Кейси	Диктор публичного адреса	1961–2004
2004 г.	10	Эрл Бэтти	C	1961–67
2005 г.	16	Фрэнк Виола	п	1982–89
	-	Карл Похлад	Владелец	1984–2009
2006 г.	2	Зойло Версаль	SS	1961–67
2007 г.	8	Гэри Гаэтти	3B	1981–90
	-	Джим Ранц	Директор низшей лиги	1986–2012
2008 г.	38	Рик Агилера	п	1989–95 1996–99
2009 [140]	22, 23, 59	Брэд Радке	п	1995–2006
	-	Джордж Брофи	Руководитель фронт-офиса	1961–85
2010 [141]	7	Грег Гань	SS	1983–92
2011 [142]	31 год	Джим Перри	п	1963–72
2012 [143]	17	Камило Паскуаль	п	1961–66
2013 [144]	18	Эдди Гуардадо	п	1993–2003, 2008
	-	Том Ми	Директор по связям со СМИ	1961–91
2016 г.	-	Джон Гордон	Радиовещатель	1987–2011
	48	Тории Хантер	CF / RF	1997–2007, 2015
2017 г.	5	Майкл Каддьер	РФ	2001–11
	-	Энди Макфэйл	Главный управляющий	1985–94
2018 г.	57	Йохан Сантана	п	2000–2007 гг.
2019 г.	36	Джо Натан	п	2004–2009, 2011
	-	Джерри Белл	Президент	1987–2002 гг.
2020 г.	33	Джастин Морно	1B	2003–13

Пенсионные номера [ править ]

Верхняя палуба «Метродома» в центральном и правом полях была частично закрыта занавесом с транспарантами с различными выигранными титулами и номерами в отставке. Не было признания предыдущих чемпионатов Близнецов в Вашингтоне, и несколько сенаторов из Зала славы, такие как Уолтер Джонсон, играли за несколько дней до того, как номера использовались на форме. Однако Киллебрю отыграл семь сезонов в качестве сенатора, в том числе два полных сезона в качестве обычного до переезда в Миннесоту в 1961 году.

Перед добавлением баннеров Близнецы указали свои старые номера на ограде Метродома. Номер 3 Хармона Киллебрю был показан первым, так как он был единственным, который команда ушла на пенсию, когда они переехали. К нему присоединился номер 29 Рода Кэрью в 1987 году, номер 6 Тони Оливы в 1991 году, номер 14 Кента Хрбека в 1995 году. и № 34 Кирби Пакетта в 1997 году до того, как Близнецы начали развешивать баннеры, чтобы уменьшить вместимость. Между тем чемпионаты отметились на «Багги» в правом поле.

В Metrodome цифры идут в таком порядке слева направо. В Target Field они идут справа налево, по-видимому, чтобы оставить место для дополнительных чисел в будущем. Устаревшие номера также служат точками входа в Target Field. Центральные полевые ворота - это ворота № 3, в честь Киллебрю, левые полевые ворота - это ворота № 6, в честь Оливы, ворота с домашней пластины - ворота № 14, для Хрбека. правые полевые ворота служат воротами № 29 в честь Карью, а ворота на площади известны как ворота № 34 в честь Пакета.

Номера, которые были уволены, висят в Target Field перед башней, которая служит административными офисами Близнецов на фоловой территории левого поля. Баннеры чемпионата были заменены маленькими вымпелами, которые развевались на мачтах в задней части левой верхней палубы поля. Эти вымпелы вместе с флагами, развевающимися на площади за правым полем, служат визуальным ориентиром для игроков, подсказывая направление и скорость ветра.

Номер Джеки Робинсона , 42, был исключен Высшей лигой бейсбола 15 апреля 1997 года и официально удостоен чести Близнецов 23 мая 1997 года. ^{[145] Номер} Робинсона был расположен слева от номеров Близнецов в обоих местах.

^{[146] [147]}

Награды [ править ]

Записи команды [ править ]

Командные сезоны [ править ]

Радио и телевидение [ править ]

В 2007 году Близнецы получили права на собственные трансляции и создали Twins Radio Network (TRN). Создав эту новую сеть, Близнецы получили новую флагманскую радиостанцию Metro Affiliate в KSTP (AM 1500). Он заменил WCCO (AM 830), который владел правами на трансляцию для Близнецов с тех пор, как команда переехала в Миннеаполис в 1961 году. В 2013 году Близнецы перешли на FM-радио на KTWN-FM 96.3 K-Twin , принадлежащем семье Похлад. Первыми радиоголосами Близнецов в 1961 году были Рэй Скотт , Холси Холл и Боб Вольф . После первого сезона Херб Карнеалзаменил Вольфа. Теле- и радиопередачи Twins изначально спонсировались пивоваренной компанией Hamm's . В 2009 году Treasure Island Resort & Casino стал первым в истории партнером по правам наименования для Twins Radio Network, сделав коммерческое название TRN бейсбольной сетью Treasure Island. ^[148] В 2017 году было объявлено, что WCCO снова станет флагманской станцией Близнецов, начиная с 2018 года, таким образом вернув команду на исходную станцию ​​через 11 лет. ^[149]

Кори Провус - текущая радиопостановка диктора пьес ^[150], которая в 2012 году сменила его давнего голоса Близнецов Джона Гордона, который ушел на пенсию после сезона 2011 года. ^[151] Бывшие близнецы Дэна Глэддена служат цветным комментатором. ^[152]

Трансляции TRN исходят из студий Minnesota News Network и Minnesota Farm Networks. Крис Аттеберри проводит предигровое шоу, «Карточку состава» и «Загрузку после игры» от этих студий, за исключением случаев, когда они заменяют Provus или Gladden, когда они в отпуске.

1 апреля 2007 года Херб Карнеал , радиоголос Близнецов на протяжении всего их существования, кроме одного года, умер в своем доме в Миннетонке после долгой борьбы со списком болезней. Карнеал находится в крыле вещателей Зала славы бейсбола . ^[153]

Права телевидения принадлежат Fox Sports Севера ^[154] с Диком Bremer как игра по пьесе диктором и бывший Twin, 2011 Национальный Зал бейсбольной славы призывник, ^[155] Bert Blyleven в качестве цвета аналитик . Иногда к ним присоединяются Рой Смолли , Джастин Морно и Джек Моррис . ^[156]

Боб Кейси был первым диктором-громкоговорителем Twins, начиная с 1961 года и продолжая до своей смерти в 2005 году. Он был хорошо известен своей уникальной манерой выступления и подписью: «Не курить в Metrodome, выходи на улицу или бросай!» (или «вернуться в Бостон» и т. д.), «Бьет третьим, центральный полевой игрок, № 34, Кирби Пакетт !!!» и просить болельщиков «ничего и никого не бросать» на поле. ^[157]

Действия сообщества [ править ]

• Фонд сообщества близнецов Миннесоты - Играй в мяч! Миннесота ^[158]

Командные и франчайзинговые традиции [ править ]

Поклонники машут Гомеру Хэнки, чтобы сплотить команду во время плей-офф и других важных игр. Гомер Хэнки был создан Терри Роббинс из газеты Star Tribune в Городах-побратимах в 1987 году. Первоначально это была ее идея - раздать 60 000 первых Гомеров Хэнки. В том году было роздано более 2,3 миллиона платков Homer. ^[159]

Атмосфера вечеринок в клубе Twins после победы хорошо известна ^[160] : игроки команды расслабляются под громкую рок-музыку (обычно по выбору питчера- победителя ) и видеоигры. ^[160]

В клубе есть несколько ритуалов дедовщины , например, требование к самому младшему питчеру в команде приносить воду и закуски в КПЗ в ярком маленьком детском рюкзаке ( Барби в 2005 году, Губка Боб Квадратные Штаны в 2006 году, Hello Kitty в 2007 году, Принцесса Диснея и Тинкербелл в 2009 году, Чубакка и Дарт Вейдер в 2010 году), ^[160] и многие из его игроков, как прошлых, так и настоящих, являются печально известными шутниками . ^[160] Например, Берт Блайлевенполучил прозвище «Жареный голландец» за умение тянуть «горячую ногу», то есть залезть под скамейку в блиндаже и поджечь шнурки товарища по команде. ^{[161] [162]}

Ссылки [ править ]

Дальнейшее чтение [ править ]

• Пович, Ширли (1954). Вашингтонские сенаторы . Нью-Йорк: Патнэм.

Внешние ссылки [ править ]

Викискладе есть медиафайлы по теме близнецов из Миннесоты .

Викискладе есть медиафайлы по теме близнецов из Миннесоты .

• Официальный сайт Minnesota Twins