Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлен с Мохаммеда Джавада )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Мохамед Джавад
Мохамед Джавад - за три месяца до capture.jpg
За три месяца до захвата. [1]
РодившийсяОколо 1985 года
Мираншах , ФУТП , Пакистан
АрестованДекабрь 2002 г.
Афганистан
Афганская полиция
Выпущенный24 августа 2009 г.
ГражданствоАфганский
Задержан вБаграм, Гуантанамо
Альтернативное имяАмир Хан, Мир Джан, Сахеб Бадша [2]
ISN900
Заряд (ы)Покушение на убийство в нарушение закона войны

Мохамед Джавад (родился в 1985 году в Мираншахе , Пакистан ) был обвинен военной комиссией Гуантанамо в покушении на убийство по обвинению в том, что 17 декабря 2002 года он бросил гранату в проезжающий американский конвой. Семья Джавада говорит, что ему было 12 лет. во время его задержания в 2002 году. Министерство обороны США утверждает, что сканирование костей показало, что ему было около 17 лет, когда он был взят под стражу. [3]

Джавад утверждает, что его наняли для обезвреживания мин из разрушенного войной региона, и что его коллега бросил гранату. [ необходима цитата ] Он содержался во внесудебном заключении сначала в изоляторе для интернированных в Театре Баграм, а затем в лагере для задержанных Гуантанамо с 2003 по 2009 год. [4] [5] Его серийный номер для интернирования был 900. [6]

Председательствующий судья военной комиссии постановил, что признание Джавада в бросании гранаты является недопустимым, поскольку оно было получено путем принуждения после того, как афганские власти пригрозили убить его и его семью. [7] Он был заказан освобожден после успешного ходатайства о судебном приказе о Хабеас корпус перед судьей Еленой Huvelle в окружной суд США в Вашингтоне, округ Колумбия , 30 июля 2009 года [8] На 24 августа 2009 года он был перевезен из Гуантанамо Залив в Афганистан. [7]

Возраст [ править ]

См. Также: Несовершеннолетние содержатся в лагере для задержанных Гуантанамо.

Как и многие афганцы, Мохамед Джавад не имеет официальных данных о своем рождении и не знает своего точного возраста. [9] Правозащитники, пытающиеся установить достоверную дату его рождения, посоветовались с его матерью; она сказала, что он родился через шесть месяцев после того, как его отец был убит во время битвы возле Хоста в 1991 году. [9] В англоязычной передаче « Аль-Джазиры» один из его дядей сказал, что он родился через четыре месяца после битвы, где был его отец. убит, что, по его словам, произошло в 1990 году. [1]

Представитель Пентагона Джеффри Д. Гордон оспорил эти утверждения, заявив, что сканирование костей, проведенное, когда Джавад прибыл в Гуантанамо, показало, что юноше было около восемнадцати лет. [9] В отчете Калифорнийского университета в Дэвисе о несовершеннолетних, содержащихся в Гуантанамо, говорится, что военные записи показывают, что Джаваду на момент прибытия было 17 или 18 лет. [10]

Фон [ править ]

Отец Джавада был убит в битве в Хосте (Афганистан) под названием «Битва за высоту 3234» в январе 1988 года во время афгано-советской войны . Родственники говорят, что Джавад родился у своей матери шесть месяцев спустя в лагере афганских беженцев в Миран-Шахе, Пакистан , где они продолжали жить. [ необходима цитата ]

Джавад учился в шестом или седьмом классе школы, которую американские агенты позже назвали « Джихади ». [11] [12] Несколько лет спустя к нему подошли четыре или шесть мужчин в мечети Кари в его родном городе. Они спросили, готов ли он устроиться на прибыльную работу в Кабуле, Афганистан, где правительство намеревалось обезвредить мины . [13] Ему обещали 12 000 пакистанских рупий, чтобы помочь расчистить регион от мин советских времен. [11]

Джавад согласился, но сказал, что ему нужно получить разрешение матери на поездку. Мужчины посоветовали ему рассказать семье, что он нашел работу за границей, но не упомянуть подробности, чтобы не беспокоиться о его безопасности. Некоторые из его родственников пытались отговорить его, говоря, что Джавад слишком молод для работы. Его матери не было рядом, и он решил сопровождать мужчин. [11]

Атака и захват [ править ]

Сержант первого класса Майкл Лайонс ехал на белом советском джипе УАЗ [5] с сержантом первого класса Кристофером Мартином на пассажирском сиденье и афганским переводчиком Ассадуллой Хан Омерком [2] сзади. Они только что закончили операцию на рынке и были остановлены в пробке, когда кто-то бросил самодельную гранату в пропавшее заднее стекло джипа.

