Язык мокови — это гуайкуруанский язык Аргентины , на котором говорят около 3000 человек, в основном в провинциях Санта-Фе , Чако и Формоза .
В 2010 году провинция Чако в Аргентине объявила мокови одним из четырех официальных языков провинции наряду с испанским и языками коренных народов Кум и Вичи . [2]
Языковая семья матако-гикуру — это группа из 11 языков коренных народов Америки, на которых говорят в Аргентине, Боливии, Бразилии и Парагвае, состоящая из двух подсемейств, насчитывающих в общей сложности около 100 000 носителей, распространенных в бассейнах рек Бермехо, Пилькомайо и Парагвай. Другие языки этой семьи вымерли, а некоторым другим грозит исчезновение.
В провинции Санта-Фе им пользуются в основном пожилые люди Мокови. Среди взрослых широко распространено двуязычие, а среди молодежи предпочтение отдается испанскому языку. В провинции Чако бережно сохраняются язык и культура мокови.
Письменность на языке мокови не существовала до 1950-х годов, когда группа миссионеров разработала систему письма на основе латинского алфавита для языка тоба, которая позже была адаптирована для языка мокови для перевода Библии Альберто Бакуотером. Эта система письма до сих пор основана на соответствии испанской орфографии, поэтому содержит некоторые ее неточности.
Эта статья, посвященная языкам коренных народов Америки , незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее .