Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Моника Берберих - осужденная западногерманская террористка и член-учредитель Фракции Красной Армии (RAF) . Она участвовала в насильственном освобождении Андреаса Баадера в 1970 году и отбыла тюремный срок с 1970 по 1988 год в связи с этим. [1] [2] [3] [4]

В отличие от некоторых других бывших членов RAF , она никогда не пыталась дистанцироваться от целей и методов террористической организации . [5]

Жизнь [ править ]

Моника Берберих родилась и выросла в Оберурзеле , небольшом городке на северной окраине Франкфурта . Ее воспитание было католическим . [6] Она изучала юриспруденцию во Франкфурте и Западном Берлине , получив диплом юриста. [7] Ее первое серьезное столкновение с законом произошло в 1965 году, когда она провела четыре месяца в пражской тюрьме за преступление, связанное с оказанием помощи политическим беженцам, пытавшимся бежать из Чехословакии . [8]

На каком-то этапе она сдала экзамены по национальному праву I уровня , но так и не перешла на уровень II. [6] В 1970 году она нашла административную работу в адвокатской конторе, которой руководил Хорст Малер , в то время идеологический руководитель недавно сформированных RAF . [6] Вскоре она присоединилась к террористической группе и взяла на себя административную работу: Берберих арендовал дома и квартиры для использования в операциях ВВС Великобритании . Вместе с другими она участвовала в подготовке к освобождению Андреаса Баадера из тюрьмы, которое произошло 14 мая 1970 года. [6] Заговор удался, и Андреас Баадер действительно был освобожден из тюрьмы.Исследовательский институт социальных вопросов в Берлине-Далеме, куда он был отправлен на реабилитацию из тюрьмы. [9] План провалился, однако, в суматохе, связанной с освобождением Баадера, Георг Линке, 62-летний библиотекарь института, был застрелен сообщником из огнестрельного оружия, и его печень была сильно повреждена. [10] (К счастью, Линке пережила травму. [10] ) Без ведома исследовательского института, у Баадера был сообщник, работавший «изнутри» в виде радикальной журналистки Ульрике Майнхоф : группа ожидала, что она останется в институте после «освобождения» Баадера, а затем предоставить сообщения СМИ в поддержку ее бегства из Королевских ВВС.товарищи. [9] После почти смертельной стрельбы Майнхоф, похоже, внезапно изменила план, и она сама сбежала, прыгнув в окно и присоединившись к остальным в машине для бегства. Теперь она «исчезла под землей». [9] Сразу после исчезновения Майнхоф именно Моника Берберих забрала семилетних дочерей-близнецов своего друга из зоопарка [9] (место встречи было заранее согласовано с товарищем, который забрал девочек из бременской квартиры, куда их отправили. перед операцией по освобождению Баадера дошел до развязки [9] ), и проехал с детьми через Францию ​​и Италию в «казарменный лагерь» на склоне горы Этна.который первоначально был построен как временное жилье для людей, ставших бездомными в результате извержения вулкана, [9] и где теперь прятались Андреас Баадер и другие товарищи. [6] [а]

Пребывание на Сицилии было недолгим. Берберих и другие участники побега Баадера перебрались в Иорданию . Они провели большую часть лета 1970 подвергаемого квази-военной подготовки в PLO - Фатх лагеря вдоль Иордания - Сирия границы. [11] В сентябре группа вернулась в Западную Германию и начала накапливать оружие. [11] Берберих продолжал поддерживать «логистическую экспансию» Фракции Красной Армии (RAF) . Для участников политические цели группы были идеалистическими и необходимыми, и это давало достаточное оправдание незаконности. [9] Они идеализировали свои преступные действия, потому что думали, что другого способа «разбудить» людей нет. [9] Даже среди самых эффективных журналистов-радикалов были те, кто считал, что просто писать о проблемах уже ничего не может. [9] Но для RAF все еще была необходимость каким-то образом финансировать их деятельность: Берберих участвовал в нескольких рейдах на банки. [6] [12]

8 октября 1970 года Моника Берберих поехала навестить друзей на Кнезебекштрассе 89 в Западном Берлине . Когда она приехала, полиция арестовала ее товарищей. Позже она вспоминала, что у полиции не было ее «в списке. Они были очень удивлены, когда я вошел». [13] Тем не менее теперь они арестовали Бербериха вместе с Хорстом Малером , Ирен Гергенс , Ингрид Шуберт и Бриджит Асдонк . [14] За исключением Асдонка, полиция установила, что у всех арестованных было заряженное оружие. [15] Впоследствии суд признал ее виновной, поскольку установил, что она была причастна к рейдерству в банке и арендовала пару автомобилей и квартиру [для использования в связи с терроризмом], нося криво закрепленный парик. [6] Она была признана виновной в «поддержке преступного сообщества» ( «Unterstützung einer kriminellen Vereinigung» ) [16] и участии в освобождении Андреаса Баадера. [17] Она получила (первоначально) двенадцатилетний тюремный срок. Как сообщается, это было на два года дольше, чем у ее сообвиняемых, поскольку ее интеллект и юридическое образование убедили суд в том, что она была особенно опасной. [6]

4 июля 1976 года Монике Берберих вместе с Габриэле Ролник , Джулиан Пламбек и Инге Виетт удалось сбежать через окно тюремной библиотеки [6] из женской тюрьмы на Лертерштрассе в Западном Берлине, где они в то время содержались . [18] Трое сбежавших соратников Бербериха были членами Движения 2 июня . Для стороннего наблюдателя РАФ и «Движение 2 июня» были в целом похожи как по своим идеалам, так и по методам, но на этом этапе они все еще были отдельными и иногда видели друг в друге конкурирующие организации. [19] Тем не менее ясно, что за время пребывания в тюрьме Моника Берберих уже сформировала с Ролником прекрасную взаимную дружбу . [6] В ходе судебного разбирательства, которое состоялось четыре года спустя, было заявлено, что к тому времени, когда четыре женщины добрались до своей машины для побега, они пересилили своих охранников: инструменты, использованные при побеге, включали трубу из рулона туалетных салфеток, трех связанных пружин кровати и копии огнестрельного оружия или огнестрельного оружия. [18] Берберих был пойман двумя неделями позже. [6] Она шла по Курфюрстендамм в Западном Берлине.на встречу, когда она неожиданно встретила своего брата, и они остановились поболтать. Моника Берберих была крупной, с поразительно необычным лицом: когда она болтала со своим братом, ее заметил и узнал прохожий, который обратился в полицию. Вскоре последовал арест. [20] (Трое сбежавших соратников Бербериха оставались на свободе еще два года. [21] )

После ее краткого побега приговор Берберих был продлен. В конце концов, она оставалась в тюрьме до марта 1988 года. За исключением двух лет с 1976 по 1978 год , она поделилась своим опытом с Габриэле Ролник , во многих отношениях политической задушевной подругой, которая также стала другом. [6] Во время пребывания в тюрьме женщины приняли участие в нескольких голодовках. Цель заключалась в обеспечении улучшенного лечения и условий. Примеры включали использование камеры с окном, более длительные периоды физических упражнений во дворе и, в более общем плане, все «антигосударственные». На собственном опыте заключенные обнаружили, что голодовки до определенной степени срабатывают. [22] Берберих объявил девять голодовок, Ролник - шесть. В конце концов, Ролник начал галлюцинировать и «слышать голоса». После освобождения у нее продолжались проблемы со зрением и равновесием, которые она приписывала голодовкам. [6] Телосложение Берберих, казалось, переносило голодовки лучше, чем тело Ролника, хотя после ее освобождения стало ясно, что даже она больше не может воспринимать свое прежнее крепкое здоровье как должное. [6]

После освобождения Берберих оставалась непоколебимой в своем стремлении избегать общепринятых социальных норм. «Я никогда не хотел нормальной жизни и до сих пор не хочу». [b] [6] Ее первая вакансия была освобождена от должности велокурьера. Затем она была диагностирована с абсцессом на мозжечок . Состояние включало десять дней в коме, а затем несколько месяцев в инвалидной коляске. Даже после этого ее движения оставались неловкими, а речь - искаженной. Ей так и не удалось восстановить полное равновесие и более тонкую моторику. Она больше не могла работать полный рабочий день, но продолжала работать в благотворительной ассоциации «Dritte-Welt-Haus» ( буквально «Дом третьего мира» ) [23] во Франкфурте.. [6] Она поет в хоре и заботится о детях друга. [6]

Моника Берберих никогда не дистанцировалась от целей и методов РАФ . В 1995 году она дала интервью BBC, в котором охарактеризовала современную Германию как «фашистское государство». [15]


Заметки [ править ]

  1. ↑ Позже выяснилось, что дети Майнхоф были доставлены в сицилийское убежище Андреаса Баадера не для того, чтобы воссоединиться с их матерью, которая осталась в Западном Берлине, живя под землей, а не для того, чтобы они попали в руки об их отце, которому западногерманский суд предоставил опеку над ними, как только лицо Ульрике Майнхоф начало появляться на объявлениях о розыске. В сентябре 1970 года их обнаружил гамбургский журналист, и они вернулись в Западную Германию как раз вовремя, чтобы провести там свой восьмой день рождения. К настоящему времени они жили со своим отцом. [9]
  2. ^ "Ich wollte nie ein normales Leben und will das auch heute nicht." [6]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Alle für einen" . Drenkmann-Mord und Lorenz-Entführung werden jetzt в берлинском верхендельте. 599 Zeugen sollen aussagen, 526 "Überführungsstücke" liegen vor. Doch die Beweislage gegen die sechs Angeklagten ist schwierig . Der Spiegel (онлайн). 10 апреля 1978 . Проверено 30 ноября 2018 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  2. ^ Ulrich Zawatka-Герлах (12 декабря 2011). «Драй габен ауф» . Vor Michael Braun mussten seit 1945 drei Berliner Justizsenatoren das Amt vorzeitig aus den Händen geben . Verlag Der Tagesspiegel GmbH, Берлин . Проверено 30 ноября 2018 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  3. ^ Mareke Aden (11 января 2005). "Хорст Малер солл хинтер Гиттер" . Staatsanwaltschaft fordert ein Jahr Haft wegen Volksverhetzung für Horst Mahler. Der rechtsextreme Anwalt nutzte die Verhandlung vor allem zum Schwadronieren. Sein Anwalt fordert Freispruch . taz Verlags u. Vertriebs GmbH, Берлин . Проверено 30 ноября 2018 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  4. ^ "Unsere Mutter -" Staatsfeind Nr. 1 " " . Der Spiegel (онлайн). 17 июля 1995 . Проверено 30 ноября 2018 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  5. ^ Monika Berberich (опрашиваемый) (6 октября 2002). "Интервью с Моникой Берберих" (PDF) . Интервью zur Geschichte der RAF . Международная ассоциация институтов истории труда . Проверено 30 ноября 2018 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  6. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r Tanja Stelzer (1 октября 2007 г.). "Die Waffen der Frauen" . Warum zur RAF erstaunlich viele Frauen gehörten. Begegnungen mit drei Terroristinnen . Die Zeit (онлайн) . Проверено 30 ноября 2018 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  7. ^ "Биография Моники Берберих, Daten un Fakten" . RAF Terroristen . Рамона Гавлик-Internetdienstleistungen, Ochtrup (сборник) . Проверено 30 ноября 2018 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  8. ↑ SC (18 августа 2000 г.). «Kein Ende staatlicher Rache unter Rot-Grün? (Биографическая справка о Монике Берберих, которая сама является автором основной статьи - предположительно, автором или от имени редактора газеты в 2000 году)» . Kurzbiografien: Dir Frauen der RAF: Brigitte Mohnhaupt, Eva Haule und Birgit Hogefeld sind immer noch im Gefängnis, Heidi Schulz ist nur auf Abruf von Haft freigestellt . Freitag Mediengesellschaft mbH & Co. KG, Берлин. п. 18 . Проверено 1 декабря 2018 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  9. ^ a b c d e f g h i j Беттина Рёль ; Карола Незборала (17 июля 1995 г.). "Unsere Mutter -" Staatsfeind Nr. 1 " " . Der Spiegel (онлайн) . Проверено 3 декабря 2018 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  10. ^ a b Герхард Мауз (17 мая 1971 г.). "Sagen wir doch einfach Erdbeertörtchen" . Der Spiegel (онлайн) . Проверено 1 декабря 2018 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  11. ^ a b Кристина Герхардт (12 июля 2018 г.). Оглядываясь назад . Показ «Фракция Красной Армии: историко-культурная память» . Bloomsbury Publishing. С. 55–56. ISBN 978-1-5013-3669-0.
  12. ^ "Баадер / Майнхоф ... Эрст дер Анфанг" . Eine Welle von BM-Prozessen zeichnet sich ab, und die Justiz muß eine «Materialschlacht» liefern, wenn sie die Angeklagten überführen will . Der Spiegel (онлайн). 27 ноября 1972 . Проверено 1 декабря 2018 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  13. ^ Питер Ои Чотжуиц (10 февраля 2014). Alte Paranoia . Майн Фройнд Клаус: Роман . Verbrecher Verlag. п. 735. ISBN 978-3-943167-91-7.
  14. ^ Бутц Питерс . "Chronologie der RAF-Geschichte" . Tödlicher Irrtum: RAF - Die Geschichte der Rote Armee Fraktion . Юрген Кёнинг. Архивировано из оригинального 27 мая 2009 года . Проверено 1 декабря 2018 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  15. ^ а б Майкл Зидлер (автор); Проф. Д-р Биргит Болоньезе-Лойхтенмюллер (руководитель) (2008 г.). «Сноска 140: Anmerkung: Monika Berberich kam ebenfalls aus der APO ...» (PDF) . Diplomarbeit - Die RAF im Spiegel der Literatur und der westdeutschen Berichterstattung . Universität Wien. п. 41 . Проверено 2 декабря 2018 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  16. ^ "Strafbare Hilfe" . Strafverfolger fahnden nach der Baader-Meinhof-Gruppe как «krimineller Vereinigung» в параграфе 129 StGB. Die Vorschrift zielte früher gegen politisch Andersdenkende und kann noch heute mißbraucht werden . Der Spiegel (онлайн). 14 февраля 1972 . Проверено 1 декабря 2018 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  17. ^ "ARD und RAF: Ein informativer Beitrag" . Йозеф Ньяри, Гамбург. 16 апреля 2014 . Проверено 1 декабря 2018 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  18. ^ a b "Etage tiefer" . Prozesse: Im Berliner Kriminalgericht beginnt ein neues Terrorismus-Großverfahren. Es geht, unter anderem, um Gefangenenbefreiung в Берлине и um die Palmers-Entführung в Вене . Der Spiegel (онлайн). 11 февраля 1980 . Проверено 1 декабря 2018 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  19. ^ Марек Seckar (15 января 2014). «Невозможно было жить в этом мире ...» Разговор с Карлом-Хайнцем Деллво и Габриэле Ролник . Еврозин - Gesellschaft zur Vernetzung von Kulturmedien mbH, Вена . Проверено 20 января 2018 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  20. ^ Гудрун Schwibbe (2013). Fahndung und Festnahme . Erzählungen vom Anderssein: Linksterrorismus und Alterität . Waxmann Verlag. С. 95–96. ISBN 978-3-8309-7892-3.
  21. ^ Халина Bendkowski (модератор) (1998). "Der Aufbruch war berechtigt" (PDF) . Über die Entwicktung der Stadtguerilla in der BRD in den 70er Jarhren: Diskussion mit Gabriele Rollnik, Karl-Heinz Dellwo, Roland Mayer, Knut Folkerts . IG Rote Fabrik, Берлин и портал социальной истории. С. 23–38 и 244–245. ISBN  3-89408-073-6. Проверено 1 декабря 2018 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  22. ↑ Элизабет Понд (20 апреля 1981 г.). «Условия содержания в тюрьмах Западной Германии поставлены на повестку дня по окончании голодовки» . The Christian Science Monitor, Бостон, Массачусетс . Проверено 2 декабря 2018 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  23. ^ "Dritte Welt Haus" . ... ist ein Zusammenschluss von Gruppen, Initiativen und einzelnen Personen Verschiedener Nationalitäten, die ihre Arbeit selbständig gestalten, aber gemeinsame Ziele haben: Soziale Gerechtigkeit, Menschenrechte, Bewahensfrung gendarismb . Verein Dritte Welt Haus eV (DWH), Франкфурт / Массачусетс . Проверено 2 декабря 2018 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )