Современный Рим: от Наполеона до XXI века

«Современный Рим: от Наполеона к XXI веку» - первое английское изданиеклассического исторического урбанистического исследования Итало Инсолера « Roma moderna». Da Napoleone I al XXI secolo, опубликованное в 2011 году как последнее из нескольких изданий, исправлений и обновлений, выпущенных, начиная с 1962 года.

Инсолера определяет место рождения «современного» Рима в 1811 году, когда Наполеон I подписал то, что он считает первыми современными законами в истории Рима, и расширяет свой анализ городского развития Рима до 2011 года. Книга охватывает, среди прочего, последние годы Римской империи. папское правительство и последующее создание Рима в качестве национального капитала вновь объединенной Италии , тем противоречивым, по мнению-архитектурных достижений Insolera в в конце 19 - го века, тяжелые годы пост-Первой мировой войны , городской политики фашистского периода , рассматривается как абсурдно для Insolera, культурное возрождение и оптимизм после Второй мировой войны, и то, что Инсолера считает тревожными и все еще актуальными событиями последних десятилетий 20-го века.

В таком масштабе книга воссоздает увлекательную, сложную и трудную историю города, который бесконечно ищет - и, по мнению Инсолеры, никогда не находит запланированного определения своего собственного городского аспекта .

В дополнение к Предисловию и «Представлению для англосаксонского читателя» английское издание включает две дополнительные главы. Один из них включает критический обзор Roma moderna Insolera с дополнительной информацией, часто проливающей тревожный свет на ряд ключевых вопросов в послевоенной истории Рима (и Италии ). это: Везио Де Люсия , известный итальянский градостроитель, предоставил большую часть этого материала. Вторая глава посвящена городской истории Рима после 2011 года. Главный вкладчик : Паоло Бердини , знаток римских пригородов., который сотрудничал с Insolera над изданием книги 2011 года и отвечал за городское планирование в Риме в начале муниципального правительства, созданного после выборов в июне 2016 года. Карта центра города и изменений, произошедших в нем с начала 19 века, дополнительные фотографии и указатель мест дополняют материалы, разработанные для английского издания.

Современный Рим был удостоен награды ISOCARP Герда Альберса «Лучшая книга» 2019 года.

Основные редакции [ править ]

• Italo Insolera, Roma moderna: un secolo di storia urbanistica (Современный Рим. Век городской истории), Piccola Biblioteca Einaudi ( Турин : Эйнауди , 1962), 279 страниц, 20 глав.
• Итало Инсолера и Паоло Бердини (соавтор), Roma moderna. Da Napoleone I al XXI secolo , Piccola Biblioteca Einaudi 550 (Турин: Эйнауди, 2011), 403 страницы, 30 глав, ISBN 978-88-06-20876-9 . 
• Итало Инсолера, Паоло Бердини (соавтор и участник) и Везио Де Люсия (соавтор), Современный Рим: От Наполеона до XXI века , ред. Люсия Боццола, Роберто Эйнауди и Марко Зумаглини ( Ньюкасл-апон-Тайн : Cambridge Scholars Publishing, 2018), 508 страниц, переплет в твердом переплете, ISBN 978-1-5275-1664-9 ; электронная книга, ISBN 978-1-5275-2678-5 .