Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

019 - «Миссия в неизвестность»
Доктор Кто серия
Миссия в Неизвестное.jpg
В Далеки сговариваются с мастерами Пятой Галактики на дьявольской схеме (производство еще из серии)
Бросать
В главных ролях
Производство
РежиссерДерек Мартинус
НаписаноТерри Нэйшн
Редактор скриптовДональд Тош
ПроизведеноВерити Ламберт
Исполнительные продюсеры)Никто
Музыкальный композиторФото музыки по Тревору Дункан
Код продукцииT / A, T Эпизод 5 или DC
Серии3 сезон
Продолжительность1 серия, 25 минут
Эпизод (ы) отсутствует1 серия, 25 минут
Первая трансляция9 октября 1965 г. ( 1965-10-09 )
Хронология
←  Предшественник
Galaxy 4		Далее следуют  →
Создатели мифов
Список серий Доктора Кто (1963–1989)

« Миссия в Unknown », которую иногда называют «Далеков CUTAWAY» , а также «Далеков Cutaway-миссии к неизвестному» и «Звери из тьфу» в рекламных материалах, [1] [2] является отсутствующий эпизод из третьего сезона британского научно-фантастического телесериала « Доктор Кто» , первый показ которого состоялся 9 октября 1965 года. Единственный отдельный эпизод оригинального показа шоу (кроме полнометражного юбилейного специального выпуска 1983 года «Пять докторов» , который позже был показан в многосерийной форме ) он служит введением к 12-частному рассказу о Генеральном плане Далеков.. Это также необычно из-за полного отсутствия обычного состава, включая Доктора (хотя Уильям Хартнелл все еще упоминается на экране). Сюжет повествует об агенте космической безопасности Марке Кори ( Эдвард де Соуза ) и его попытках предупредить Землю о последнем плане далеков. Хотя аудиозаписи и производственные кадры этого эпизода существуют, никаких видеозаписей не сохранилось.

В 2019 году, благодаря студентам Университета Центрального Ланкашира , это стало первым (и пока единственным) отсутствующим эпизодом Доктора Кто, полностью воссозданным в живом действии с оригинальными производственными ценностями 1960-х годов. Проект был выпущен на официальном YouTube-канале BBC 9 октября, через 54 года до выхода оригинальной трансляции эпизода.

Сюжет [ править ]

Сводка [ править ]

На планете Кембел Марк Кори и Гордон Лоури из группы 1 сил глубокого космоса ООН пытаются отремонтировать свой космический корабль, чтобы достичь места встречи, когда на них нападает член их экипажа Джефф Гарви, который, проснувшись в океане, находился в состоянии жестокости. джунгли. Кори стреляет в Гарви, когда тот собирался выстрелить в Лоури, вытаскивая длинный шип из-за его уха. Приведя Лоури на космический корабль для разбора полетов, Кори объясняет себя агентом космической безопасности, которому поручено исследовать возможную базу Далеков для всеобщего вторжения с присутствием растения Варга, подтверждающего их присутствие. Снаружи Гарви постепенно мутирует в Варгу. На базе Далеков Верховному Далеку сообщают, что вскоре прибудут представители семи планет, отправив взвод Далеков для уничтожения Кори и Лоури.

Кори стоит на страже от медленно движущихся растений Варги, пока Лоури заканчивает строительство спасательного маяка. Они замечают, что над ними летит космический корабль, Кори догадывается, что далекы замышляют что-то большое. Когда Лоури собирался записать сообщение, Кори замечает, что что-то движется в джунглях, прячется за кусты. Взвод далеков прибывает и уничтожает их корабль, а Лоури случайно наносит удар рукой по шипу Варги, когда он и Кори убегают. На базе Далек представители семи галактик собрались в конференц-зале. Верховный Далек заверяет представителя Малфу, что вторгшиеся люди будут разбиты. Кори вынужден убить Лоури, узнав, что он заразился, и записывает сообщение, только чтобы быть окруженным Далеками и уничтоженным, прежде чем он смог запустить маяк. Вернувшись на базу Далеков,все представители одобряют формирование союза с планом далеков по захвату Солнечной системы, воспевая «Победа».

Производство [ править ]

ЭпизодЗаголовокВремя выполненияДата выхода в эфирЗрители в Великобритании
(в миллионах) [3]		Архив [4]
1«Миссия в неизвестность» †24:429 октября 1965 г. ( 1965-10-09 )8,3Существуют только кадры и / или фрагменты

^ † Эпизод отсутствует

Эпизод появился потому, что продюсер Верити Ламберт хотел дать постоянным актерам дополнительный недельный отпуск между вторым и третьим производственными блоками, увеличив их перерыв с пяти недель до шести, и поэтому было решено сделать последний эпизод в сериале Т одним. - вне сюжета, в котором представлены элементы предстоящего сюжета «Генеральный план далеков» ( серийный выпуск V ), без включения каких-либо обычных актеров. [5] Эпизод был сделан той же командой, что и Galaxy 4 [6] ( Serial T ), обе истории были сняты до съемок. Это был также последний эпизод « Доктора Кто», продюсером которого выступила Верити Ламберт. [7]

