В этой статье отсутствует информация о кинотеатрах / домашних СМИ и наследии фильма. Май 2020 г. ) ( |
Мама дорогая | |
---|---|
Режиссер | Фрэнк Перри |
Произведено | Фрэнк Ябланс |
Сценарий от |
|
На основе | Дорогая мамочка , Кристина Кроуфорд |
В главной роли | |
Музыка от | Генри Манчини |
Кинематография | Пол Ломанн |
Отредактировано | Питер Э. Бергер |
Распространяется | Paramount Pictures |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 129 минут [1] |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | английский |
Бюджет | 10 миллионов долларов |
Театральная касса | 19 миллионов долларов |
Дорогая мама - американская биографическая драма 1981 года [2] режиссера Фрэнка Перри . В фильмеприемная мать Кристины Кроуфорд , актриса Джоан Кроуфорд , изображена как жестокая и манипулирующая мать, которая причинила боль своим приемным детям.
Фильм с участием Фэй Данауэй , Мары Хобель и Дайаны Скарвид был адаптирован для экрана Робертом Гетчеллом , Трейси Хотчнер, Фрэнком Перри и Фрэнком Яблансом из одноименной автобиографии Кристины 1978 года . Исполнительными продюсерами выступили муж Кристины Дэвид Кунц и Терри О'Нил , тогдашний бойфренд Данауэй и будущий муж. Распространением фильма занималась Paramount Pictures , единственная из киностудий Большой восьмерки, для которой Кроуфорд никогда не снимался в художественных фильмах.
Фильм имел коммерческий успех, собрав более 19 миллионов долларов в Северной Америке [3] из бюджета в 10 миллионов долларов. [4] Несмотря на получение в основном отрицательных отзывов от критиков, причудливый сценарий фильма и напряженная игра, особенно игра Данауэя, сделали фильм культовым, как «непреднамеренную комедию». [5] Он выиграл вторую премию «Золотая малина» за худшую картину . [6]
Сюжет [ править ]
Джоан Кроуфорд - целеустремленная актриса и компульсивно чистоплотная домработница, которая пытается контролировать жизнь окружающих так же жестко, как и себя. Чтобы подготовиться к работе в MGM Studios , она встает в 4:00 утра, вытирая лицо и руки с мылом и кипятком, прежде чем погрузить лицо в миску с гамамелисом и льдом, чтобы закрыть поры. Когда Хельга, новая горничная, думает, что гостиная Джоан безупречна, Джоан находит незначительную деталь, которую не заметила, и выходит из себя.
Джоан состоит в отношениях с голливудским адвокатом Греггом Сэвиттом, но ее карьера находится в упадке. Несмотря на то, что она хочет ребенка, она не может забеременеть; семь беременностей, когда она была замужем за актером Франшо Тоне, закончились выкидышами. Когда ей отказывают в просьбе об усыновлении, она обращается за помощью к Греггу, чтобы обезопасить ребенка. Джоан усыновляет девочку Кристину, а затем мальчика Кристофера. Джоан одаривает Кристину вниманием и роскошью, такими как экстравагантный день рождения, но также соблюдает кодекс отрицания и дисциплины. Когда Кристину осыпают подарками на день рождения, Джоан позволяет ей выбрать себе только один, а остальные жертвует на благотворительность.
Когда Кристина восстает против своей матери, начинается конфронтация. Джоан обгоняет Кристину в гонке в бассейне и смеется над ребенком; когда Кристина сердито реагирует, Джоан приходит в ярость и запирает ребенка в домике у бассейна. Позже, когда Джоан обнаруживает, что Кристина носит ее макияж и подражает ей, она обижается и жестоко отрезает куски волос Кристины, чтобы унизить ее.
Джоан возмущается преданностью Грегга боссу студии Луи Б. Майеру и спорит с Греггом после ужина в ресторане Перино . Джоан выпивает стаканы водки и бросает напиток в лицо Греггу после того, как он говорит ей, что она стареет. После того, как Грегг расстается с Джоан, она вырезает его из фотографий. Когда Майер вынуждает Джоан уйти из MGM после того, как владельцы кинотеатров заклеймили ее « кассовым ядом », она вырубает свой ценный розарий с помощью пары больших садовых ножниц и топора.
Джоан находит дорогие платья Кристины свисающими на проволочных вешалках , что Джоан запрещает. В ярости, Джоан вытаскивает платья из шкафа Кристины, разбрасывает их по всей комнате и бьет Кристину металлической вешалкой, когда она визжит. Объявляя сверкающий чистый пол в ванной грязным, Джоан бросает в него чистящий порошок, а затем бьет Кристину банкой по спине и требует, чтобы кто-то его убрал.
Джоан отправляет Кристину в школу Чедвик . Спустя годы, когда Кристина в подростковом возрасте оказывается в компромиссном положении с мальчиком, Джоан приводит ее домой. Барбара Беннетт, репортер из Redbook , пишет записку о семейной жизни Джоан. После того, как Джоан лжет о Кристине, Кристина противостоит ей перед репортером. Джоан дважды бьет Кристину по лицу. После того, как Джоан спрашивает Кристину о том, почему она никогда не хвалила Джоан как мать, Кристина понимает, что усыновление было подстроено, и кричит, что она не является поклонницей Джоан. Джоан бросает Кристину на пол и душит ее, опрокидывая лампу в процессе, заставляя Кристину безнадежно метаться, пока помощник Джоан и репортер не утащат ее.
Джоан отправляет Кристину в Академию Святого Сердца Флинтриджа , где ей не разрешается контактировать с внешним миром. Джоан выходит замуж за Альфреда Стила , генерального директора Pepsi Cola , переезжает в Нью-Йорк и заставляет его взять на себя большой долг, чтобы профинансировать их роскошный образ жизни. После его смерти совет директоров пытается заставить ее уйти в отставку, но Джоан вынуждает их позволить ей сохранить свое место, угрожая публично осудить Pepsi.
После окончания Флинтриджа Кристина снимает квартиру на Манхэттене , где снимается в мыльной опере . Когда Кристину госпитализируют с опухолью яичников , ее временно заменяет в шоу ее явно пьяная мать . Джоан умирает от рака в 1977 году, после чего Кристина и Кристофер узнают, что их мать лишила их обоих наследства. Когда Кристофер говорит, что последнее слово осталось за их матерью, Кристина задается вопросом: «А она?»
В ролях [ править ]
- Фэй Данауэй в роли Джоан Кроуфорд
- Диана Скарвид - Кристина Кроуфорд (взрослая)
- Мара Хобель (Мара Бойд) в роли Кристины Кроуфорд (ребенок)
- Стив Форрест в роли Грегга Сэвитта
- Ховард да Силва, как Луи Б. Майер
- Рутанья Альда, как Кэрол Энн
- Гарри Гоз в роли Альфреда Стила
- Майкл Эдвардс, как Тед Гилберт
- Джоселин Брандо, как Барбара Беннетт
- Присцилла Пойнтер в роли Маргарет Ли Чедвик
- Ксандер Беркли, как Кристофер Кроуфорд
- Джереми Скотт Рейнболт в роли молодого Кристофера
- Кэролайн Коутс - настоятельница Флинтриджского Священного Сердца
- Маргарет Фэйрчайлд - мать-настоятельница приюта
- Белита Морено в роли Белинды Розенберг
- Элис Нанн, как Хельга
Производство [ править ]
Этот раздел нуждается в расширении . Вы можете помочь, добавив к нему . ( Апрель 2020 г. ) |
По словам Данауэя, продюсер Фрэнк Ябланс пообещал ей в процессе кастинга, что он хочет изобразить Джоан Кроуфорд более умеренным образом, чем она была изображена в книге Кристины Кроуфорд. При обеспечении прав на книгу муж Кристины Дэвид Кунц получил статус исполнительного продюсера, хотя у него не было опыта производства фильмов. Данауэй также потребовала, чтобы ее муж, фотограф Терри О'Нил , получил кредит продюсера, чтобы он мог защищать ее интересы на съемочной площадке. По словам Ябланса, два мужа спорили из-за того, что Данауэй изображал Кроуфорда: «Мне приходилось иметь дело с двумя мужьями, Дэвид сводил меня с ума, что Фэй пыталась дезинфицировать Джоан, а Терри волновался, что мы слишком сильно подталкивали Фэй и создавали монстра». [7]
В 2015 году актриса Рутанья Альда (Кэрол Энн) опубликовала закулисные мемуары, подробно описывающие создание фильма, «Дневник самой дорогой мамочки: Кэрол Энн рассказывает все» . [8] В нем она описывает трудности работы с Данауэем, чей методический подход к игре Джоан, казалось, поглотил ее и усложнил для актеров и съемочной группы. [9] В интервью Bay Area Reporter Альда заявила: «Люди презирали Фэй ... потому что она была грубой с людьми. Все были на иголках, когда она работала, и расслаблялись, когда она этого не делала». [10]Алда очень неблагоприятно описала процесс игры напротив Данауэй, заявив, что она манипулировала режиссером, чтобы лишить других актеров экранного времени, и требовала, чтобы актеры поворачивались спиной, когда они не были в кадре, чтобы у нее не было зрителей. [9] Она также утверждала, что Данауэй «вышла из-под контроля» во время съемок сцены, где Джоан нападает на Кристину на глазах у репортера ( Джоселин Брандо ), и Кэрол Энн вынуждена вытащить ее. Алду сильно ударили в грудь и несколько раз опрокинули, в то время как Джоселин Брандо, которая была написана, чтобы помочь Алде вытащить Данауэй из Дианы Скарвид, отказалась приближаться к ней из опасения получить травму. [10]
Критический прием [ править ]
По состоянию на август 2019 года рейтинг фильма на тухлых помидорах составил 49% по мнению 43 кинокритиков. Согласно единодушному мнению сайта: « Дорогая мамочка определенно не лишена убежденности, как и легендарная игра Фэй Данауэй в роли монстра с проводом; к сожалению, фильм слишком манерный и недисциплинированный, чтобы превзойти чувство вины». [11]
Роджер Эберт начал свой обзор с одной звездой со слов: «Я не могу представить, кто захочет подвергнуть себя этому фильму», назвав его «неумолимо удручающим, не ради драмы или развлечения, а просто для того, чтобы подавить». Это оставило меня чувствую себя жутко ". [12] О выступлении Данауэя Variety сказала: «Данауэй не жует декорации. Данауэй аккуратно начинает с каждого угла декорации в каждой сцене и проглатывает все целиком, со своими партнерами и всем остальным». [13] Винсент Кэнби из «Нью-Йорк Таймс» назвал его «чрезвычайно странным фильмом», но «особенно интересным фильмом, который может перейти от смешного к возвышенному и обратно в рамках одной сцены, иногда в рамках одной речи».[14] Джин Сискелгазеты Chicago Tribune дали фильму две с половиной звезды из четырех и написали: «Дорогая мамочка» - неплохой фильм, это скорее неполная история », потому что сценарий« недостаточно заботится о том, чтобы пытаться вдумчивый ответ на самый очевидный вопрос из всех - почему? Почему Джоан Кроуфорд наказала приемную дочь избиениями и изоляцией? Почему Джоан Кроуфорд заставила своего приемного сына, по сути, надеть шлейку, чтобы пристегнуть его в постели? Не думаю, что в фильме об известном человеке можно показать такое экстраординарное поведение и не дать ответов. Это просто безответственное кинопроизводство, как в интеллектуальном, так и в драматическом плане ». [15] Кевин Томас из Los Angeles Timesписали, что Фэй Данауэй «потрясающая Джоан Кроуфорд», но фильм «играет вялую пародию на плохой фильм о Кроуфорде. Когда Кроуфорд из Данауэя, который является бурлящим вулканом эмоций, наконец извергается, эффект скорее смехотворный, чем ужасающий или жалкая, такая бледная картина. «Дорогая мамочка» в лучшем случае манерна, а в худшем - просто трудолюбива ». [16] Полин Кель заявила, что Фэй Данауэй дала «потрясающее, свирепое представление», добавив: «Данауэй демонстрирует эти ужасные сцены лагеря, завывая:« Никаких проволочных вешалок! ». и плача, флексив «Тина, принеси мне топор» с загробными грудными тонами basso profundo - но она также наделяет эту роль такой силой и страданием, что эти сцены выходят за пределы лагеря ».[17] Гэри Арнольд из Washington Postнаписал: «Не завидовать сценаристам, вынужденным вырубать игровую, связную непрерывность из сложной хронологии и простодушного психоанализа, которые засоряют книгу. Это заминированный источник, и в нем периодически появляются признаки как умения, так и осторожности. в создателях фильма ... Но как только начинается уродливое дело, вся эта методическая подготовка и желание быть справедливым становятся бессмысленными. Фильм обречен на длительное эксгибиционистское барахло и не может избежать ужасных последствий ». [18]
Среди ретроспективных обзоров журнал Slant Magazine присвоил фильму четыре звезды в выпуске от 31 мая 2006 года. [19] Кроме того, Деннис Прайс написал: «Фэй Данауэй изображает Джоан Кроуфорд в таком пугающем, что это почти неестественно» в своей оценке фильма для DVD Review. [20]
Примерно через месяц после выхода в прокат Paramount поняла, что фильм приобрел репутацию в прокате как непреднамеренная комедия, и изменила свою рекламу, чтобы отразить его новый статус лагеря , провозгласив: «Познакомьтесь с самой большой МАТЬ из всех!» [21]
Ответ Данауэя [ править ]
На протяжении десятилетий Данауэй, как известно, не хотел обсуждать Дорогую мамочку в интервью. [ необходима цитата ] В своей автобиографии 1997 года она лишь вкратце упоминает фильм, заявив, что хотела бы, чтобы у режиссера Перри было достаточно опыта, чтобы увидеть, когда актерам нужно обуздать свою игру. [22] В 2016 году Данауэй выразила сожаление по поводу своей роли и обвинила ее в спаде ее голливудской карьеры. [23] Она также утверждала, что выступление нанесло ей тяжелый эмоциональный урон [24] [25]заявляя: «Ночью я шел домой, в дом, который мы сняли в Беверли-Хиллз, и чувствовал, что Кроуфорд находится в комнате со мной, эта трагическая, преследуемая душа, просто слоняющаяся поблизости ... Было такое ощущение, что она не могла отдохнуть. ” [26]
По совпадению, Джоан однажды сказала в интервью в начале 1970-х годов, что из нынешних молодых актрис только Фэй Данауэй имела «все, что нужно», чтобы стать настоящей звездой. [27] [ актуально? ]
Награды и награды [ править ]
На 2-й церемонии вручения награды «Золотая малина» она выиграла сразу в нескольких номинациях: [6] [28]
- Премия "Золотая малина" за худшую картину
- Премия Раззи за худшую женскую роль - Фэй Данауэй (связана с Бо Дереком в фильме Джона Дерека « Тарзан, человек-обезьяна» )
- Премия Раззи за худшего актера второго плана - Стив Форрест
- Премия Раззи за худшую женскую роль второго плана - Дайана Скарвид
- Премия Раззи за худший сценарий
На 10-й церемонии вручения награды Golden Raspberry Awards он также получил худшую картину десятилетия. [28]
В то время как фильм был просто позорным упоминанием худшего фильма в первоначальном бюллетене для конкурса Stinkers Bad Movie Awards 1981 года , в обновленном бюллетене, выпущенном в 2007 году, он получил следующие номинации и победы:
- Худшая картина - выиграла
- Худший режиссер (Фрэнк Перри) - номинант
- Худшая актриса (Фэй Данауэй) - выиграла
- Худшая актриса второго плана (Диана Скарвид) - номинант
- Худший сценарий - выиграно [29]
Фильм признан Американским институтом кино в следующих списках:
- 2003: 100 лет AFI ... 100 героев и злодеев :
- Джоан Кроуфорд - злодей № 41 [30]
- 2005: 100 лет AFI ... 100 цитат из фильмов :
- Джоан Кроуфорд: "Никаких проволочных вешалок!" - № 72 [31]
См. Также [ править ]
- Психо-бидди
- Пограничное расстройство личности
- Нарциссическое расстройство личности
Ссылки [ править ]
- ^ " МАМА ДОРОГАЯ (AA)" . Британский совет по классификации фильмов . 30 сентября 1981 . Проверено 3 января 2013 года .
- ^ «Дорогая мама (1981) - Фрэнк Перри | Сводка, характеристики, настроения, темы и связанные с ними | AllMovie» . Проверено 3 июля 2020 года .
- ^ "Внутренние кассовые сборы" . Box Office Mojo . Проверено 8 марта 2021 года .
- ^ "AFI" . Каталог AFI . Проверено 8 марта 2021 года .
- ^ Королева Б. «САМАЯ МАМА - Полуночный показ культовой классики 1981 года!« Давняя пляжная синематека » . Lbcinema.org. Архивировано из оригинала на 3 декабря 2013 года . Проверено 12 января 2014 года .
- ^ а б Гэри Сусман. «17 вещей, которые вы никогда не знали о« Дорогой мамочке » » . Moviefone . Проверено 29 мая 2018 года . и также считается худшим фильмом 1980-х годов.}}
- ↑ Карина Лонгворт (16 сентября 2016 г.). «Иллюзия совершенства: новый дневник рассказывает о том, что произошло, когда Фэй Данауэй сыграла Джоан Кроуфорд в« Дорогой мамочке » . Журнал Slate . Проверено 17 мая 2017 года .
- ^ Leon Acord (4 декабря 2015). «Что больше всего шокирует в« Дорогой мамочке дневнике »?» . Huffington Post . Проверено 17 мая 2017 года .
- ^ a b Карина Лонгворт (16 сентября 2016 г.). «Иллюзия совершенства: новый дневник рассказывает о том, что произошло, когда Фэй Данауэй сыграла Джоан Кроуфорд в« Дорогой мамочке » . Журнал Slate . Проверено 17 мая 2017 года .
- ^ a b Тара Акино (21 февраля 2016 г.). «12 необычных фактов о самой дорогой мамочке» . mentalfloss.com . Проверено 19 августа 2019 года .
- ^ "Дорогая мама" . Тухлые помидоры . Проверено 26 августа 2019 года .
- ↑ Роджер Эберт (1 января 1981 г.). "Дорогая мамочка" . Чикаго Сан-Таймс .
- ^ «Обзор: 'Самая дорогая мамочка'» . Разнообразие . 1 января 1981 г.
- ↑ Кэнби, Винсент (8 ноября 1981 г.). «Мамочка» - карикатура с острием вины ». Нью-Йорк Таймс . D13.
- ^ Siskel Gene (25 сентября 1981). «Ответы - вопиющая потребность в« Мамочке »». Чикаго Трибьюн . Раздел 4, с. 3.
- ↑ Томас, Кевин (20 сентября 1981 г.). «Данауэй в роли Кроуфорда в« Мамочке »». Лос-Анджелес Таймс . Календарь, стр. 27.
- Перейти ↑ Kael, Pauline (12 октября 1981 г.). «Современное кино». Житель Нью-Йорка . 150.
- ↑ Арнольд, Гэри (25 сентября 1981 г.). «Легенда Кроуфорда». Вашингтон Пост . С1, С10.
- ^ "Дорогая мама | Обзор фильма" . slantmagazine.com . Журнал Slant. 30 мая 2006 г.
- ^ "Дорогая мама" . DVDReview.com . 14 августа, 2001. Архивировано из оригинала 6 января 2009 года.
- ^ "Самый дорогой фильм мамочки - перемотка 80-х" . Fast-rewind.com. 18 сентября 1981 г.
- ↑ Фэй Данауэй и Бетси Шарки (1997). В поисках Гэтсби: моя жизнь , карманные книги. ISBN 978-0-671-67526-4
- ^ Lis Mcneil (4 октября 2016). «Фэй Данауэй рассказывает о фильмах, мужчинах и проблеме с самой дорогой мамочкой» . Журнал People . Проверено 25 мая 2017 года .
- ↑ Фэй Данауэй продвигает «Дорогую мамочку» на шоу Today Show '81 . youtube.com. 7 августа 2016 . Проверено 25 мая 2017 года .
- ↑ Фэй Данауэй рассказывает о Дорогой мамочке . youtube.com. 23 июля 2014 . Проверено 25 мая 2017 года .
- ↑ Карина Лонгворт (16 сентября 2016 г.). «Иллюзия совершенства: новый дневник рассказывает о том, что произошло, когда Фэй Данауэй сыграла Джоан Кроуфорд в« Дорогой мамочке » . Журнал Slate . Проверено 17 мая 2017 года .
- ↑ Курт Андерсен (23 марта 1981 г.). "Дорогая мамочка" . Журнал Time .
- ^ a b «Предыдущие победители премии« Золотая малина »» . razzies.com . Архивировано из оригинала на 3 декабря 1998 года . Проверено 29 мая 2018 года .
- ^ «База данных прошлых победителей» . 15 августа, 2007. Архивировано из оригинального 15 августа 2007 года.
- ^ "100 лет AFI ... 100 героев и злодеев" (PDF) . Американский институт кино . Проверено 6 августа 2016 года .
- ^ "100 лет AFI ... 100 цитат из фильмов" (PDF) . Американский институт кино . Проверено 6 августа 2016 года .
Внешние ссылки [ править ]
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с: Дорогая мамочка (фильм) |
- Дорогая мамочка на IMDb
- Дорогая мамочка в кассе Mojo
- Дорогая мамочка в тухлых помидорах
Награды | ||
---|---|---|
Предшественник Can't Stop the Music | Награда Razzie за худшее изображение 2-й премии Golden Raspberry | Преемник Инчхон |
Предшественник Попай | Премия "Вонючка" за худшую картину (заменил Тарзана, Человека-обезьяны ) | Преемник Инчхон |