Моменты в лесу

Эта статья требует дополнительных ссылок для проверки . Пожалуйста, помогите улучшить эту статью , добавив цитаты из надежных источников . Материал, не полученный от источника, может быть оспорен и удален. Найти источники:  «Moments in the Woods»  -  новости  · газеты  · книги  · ученый  · JSTOR ( март 2011 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения )

« Моменты в лесу » является 152 - м эпизод ABC телесериала , Отчаянные домохозяйки . Это восемнадцатая серия седьмого сезона шоу, транслировавшаяся 17 апреля 2011 года.

Сюжет [ править ]

Сьюзан приходит на осмотр и обнаруживает, что ее трансплантация почки прошла успешно. Она уезжает, чтобы увидеться с другом с диализа, Диком, но доктор объясняет, что Дик был помещен в больницу. Сьюзен идет к нему, и Дик признает, что у него вирусная инфекция. Он говорит Сьюзен, что ей повезло, что ей так быстро достали почку, и говорит ей играть. Он объясняет, что, когда ему станет лучше, он отвезет ее в казино у аэропорта, поскольку он никогда там не выигрывал. Однако Сьюзан объясняет, что она больше любит играть в покер. Позже Сьюзен играет в покер с другими домохозяйками и продолжает выигрывать, даже не глядя в карты. Она идет к Дику, чтобы рассказать ему о своем успехе, но находит его племянника, который сообщает, что Дик умер. Племянник протягивает Сьюзен конверт с надписью: «Никогда не уходите от выигрышной серии».и имеет внутри чип за 100 долларов. Сьюзен идет в казино и встречает Роя, который играет на игровых автоматах. Она объясняет, что играет для друга и идет играть в покер. Позже Рой приходит, чтобы проверить ее успехи, и обнаруживает, что она превратила свою фишку в 100 долларов в 6000 долларов. Она идет ва-банк и снова выигрывает, заработав более 12 000 долларов. Однако она начинает плакать и спрашивает, почему она продолжает выигрывать и ей везет, когда другие люди проигрывают или умирают. Рой рассказывает ей историю о том, как он потерпел неудачу в Корее, и говорит ей не сомневаться в этом, а наслаждаться этим. Сьюзен спрашивает, что происходит, когда ее удача заканчивается, но Рой говорит ей: «Зачем спрашивать?»Рой приходит посмотреть, как она продвигается, и обнаруживает, что она превратила свою 100-долларовую фишку в 6000 долларов. Она идет ва-банк и снова выигрывает, заработав более 12 000 долларов. Однако она начинает плакать и спрашивает, почему она продолжает выигрывать и ей везет, когда другие люди проигрывают или умирают. Рой рассказывает ей историю о том, как он потерпел неудачу в Корее, и говорит ей не сомневаться в этом, а наслаждаться этим. Сьюзен спрашивает, что происходит, когда ее удача заканчивается, но Рой говорит ей: «Зачем спрашивать?»Рой приходит посмотреть, как она продвигается, и обнаруживает, что она превратила свою 100-долларовую фишку в 6000 долларов. Она идет ва-банк и снова выигрывает, заработав более 12 000 долларов. Однако она начинает плакать и спрашивает, почему она продолжает выигрывать и ей везет, когда другие люди проигрывают или умирают. Рой рассказывает ей историю о том, как он потерпел неудачу в Корее, и говорит ей не сомневаться в этом, а наслаждаться этим. Сьюзен спрашивает, что происходит, когда ее удача заканчивается, но Рой говорит ей: «Зачем спрашивать?»

Между тем, Линетт взволнована, когда Том вручает ей чек на 100000 долларов - его подписной бонус. Он говорит ей потратить 10 000 долларов на что-нибудь несерьезное для себя. Они устраивают праздничный ужин на конец недели. Позже Линетт хвастается другим домохозяйкам, что она купила кофеварку, но они не впечатлены и советуют ей быть более смелой. Рене решает пойти в магазин за одеждой, но Линетт чувствует себя неуютно и не считает себя своей. Рене делает вид, что может купить бутик, чтобы продавец принес им прохладительные напитки, и вскоре Линетт влюбляется в ботинки, джинсы и платье, которые она примеряет. Когда она покупает товар, она копирует пример Рене и усиливает свою власть над продавцом, открывая ее раньше на следующий день. Позже Рене подходит, чтобы проверить Линетт.s подготовка к ее праздничному обеду. Линетт звонит Тому, чтобы узнать, когда он будет дома, и обнаруживает, что ему нужно лететь в Монреаль на частном самолете для встречи. Линетт разочарована, и Рене указывает, что это реальная цена за возможность покупать хорошие вещи и иметь все льготы. Линетт решает удивить Тома и встречает его на самолете, чтобы подать ему ужин. Однако Том признает, что у него много времени на подготовку к встрече, и у него нет времени. Линетт говорит, что он заслуживает веселья, но Том признает, что работа веселая, и он любит каждую минуту. Он благодарит ее за то, что она дала ему уверенность принять это. Вскоре ему нужно ответить на звонок, и Линетт с грустью покидает самолет.Линетт разочарована, и Рене указывает, что это реальная цена за возможность покупать хорошие вещи и иметь все льготы. Линетт решает удивить Тома и встречает его на самолете, чтобы подать ему ужин. Однако Том признает, что у него много времени на подготовку к встрече, и у него нет времени. Линетт говорит, что он заслуживает веселья, но Том признает, что работа веселая, и он любит каждую минуту. Он благодарит ее за то, что она дала ему уверенность принять это. Вскоре ему нужно ответить на звонок, и Линетт с грустью покидает самолет.Линетт разочарована, и Рене указывает, что это реальная цена за возможность покупать хорошие вещи и иметь все льготы. Линетт решает удивить Тома и встречает его на самолете, чтобы подать ему ужин. Однако Том признает, что у него много времени на подготовку к встрече, и у него нет времени. Линетт говорит, что он заслуживает веселья, но Том признает, что работа веселая, и он любит каждую минуту. Он благодарит ее за то, что она дала ему уверенность принять это. Вскоре ему нужно ответить на звонок, и Линетт с грустью покидает самолет.но Том признает, что работа - это весело, и он любит каждую минуту. Он благодарит ее за то, что она дала ему уверенность принять это. Вскоре ему нужно ответить на звонок, и Линетт с грустью покидает самолет.но Том признает, что работа - это весело, и он любит каждую минуту. Он благодарит ее за то, что она дала ему уверенность принять это. Вскоре ему нужно ответить на звонок, и Линетт с грустью покидает самолет.

Бри поздравляет Эндрю с тем, что он оставался трезвым в течение 30 дней. Она советует ему придерживаться 12 шагов АА, но Эндрю признает, что борется с восьмым шагом - возмещением вреда людям, которым он причинил вред. Бри считает, что он имеет в виду ее, и говорит, что люди более снисходительны, чем мы думаем. Однако Эндрю показывает, что Бри далеко в его списке. Бри обижается и указывает, что Эндрю много сделал, чтобы навредить ей, но он объясняет, что первым в его списке стоит Карлос, потому что он сбил свою мать. Бри потрясена и следует за Эндрю, когда он направляется к дому Солисов, умоляя его не открываться. Эндрю находит Карлоса, но прежде чем он успевает признаться, вмешивается Бри и заявляет, что Эндрю хотел поблагодарить Карлоса за то, что он был похож на суррогатного отца, когда Рекс умер.Карлос объясняет, что он также горевал, потому что его мать умерла, и он рад, что они могли быть рядом друг с другом. С Бри рядом с ним Эндрю притворяется, что это все, что он хотел сказать.

Бри шокирована, когда Габи говорит ей, что Карлос и Эндрю вместе отправились на охоту. Бри говорит Габи, что, по ее мнению, Эндрю собирается признаться, и оба беспокоятся о том, как отреагирует Карлос. Они не могут дозвониться до мужских телефонов, потому что в лесу нет сигнала, поэтому решите подъехать туда, и Габи заставляет Ли наблюдать за девушками. Когда они приезжают под проливным дождем, они удивляются, что Эндрю нет в каюте с Карлосом. Карлос объясняет, что он идет пешком по скалам, и говорит, что камни скользкие, поэтому он надеется, что скоро вернется. Габи замечает кровь на руках Карлоса, а Бри замечает лопату. Они оба спешат с выводами, и Габи спрашивает, что он сделал с Эндрю. Бри объясняет, что это был несчастный случай, и Эндрю не хотел сбивать мать Карлоса.Она говорит Карлосу обвинить ее в том, что она помогла Эндрю избавиться от машины. Однако в этот момент Андрей возвращается из похода. Он шокирован, когда обнаруживает, что Габи и Бри пролили бобы, объясняя, что он никогда бы не сделал этого один в лесу. Карлос в ярости, но в этот момент прибывает смотритель парка и показывает, что сосна упала на подъездную дорогу, и им придется остаться на ночь. Позже Карлос спрашивает Эндрю и Бри, как они могли прийти на похороны, и достает бутылку алкоголя. Зная, что Эндрю пытается оставаться трезвым, он предлагает ему выпить, прежде чем сказать ему, что он должен выпить за свою мать. Бри умоляет Карлоса остановиться, указывая, что они были друзьями, но Карлос говорит, что они больше не друзья. Эндрю говорит, что Карлос должен злиться только на него,не люди, которые знали об этом. Карлос складывает два и два и понимает, что Габи тоже знала. Он сердито выбегает из кабины и уходит, когда Габи кричит ему вслед.

На следующее утро Габи, Эндрю и Бри приходят домой, но не находят Карлоса. Ли противостоит Габи, жалуясь, что она оставила своих детей с ним на всю ночь без предупреждения. Он показывает, что Карлос позвонил, чтобы проверить, может ли он присмотреть за ними еще несколько часов, потому что он собирался в другой город. Габи понимает, что он пошел к могиле своей матери, и они идут за ним. Когда они находят его, Бри пытается извиниться, но Эндрю просит ее не защищать его, объясняя, что он должен сделать это сам. Он садится рядом с Карлосом, и Бри говорит Габи, что гордится своим сыном. Позже она печет кексы и отдает их Карлосу, чтобы поблагодарить его за прощение Эндрю. Он говорит ей отправиться в ад, объясняя, что он простил Эндрю, потому что он был всего лишь ребенком, но Бри была взрослой и его подругой, и это скрыло.Он говорит, что они больше не друзья, и запрещает Бри дружить с Габи. Габи пытается возразить, но он отвергает ее. «Вы даже не станете нам махать рукой на улице», - говорит он. «Вот как это будет». Он хлопает дверью, и Габи и Бри смотрят друг на друга через стекло.

Пол потрясен, обнаружив, что дверь одного из его домов открыта. Он направляется и обнаруживает Фелицию, которая унаследовала дом от Бет, поскольку Пол купил его на ее имя. Пол раздражается еще больше, когда обнаруживает, что Фелиция взяла прах Бет. Позже Фелиция идет в дом Пола и извиняется за свое поведение. Она говорит, что хочет, чтобы они развеяли прах Бет на озере, которое Бет любила. Она утверждает, что хочет, чтобы Пол приехал, потому что Бет любила его, а у нее пока нет машины. Пол неохотно соглашается. На следующий день пара отправляется к озеру, и Фелиция предполагает, что Бет будет рада, что они проводят время вместе, поскольку их ненависть убила ее. Затем Фелиция спрашивает Пола, пострадала ли ее сестра Марта, когда Пол убил ее.Пол отказывается отвечать, и Фелиция признает, что Марта заставила Мэри-Элис покончить с собой. Пол удивлен, что Фелиция признала это, но Фелиция объясняет, что Пол любил Мэри-Элис, поэтому она убила Марту, и она любила Марту, поэтому пыталась уничтожить Пола. Она говорит, что Бет заплатила цену, и она надеется, что они смогут положить конец циклу и завершить его. Пол соглашается, но видно, как он прячет пистолет.

Пара прибывает к озеру и начинает препираться, пока Пол не говорит, что не доверяет Фелисии. Фелисия показывает, что она знает, что Пол привез с собой пистолет, но в конце концов натягивает его на него, забрав его ранее. Она указывает, что могла застрелить его прямо здесь, так как это его пистолет, и она могла потребовать самообороны. Однако вместо этого она бросает его в озеро. Она утверждает, что не хочет, чтобы они больше боялись друг друга, и хочет, чтобы все закончилось. Пол развеивает прах Бет. Пара возвращается на Вистерию-лейн, но когда Фелиция приходит домой, выясняется, что Пол развеял не прах Бет, а лишь немного пепла от огня. Фелиция просеивает настоящий прах Бет обратно в урну и обещает заставить Пола заплатить за то, что он с ней сделал. Она говорит праху Бет, что застрелить Пола будет слишком быстро, и смерть - легкий выход.

Прием [ править ]

В оригинальной трансляции на ABC , эпизод набрал 9,105 миллиона зрителей и получил оценку 2,7 среди взрослого населения 18-49 лет. ^[1] С рейтингом DVR, этот эпизод вырос на 2,2 миллиона зрителей (увеличившись до 11,3 миллиона зрителей) и на 1,0 в демографической группе взрослого населения 18–49 лет (общий рейтинг составил 3,7). ^[2] Несмотря на плохие оценки, серия получила очень положительные отзывы фанатов и критиков.

Интересные факты [ править ]

• Название этой серии происходит от одноименной песни из мюзикла Стивена Сондхейма « В лес» .
• Бри доставляет свои фирменные кексы Карлосу в конце эпизода. Это второй раз, когда она предлагает кексы соседке в этом сезоне.
• Фелиция обманывает Пола, давая ему урну, наполненную пылью, а не пеплом, подобно тому, как Линетт обманула семью Иды Гринберг в «Добро пожаловать в Канагаву».
• В этом эпизоде ​​выясняется, что Пол все еще владеет всеми домами, которые он ранее купил в начале сезона, несмотря на то, что они ему больше не нужны, поскольку его план мести провалился в «Вниз по кварталу, бунт».
• На самом деле очень немногое из этого эпизода происходит на Вистерия-Лейн. Многие сцены снимались в разных местах, в отличие от большинства серий сериала.
• Джеймс Дентон (Майк Дельфино) не появляется в этом эпизоде, хотя и упоминается .
• Кэтрин Джустен (Карен МакКласки), Тук Уоткинс (Боб Хантер), Чарли Карвер ( Портер Скаво ), Джошуа Логан Мур (Паркер Скаво), Дарси Роуз Бирнс ( Пенни Скаво ) и Мейсон Вейл Коттон (Майкл Джей Дельфино) не появляются и поэтому не указано в этом эпизоде.

Примечания [ править ]

• Джеймс Дентон ( Майк Дельфино ) не появляется в этом эпизоде, хотя и упоминается .
• Кэтрин Джустен ( Карен МакКласки ), Тук Уоткинс ( Боб Хантер ), Чарли Карвер ( Портер Скаво ), Джошуа Логан Мур ( Паркер Скаво ), Дарси Роуз Бирнс ( Пенни Скаво ) и Мейсон Вейл Коттон ( Майкл Джей Дельфино ) не появляются и не являются указан в этом эпизоде.
• Эндрю на самом деле не убивал маму Карлоса . Она умерла, упав с лестницы в больнице, очнувшись от комы и поскользнувшись на мокром полу. Персонал больницы даже берет на себя ответственность не наблюдать за ней и дает Карлосу крупную сумму денег { труб не будет }.
• В последнем эпизоде ​​второго сезона Линетт упомянула, что у них (она и Том) есть пенсионный счет. В этой серии Линетт сказала, что они откроют пенсионный счет.
• Название этой серии происходит от музыкального номера «Мгновения в лесу» из мюзикла Стивена Сондхейма « В лес» .

Международные названия [ править ]

• Un momento en el bosque ( Латинская Америка )
• Моменти во шумата ( Северная Македония )
• تغيرت بعض الأشياء كل شيء ( арабский мир )
• Серия Una fortunata ( Италия )
• Немецкий: Momente im Wald (Мгновения в лесу)
• Французский: Les excuses (Извинения)

Ссылки [ править ]