Терри Нейшн написал этот эпизод частично как попытку создать историю о далеках, в которой не участвовали бы Доктор или его товарищи, чтобы он мог в конечном итоге развить и продать идею сериала далеков, оторванного от вселенной Доктора Кто . В предлагаемом сериале Службе космической безопасности было поручено охотиться на далеков, и она будет следить за их приключениями - подход, который можно увидеть в рассказах и комиксах, написанных для книги далеков о космосе 1965 года ( обложка датирована 1966 годом ). Был написан несостоявшийся пилот под названием «Разрушители» , но концепция сериала так и не была продана.

Альтернативные названия и производственные коды [ править ]

Возможно, больше, чем любая другая история Доктора Кто , «Миссия в неизвестность» вызывает путаницу и споры как по поводу используемого названия, так и по поводу присвоенного серийного / производственного кода. Все истории о « Докторе Кто» этого периода не имеют общего экранного заголовка, а история упоминается производственным кодом или внутренним заголовком производственной группы. (Например, история начала 1965 года с участием Нерона была « Серийный М» или «Римляне» .) Эти два понятия взаимозаменяемо использовались во многих производственных и зарубежных торговых документах. «Миссия в неизвестность» порождает дополнительную путаницу, потому что в некоторых документах она упоминается не как сериал, а как «эпизод в разрезе».Поскольку сюжет создавался вместе с Galaxy 4эти двое, похоже, упоминались вместе. Некоторые из предлагаемых производственных кодов - это либо Serial T, либо Serial T +, дополнение.

Сценарий камеры называет серию «Доктор Кто: Миссия в неизвестность», но на левом поле напечатаны слова «Далек в разрезе». В добавлении, написанном от руки на титульном листе, указано «Serial T Episode 4» (что на самом деле является производственным кодом для эпизода, выпущенного неделей ранее). [8] В документе «Программа как трансляция» эпизод озаглавлен «Вырезка Далека - Миссия к неизвестному». Производственный код не появляется. [9] В служебной записке, предоставленной новому продюсеру Джону Уайлсу , датированной маем 1965 года и названной «История Доктора Кто», эпизод называется «Серийный DC». [8] В дизайнерском документе от 9 июля этот эпизод упоминается как «T / A Episode 1», а в другом, датированном 20 июля,он называется «Serial T, Episode 5». [8]В рекламном документе, хранящемся в Письменных архивах BBC, сериал упоминается как «Звери из UGH», как и фотография в Архиве Гетти. [1] [2] В 1969 году, когда видеозапись этого эпизода должна была быть стерта (хотя на самом деле этого не произошло до июля 1974 года), в соответствующих документах это упоминалось как «Serial Ta Episode 1/1».

Когда дело дошло до предложения истории для продажи за границу, синопсис, присланный BBC Enterprises, имел название «Миссия к неизвестному (Далек в разрезе)». Документ Предприятия 1974 года «Краткое руководство по Доктору Кто» , в котором перечислялись истории, подготовленные к настоящему времени для потенциальных зарубежных покупателей, имел название «Далек в разрезе (Миссия к неизвестному)» и вообще не предлагал никакого производственного кода. Когда в середине 1970-х фанаты начали составлять справочники, именно этот последний документ лег в основу многих списков. История была передана в качестве альтернативы как «Далеки CUTAWAY» и «Миссия к неизвестному» во многих случаях, в то время как производственный код пошел вакантным до открытия расчетных документов , которые говорили T / A .

Примечания к ролям [ править ]

Это единственная история Доктора Кто, в которой нет ни ТАРДИС, ни персонажа Доктора . Несмотря на это, Уильям Хартнелл по-прежнему считается [10] «Доктором Кто» - это произошло потому, что в его контракте было указано, что он будет участвовать во всех эпизодах, включая те, в которых он появлялся только в репризе или не участвовал вообще. Спутники Доктора Вики ( Морин О'Брайен ) и Стивен Тейлор ( Питер Первес ) также не появляются. В отличие от Хартнелла, их контракты не гарантировали, что они будут зачислены, хотя они были в списке BBC журнала Radio Times [11] (и гиды по эпизодам берут информацию оттуда).

Инопланетные делегаты, замеченные в штаб-квартире далеков на Кембеле, вернутся в Генеральном плане далеков , но переделаны с некоторыми изменениями макияжа и костюмов и с заметно другим составом, включая некоторых говорящих персонажей, что приведет к некоторой путанице по поводу того, что именно который. Несоответствие стало очевидным только тогда, когда эпизод Генерального плана «День Армагеддона» был возвращен в архивы BBC.

Барри Джексон ранее появлялся в роли Аскариды в «Римлянах» и появится в роли Дракса в «Факторе Армагеддона» (1979). Джереми Янг ранее играл Кэла в Неземном ребенке (1963). Эдвард де Соуза позже сыграет Мортимера Дэйви в аудиоспектакле «Крыша мира» .

Ремейк 2019 года [ править ]

Студенты Университета Центрального Ланкашира воссоздали эпизод с участием Питера Первеса , Эдварда де Соуза и Николаса Бриггса в 2019 году. [12] Премьера эпизода была показана на канале «Доктор Кто» на YouTube 9 октября в 17:45 по московскому времени, ровно через 54 года. после того, как он впервые вышел в эфир. [13]

Коммерческие релизы [ править ]

В печати [ править ]

Миссия в неизвестность
АвторДжон Пил
Художник обложкиАлистер Пирсон
СерииКнига Доктор Кто :
Целевые романы
Номер выпуска
141
ИздательЦелевые книги
Дата публикации
21 сентября 1989 г.
ISBN0-426-20343-7

История была написана как часть «Генерального плана I: Миссия в неизвестность » Джона Пила , опубликованного в сентябре 1989 года. Остальная часть книги содержала адаптацию первых шести эпизодов Генерального плана Далеков .

Полное прочтение книги Питером Пурвесом и Джин Марш , с голосами далеков, предоставленными Николасом Бриггсом , было выпущено BBC Audiobooks в мае 2010 года. Название было немного изменено на Далек - Миссия в неизвестность .

Домашние СМИ [ править ]

Эта история - одна из трех (другие - « Марко Поло» и «Резня в канун св. Варфоломея» ), которые сохранились только в аудиоформате, без каких-либо трансляций в любой известной в настоящее время форме. Аудио было выпущено как часть саундтрека CD Мастер-план Далеков . Реконструкция эпизода была произведена Loose Cannon Productions в 2000 году с использованием установленных фотографий и существующего аудио. [14] [ мертвая ссылка ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Центр письменных архивов BBC T66 / 25/1
  2. ^ a b «Верити Ламберт на съемках« Доктора Кто », где« Звери из UGH… » Getty Images . Архивировано 28 декабря 2020 года . Проверено 23 октября 2019 года .
  3. ^ «Рейтинги» . Доктор Кто Новости . Архивировано 11 сентября 2019 года . Дата обращения 28 мая 2017 .
  4. ^ Шон Лайон; и другие. (31 марта 2007 г.). «Миссия в неизвестность» . Застава Галлифрей. Архивировано из оригинала 18 июня 2008 года . Проверено 30 августа 2008 года .
  5. ↑ Хоу-Стэммерс-Уокер, Доктор Кто: Справочник: Первый доктор (Лондон: BBC Book, 1994), стр. 280–81, 285.
  6. ↑ BBC - Doctor Who Classic Episode Guide - Mission to the Unknown - Details » . www.bbc.co.uk . Проверено 23 октября 2019 года .
  7. ^ "Архивная копия" . Архивировано 28 декабря 2020 года . Дата обращения 5 июля 2020 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  8. ^ a b c Эндрю Пиксли, «Вопрос с ответами», TSV 53 (март 1998 г.) «Вопрос с ответами» . Архивировано 28 декабря 2020 года . Проверено 21 марта 2014 года .
  9. ^ "Программа как документ трансляции" (PDF) . Архивировано 28 декабря 2020 года (PDF) . Проверено 23 декабря 2019 .
  10. ↑ BBC - Doctor Who Classic Episode Guide - Mission to the Unknown - Details » . www.bbc.co.uk . Архивировано 28 декабря 2020 года . Проверено 23 октября 2019 года .
  11. ^ «Миссия в Неизвестное ★★★★» . Радио Таймс . Проверено 23 октября 2019 года .
  12. ↑ Аллен, Бен (20 февраля 2019 г.). «Классический компаньон Доктора Кто Питер Пурвес помогает воссоздать утерянный эпизод« Миссии неизвестного » . Радио Таймс . Архивировано 28 декабря 2020 года . Проверено 20 февраля 2019 .
  13. ^ Belam, Мартин (10 октября 2019). "Миссия невыполнима! Переделана серия" Потерянного Доктора Кто "для поколения YouTube" . theguardian.com . Guardian News & Media Limited . Проверено 10 октября 2019 . Премьера игры состоялась на официальном YouTube- канале BBC Doctor Who 9 октября в 17:50, ровно через 54 года после того, как история была показана в эфир в первый и единственный раз.
  14. ^ «Миссия к неизвестному (он же Далек в разрезе)» . Loose Cannon Productions. Архивировано из оригинала на 6 мая 2014 года . Проверено 12 июня 2014 .
  • By Any Other Name - статья Эндрю Пиксли, подробно описывающая проблемы ранних названий рассказов о Докторе Кто .

Внешние ссылки [ править ]

  • "Миссия к неизвестному" на BBC Online
  • "Миссия к неизвестному" на TV.com