Оба солдата 19-го спецназа были ранены, Лион получил ранения в глаз, барабанную перепонку и обе ноги; в то время как у Мартина были менее серьезные травмы правого колена, а афганский переводчик получил лишь незначительные травмы. [5] [14]

Четыре американских автомобиля « Хаммер» оцепили место нападения, а афганская полиция задержала трех мужчин; они задержали Джавада и Гулама Саки , освободив третьего подозреваемого. Офицер полиции сказал, что видел, как один бросил гранату, а другой отбил торговец фруктами, когда готовился бросить вторую. [15]

Позже Джавад сказал своему административному наблюдательному совету в Гуантанамо, что люди, с которыми он был, дали ему устройства, которые он не узнал. Они сказали ему положить их в карман и ждать их возвращения. Когда он полез в карман за монетами для покупки изюма у продавца, его спросили, почему у него в кармане «бомба»; Продавец посоветовал ему бежать и бросить две гранаты в реку. Джавад утверждает, что он бежал к реке и кричал, чтобы люди отошли в сторону, потому что у него была бомба. [12]

В интервью в октябре 2009 года Джавад утверждал, что ему сломали нос во время первого допроса в афганском полицейском участке. [16]

Заключение в Баграме [ править ]

Джавад содержался в тюрьме Баграм и допрашивался с декабря 2002 г. по февраль 2003 г. [17]

Заключение в Гуантанамо [ править ]

Джавад был доставлен в лагерь для задержанных Гуантанамо в феврале 2003 года. Военные записи показывают, что Джавад пытался покончить с собой 25 декабря 2003 года, неоднократно ударяясь головой о стену камеры. [18] [19] Джавад сказал, что охранники лишили его сна . [20] [21]

Медицинские записи [ править ]

Министерство обороны опубликовал высоты и веса для задержанных 16 марта 2007 года [22] Во время его захвата в Афганистане в декабре 2002 года, Джавад был взвешен на 130 фунтов. Джавад - один из задержанных, дата допроса которых в Гуантанамо отсутствует. Его рабочий вес составляет 119 фунтов. Его рабочий рост составляет 64 дюйма (5 футов 4 дюйма). Его вес регистрировался 23 раза в период с августа 2003 года по ноябрь 2006 года. В течение шести месяцев во время самой продолжительной и самой распространенной голодовки в Гуантанамо с октября его вес не регистрировался . С 2005 г. по март 2006 г.

  • В 2004 году его вес составлял от 118 до 143 фунтов.
  • В 2005 году его вес составлял от 140 до 150 фунтов.
  • В 2006 году его вес составлял от 142 до 160 фунтов.

11 ноября 2012 года Сантьяго Уиллс написал в журнале Atlantic Magazine, что в допросе Джавада принимали участие медицинские работники. В его статье обсуждался вопрос этики медицинских работников, поддерживающих суровые методы допроса и лечения в Гуантанамо. [21]

Завещания цитируются из ранее секретной оценки задержанных, опубликованной WikiLeaks , в которой член команды BSCT написал:

Он выглядит довольно напуганным, и похоже, что он легко мог бы сломаться, если бы его изолировали от сети поддержки и заставили бы полагаться исключительно на дознавателя ... Сделайте ему как можно более неудобно. Работайте с ним как можно усерднее. [21]

Уиллс описал, как Джавада перевели в тюремные блоки, где он не говорил ни на одном из языков пленников, чтобы усилить его чувство одиночества и изоляции. [21] Он сказал, что молодой человек был наказан за попытку поговорить со своими товарищами по плену. Кроме того, его « предметы комфорта » неоднократно снимались, оставляя его обнаженным и без туалетных принадлежностей, необходимых для ритуальной чистоты, которую соблюдающие мусульмане должны соблюдать перед молитвой.

Кэтрин Porterfield , психолог из жертв пыток программы в больнице Бельвю было разрешено лечить Джавад в последние годы его задержания. [21]

Опыт работы по программе "часто летающий" [ править ]

Хотя эта практика была официально запрещена в марте 2004 г., в мае 2004 г. Джавад подвергся программе лишения сна " часто летающих пассажиров " , заставляя переходить в новую камеру в среднем каждые 2 часа 55 минут. [21] [23] Эти переводы происходили 112 раз за две недели. [20] [24] Джавад показал, что в течение этих недель он также постоянно подвергался реву громкой музыки и яркому свету. [19] Военные записи показали, что Джавад потерял 10% веса за этот период, и сказал врачам, что он мочился кровью. [25]

Обзор статуса бойца [ править ]

Резюме доказательств записки был подготовлен 19 октября 2004 года для Джавада статуса комбатантов трибунал Обзор . В записке говорилось, что Джавад был из Миран Шаха, Пакистан, и был завербован шестью мужчинами в местной мечети для разминирования российских мин в Кабуле, Афганистан. В записке утверждалось, что Джавад:

  • был связан с Хезб-И-Ислами , террористической организацией, связанной с Усамой бен Ладеном.
  • посещал " медресе джихада ", которые готовили его к борьбе на передовой.
  • посетил тренировочный лагерь в конце 2002 года и прошел обучение по АК-47 , переносным ракетным установкам и гранатам.
  • сказал своему партнеру, что убьет Северный Альянс и американские войска.
  • был захвачен в плен, когда 17 декабря 2002 года бежал с места обстрела американцев гранатой. [26]

Джавад попросил своего личного представителя прочитать записи из предыдущего интервью на слушании по делу CSRT. Джавад добавил устные показания для разъяснения. [27]

Первый ежегодный административный контрольный совет [ править ]

Несекретная сводка доказательств была подготовлена ​​7 ноября 2005 года для первого ежегодного административного контрольного совета Джавада . [28] Он перечислил несколько факторов, благоприятствующих продолжению содержания под стражей, в том числе Джавад:

  • встретился с человеком в провинции Хост, Афганистан, в октябре 2002 года. Этот человек предложил Джаваду работу, связанную с убийством американцев,
  • встретился с четырьмя людьми в мечети Курей в Миран-Шахе, Пакистан, в декабре 2002 года. Они предложили ему 12 000 пакистанских рупий за разминирование и
  • Полтора дня тренировался в Хосте. Джаваду сделали одну или две инъекции, которые вызвали замешательство и непоследовательность. 17 декабря 2002 года Джаваду дали две таблетки, которые вызвали тот же эффект. [28]

В меморандуме ARB повторялись утверждения об обучении из меморандума CSRT, резюмировались заявления Джавада, полученные во время его допроса в Афганистане сразу после нападения, и регистрировалось утверждение Джавада о том, что, хотя он находился на месте нападения, он не бросал гранату и что он никогда не бросал гранату. прошли военную или террористическую подготовку. [28] В записях Министерства обороны нет стенограммы.

Второй ежегодный административный контрольный совет [ править ]

Несекретная сводка доказательств была подготовлена ​​26 октября 2006 года для второго ежегодного ARB Джавада. В меморандуме имя Джавада указано как Амир Хан. Обвинения и опровержения, перечисленные в меморандуме, в основном похожи на более ранние меморандумы и в основном резюмируют предполагаемые заявления Джавада. В записях Министерства обороны нет стенограммы. [29]

Обвинения военной комиссии Гуантанамо [ править ]

Майор Дэвид Фракт.

В октябре 2007 года Джавад был обвинен перед военной комиссией Гуантанамо в покушении на убийство по обвинению в бросании гранаты в военный автомобиль США в Кабуле, Афганистан, 17 декабря 2002 года. Он был четвертым задержанным, которому предъявлены обвинения в соответствии с комиссиями, санкционированными Законом о военных комиссиях. 2006 . [30] [31] [32] 17 октября 2007 года Джаваду было предъявлено обвинение по трем пунктам обвинения в покушении на убийство в нарушение закона войны и по трем пунктам обвинения в умышленном нанесении телесных повреждений в нарушение закона войны. [2]

Джавад отказался явиться на предъявленное ему обвинение в марте 2008 года. Его насильно вывели из камеры и доставили в комнату для слушаний комиссии. Он явился без происшествий на следующем слушании в мае. [33]

Военный адвокат Джавада, майор Дэвид Фракт , назначенный правительством, подал ходатайства о снятии обвинений на основании того факта, что Джавад был захвачен в подростковом возрасте, с жестоким обращением в заключении в США и не был членом террористической организации. [34]

В другом ходатайстве Фракт жаловался на ненадлежащее участие юрисконсульта комиссий, бригадного генерала Томаса В. Хартманна , который отказался от оправдательных доказательств , выдвигая обвинения. [20] Хартманн был отстранен от участия в другой комиссии после аналогичных жалоб. Он вмешался, чтобы продвинуть дело Джавада вперед в приоритетах военной комиссии, потому что раненые жертвы были доступны для возможных свидетельских показаний из Калифорнии. [35] 14 августа 2008 года судья полковник Стивен Хенли запретил Хартманну в будущем участвовать в деле Джавада. [36]

25 сентября 2008 года военный прокурор Джавада подполковник Даррел Вандевельд подал в отставку в знак протеста со стороны Управления военных комиссий , заявив, что оно не обеспечивает надлежащую правовую процедуру для обвиняемых. [37] Он подал в суд заявление на четырех страницах, в котором говорилось, что «потенциально оправдывающие доказательства не были предоставлены» защите по делу Джавада. [38] Доказательства включали возможность того, что Джавад, возможно, находился под воздействием наркотиков перед нападением, и что Министерство внутренних дел Афганистана заявило, что двое других мужчин признались, что бросили гранату в американский джип. [37]Фракт намеревался вызвать Вандевельда в качестве свидетеля защиты по вопросам соблюдения процессуальных норм. Кроме того, Вандевельд сказал, что надеялся заключить сделку о признании вины для Джавада. Начальство Вандевельда запретило ему давать показания в защиту и заявило, что не будет заключать сделку о признании вины. Вандевельд подал в отставку и позже дал показания в суде по вопросам надлежащей правовой процедуры. Он стал четвертым военным прокурором, ушедшим в отставку из-за проблем с системой военных трибуналов. [39]

В октябре 2008 года судья полковник Хенли постановил, что оба признания, данные Джавадом официальным лицам Афганистана и США 17 декабря 2002 года, являются недопустимыми, поскольку были получены в результате пыток и запугивания. Афганские полицейские угрожали убить его и его семью, если он не признается. [40] Полковник Хенли постановил, что признание Джавада в заключении в США также недопустимо из-за ранее применявшихся пыток; кроме того, следователь из США завязал глаза и закрыл Джаваду капюшон, чтобы запугать его. [41]

В деле Бумедьен против Буша (2008 г.) Верховный суд постановил, что задержанные могут иметь прямой доступ к федеральным судам для рассмотрения дел о хабеас корпус . К моменту прохождения военной комиссии Мохамед Джавад также рассматривал дело о хабеасе в Окружном суде США по округу Колумбия.

После того, как судья окружного суда США Эллен Хувелль вынесла решение по делу Джавада о хабеас корпус в федеральном суде о том, что он не участвует в боевых действиях, майор Фракт 28 июля 2009 г. подал ходатайство в свою военную комиссию с просьбой снять с него обвинения и освободить его. . [42]

Распоряжение об освобождении и возможное судебное разбирательство в гражданском суде [ править ]

Судье Хувель было передано ходатайство Джавада о хабеас корпус . [43] [44] [45] [46] Он был представлен Джошуа Хайфец из Американского союза гражданских свобод (ACLU). [45] 17 июля 2009 года судья Хувелле постановил, что признательные показания Джавада были принудительными и, следовательно, неприемлемыми.

Она дала Министерству юстиции крайний срок - 24 июля 2009 года, чтобы представить еще одно оправдание удержания Джавада в качестве вражеского комбатанта. 24 июля Министерство юстиции признало отсутствие доказательств, необходимых для оправдания удержания Джавада в качестве вражеского комбатанта.

Согласно Reuters , министерство обороны объявило, что «предпринимает шаги по размещению» Джавада в «подходящем объекте» в Гуантанамо.

Генеральный прокурор США Эрик Холдер заявил, что приказал провести новое уголовное расследование. [44] [47] Министерство юстиции заявило, что новое расследование изучает видеозаписи показаний очевидцев, которые ранее не были доступны. Расследование может привести к новым уголовным обвинениям в гражданском суде на территории США.

28 июля 2009 г. судья Хьювелл дал Министерству юстиции 24 часа, чтобы оправдать продолжение содержания Джавада под стражей с целью проведения «ускоренного уголовного расследования», и назначил слушание на 30 июля 2009 г. [48] 29 июля 2009 г. BBC News сообщило, что Джавад будет освобожден, потому что "не было никаких военных аргументов в пользу продолжения содержания г-на Джавада под стражей". [49]

Кэрол Розенберг в статье для Miami Herald 28 июля 2009 года сообщила, что Джавад был переведен в лагерь Игуана в Гуантанамо. [42] Его защитник Дэвид Фракт сказал Розенбергу, что один из соруководителей Джавада недавно посетил Джавад в лагере Игуана. Фракт сказал: «Он приспосабливается к своей новой среде, учится играть на Wii и увлекается афганским крикетом и футболом. Он доволен, но сбит с толку развитием законодательства. И снова он выиграл, но он все еще там». [42]

Репатриация [ править ]

Кэрол Розенберг , пишущая в « Майами геральд» , сообщает, что Джавад был репатриирован 24 августа 2009 года. [35] Сначала его отправили на допрос в тюрьму Пули-Чарки , бывшую советскую тюрьму . В 2007 году США построили американское крыло.

Майор Эрик Монтальво , бывший военный советник защиты, сказал, что Джавад должен встретиться с президентом Хамидом Карзаем . Он должен был быть освобожден под опеку дяди, Хаджи Гуль Найка. [35] Монтальво, который прилетел в Афганистан за свой счет, потому что Министерство обороны не разрешило ему помочь с прибытием Джавада, сказал: «Еще не конец, пока он не сможет освободиться, но он почти там. Я не знаю. Я ничему не доверяю, пока не увижу его в его доме с семьей ». [35]

Статья, опубликованная в The National 15 октября 2009 года, посвящена возвращению Джавада в Афганистан:

На фотографии [Джавада] перед испытанием изображен мальчик, которого практически не узнать от 19-летнего мужчины, который после освобождения летом описал, как его раздели догола, душили, били о стены и часто держали в изоляции в это время. «Все люди, находящиеся в тюрьмах [Гуантанамо и Баграм], - мусульмане. Американцы не уважают свою религию и не уважают их как людей », - сказал он. [16]

The National описал Джавада как участника войны, которая за годы его отсутствия заметно обострилась. «Ситуация будет ухудшаться, потому что бороться боевыми действиями невозможно», - сказал он. «Кровь невозможно очистить кровью». [16]

См. Также [ править ]

  • Несовершеннолетние, содержащиеся в лагере для задержанных Гуантанамо-Бэй
  • Недосыпание
  • Омар Хадр

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b «Адвокаты переводятся в тюрьму для афганских« несовершеннолетних » » . Аль-Джазира . 26 мая 2009 года Архивировано из оригинального 28 мая 2009 года . Проверено 8 ноября 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  2. ^ a b c Министерство обороны США , Обвинение против Мохамеда Джавада , октябрь 2007 г.
  3. ^ "Молодой афганец Гуантанамо подает в суд на США" . BBC News . 27 августа 2009 . Проверено 8 ноября 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  4. ^ список заключенных (.pdf) , Министерство обороны США , 15 мая 2006 г.
  5. ^ a b c CNN , «Солдаты США, переводчик ранен в результате нападения в Кабуле» , CNN, 17 декабря 2002 г. Архивировано 8 марта 2008 г., в Wayback Machine.
  6. ^ "Мохамед Джавад - Документ Гуантанамо" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 ноября 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  7. ^ a b «Мохаммед Джавад, задержанный в Гуантанамо подростком, вернулся в Афганистан» . Huffington Post . AP. 24 августа 2009 . Проверено 8 ноября 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  8. ^ Эвьятар, Дафна (30 июля 2009). «Джавад может быть на пути домой через три недели» . Вашингтон Индепендент . Архивировано из оригинального 18 августа 2011 года . Проверено 8 ноября 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  9. ^ a b c Салахуддин, Сайед (27 мая 2009 г.). «Афганец был доставлен в Гуантанамо в возрасте 12 лет: правозащитная группа» . Рейтер . Проверено 8 ноября 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  10. ^ "Дети Гуантанамо: свидетельства Wikileaked" . Центр Калифорнийского университета в Дэвисе по изучению прав человека в Америке . Проверено 11 ноября 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  11. ^ a b c Краткое изложение доказательств (.pdf) , из Трибунала по пересмотру статуса боевиков Мохамеда Джавада 19 октября 2004 г. - стр. 149 Архивировано 22 июля 2006 г., в Wayback Machine
  12. ^ a b Обобщенная стенограмма (.pdf) слушания в административном контрольном совете Мохамеда Джавада - стр. 131 [ мертвая ссылка ]
  13. ↑ Хэнли, Чарльз Дж. « Кабул принимает договор о запрещении мин », Ban Mines USA, 28 июля 2002 г. Архивировано 24 июля 2008 г., в Wayback Machine
  14. ↑ Государственный департамент , Политическое насилие в отношении американцев , 2002 г.
  15. ↑ Fox News , «Два солдата США, переводчик ранен во время атаки Кабула с гранатой» , 17 декабря 2002 г.
  16. ^ a b c Пески, Крис (15 октября 2009 г.). «Наследие тюрем не покидает Афганистан» . Национальный . Архивировано из оригинала на 2011-08-13 . Проверено 9 ноября 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  17. ↑ Уортингтон, Энди (14 января 2009 г.). «Бывший прокурор Гуантанамо осуждает« хаотические »судебные процессы над несовершеннолетней жертвой пыток» . Проверено 16 ноября 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  18. ^ "Заявление подполковника Даррела Вандевельда в деле Хабеас Корпус Мохаммеда Джавада" (PDF) . ACLU. 12 января 2009 . Проверено 18 ноября 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  19. ^ a b Фокс, Бен (19 июня 2008 г.). «Задержанный утверждает, что солдаты лишили его сна» . Army Times . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 15 ноября 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  20. ^ a b c МухаммедАлли, Сахр (4 июня 2008 г.). «подросток-суицид, лишенный сна» . ЮРИСТ . Архивировано из оригинала на 4 июня 2011 года . Проверено 9 ноября 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  21. ^ a b c d e f Сантьяго Уиллс (11.11.2012). «Роль медицинских работников в допросе задержанных» . Атлантический журнал . Архивировано 11 ноября 2012 года . Проверено 11 ноября 2012 .7 мая того же года охранник прервал сон Джавада через несколько часов после того, как вице-адмирал Черч посетил Гуантанамо в рамках расследования жестокого обращения с задержанными. Джавада заковали в кандалы и перевели в камеру L48, где он снова заснул. Три часа и 16 минут спустя он снова проснулся и шел в цепях к камере L40. Через два часа 59 минут пришел охранник, надел кандалы и отвел его обратно в камеру L48. Сразу после того, как он прибыл в свою первоначальную камеру, его перевели обратно в L40; две минуты спустя его заковали в кандалы и вернули в L48. Бессонница продолжалась 309 часов 53 минуты. Всего, согласно протоколу, обнаруженному адвокатами Джавада в 2008 году, его переводили из камеры в камеру 120 раз в течение 14 дней, в среднем каждые два часа и 50 минут. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  22. ^ «Измерения роста и веса лиц, задержанных Министерством обороны в заливе Гуантанамо, Куба» (PDF) . Министерство обороны . п. 26. Архивировано из оригинального (PDF) 27 ноября 2011 года . Проверено 17 ноября 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка ) зеркало
  23. ↑ Уайт, Джош (8 августа 2008 г.). «Тактика, применявшаяся после того, как она была запрещена: заключенных в Гуантанамо часто переезжали, говорится в документах» . Вашингтон Пост . Проверено 15 ноября 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  24. ↑ Беккер, Джо (24 июня 2008 г.). «Война с подростковым террором» . Salon.com . Проверено 9 ноября 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  25. ↑ Мелия, Майк (11 июля 2008 г.). «Злоупотребление Гуантанамо обвиняют в потере веса» . USA Today . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 15 ноября 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  26. ^ OARDEC (19 октября 2004). "Краткое изложение доказательств для Трибунала по пересмотру статуса боевиков - JAWAD, Мохаммед" (PDF) . Министерство обороны США . п. 52. Архивировано из оригинального (PDF) 27 ноября 2011 года . Проверено 17 ноября 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  27. ^ OARDEC . «Свидетельские показания задержанных перед трибуналом по пересмотру статуса боевиков» (PDF) . Министерство обороны США . С. 33–38. Архивировано из оригинального (PDF) 27 ноября 2011 года . Проверено 17 ноября 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  28. ^ a b c OARDEC (7 ноября 2005 г.). "Краткое изложение факторов содержания под стражей для первого раунда ARB, проведенного в Гуантанамо" (PDF) . Министерство обороны США . С. 29–30. Архивировано из оригинального (PDF) 27 ноября 2011 года . Проверено 17 ноября 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  29. ^ OARDEC (26 октября 2006). «Краткое изложение факторов содержания под стражей для второго раунда административных наблюдательных комиссий (ARB)» (PDF) . Министерство обороны США . С. 73–75. Архивировано из оригинального (PDF) 27 ноября 2011 года . Проверено 17 ноября 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  30. ^ Glaberson, Уильям (12 октября 2007). «Задержанный Гуантанамо обвиняется в нападении 2002 года» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 ноября 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  31. ^ «США предъявят обвинение задержанному Гуантанамо в покушении на убийство» . AFP . 12 октября, 2007. Архивировано из оригинального 20 мая 2011 года . Проверено 8 ноября 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  32. ↑ Уортингтон, Энди (17 октября 2007 г.). «Дело Мохамеда Джавада» . CounterPunch . Проверено 8 ноября 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  33. ↑ Салливан, Стейси (27 мая 2008 г.). «Забытый ребенок Гуанта» . Salon.com . Архивировано из оригинала на 1 февраля 2013 года . Проверено 9 ноября 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  34. ↑ Розенберг, Кэрол (15 августа 2008 г.). «Судья запрещает генералу США исполнять обязанности юрисконсульта» . Сиэтл Таймс . Проверено 8 ноября 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  35. ^ а б в г Кэрол Розенберг (2009-08-24). «Молодой афганец отправлен домой из Гуантанамо» . Майами Геральд . Архивировано из оригинала на 2009-08-24. Его дело получило известность, когда юрисконсульт Пентагона по военным комиссиям, бригадир ВВС США . Генерал Томас Хартманн обнаружил свое дело среди тех, кого рассматривают для преследования за военные преступления, и поднял его на вершину, отчасти потому, что были жертвы, которые могли дать показания - бывшие раненые солдаты запаса в Калифорнии. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  36. ↑ Мелия, Майк (14 августа 2008 г.). «Представитель Пентагона исключен из второго судебного процесса над Gitmo» . USA Today . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 8 ноября 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка ) зеркало
  37. ^ a b Мейер, Джош (25 сентября 2008 г.). «Прокурор Гуантанамо уходит» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 16 ноября 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  38. ^ "Декларация подполковника Даррела Дж. Вандевельда" (PDF) . 22 сентября 2008 . Проверено 16 ноября 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  39. ↑ Мелия, Майк (26 сентября 2008 г.). «Бывший прокурор Гитмо взрывает трибуналы» . USA Today . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 16 ноября 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  40. ↑ Газеты, McClatchy (29 октября 2008 г.). «Признание афганского задержанного исключено на основании пыток на суде в Гуантанамо» . Хранитель . Лондон. Макклатчи . Проверено 16 ноября 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  41. ^ "Суд заслушивает аргументы по признанию задержанного" . USA Today . Ассошиэйтед Пресс. 13 января 2009 . Проверено 16 ноября 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  42. ^ a b c Розенберг, Кэрол (28 июля 2009 г.). «Молодой афганец в лагере« Игуана »играет на Wii» . Майами Геральд . Архивировано из оригинала на 2009-08-02 . Проверено 16 ноября 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  43. ↑ Мариса Тейлор (24 июля 2009 г.). «Министерство юстиции раскрывает дело против подростка, содержащегося в Гуантанамо» . Канзас-Сити Стар . Проверено 25 июля 2009 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )[ мертвая ссылка ]
  44. ^ a b Джеймс Вичини (24 июля 2009 г.). «США отказываются от дела по задержанию молодого узника Гуантанамо» . Рейтер . Проверено 25 июля 2009 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  45. ^ a b Уильям Глаберсон ( 24 июля 2009 г. ). «Правительство может разрешить суд над задержанным» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 июля 2009 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  46. ^ «США могут передать второго задержанного Гуантанамо для суда в США» . Агентство Франс Пресс . 2009-07-24 . Проверено 24 июля 2009 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  47. ↑ Девлин Барретт (25 июля 2009 г.). «2-го задержанного Гуантанамо могут судить в США», Philadelphia Inquirer . Архивировано из оригинального 2 -го октября 2009 года . Проверено 25 июля 2009 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  48. ^ Девин Монтгомери (2009-07-29). «Адвокаты Джавада призывают к освобождению, ссылаясь на поддержку Афганистаном репатриации» . Юрист . Архивировано из оригинала на 2009-07-29 . Проверено 29 июля 2009 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  49. ^ "Заключенный Гуантанамо будет освобожден" . BBC News . 2009-07-29 . Проверено 29 июля 2009 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )

Внешние ссылки [ править ]

  • Питман, Тодд (17 декабря 2002 г.). «Солдаты в стабильном состоянии после гранатомета» . Army Times . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 15 ноября 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка ) Версия микрофиши Google Новостей с зеркалом фотографий
  • Галл, Карлотта (17 декабря 2002 г.). «Солдаты, раненые в результате взрыва гранаты в Афганистане: американцы разговаривали с нападавшими» . Новости Тускалусы . Служба новостей NY Times . Проверено 15 ноября 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  • Констебль, Памела (18 декабря 2002 г.). «Два солдата США ранены» . Sun Sentinel . Вашингтон Пост. Архивировано 16 января 2016 года . Проверено 8 ноября 2011 года . CS1 maint: параметр не рекомендуется ( ссылка ) CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  • Гезари, Ванеса (14 января 2003 г.). «Подросток рассказывает о подготовке к терроризму: в Афганистане возродились лагеря» . Чикаго Трибьюн . Архивировано 7 апреля 2013 года . Проверено 8 ноября 2011 года . CS1 maint: параметр не рекомендуется ( ссылка ) CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  • МухаммедАлли, Сахр (19 мая 2008 г.). «Мохаммед Джавад - еще один подросток, растущий в заключении» . ЮРИСТ . Архивировано 4 июня 2011 года . Проверено 9 ноября 2011 года . CS1 maint: параметр не рекомендуется ( ссылка ) CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  • «Декларация подполковника Даррела Дж. Вандевельда» (PDF) . 22 сентября 2008 . Проверено 16 ноября 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  • «Заявление подполковника Даррела Вандевельда по делу Хабеас Корпус Мохаммеда Джавада» (PDF) . ACLU. 12 января 2009 . Проверено 16 ноября 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  • Уортингтон, Энди (14 января 2009 г.). «Бывший прокурор Гуантанамо осуждает« хаотические »судебные процессы над несовершеннолетней жертвой пыток» . Проверено 16 ноября 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  • Уортингтон, Энди (1 июня 2009 г.). «Ребенок в Гуантанамо: бесконечные муки Мохамеда Джавада» . Архивировано 21 октября 2011 года . Проверено 11 ноября 2011 года . CS1 maint: параметр не рекомендуется ( ссылка ) CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  • "Показания подполковника Даррела Вандевельда (резервы США)" (PDF) . Комитет Палаты представителей США по вопросам судебной власти. 8 июля 2009 г. Архивировано из оригинального (PDF) 28 января 2012 г. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  • «Стенограмма судебного заседания по делу о хабеас корпус» (PDF) . 16 июля 2009 г.
  • «Релизный приказ» (PDF) . 30 июля 2009 г.
  • Уортингтон, Энди (31 июля 2009 г.). «Как судья Хувель унизил правительство в деле Гуантанамо» . Архивировано 21 октября 2011 года . Проверено 11 ноября 2011 года . CS1 maint: параметр не рекомендуется ( ссылка ) CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  • Уортингтон, Энди (2 сентября 2009 г.). «Размышления об освобождении Мохамеда Джавада из Гуантанамо» . Проверено 11 ноября 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  • «Мохаммед Джавад - Хабеас Корпус» . ACLU. 29 августа 2009 . Проверено 16 ноября 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )