Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Монтклер, Нью-Джерси
Городок
Городок Монклер
Панорамный вид на Монклер, Нью-Джерси
Панорамный вид на Монклер, Нью-Джерси
Официальная печать Монклера, Нью-Джерси
Тюлень
Расположение в графстве Эссекс и штате Нью-Джерси.
Расположение в графстве Эссекс и штате Нью-Джерси .
Карта Бюро переписи населения Монклера, Нью-Джерси
Карта Бюро переписи населения Монклера, Нью-Джерси
Montclair находится в графстве Эссекс, штат Нью-Джерси.
Montclair
Montclair
Расположение в графстве Эссекс
Montclair находится в Нью-Джерси.
Montclair
Montclair
Расположение в Нью-Джерси
Монтклер находится в США.
Montclair
Montclair
Расположение в США
Координаты: 40.824998 ° N 74.210856 ° W Координаты : 40.824998 ° N 74.210856 ° W [1] [2]40 ° 49′30 ″ с.ш., 74 ° 12′39 ″ з.д. /  / 40.824998; -74.21085640 ° 49′30 ″ с.ш., 74 ° 12′39 ″ з.д. /  / 40.824998; -74.210856
Страна Соединенные Штаты
Состояние Нью-Джерси
округ Эссекс
Зарегистрировано15 апреля 1868 г. (поселок)
Реинкорпорированный24 февраля 1894 г. (как город)
Правительство
 • ТипЗакон Фолкнера (советник-менеджер)
 • ТелоГородской совет
 •  МэрШон Спиллер (срок полномочий истекает 30 июня 2024 г.) [3] [4]
 •  Менеджер поселкаТимоти Ф. Стаффорд [5]
 •  Муниципальный служащийАнгелезе Бермудес Ньевес [6]
Площадь
 • Общий6,25 квадратных миль (16,17 км 2 )
 • Земельные участки6,24 квадратных миль (16,16 км 2 )
 • Вода0,01 кв. Мили (0,02 км 2 ) 0,11%
Ранг области252 из 565 в штате
6 из 22 в округе [1]
Высота299 футов (91 м)
численность населения
 • Общий37 669
 • Оценивать 
(2019) [12]
38 564
 • Классифицировать60-е из 566 в штате
6-е из 22 в округе [13]
 • Плотность5,971,2 / кв. Миль (2305,5 / км 2 )
 • Ранг плотности85-е из 566 в штате
10-е из 22 в округе [13]
Часовой поясUTC − 05: 00 ( восточное время (EST) )
 • Лето ( DST )UTC − 04: 00 ( восточное время (EDT) )
Zip коды
07042, 07043 [14] [15]
Код (а) города973 [16]
Код FIPS3401347500 [1] [17] [18]
ID функции GNIS1729720 [1] [19]
Интернет сайтmontclairnjusa .org

Монклер ( / м ɒ п ( т ) к л ɛər / ) является городок в графстве Эссекс , Нью - Джерси , США. По данным переписи населения США 2010 года , население городка составляло 37 669 человек [9] [10] [11], что на 1 308 человек (-3,4%) меньше 38 977 человек, подсчитанных в переписи 2000 года , которые, в свою очередь, увеличились на 1248 человек ( + 3,3%) от 37,729 подсчитаны в переписи 1990 года . [20] По состоянию на 2010 год это был60-й по численности населения муниципалитет в Нью-Джерси . [21]

Монклер впервые был сформирован как поселок 15 апреля 1868 года, от частей Bloomfield Township , [22] , так что вторая железная дорога может быть построен в Монтклер. После референдума, проведенного 21 февраля 1894 года, Монклер был преобразован в город с 24 февраля 1894 года. [23] Он получил свое название от французского слова mont clair , что означает «чистая гора» или «яркая гора». [24] [25]

В 1980 году, после многочисленных протестов, поданных должностными лицами Монклера по поводу несправедливости, встроенной в федеральную систему распределения доходов, [26] Монклер провел референдум, изменив свое название на «Городок Монклер», став третьим из более чем дюжины муниципалитетов графства Эссекс. реклассифицировать себя как поселки, чтобы воспользоваться федеральной политикой распределения доходов, согласно которой поселкам выделялась большая доля государственной помощи муниципалитетам в расчете на душу населения. [27] [28] [29]

Монтклер, который открыл первый в штате диспансер в декабре 2012 года, вместе с Беллмауром , Крэнбери , Эгг-Харбор-Тауншип и Вудбридж-Тауншипом стал одним из пяти муниципалитетов (из 565 в штате), которые разрешили диспансеры для продажи медицинской марихуаны . [30]

География [ править ]

Горизонт Нью-Йорка от Монклера в начале гор Watchung
Фреска с дорожной картой Монклера 1857 года, когда он был известен как Вест Блумфилд .

По данным Бюро переписи населения США , городок имел общую площадь 6,25 квадратных миль (16,17 км 2 ), включая 6,24 квадратных миль (16,16 км 2 ) земли и 0,01 квадратных миль (0,02 км 2 ) воды (0,11%). . [1] [2]

Монтклер находится на восточной стороне Первой горы в горах Вочунг . Из некоторых более высоких мест в городке открывается прекрасный вид на окрестности и горизонт Нью-Йорка на расстоянии около 19 км. [31]

Названные населенные пункты в городке включают Черч-стрит, Фрог-Холлоу, Монклер-Хайтс, Саут-Энд, Аппер-Монклер и Watchung Plaza. [32]

Жители Монклера используют два основных почтовых индекса . Центральная и южная части городка имеют обозначение 07042. Верхний Монклер находится к северу от Watchung Avenue и имеет отдельный почтовый индекс 07043. Поскольку почтовые индексы не совсем соответствуют муниципальным границам, несколько домов на границе с соседними городами попадают в категорию почтовые индексы этих сообществ. Несколько домов в некоторых прилегающих муниципалитетах используют один из двух почтовых индексов, присвоенных Монклеру, как и HackensackUMC Mountainside (07042, ранее известный как Mountainside Hospital), кампус которого находится на границе с Глен-Ридж. [33] [34] Небольшие районы на юго-востоке городка попадают в почтовый индекс Глен-Ридж 07028.

Несколько ручьев текут на восток через Монклер: ручей Тони в центре, ручей Нишуане на юго-востоке, ручей Вигвам на юго-западе, жемчужный ручей на северо-западе и ручей Янтако на северо-востоке - все в водоразделе реки Пассаик . Ручьи Янтако и Тони запружены в парках, чтобы образовались пруды. Ручьи Вигвам, Нишуане и Тони впадают во Вторую реку , а другие - в третью . Монклер находится к северу от самой северной части водораздела реки Рэуэй.

Монклер граничит с муниципалитетами Блумфилд , Сидар-Гроув , Глен-Ридж , Ориндж , Верона и Вест-Ориндж в графстве Эссекс; и Клифтон и Литл-Фолс в округе Пассаик . [35] [36] [37]

Южная граница Монклера - это прямая линия между Орлиной скалой на гребне Первой горы Уочунг и точкой, где начинается Оранж-роуд у подножия Риджвуд-авеню. Восточная граница - это примерно прямая линия между этой точкой и точкой к юго-западу от того места, где Брод-стрит пересекает Третью реку. Западная граница проходит примерно по гребню первой горы Watchung между Eagle Rock и Essex County / Пассейиком границей. Северная граница - это граница между этими двумя округами.

Климат [ править ]

В Монклере умеренный климат с теплым или жарким, влажным летом и прохладной или холодной зимой, что характерно для влажного континентального климата по классификации климата Кеппена . Январь, как правило, самый холодный месяц, со средней высокой температурой выше 30 градусов по Фаренгейту и минимумом в среднем 21. Июль, самый теплый месяц, характеризуется высокими температурами в середине 80-х и минимумом в 70-х, со средним максимумом 86 градусов. С апреля по июнь и с сентября до начала ноября в Монклере температура колеблется от 60 до 70 градусов.

В Монклер выпадает примерно 50 дюймов (1300 мм) дождя в год, что выше среднего показателя по Соединенным Штатам (39 дюймов (990 мм)). [ необходима цитата ] Снегопад является обычным явлением с декабря до начала марта и составляет около 30 дюймов (760 мм) в год. Количество дней в году в Монклере с измеримыми осадками - 90; в этом районе в среднем 202 солнечных дня.

В Монклере на один или два градуса теплее, чем в соседних муниципалитетах Верона и Сидар-Гроув, из-за горы между ними, которая иногда блокирует ветры и облака, включая более теплый воздух с океана на восток. [ необходима цитата ]

Демография [ править ]

Историческое население
ПереписьПоп.% ±
1870 г.2 853-
1880 г.5 14780,4%
1890 г.8 63667,8%
1900 г.13 96261,7%
1910 г.21 55054,3%
1920 г.28 81033,7%
1930 г.42 01745,8%
1940 г.39 807−5,3%
195043 92710,3%
1960 г.43,129-1,8%
1970 г.44 0432,1%
1980 г.38 321-13,0%
1990 г.37 729−1,5%
2000 г.38 9773,3%
2010 г.37 669−3,4%
2019 (оценка)38 564[12] [38] [39]2,4%
Источники населения: 1870–1920 [40]
1870–1910 [41] 1870 [42] [43] 1880–1890 [44]
1890–1910 [45] 1900–1930 [46]
1930–1990 [47] 2000 [48]) [49] 2010 [9] [10] [11]

Городок давно славится своим разнообразием, что привлекает многих в сообществе. [50] Афроамериканское население стабильно составляет около 30% на протяжении десятилетий, хотя оно упало с 32% по данным переписи 2000 года до 27% в 2010 году. [48] [9]

Монтклер привлек многих жителей Нью-Йорка. [51] Многие жители работают в крупных СМИ в Нью-Йорке, в том числе в The New York Times и Newsweek . В сообщении от 11 марта 2007 года в блоге Gawker.com перечислены некоторые из тех, кто работает в СМИ и живет в Монтклере. [52] Многие жители ездят в Нью-Йорк и Метро.

Перепись 2010 г. [ править ]

Перепись населения США 2010 года насчитала 37 669 человек, 15 089 домашних хозяйств и 9 446 семей в городке. Плотность населения была 5 971,2 за квадратную милю (2 305,5 / км 2 ). Было 15 911 единиц жилья в средней плотности 2 522,2 за квадратную милю (973,8 / км 2 ). Расовый состав был 62,16% (23 416) белых , 27,16% (102 30) черных или афроамериканцев , 0,16% (59) коренных американцев , 3,81% (1434) выходцев из Азии , 0,02% (9) жителей островов Тихого океана , 2,19% (826) из другие гонки и 4,50% (1695) из двух или более гонок. испанец или латиноамериканецлюбой расы были 7,46% (2 810) населения. [9]

Из 15 089 домашних хозяйств в 33,9% были дети в возрасте до 18 лет; 46,1% были супружескими парами, живущими вместе; 13,2% проживали в семье без мужей, а 37,4% не имели семьи. Из всех домохозяйств 30,9% состоят из отдельных лиц и 8,9% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,47, а средний размер семьи 3,15. [9]

25,5% населения были моложе 18 лет, 6,2% - от 18 до 24 лет, 26,7% - от 25 до 44 лет, 30,3% - от 45 до 64 лет и 11,3% - в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 39,9 года. На каждые 100 женщин приходилось 87,2 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 82,2 мужчин. [9]

Обследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах с поправкой на инфляцию в 2010 году ) средний доход домохозяйства составлял 95 696 долларов (с погрешностью +/- 5 396 долларов), а средний доход семьи составлял 126 983 доллара (+/- 8950 долларов). У мужчин средний доход составлял 83 589 долларов (+/- 5 955 долларов) по сравнению с 66 063 долларами (+/- 3616 долларов) у женщин. Доход на душу населения в городке составлял 53 572 доллара (+/- 2671 доллар). Около 4,6% семей и 2,7% населения были ниже черты бедности , в том числе 7,0% из них моложе 18 лет и 4,6% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [53]

Перепись 2000 года [ править ]

По данным переписи населения Соединенных Штатов 2000 года , [17] 38,977 человек, 15,020 домашних хозяйств и 9,687 семьи проживали в поселке. Плотность населения составляла 6 184 человека на квадратную милю (2 389 человек на 1 км 2 ). Было 15 531 единица жилья в средней плотности 2 464 за квадратную милю (951,8 / км 2 ). Расовый состав CDP составлял 59,77% белых , 32,06% афроамериканцев , 3,15% азиатов , 0,19% коренных американцев , 0,04% жителей островов Тихого океана , 1,77% представителей других рас и 3,03% представителей двух или более рас. Латиноамериканец или латиноамериканецлюбой расы были 5,12% населения. [48] [49]

Из 15 020 семей в Монтклере 34,3% включали детей в возрасте до 18 лет, 47,2% были супружескими парами, живущими вместе, 14,1% семей женщины проживали без мужей, а 35,5% не имели семьи. Одинокие лица составляли 29,3% всех домохозяйств, а в 8,6% домохозяйств этот человек был в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,53, а средний размер семьи 3,16. [48] [49]

Как и в большинстве стабильных зрелых сообществ, в Монтклере было много людей в каждой возрастной группе: 25,6% в возрасте до 18 лет, 6,6% в возрасте от 18 до 24 лет, 31,9% в возрасте от 25 до 44 лет, 24,1% в возрасте от 45 до 64 лет и 12,0% тех, кто были 65 лет и старше. Средний возраст составлял 38 лет. На каждые 100 женщин приходилось 86,3 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 80,7 мужчин. [48] [49]

Средний доход семьи в городке составлял 74 894 доллара, а средний доход семьи - 96 252 доллара. У мужчин средний доход составлял 64 151 доллар против 43 520 долларов у женщин. Доход на душу населения в городке составлял 44 870 долларов. Около 3,9% семей и 5,6% населения были ниже черты бедности , в том числе 5,4% из них моложе 18 лет и 7,2% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [48] [49]

Экономика [ править ]

Монтклер имеет шесть различных коммерческих зон:

  • Центр Монклера, расположенный на пересечении Блумфилд-авеню, Саут-Фуллертон-авеню, Гленридж-авеню и Черч-стрит, является главной коммерческой зоной городка. Этот перекресток также известен как Шесть углов. Здесь расположены одни из крупнейших магазинов и ресторанов Монклера, а также множество высококлассных ресторанов и бутиков недалеко от центра этого коммерческого района. Рядом с восточной оконечностью этого района находится Лакаванна Плаза, где когда-то располагалась железнодорожная станция Лакаванна. В одном квартале к северу от этого района есть почтовое отделение. В 2015 году Montclair Center получил премию Great American Main Street от Национального фонда охраны памятников старины . [54]
  • Верхний Монклер , расположенный на севере города, является второй по величине коммерческой зоной. Центр находится на пересечении Valley Road и Bellevue Avenue и включает в себя прилегающие районы. В деловом районе Верхнего Монклера есть несколько ресторанов и магазинов. В этой коммерческой зоне расположено несколько сетевых магазинов, таких как Starbucks , Talbots , Williams Sonoma , Gap , Cold Stone Creamery , Supercuts и CVS . Несмотря на спад, в 2009–2010 годах в этом районе открылось несколько новых национальных и местных торговых точек. В Верхнем Монклере также есть парк Андерсон и железнодорожная станция Верхний Монклер., рядом. Здесь есть почта.
  • Watchung Plaza расположен на пересечении Watchung Avenue и Park Street, на границе двух почтовых индексов Montclair , 07042 и 07043. Это дом для многих "Mom and Pop Stores" и других малых предприятий. Watchung Plaza имеет собственное почтовое отделение. Он обслуживается станцией Watchung Avenue .
  • Уолнат-стрит, построенная вокруг железнодорожного вокзала Уолнат-стрит . Весной, летом и осенью здесь находится фермерский рынок Монклера.
  • Саут-Энд, на юге города, на пересечении Сидар-авеню и Орандж-роуд.
  • Вэлли-роуд, между Честнат-стрит и Клермонт-авеню, известна в местном масштабе как «Лягушачья лощина». В этом районе с одной стороны Вэлли-Роуд есть несколько магазинов в стиле торговых центров, а с другой стороны - магазины с жилыми квартирами наверху.

Искусство и культура [ править ]

В 2018 году Брук Ли Фостер из The New York Times заявила, что это один из нескольких «наименее пригородных пригородов, каждый из которых отмечен покупателями за его культуру и модный фактор, а также за жилищный фонд и утонченную жизнь после города». [55]

В Монклере есть множество художественных заведений и театров, и, несмотря на его относительно небольшой размер, много художественных площадок. Здесь есть собственный художественный музей, Художественный музей Монклера и несколько небольших галерей.

В Монклере также есть один кинотеатр, Clairidge Cinema на Блумфилд-авеню, где демонстрируются различные типы фильмов, от документальных до небольших инди-фильмов. В 2012 году в городке прошел первый ежегодный кинофестиваль, который стал площадкой для кинематографистов из Нью-Джерси, США и всего мира. [56]

Живые театры включают The Монтклера Оперетты компании, Wellmont театр , Монклер государственный университет Кассер театра», театр Монклера университета в жизни зале, и студия Playhouse. На Блумфилд-авеню есть общественная сцена, используемая для концертов и других мероприятий. Вокруг Монклера расположено множество художественных галерей, но большинство из них сосредоточено в районе Блумфилд-авеню в центре города. [57] Концерты проходят в театре Веллмонт и в нескольких церквях и аудиториях, спонсируемых общественной организацией Outpost in the Burbs. В 2017 году оркестр Montclair Orchestra был сформирован как полупрофессиональный оркестр, в состав которого входят как профессионалы, так и студенты ведущих колледжей. [58]

Монклер был местом действия некоторых историй телесериала HBO «Клан Сопрано» , и в шоу были представлены многие улицы, места и предприятия Монклера, такие как Блумфилд-авеню. [59]

Публичная библиотека Монтклера - одна из старейших публичных библиотек Нью-Джерси с самой большой коллекцией материалов на севере Нью-Джерси. [60] Его директор - Питер Койл. [61]

Спорт [ править ]

  • Малая бейсбольная лига Нью - Джерси Шакалы о пограничной Лиге . «Шакалы» играют на стадионе Йоги Берра , который вмещает 3784 человека, плюс пропускная способность. [62]
  • New York Red Bulls II , филиал чемпионата USL команды New York Red Bulls из Высшей футбольной лиги , с 2017 года играет в Государственном университете Монклера [63].
  • Флойд-Холл-Арена, каток, который на самом деле расположен в Литл-Фоллс на территории государственного университета Монклера и является хозяином его хоккейного клуба. Здесь также находятся другие хоккейные лиги и команды, а также другие виды спорта на льду.
  • Главный в Нью - Джерси Pride из Высшей лиги Лакросса за сезоны 2004 и 2005 гг. [64]
  • Футбольный клуб Montclair Rugby, также известный как Norsemen, Дивизиона 2 Регби США . Они играют на Codey Field. [65]
  • Крикетная команда Essex Eagles, команда третьего дивизиона Крикетной лиги Нью-Джерси.
  • Футбольный клуб "Монклер Юнайтед"
  • Бейсбольная команда любительской бейсбольной ассоциации Montclair Giants [66]
  • Хоккейная команда Атлетического клуба Монклера , член Американской любительской хоккейной лиги в 1897–98 и 1898–99.

Парки и места отдыха [ править ]

Андерсон Парк
Мемориальный парк Эджмонт

Монтклер является домом для множества парков и заповедников. Парки в Монклере бывают как уездными, так и муниципальными. Дополнительное открытое пространство включает в себя Presby Memorial Iris Gardens , и многие школы в собственности спортивных площадок, а именно, Монклер государственный университет «s Спрэг поле . В общей сложности у Монклера 153,9 акра (0,623 км 2 ) парковых земель поселка, расположенных на территории 18 парков, и 123,8 акров (0,501 км 2 ) земель парков графства, состоящих из пяти парков. [67]

Муниципальные парки включают Mountainside Park, самый большой в городке площадью 33,2 акра (13,4 га), который предлагает обширные возможности для тенниса и отдыха, а также включает в себя Presby Memorial Iris Gardens , живой музей площадью 6,5 акра (2,6 га), подаренный семьей Фрэнка Пресби. который поддерживается волонтерами и посвящен радужной оболочке глаза . [68] Заповедник Алонсо Ф. Бонсал, занимающий почти 20 акров (8,1 га) водно-болотных угодий и возвышенностей вдоль Третьей реки , предлагает пешеходные тропы и другие виды пассивного отдыха. [69] Парк Янтако Брук , занимающий 11,5 акров (4,7 га), окружает пруд, который питается ручьем Янтако и который, в свою очередь, впадает в Третью реку на своем пути к реке Пассаик.. [70]

В городке 18 общественных теннисных кортов, четыре катка (два из которых крытые) и три общественных бассейна: бассейн на склоне горы, бассейн Нишуане и бассейн Эссекса. [71]

В 2007 году жители поселка выступили за строительство общественного скейтпарка. [72] Члены сообщества активизировали усилия в 2010 году и лоббировали Комитет по паркам и зонам отдыха за поддержкой. Городской совет принял решение об одобрении проекта, но не выделил на него средств. [73] [74] [75]

Правительство [ править ]

Муниципальное здание Монклера, здание правительства города

Местное самоуправление [ править ]

С 1 июля 1988 года , Монклер была регулироваться в соответствии с Советом Диспетчера плана 13 формы муниципального управления в соответствии с Законом Фолкнер , которого возбудитель, Байярд H. Фолкнер , бывший мэр Монклер. [76] Городок является одним из 42 муниципалитетов (из 565) штата, которые используют эту форму правления. [77] Руководящий орган состоит из мэра и муниципального совета, которые избираются на одинаковые четырехлетние сроки на беспартийной основе на выборах, проводимых в рамках муниципальных выборов в мае. Мэр избирается непосредственно избирателями. Совет поселка состоит из шести членов, из которых два места в совете избираются от общины в целом.и одно место в совете избирается от каждого из четырех приходов . [7] [78] Заместитель мэра избирается шестью членами совета из числа своих членов, и эта должность носит в основном церемониальный характер. Хотя у мэра нет исполнительных полномочий, мэр председательствует на заседаниях совета и имеет право голоса и право голоса в его работе. Мэр назначает членов во многие местные группы управления, в первую очередь в совет по образованию. [79]

По состоянию на 2020 год мэр Монклер Шон М. Шпиллер. Членами совета городка Монклер являются заместитель мэра Уильям Л. Херлок (первый приход), Лори Прайс Абрамс (третий приход), Дэвид Каммингс (четвертый приход), Роберт Дж. Руссо (расширенное сообщество), Робин Шлагер (второй приход) и Питер Якобеллис (At-Large), срок полномочий всех которых истекает 30 июня 2024 года. [3] [80] [81] [82] [83]

На выборах, состоявшихся 12 мая 2020 года, Шон М. Спиллер был избран мэром, победив Рене Баскервиль. Питер Якобеллис и действующий президент Роберт Руссо выиграли два места в целом, победив трех других кандидатов - Джеймса Коттера, Кармел Лафман и Роджера Терри. Действующий Робин Шлагер выиграл вторую опеку, победив Кристину М. Томас; Лори Прайс Абрамс победила Маргариту Джоралемон в Третьем отделении; действующий Билл Херлок выиграл место в Первом приходе, победив Джона Хирна; и Дэвид Каммингс, который бежал без сопротивления, выиграл в четвертой зоне. [84]

Федеральное представительство, представительство штата и округа [ править ]

Логотип Montclair, изображающий букву l в виде мемориального обелиска в Мемориальном парке Эджмонт .

Монтклер разделен между 10-м и 11-м округами по выборам в Конгресс [85] и является частью 34-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [10] [86] [87] До переписи 2010 года Монтклер был частью 8-го округа Конгресса и 10-го округа Конгресса, изменение, внесенное Комиссией по изменению округа штата Нью-Джерси, которое вступило в силу в январе 2013 года, на основе результатов всеобщих выборов в ноябре 2012 года. [88] Раскол, который произошел в 2013 году, переместил южную часть поселка (26 730 жителей) в 10-й округ, а северную часть (11 299 жителей) переместил в 11-й округ. [85] [89]

Для 116th Конгресса Соединенных Штатов , Десятый Нью - Джерси избирательного округа представлен Дональд Payne младшего ( D , Ньюарк ). [90] [91] Для 116th Конгресса Соединенных Штатов , одиннадцатый избирательный округ Нью - Джерси представлен Mikie Шеррилла ( D , Монклер ). [92] Нью - Джерси представлен в Сенат Соединенных Штатов от демократов Кори Букер ( Ньюарк , срок заканчивается 2021) [93] иБоб Менендес ( Paramus , срок полномочий истекает в 2025 г.). [94] [95]

Для сессии 2020-2021 ( Сенат , Генеральная Ассамблея ), то тридцать четвёртых Законодательный район в Нью - Джерси Законодательного представлен в сенате штата по Ниа Гиллам ( D , Монклер ) и в Генеральной Ассамблее по Томас П. Giblin (D, Монклер ) и Бритни Тимберлейк (D, East Orange ). [96] [97]

Графство Эссекс управляется избираемым прямым голосованием исполнительным органом округа , а законодательные функции выполняет Совет избранных землевладельцев . [98] По состоянию на 2018 год , графство Исполнительный является Джозеф N Дивинсенсо младший ( D , Роузлэнд ). [99] Правление избранных землевладельцев округа состоит из девяти членов, четыре из которых избираются на широкой основе и по одному от каждого из пяти подопечных, которые исполняют трехлетний срок полномочий на одновременной основе, все из которых заканчиваются 31 декабря. 2018. [98] [100] [101] Собственниками собственников графства Эссекс являются Президент Собственников Брендан У. Гилл (D, на свободе; Montclair ), [102] Вице-президент Freeholder Уэйн Л. Ричардсон (D, округ 2 - Ирвингтон , Мейплвуд и Южный округ Ньюарка и части Западного округа; Ньюарк), [103] Джанин Г. Бауэр (D, округ 3 - Восточный Ориндж) , Западный и Центральный приход Ньюарка , Оранж и Саут-Ориндж ; Саут-Оранж, назначенный временно исполнять обязанности), [104] Руфус И. Джонсон (D, на свободе; Ньюарк), [105] Лебби К. Джонс ( D, на свободе; Ирвингтон), [106] Леонард М. Лучано (D, Район 4 - Колдуэлл ,Сидар-Гроув , Эссекс-Феллс , Фэрфилд , Ливингстон , Миллберн , Норт-Колдуэлл , Розленд , Верона , Уэст-Колдуэлл и Вест-Ориндж ; Западный Колдуэлл), [107] Роберт Меркадо (D, Район 1 - Северные и Восточные районы Ньюарка, части Центральных и Западных районов; Ньюарк), [108] Карлос М. Помарес (D, Район 5 - Бельвиль , Блумфилд , Глен-Ридж , Монклер и Натли ; Блумфилд) [109]и Патрисия Себолд (D, на свободе; Ливингстон). [110] [100] [111] [112] Конституционные должностные лица, избранные в масштабах округа, - клерк графства Кристофер Дж. Дуркин ( Западный Колдуэлл ; округ Колумбия , 2020 г.), [113] [114] Шериф Армандо Б. Фонтоура ( Фэрфилд ; округ Колумбия , 2018 г.) [115] [116] и суррогатный мать Теодор Н. Стивенс II (D, 2021). [117] [118] [100]

Политика [ править ]

По состоянию на 23 марта 2011 года в Монтклере было в общей сложности 27 289 зарегистрированных избирателей, из которых 14 782 (54,2%) были зарегистрированы как демократы , 2581 (9,5%) были зарегистрированы как республиканцы и 9 903 (36,3%) были зарегистрированы как неаффилированные лица . От других партий зарегистрировано 23 избирателя. [119]

На президентских выборах 2016 года демократ Хиллари Клинтон получила 85,8% голосов (18 048 голосов), опередив республиканца Дональда Трампа с 11,0% (2318 голосов) и других кандидатов с 3,1% (661 голос) из 21 382 бюллетеней, поданных 31 610 зарегистрированных избирателей поселка (было испорчено 355 бюллетеней ) при явке 67,6%. [120] [121] В 2012 году президентских выборах , Барак Обама получил 83,0% голосов (15811 литым), перед Республиканской Митт Ромни с 15,9% (3,034 голосов), а также других кандидатов с 1,1% (201 голосов), в том числе 19 576 бюллетеней, поданных 29 463 зарегистрированными избирателями поселка (530 бюллетеней былииспорчены ) при явке 66,4%. [122] [123] На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 83,0% голосов (17 396 поданных), опередив республиканца Джона Маккейна с 15,7% (3294 голоса) и других кандидатов с 0,6% (132 голоса), среди 20 951 бюллетень, поданный 27 476 зарегистрированными избирателями поселка, при явке 76,3%. [124] На президентских выборах 2004 года демократ Джон Керри получил 78,8% голосов (15 597 голосов), обогнав республиканца Джорджа Буша.с 20,2% (3 995 голосов) и другими кандидатами с 0,6% (157 голосов) из 19 804 бюллетеней, поданных 25 762 зарегистрированными избирателями поселка, при явке 76,9. [125]

На выборах губернатора 2013 года демократ Барбара Буоно получила 70,5% голосов (7613 голосов), опередив республиканца Криса Кристи с 28,3% (3057 голосов) и других кандидатов с 1,2% (131 голос) из 10 941 бюллетеня, поданного в поселке 29 768 зарегистрированных избирателей (140 бюллетеней испорчены) при явке 36,8%. [126] [127] На выборах губернатора 2009 года демократ Джон Корзин получил 73,9% голосов (подано 10 139 бюллетеней), опередив республиканца Криса Кристи с 18,7% (2573 голоса) и независимого Криса Даггетта.с 5,8% (801 голос) и другими кандидатами с 0,8% (104 голоса) среди 13 723 бюллетеней, поданных 26 843 зарегистрированными избирателями поселка, что дало явку 51,1%. [128]

Транспорт [ править ]

CR 506 в западном направлении в Монклер

Монклер считается пригородным районом Нью-Йорка. NJ Transit и DeCamp Bus Lines являются поставщиками общественного транспорта. Среднее время в пути до Монклера составляет 38 минут в одну сторону. Двадцать четыре процента пассажиров пользуются общественным транспортом, а 59% ездят одни. Общественным транспортом в Монклер пользуется в 12 раз больше пассажиров, чем в среднем по стране. [ необходима цитата ]

Дороги и шоссе [ править ]

По состоянию на май 2010 года в городке насчитывалось в общей сложности 100,62 мили (161,93 км) дорог, из которых 86,68 миль (139,50 км) находились в ведении муниципалитета и 13,94 мили (22,43 км) - дорожным департаментом округа Эссекс [129].

Основные дороги в городке включают CR 506 (Блумфилд-авеню) . [130]

Стоянка такси находится у Блумфилд-авеню в восточной части Монклера, напротив Лакаванна Плаза, бывшего железнодорожного вокзала Монклера.

Автобус [ править ]

Автобусы NJ Transit 11, 28, 29, 34, 97 , 191 и 705 курсируют через Монклер, большинство из которых проходят по главной улице Блумфилд-авеню . [131] [132] Маршруты транзитных автобусов в Нью-Джерси:

  • №11 от центра Ньюарка через Верону , Сидар-Гроув и Литл-Фолс до торгового центра Willowbrook в Уэйне . Единственная улица Монклера, по которой он проходит, - это Блумфилд-авеню.
  • № 28 следует по маршруту № 29 на Блумфилд-авеню до середины пути через Монклер, где идет на север вдоль Парк-стрит, Уочунг-авеню и Вэлли-роуд до государственного университета Монклер и до торгового центра Willowbrook по выходным.
  • №29 между Западным Колдуэлл и Ньюарк, проходя через Колдуэлл , Верону , Монклер, Глен Ридж и Блумфилд на Блумфилд-авеню. В час пик идет в Парсиппани . Единственная улица Монклера, по которой он проходит, - это Блумфилд-авеню.
  • №34 в Ньюарк через Ист-Ориндж и Ориндж в некоторых поездках, в противном случае он идет в Блумфилд по Оранжевой дороге, улице Вязов и Блумфилд-авеню. Он идет дальше в среднюю школу Монклера во время ее начала и окончания.
  • # 97 идет от центра Montclair на юг по Orange и Harrison Roads через Orange.
  • №191 идет от торгового центра Willowbrook Mall через Литл-Фолс до государственного университета Монклера, а затем до автовокзала администрации порта в Мидтауне Манхэттена .
  • # 705 идет от Пассаика по Александровскому проспекту, Гроув-стрит (за один квартал), Mt. Хеврон-роуд и через Государственный университет Монклера до торгового центра Willowbrook.

Все эти маршруты, кроме 97, 191 и 705, изначально были троллейбусными линиями, которыми управляла Железная дорога общего пользования . На Блумфилд-авеню существовал гараж для троллейбусов. В 1930-1950-х годах троллейбусы были уничтожены и заменены автобусами.

Маршруты 33 и 66 автобусных линий DeCamp проходят через Монклер до автовокзала администрации порта в Нью-Йорке , перевозя в основном пассажиров пригородных поездов.

  • №33 идет по Блумфилд-авеню, некоторые автобусы едут на Гроув-стрит [133]
  • №66 проходит по Оранж-роуд, Парк-стрит, Вэлли-роуд и горе. Хеврон-роуд [134]

Университет штата Монклер курсирует по территории его кампуса на маршрутных автобусах. [135]

Городок Монклер курсирует по вечерам от железнодорожного вокзала Бэй-стрит до южной оконечности Монклера. [136]

Железная дорога [ править ]

Бывший железнодорожный вокзал Лакаванна , сфотографированный, когда в нем размещалось голливудское видео

Через Монклер проходит линия Montclair-Boonton Line , обслуживающая Пенсильванский вокзал Нью-Йорка через терминал Хобокен на востоке и Хакеттстаун на западе. [137] Семь станций транзитной железной дороги штата Нью-Джерси обслуживают Монтклер: Бэй-стрит , [138] Уолнат-стрит , [139] Вочанг-авеню , [140] Аппер-Монтклер , [141] Маунтин-авеню , [142] и Монклер-Хайтс в Монклер, [143] и станции государственного университета Монклера вРайон Great Notch в Little Falls . [144] Только на станции Бэй-стрит ходят поезда выходного дня.

Монклер имеет долгую историю железных дорог. Первая железная дорога в Монклер была построена в 1856 году компанией Newark and Bloomfield Railroad. Он закончился на станции в центре города Монклер . Сначала железная дорога Морриса и Эссекса, затем Делавэр, Лакаванна и Западная железная дорога арендовали линию.

В 1868 году железная дорога Монклера построила еще одну линию через Монклер, что вызвало споры, приведшие к отделению Монклера от Блумфилда . Вскоре после этого она была передана в собственность New York and Greenwood Lake Railway , дочерней компании Erie Railroad . Третья железная дорога в Морристаун была запланирована в 1860 году и началось строительство, но Паника 1873 года положила конец проекту. В 1912 году Lackawanna Railroad построила большой терминал в конце своей линии. Позднее железные дороги Эри и Лакаванна объединились, образовав железную дорогу Эри-Лакаванна , которая эксплуатировала обе линии в течение многих десятилетий. Затем их оперировал Конрейл.в течение примерно одного года, после чего NJ Transit взял на себя пассажирские перевозки, а Conrail продолжил грузовые перевозки. Тем временем терминал 1912 года был закрыт в 1981 году и превращен в магазины. Эта станция была заменена станцией на Бэй-стрит. В 2002 году две железнодорожные линии были соединены со строительством Montclair Connection . [145]

Жилье [ править ]

Монклер известен своей исторической архитектурой. Он является домом для шести исторических районов, внесенных в Реестр исторических мест штата и страны в целом, 92 индивидуальных памятников и два коммерческих района, определенных на местном уровне. Работы известных архитекторов включают проекты Ван Флека и Голдсмита, Чарльза Фоллена Маккима , Маккима, Мида и Уайта , Генри Хадсона Холли, Чарльза А. Платта , Александра Джексона Дэвиса , Дадли Ван Антверпена, Эффингема Р. Норта, Монтроуза Морриса и Фрэнсис. Нельсон и другие. [ необходима цитата ]

В 2018 году Бобби Браун, основатель и бывший директор по маркетингу Bobbi Brown Cosmetics, и ее муж, риелтор Стивен Плофкер открыли The George, бутик-отель с 32 комнатами на North Mountain Avenue, который первоначально был частным домом, построенным в 1902 году. [146]

В Монклере также размещалось множество отелей, например, несуществующий Hotel Montclair . В 2013 году было объявлено о планах открыть в Монклер новый отель на 100 номеров и лицензию на продажу спиртных напитков. [147]

Образование [ править ]

Здание Управления Образования

Монклер Государственные школы служат студентам в детском саду через двенадцатый класс . [148] Район состоит из семи начальных школ , трех средних школ и одной средней школы . [149] По состоянию на 2018–19 учебный год в округе, состоящем из 11 школ, обучались 6 767 учеников и 564,8 классных учителя (на основе полной занятости ), при соотношении учеников и учителей 12,0: 1. [150] Школы округа (по данным Национального центра статистики образования за 2018-19 гг. ) [151]начальная школа Брэдфорда [152] (436 учеников; в классах K-5, тема магнита: университетский магнит), начальная школа Чарльза Х. Баллока [153] (448; K-5, экология), школа Эджмонт Монтессори [154 ] (280; K-5, Монтессори), Начальная школа Хиллсайд [155] (577; 3–5, Одаренные и талантливые), Начальная школа Нишуане [156] (417; K-2, Одаренные и талантливые), Северо-восточная начальная школа [157] (412; K-5, Глобальные исследования), Начальная школа Watchung [158] (425; K-5, Наука и технологии),

Glenfield School

Средняя школа Базза Олдрина [159] (667; 6–8, Магнит STEM), Средняя школа Гленфилда [160] (675; 6–8, Изобразительное искусство и исполнительское искусство), Средняя школа эпохи Возрождения в здании Рэнд [161] (257 ; 6–8, гуманитарные науки) и средней школы Монклера [162] (2081; 9–12). [163] [164]

В Монтклере находится Государственный университет Монтклера , основанный в 1908 году как Педагогическая школа штата Нью-Джерси в Монтклере. [165]

Архиепархия Ньюарка контролирует работу Непорочного Зачатия средней школы (ОБУЧАЕМОЙ) и Лакордером Академии (для девочек) на уровне средней школы [166] и Лакордером академия Нижний отдел и школа Санкт - Кассиан для классов PreK-8. [167] В 2016 году Школа Св. Кассиана была одной из десяти школ в Нью-Джерси и одной из четырех частных школ в штате, признанной Министерством образования США Национальной школой с голубой лентой, что свидетельствует о высочайшем образовании. . [168] [169]

Монтклер также является домом для множества частных и приходских школ, включая Montclair Kimberley Academy , [170] Montclair Community Pre-K, Virginia Harkness Sawtelle Learning, Maria Montessori Early Learning, Montclair Cooperative School, Trinity Academy и Deron School II.

СМИ [ править ]

Сайт передатчика WNJN-TV

Монклер имеет три местные газеты, то Монклер отправки , [171] Монклер Таймс [172] и по состоянию на 2017 г., Монклер Местное . [173] Кроме того, есть радиостанция на частоте 90,3 FM в кампусе Государственного университета Монклера , WMSC . [174] В поселке есть муниципальный общественный телеканал, 34 канал, на котором транслируются заседания совета поселка и школьного совета. В средней школе Монклера есть собственная газета «Альпинист» , а в Государственном университете Монклера есть собственная газета, управляемая учащимися, « Монкларион».. WNJN - одна из четырех станций государственной станции NJTV, являющейся членом PBS, - также находится там.

Побратимы [ править ]

Города-побратимы Монклера : [175]

  • Аквилония , Италия
  • Барнет , Лондон , Великобритания
  • Череповец , Россия
  • Грац , Австрия

Достопримечательности [ править ]

Дом и сад Ван Влека
  • Художественный музей Монклера
  • Дендрарий Говарда Ван Влека
  • Пресби Мемориал Ирис Гарденс
  • Дом и сад Ван Влека
  • Дом-музей Журавля
  • Историческое Общество Монклера , которая состоит из:
    • Натаниэль Крейн Хаус
    • Кларк Хаус
    • Вечнозеленые растения (Дом)
  • Йог Берра стадион и Yogi Berra музей и учебный центр
  • Маркеры мест времен войны за независимость для временной штаб-квартиры маркиза де Лафайета и Джорджа Вашингтона
    • Примечание. Нет никаких письменных свидетельств, подтверждающих, что Вашингтон проводил время в Монклере (тогда называвшемся «Крэнтаун») или Верхнем Монклере (тогда называвшемся «Спиртаун») в течение этого периода времени, но история передавалась из поколения в поколение устно, и оба маркеры были размещены в 1900-х годах.
  •  Brookdale Park
  • Парки и рестораны в Верхнем Монклере

Исторические места [ править ]

Анкоридж
Центральная пресвитерианская церковь
Дом, который живет
Дом Чарльза С. Шульца

Монтклер является домом для следующих мест в Национальном реестре исторических мест : [176]

  • Анкоридж - 155 Wildwood Avenue (добавлен в 1988 г.) [177]
  • Парк Андерсона - юго-восточный угол Белвью и Норт-Маунтин-авеню (добавлен в 2009 г.) [178]
  • Дом Джозефа Бардсли - 345 Парк-стрит (добавлен в 1988 г.)
  • Аптека Брэднера - 33 Watchung Plaza (добавлен в 1988 г.)
  • Библиотека Карнеги - Черч-стрит на Вэлли-роуд (добавлен в 1988 г.)
  • Casa Deldra - 35 Afterglow Way (добавлен в 1988 г.)
  • Центральная пресвитерианская церковь - 46 Парк-стрит (добавлен в 1986 году)
  • JM Chapman House - 10 Rockledge (добавлен в 1988 г.)
  • Cliffside Hose Company No. 4 - 588 Valley Road (добавлен в 1988 г.)
  • Конгрегационалистская церковь - 42 S. Fullerton Avenue (добавлен в 1988 г.)
  • Дом израильского крана - 110 Orange Road (добавлен в 1973)
  • Восток - 50 Lloyd Road (добавлен в 1988 г.)
  • Ферма Эгберта - 128 N. Mountain Avenue (добавлен в 1988 г.)
  • Дом Генри Фенна - 208 N. Mountain Avenue (добавлен в 1988 году)
  • Первая методистская епископальная церковь - 24 Н. Фуллертон-авеню (добавлен в 1988 г.)
  • Бесплатная публичная библиотека, отделение Верхнего Монклера - 185 Bellevue Avenue (добавлено в 1988 г.)
  • Дом Фрэнка Гудвилли - 17 Wayside Place (добавлен в 1988)
  • Вилла Haskell's Bloomfield - 84 Llewellyn Road (добавлена ​​в 1988 г.)
  • Дом на 147 Park Street - 147 Park Street (добавлен в 1988 г.)
  • Дом, который живет - 83 Watchung Avenue (добавлен в 1988 г.)
  • Исторический район Мальборо-Парк - примерно вдоль Фэрфилд-стрит, Уотербери-роуд, Монклер-авеню и Уочанг-авеню между улицами Н. Фуллертон и Гроув (добавлено в 1988 году)
  • Marsellis House - 190 Cooper Avenue (добавлен в 1988 г.)
  • Исторический район Миллер-стрит - Миллер и Фултон-стрит между Элмвуд-авеню, Вязами и Нью-стрит (добавлен в 1988 г.)
  • Дом Джорджа А. Миллера - 275 Клермонт-авеню (добавлен в 1988 г.)
  • Художественный музей Монклера - 3 S. Mountain Avenue (добавлен в 1986 г.)
  • Железнодорожный вокзал Монклера - Lackawanna Plaza (добавлен в 1973 г.)
  • Станция Mountain Avenue - 451 Upper Mountain Avenue (добавлен в 1984 г.)
  • Горный район - примерно ограничен Хайленд, Брэдфорд, Аппер-Маунтин и Клермонт-авеню (добавлен в 1988 г.)
  • Mulford House - 207 Union Street (добавлен в 1988 г.)
  • Исторический район Пайн-стрит - примерно ограничен Гленридж-авеню, линией Транзит-Бунтон штата Нью-Джерси, улицами Пайн и Болдуин (добавлены в 2000 г.)
  • Здание почтового отделения, Верхний Монклер - 242–244 Bellevue Avenue (добавлен в 1988 г.)
  • Центр садоводства Пресби Мемориал Ирис Гарденс - 474 Аппер-Маунтин-Авеню (добавлен в 1980)
  • MF Reading House - 87 Midland Avenue (добавлен в 1988 г.)
  • Red Gables - 99 S. Fullerton Avenue (добавлен в 1988 г.)
  • Дом Чарльза С. Шульца - 30 N. Mountain Avenue (добавлен в 1979 г.)
  • SC Smith House - 40 Northview Avenue (добавлен в 1988 г.)
  • Церковь Святого Луки - 69 S. Fullerton Avenue (добавлен в 1988 г.)
  • Stone Eagles - 60 Undercliff Road (добавлен в 1988 г.)
  • Верхняя станция Montclair - 275 Bellevue Avenue (добавлен в 1984 г.)
  • Дом Ван Рейпера-Бонда - 848 Valley Road (добавлен в 1979 г.)
  • Дом фон Шмида - 580 Парк-стрит (добавлен в 1988 г.)
  • Станция Watchung Avenue - Park Street (добавлен в 1984 году)
  • Allyn Wight House - 75 Gates Avenue (добавлен в 1988)

В популярной культуре [ править ]

В биографическом романе 1948 года « Дешевле на дюжину» главные герои Фрэнк Банкер Гилбрет старший и Лилиан Моллер Гилбрет живут в Монклере, как и в реальной жизни авторы. [179]

Известные люди [ править ]

Основная статья: Список людей из Монтклера, Нью-Джерси

Ссылки [ править ]

Примечания
  1. ^ a b c d e f Файлы справочника переписи населения 2019 г .: New Jersey Places , United States Census Bureau . Проверено 1 июля 2020 г.
  2. ^ a b Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990 , Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  3. ^ a b Совет мэра и поселка , городок Монклер. По состоянию на 16 августа 2020 г.
  4. ^ Форма правления управляющего советом , городок Монклер. Проверено 1 июля 2020 г.
  5. ↑ Офис менеджера поселка, городок Монклер. Доступ 22 октября 2020 г.
  6. ↑ Муниципальный служащий , городок Монклер. Доступ 22 октября 2020 г.
  7. ^ Б 2012 Нью - Джерси Законодательного округа Данные книги , Университет Рутгерса Эдуард J Бластейн Школа планирования и публичной политики , март 2013, стр. 148.
  8. ^ "Городок Монклер" . Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Проверено 8 марта 2013 года .
  9. ^ a b c d e f g DP-1 - Профиль общего населения и жилищных характеристик: 2010 г. для городка Монклер, графство Монмут, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., в Archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 5 апреля 2012 г.
  10. ^ Б с д Муниципалитеты , отсортированных по 2011-2020 избирательному округу , Нью - Джерси Государственного департамента . Проверено 1 февраля 2020 г.
  11. ^ a b c Таблица DP-1. Профиль общих демографических характеристик: 2010 г. для городка Монтклер. Архивировано 2 июня 2013 г. в Wayback Machine , Министерство труда и развития штата Нью-Джерси . Доступ 5 апреля 2012 г.
  12. ^ a b Краткие сведения о городке Монклер, графство Эссекс, штат Нью-Джерси; Графство Эссекс, Нью-Джерси; Нью-Джерси из оценки населения, 1 июля 2019 г. (V2019) , Бюро переписи населения США . Доступ 21 мая 2020 г.
  13. ^ a b GCT-PH1 Население, жилищные единицы, площадь и плотность: 2010 - Подразделение штата и округа из сводного файла переписи 2010 г. 1 для Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., на Archive.today , Бюро переписи США . По состоянию на 11 октября 2012 г.
  14. ^ Найдите почтовый индекс Монтклера, штат Нью-Джерси , Почтовая служба США . Доступ 5 апреля 2012 г.
  15. ^ Почтовые индексы , штат Нью-Джерси . Доступ 3 октября 2013 г.
  16. ^ Поиск кода города - NPA NXX для Монклера, штат Нью-Джерси , Area-Codes.com. Доступ 3 октября 2013 г.
  17. ^ Б сайт переписи США , Бюро переписи населения Соединенных Штатов . Доступ 4 сентября 2014 г.
  18. ^ Географические коды для центра данных переписи населения Нью-Джерси , штат Миссури. По состоянию на 1 сентября 2019 г.
  19. ^ Совет США по географическим названиям , Геологическая служба США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  20. ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов в Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг. , Министерство труда и развития штата Нью-Джерси , февраль 2011 г. По состоянию на 11 октября 2012 г.
  21. ^ Персонал. «Население Нью-Джерси перемещается на южное побережье» , USA Today . Доступ 5 апреля 2012 г.
  22. ^ История Монклера , городка Монклер. По состоянию на 5 августа 2007 г. «Когда власти Блумфилда отказались разрешить выпуск облигаций для гарантии другой железной дороги, жители Монтклера добились от законодательного собрания штата права на получение отдельного городка. Таким образом, в 1868 году был создан городок Монтклер».
  23. ^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606–1968 , Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 129. Проверено 6 июля 2012 г.
  24. ↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение географических названий в Нью-Джерси, Комиссия по публичной библиотеке Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 7 сентября 2015 г.
  25. ^ Ганнетт, Генри . Происхождение некоторых географических названий в США , стр. 21. Типография правительства США , 1905 г. Доступно 7 сентября 2015 г.
  26. ^ Хэнли, Роберт. «Противник формулы распределения для федеральной помощи усиливает атаку; по мере того, как Саут-Оранж становится городком, помощник Монтклера призывает к равноправному распределению» , The New York Times , 29 августа 1977 г. По состоянию на 9 августа 2018 г. «Монклер, 26 августа» Городской комиссар здесь усиливает свою пятилетнюю кампанию по исправлению того, что, по его мнению, является несправедливостью в распределении федеральных денег от разделения доходов, которая позволяет перенаправлять гранты городкам Нью-Джерси за счет нуждающихся городов штата ».
  27. ^ «Глава VI: Муниципальные названия и муниципальная классификация» , стр. 73. Комиссия штата Нью-Джерси по округам и муниципальным властям , 1992. По состоянию на 24 сентября 2015 г.
  28. ^ «Удаление многоуровневого режима из формулы распределения доходов устранило бы неравенство в оплате местным органам власти» , Счетная палата правительства, 15 апреля 1982 г. По состоянию на 24 сентября 2015 г. «В 1978 г. Саут-Ориндж-Виллидж был первым муниципалитетом, изменившим свое название на« поселок »Саут-Орандж-Виллидж, вступивший в силу с 10-го периода предоставления прав (с октября 1978 г. по сентябрь 1979 г.). Городок Фэрфилд в 1978 г. изменил свое название большинством голосов избирателей и стал «Городком Фэрфилд», действующим в начале периода 11 (с октября 1979 г. по сентябрь 1980 г.) .... Однако Закон о разделе доходов не был изменен и Действия, предпринятые компаниями South Orange и Fairfield, побудили города Монтклер и Вест-Ориндж изменить свое название путем референдума на выборах 4 ноября 1980 года. Муниципалитеты Бельвиль, Верона, Блумфилд, Натли, Эссекс-Феллс, Колдуэлл,и Вест Колдуэлл с тех пор изменили свою классификацию с муниципалитета на поселок ".
  29. ↑ Narvaez, Alfonso A. «New Jersey Journal» , The New York Times , 27 декабря 1981 г. По состоянию на 24 сентября 2015 г. «В соответствии с федеральной системой часть фондов распределения доходов штата Нью-Джерси распределяется между 21 округом для создания три «денежных пула». Один предназначен для окружных властей, один - для «мест», а третий - для поселков. Внося изменения, сообщество может использовать «преимущество поселка», чтобы уйти из категории, содержащей районы с низким доходом на душу населения ».
  30. ^ Гион, Пэйтон. «Легализация марихуаны поставит перед городами Нью-Джерси трудный выбор» , NJ Advance Media для NJ.com , 15 ноября 2017 г. По состоянию на 15 ноября 2017 г. «NJ Advance Media обратилась к мэрам во всех пяти городах, где есть медицинские диспансеры: Bellmawr, Крэнбери, Эгг-Харбор, Монклер и Вудбридж ".
  31. ^ Garbarine, Рашель. «Montclair Projects Echo Older Housing» , «Нью-Йорк Таймс» , 20 апреля 1990 г., дата обращения 5 ноября 2019 г. «Хребет Кипа, расположенный на участке площадью восемь акров на хребте вдоль склона Первой горы, возвышается на 600 футов вдоль граница Монклера и Вероны .... Хребет, являющийся самой высокой точкой Монклера, открывает прекрасный вид на горизонт Манхэттена ".
  32. ^ Местные названия , штат Нью-Джерси . Доступ 5 ноября 2019 г.
  33. ^ «Сеть здравоохранения Хакенсакского университета и группа больниц LHP». Архивировано 5 октября 2013 г. в Wayback Machine , HackensackUMC Mountainside, 12 июля 2012 г. По состоянию на 3 октября 2013 г. «HackensackUMC Mountainside, расположенный на границе Монклер / Глен Ридж, является известен тем, что обеспечивает доступ к ультрасовременному уходу за пациентами в лечебных учреждениях общественной больницы ».
  34. ^ Ролл, Эрин. «Бэби-бум в Глен-Ридж: в 2013 году родилось более 500 человек» , Glen Ridge Voice , 1 августа 2013 г. По состоянию на 3 октября 2013 г. «Mountainside находится на границе Монтклер-Глен-Ридж, и указан почтовый адрес больницы. как Монклер. Но поскольку само здание больницы находится в Глен-Ридже, для каждого ребенка, рожденного в больнице, Глен-Ридж указан как место рождения ".
  35. ^ Области, касающиеся Монклера , MapIt. Доступ 27 февраля 2020 г.
  36. ^ Муниципалитеты , графство Эссекс, регистр актов и ипотеки Нью-Джерси . Доступ 27 февраля 2020 г.
  37. ^ Нью - Джерси муниципальных границ , Нью - Джерси Департамент транспорта . По состоянию на 15 ноября 2019 г.
  38. ^ Годовые оценки постоянного населения для мелких административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г. , Бюро переписи населения США . Доступ 21 мая 2020 г.
  39. ^ Оценки переписи населения Нью-Джерси с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г. , Бюро переписи США . Доступ 21 мая 2020 г.
  40. ↑ Сборник переписей 1726–1905 гг .: вместе с табулированными отчетами за 1905 г. , Государственный департамент Нью-Джерси , 1906. По состоянию на 3 октября 2013 г.
  41. ^ Персонал. Ежегодник 1914 года , стр. 69. Торговая палата города Ньюарк, 1914. Проверено 11 октября 2012 г.
  42. ^ Раум, Джон О. История Нью-Джерси: от его древнейшего заселения до настоящего времени, том 1 , стр. 243, JE Potter and company, 1877. По состоянию на 3 октября 2013 г. «Монклер был образован из Блумфилда 15 апреля 1868 года. Первая гора образует его границу на западе и отделяет его от городка Колдуэлл. Население в 1870 году - 2853 человека. "
  43. ^ Персонал. Компендиум девятой переписи населения 1870 г. , стр. 258. United States Census Bureau , 1872. По состоянию на 3 октября 2013 г.
  44. ^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в одиннадцатом бюллетене переписи: том III - 51–75 , стр. 98. United States Census Bureau , 1890. По состоянию на 3 октября 2013 г.
  45. ↑ Тринадцатая перепись населения США, 1910 г .: Население по округам и мелким административным округам, 1910, 1900, 1890 , Бюро переписи населения США , стр. 336. По состоянию на 8 июля 2012 г. 1890 жителей городка Монклер указаны в сноске 11.
  46. ^ Пятнадцатая перепись Соединенных Штатов: 1930 - Том I Населения , Бюро переписи США , стр. 711. Проверено 8 июля 2012 г.
  47. ^ Таблица 6. Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1930–1990 , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . По состоянию на 28 июня 2015 г.
  48. ^ a b c d e f Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для городка Монклер, графство Эссекс, Нью-Джерси. Архивировано 2 июня 2010 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . По состоянию на 26 марта 2012 г.
  49. ^ a b c d e DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 - Сводный файл переписи 2000 года 1 (SF 1) 100-процентные данные для городка Монклер, графство Эссекс, Нью-Джерси. Заархивировано 12 февраля 2020 г., на Archive.today. , Бюро переписи населения США . По состоянию на 11 октября 2012 г.
  50. ^ До свидания, Эбби. «Школы: референдум; как выбрать школьный совет?» , The New York Times , 22 октября 1995 г. По состоянию на 5 апреля 2012 г. «В городе, который всегда гордился своим разнообразием - многие жители говорят, что это было основной причиной их переезда в Монтклер, - расхождения во мнениях привели к значительным раздор ".
  51. ^ Полетто, Кристина. «Монтклер - единственный пригород, который даже будут рассматривать настоящие жители Нью-Йорка» , New York Post , 4 сентября 2019 г., дата обращения 5 ноября 2019 г. «Некоторые люди любят говорить, что Монклер, очаровательный городок Нью-Джерси в 12 милях к западу от Манхэттена, находится в оптимальное место для горожан, готовых к большей отдаче от вложенных в недвижимость ".
  52. ^ Где они выходной: Монклер, Нью - Джерси , Gawker.com , 11 марта 2007 год Достиганы 3 июля 2007.
  53. ^ DP03: Отдельный экономические характеристики от 2006-2010 American Community Survey 5-летней Оценка Монклера поселка, графстве Эссекс, Нью - Джерси архивного 12 февраля 2020 года, в Archive.today , Бюро переписи населения Соединенных Штатов . Доступ 5 апреля 2012 г.
  54. ^ "Montclair Center BID, Монтклер, Нью-Джерси: Победитель премии Great American Main Street 2015 года" . Национальный фонд сохранения исторического наследия . 29 марта, 2015. Архивировано из оригинала 6 апреля 2015 года . Проверено 1 апреля 2015 года .
  55. ↑ Фостер, Брук Ли (23 февраля 2018 г.). «Сравнение пригородов: Монклер в Нью-Джерси и Ферри Доббса в Нью-Йорке» . Нью-Йорк Таймс .
  56. ^ Миссия , кинофестиваль в Монклере. Доступ 5 ноября 2019 г.
  57. ^ Домашняя страница , Музей Монклера. 3 сентября 2009 г.
  58. ^ Миссия , Оркестр Монклера. Доступ 5 ноября 2019 г.
  59. ^ Сегедин, Андрей. «Монклер помнит дни« Сопрано »» , The Montclair Times , 1 июля 2013 г. По состоянию на 3 октября 2013 г. «Ресторан Тирни - далеко не единственное заведение Монклера, в которомснимались « Клан Сопрано » . По данным офиса клерка города Монклер, шоу также снят в средней школе Монтклер, фермах Эпплгейт, на пересечении авеню Брэдфорд и Аппер-Маунтин, Вэлли-Роуд и Мэдисон-авеню ».
  60. ^ [1] , Стратегический план публичной библиотеки Монклера, по состоянию на 22 октября 2020 г.
  61. ^ "Питер Койл", Американская библиотечная ассоциация, 7 августа 2019 г. http://www.ala.org/membership/iamala/peter-coyl (по состоянию на 22 октября 2020 г.)
  62. ^ Йог Берра стадион , Нью - Джерси Шакалы . Доступ 3 октября 2013 г.
  63. ^ Персонал. «Нью-Йорк Red Bulls II делает государственный университет Монтклера своим домом; Остаток расписания USL на 2016 год будет проходить на Red Bull Arena» , New York Red Bulls , 10 мая 2016 года. По состоянию на 20 декабря 2016 года. «New York Red Bulls II завершена. Клуб объявил сегодня о партнерстве с Государственным университетом Монклера по модернизации нынешнего футбольного комплекса Питтцер, который с 2017 года станет домом для клуба ».
  64. ^ «Нью - Джерси Pride Перейти к Rutgers» , LAX.tv, 19 января 2006 г. Достигано 20 декабря 2016 года «НьюДжерси Pride, только профессиональная команда сада государства лакросс, объявила сегоднятомчто команда будет играть свои домашние игры 2006 в Юрчак Филд в кампусе Университета Рутгерса в Пискатауэе, главном предприятии по лакроссу в штате ... Переезд в Рутгерс происходит после того, как Прайд провел последние два сезона в Спраг-Филд в кампусе государственного университета Монклер в Монклере. В сезоне 2004 года команда провела два сезона в Commerce Bank Park в Бриджуотере, через год после игры на стадионе Йоги Берра МГУ ».
  65. ^ История , Футбольный клуб Montclair Rugny. Доступ 5 ноября 2019 г.
  66. ↑ Montclair Giants
  67. ^ PAkrs and Park Facilities , Монтклер, Нью-Джерси. По состоянию на 21 января 2018 г.
  68. ^ История садов , Пресби Мемориал Ирис Гарденс. По состоянию на 21 января 2018 г. «Фрэнк Пресби был гибридом ириса и владел прекрасной коллекцией ириса. Он выразил желание передать коллекцию своего любимого цветка, ириса, недавно приобретенному Montclair Mountainside Park. К сожалению, до того, как он смог унести вопреки своим планам, он скончался в 1924 году ».
  69. ^ Монклер в Алонзо Бонсаль Заказник! , NJUrbanForest.com. По состоянию на 21 января 2018 г. «Добро пожаловать в заповедник дикой природы Алонсо Ф. Бонсал площадью 20,68 акра! Заповедник расположен и принадлежит городку Монтклер, штат Нью-Джерси, и был приобретен на средства NJ DEP Green Acres».
  70. ^ О , Янтако Брук Парк Охрана. По состоянию на 21 января 2018 г. «Янтако Брук Парк - муниципальный парк, расположенный в Монтклер, штат Нью-Джерси. Парк состоит из примерно 11,5 акров (47 000 м2) земли. В парке есть небольшой пруд и ручей, который в него впадает. пруд окружен деревьями и невысокими холмами. По всему парку есть дорожки и скамейки. Ручей Янтако питает пруд, а затем впадает в Третью реку через Блумфилд, Натли и Бельвиль, где, наконец, встречается с рекой Пассаик ».
  71. ^ Монклер Информация , Городок Монклер. Доступ 4 июля 2008 г.
  72. ↑ «Арест скейтбордиста способствует новой заявке на создание скейт-парка» , 31 июля 2007 г. По состоянию на 3 октября 2013 г.
  73. ^ Emling, Шелли. «Городской совет Монклера рассмотрит решение по поводу скейт-парка во вторник» , Montclair Patch, 2 августа 2010 г. По состоянию на 3 октября 2013 г.
  74. ^ Emling, Шелли. «Скейтпарк в Монтклер, штат Нью-Джерси! Готов к делу» , Montclair Patch, 4 июля 2010 г. По состоянию на 3 октября 2013 г.
  75. ^ «Montclair Parents and Skateboarders Rally For Skatepark». Архивировано 4 октября 2013 г., в Wayback Machine , Baristanet, 30 июня 2010 г. Проверено 3 октября 2013 г.
  76. ^ «Закон о Фолкнер: Факультативный Устав муниципального закон штата Нью - Джерси» , Нью - Джерси Лига Муниципалитеты , июль 2007. Достигано 3 октября 2013.
  77. ↑ Inventory of Municipal Forms of Government in New Jersey ,Центр государственных исследований Университета Рутгерса , 1 июля 2011 г. По состоянию на 18 ноября 2019 г.
  78. ^ Wards Карта , Монклер Тауншип. По состоянию на 16 августа 2020 г.
  79. ^ Форма правления управляющего советом , городок Монтклер. По состоянию на 16 августа 2020 г. «Городок Монтклер действует в соответствии с Законом о факультативной муниципальной хартии (OMCL), широко известным как Закон Фолкнера. Закон OMCL предусматривает несколько форм правления. В 1980 году поселок проголосовал за принятие плана« муниципальный управляющий » . "
  80. ^ 2020 Municipal Data Sheet , Montclair Township. По состоянию на 16 августа 2020 г.
  81. ^ Essex Каталог округа , Essex County, штат Нью - Джерси . Проверено 9 марта 2020 г.
  82. ^ 12 мая 2020 г. Неофициальные результаты муниципальных специальных выборов , округ Эссекс, штат Нью-Джерси, секретарь, обновлено 15 мая 2020 г. По состоянию на 16 августа 2020 г.
  83. ^ Результаты муниципальных выборов 2020 года , городок Монклер. По состоянию на 16 августа 2020 г.
  84. ^ "Окончательные результаты выборов с занятием поста мэра Спиллера; Баскервиль настаивает на пересмотре всех невыполненных бюллетеней" , Montclair Local , 18 мая 2020 г. Доступ осуществлен 16 августа 2020 г.
  85. ^ a b Отчет о компонентах плана , Комиссия по изменению границ округа Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  86. ^ Руководство для граждан Нью-Джерси по правительству , 2019 г. , Лига женщин-избирателей Нью-Джерси. Доступ 30 октября 2019 г.
  87. ^ Округа по номеру на 2011–2020 годы , Законодательный орган Нью-Джерси . По состоянию на 6 января 2013 г.
  88. ^ 2011 Руководство по Нью - Джерси гражданина к государственной архивной 4 июня 2013, в Wayback Machine , стр. 61, Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси. По состоянию на 22 мая 2015 г.
  89. ^ Округа Конгресса Нью-Джерси 2012–2021: Карта Монтклера , Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси . Проверено 1 февраля 2020 г.
  90. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси , Палата представителей Соединенных Штатов . Доступ 3 января 2019 г.
  91. ↑ Биография , конгрессмен Дональд М. Пейн-младший, по состоянию на 3 января 2019 г. «Представитель США Дональд М. Пейн-младший - пожизненный житель Ньюарка, штат Нью-Джерси».
  92. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси , Палата представителей Соединенных Штатов . Доступ 3 января 2019 г.
  93. ^ О Кори Букере , Сенат США . По состоянию на 26 января 2015 г. «Сейчас он владеет домом и живет в районе Центрального прихода Ньюарка».
  94. ↑ Биография Боба Менендеса , Сенат США , 26 января 2015 г. «В настоящее время он живет в Парамусе, у него двое детей, Алисия и Роберт».
  95. ↑ Сенаторы 116-го Конгресса от Нью-Джерси . Сенат США. По состоянию на 17 апреля 2019 г. «Букер, Кори А. - (Д - Нью-Джерси), класс II; Менендес, Роберт - (Д - Нью-Джерси), класс I»
  96. ^ Сессия Законодательного реестра 2020-2021 , Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступ 10 декабря 2020 г.
  97. ^ Законодательные органы 34 округа, Законодательное собрание Нью-Джерси. Доступ 10 декабря 2020 г.
  98. ^ a b Общая информация , округ Эссекс, штат Нью-Джерси . По состоянию на 10 июня 2018 г. «Исполнительный орган округа, избранный от округа в целом на четырехлетний срок, является главным политическим и административным должностным лицом округа .... Совет избранных землевладельцев состоит из девяти членов, пятеро из них избираются от округов, а четверо - по широкому кругу голосов. Они избираются на трехлетний срок и могут быть переизбраны на следующий срок на ежегодных выборах в ноябре ».
  99. ^ Исполнительный директор округа Эссекс, округ Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  100. ^ a b c Директория округа, округ Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  101. ^ Определение собственника , графство Эссекс, Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  102. ↑ Брендан В. Гилл, президент-владелец сообщества At-Large , округ Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  103. ↑ Уэйн Л. Ричардсон, вице-президент от фрахтовщика, округ 2 , округ Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  104. Перейти ↑ Janine G. Bauer, Freeholder District 3 , Essex County, New Jersey. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  105. ↑ Руфус И. Джонсон, Свободный владелец At-Large , округ Эссекс, Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  106. ^ Lebby С. Джонс, Freeholder At-Large , Essex County, штат НьюДжерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  107. ↑ Леонард М. Лучано, Фригольдер, округ 4 , округ Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  108. ↑ Роберт Меркадо, Фригольдер, округ 1 , округ Эссекс, Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  109. ↑ Карлос М. Помарес, округ Фрихолдер 5 , округ Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  110. ^ Patricia Sebold, Freeholder At-Large , Essex County, штат НьюДжерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  111. ↑ Члены правления , округ Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  112. ^ Разбивка округов фрихолдеров , графство Эссекс, Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  113. ↑ О клерке , клерк округа Эссекс. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  114. ↑ Список членов: клерки , Ассоциация конституционных чиновников Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  115. ^ Armando B. Fontura , офис Эссекс шерифа округа. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  116. ↑ Список членов: Шерифы , Ассоциация конституционных чиновников Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  117. ^ Познакомьтесь с суррогатом Стивенсом , суррогатом графства Эссекс. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  118. ^ Список членов: суррогаты , Ассоциация конституционных чиновников Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  119. ^ Регистрация избирателей Основная информация - Эссекс , Нью - Джерси Департамент государственного отдела выборов 23 марта 2011 года Accessed 5 ноября 2012 года.
  120. ^ Результаты всеобщих президентских выборов - 8 ноября 2016 г. - округ Эссекс , отдел выборов штата Нью-Джерси . Доступ 24 июля 2020 г.
  121. ↑ Число зарегистрированных избирателей и количество поданных бюллетеней - 8 ноября 2016 г. - округ Эссекс , отдел выборов штата Нью-Джерси . Доступ 24 июля 2020 г.
  122. ^ «Результаты всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - графство Эссекс» (PDF) . Управление выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 . Проверено 24 декабря 2014 года .
  123. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней - 6 ноября 2012 г. - Общие результаты выборов - Графство Эссекс» (PDF) . Управление выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 . Проверено 24 декабря 2014 года .
  124. ^ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 г .: округ Эссекс , отдел выборов штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 г. По состоянию на 6 ноября 2012 г.
  125. ↑ Президентские выборы 2004 г.: округ Эссекс , Отдел выборов штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 г. По состоянию на 6 ноября 2012 г.
  126. ^ «Губернатор - графство Эссекс» (PDF) . Управление выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 . Проверено 24 декабря 2014 года .
  127. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней - 5 ноября 2013 г. - Общие результаты выборов - Графство Эссекс» (PDF) . Управление выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 . Проверено 24 декабря 2014 года .
  128. ^ 2009 Губернатор: округ Эссекс. Архивировано 2 февраля 2015 г., в Wayback Machine , Отдел выборов штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. По состоянию на 6 ноября 2012 г.
  129. ^ Essex County Пробег муниципалитетом и подсудности , Нью - Джерси Департамент транспорта , май 2010 Достигано 18 июля 2014 года.
  130. ^ County Route 506 Прямая линия Диаграмма , Нью - Джерси Департамент транспорта , июнь 2012 Достигано 20 декабря 2016 года.
  131. ^ Essex County автобус / железнодорожное сообщение , NJ Transit , подкрепленные Internet Archive от 22 марта 2012 года Accessed 8 июля 2012.
  132. ^ Карта системы округа Эссекс , Транзит Нью-Джерси . Доступ 2 ноября 2019 г.
  133. ^ Расписание маршрута 33 , автобусные линии DeCamp . Доступ 5 ноября 2019 г.
  134. ^ Расписание маршрута 66 , автобусные линии DeCamp . Доступ 5 ноября 2019 г.
  135. ^ Shuttle Services , Монклер государственный университет . Доступ 5 ноября 2019 г.
  136. ^ NJ Transit Монклер Shuttle , Монклер, НьюДжерси. Доступ 5 ноября 2019 г.
  137. ^ Монклер-Boonton линии , NJ Transit . Доступ 5 ноября 2019 г.
  138. ^ Станция Бэй-Стрит , Транзит Нью-Джерси . Доступ 5 ноября 2019 г.
  139. ^ Станция Walnut Street , Нью - Джерси Транзит . Доступ 5 ноября 2019 г.
  140. ^ Станция Watchung Avenue , Нью - Джерси Транзит . Доступ 5 ноября 2019 г.
  141. ^ Верхняя станция Монклера , Транзит Нью-Джерси . Доступ 5 ноября 2019 г.
  142. ^ Станция Маунтин-Авеню , Транзит Нью-Джерси . Доступ 5 ноября 2019 г.
  143. ^ Станция Монклер Heights , NJ Transit . Доступ 5 ноября 2019 г.
  144. ^ Станция Монклер государственный университет , Нью - Джерси Транзит . Доступ 5 ноября 2019 г.
  145. ^ Галант, Дебра. 'Джерси; Связь Монклера имеет свою цену » , The New York Times , 29 сентября 2002 г. По состоянию на 3 октября 2013 г.« 20 сентября компания New Jersey Transit официально прекратила обслуживание на любимой остановке г-на Уилсона на Бенсон-стрит, а также на улице Роу. Уличная остановка в Блумфилде и остановка в Арлингтоне в Кирни. Эти закрытия были частью цены прогресса. Завтра New Jersey Transit откроет Montclair Connection - план, впервые объявленный в 1929 году, по объединению линий Montclair и Boonton Branch ».
  146. ^ Вора, Шивани. «От Бобби Браун, бутик-отеля в Нью-Джерси. Предпринимательница косметики и ее муж открыли The George в пригороде Монклера. Отель современный (хотя здание датируется 1902 годом), дружелюбный и веселый». , The New York Times , 22 сентября 2018 г. По состоянию на 5 ноября 2019 г. "The George в пригороде Нью-Йорка Монтклер, штат Нью-Джерси, является результатом сотрудничества между Бобби Браун, основателем линии косметики Bobbi Brown Cosmetics, и ее муж, Стивен Плофкер, застройщик. Дом с 32 комнатами, открытый с 1 апреля, был построен в 1902 году как частный дом Чарльза Ван Флека, богатого местного бизнесмена ».
  147. ^ Хербст, Дайан. «Первый новый отель в Монклер за столетие в 2014 году?» , The Montclair Times , 7 марта 2013 г. По состоянию на 3 октября 2013 г. «В следующем году в Монклер, как ожидается, откроется первоклассный восьмиэтажный отель с более чем 100 номерами и баром на крыше с видом на городской пейзаж Манхэттена. первый новый отель с полным спектром услуг в поселке с тех пор, как в 1908 году был построен давно не существующий отель Montclair ".
  148. ↑ Montclair Board of Education District Policy 0110 - Идентификация , государственные школы Монклера. По состоянию на 9 мая 2020 г. "Цель Совет по образованию существует с целью обеспечения тщательной и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от подготовительного дошкольного возраста до двенадцатого в школьном округе Монтклер. Состав Школьный округ Монтклера состоит из всех область в пределах муниципальных границ Монтклера ".
  149. ^ О нашем районе , государственных школах Монклера. По состоянию на 9 мая 2020 г.
  150. ↑ Информация об округе Государственного школьного округа Монклера , Национальный центр статистики образования . По состоянию на 1 апреля 2020 г.
  151. ^ Данные о школах для государственных школ Монклера , Национальный центр статистики образования . По состоянию на 1 апреля 2020 г.
  152. ^ Начальная школа Брэдфорда , Государственные школы Монклера. Проверено 26 февраля 2014 г.
  153. ^ Начальная школа Чарльза Х. Баллока , Государственные школы Монклера. Проверено 26 февраля 2014 г.
  154. ^ Школа Эджмонт Монтессори , Государственные школы Монтклера. Проверено 26 февраля 2014 г.
  155. ^ Начальная школа Хиллсайд , Государственные школы Монклера. Проверено 26 февраля 2014 г.
  156. ^ Начальная школа Нишуане , Государственные школы Монклера. Проверено 26 февраля 2014 г.
  157. ^ Северо-восточная начальная школа , Государственные школы Монклера. Проверено 26 февраля 2014 г.
  158. ^ Начальная школа Watchung, Государственные школы Монклера. Проверено 26 февраля 2014 г.
  159. ^ Средняя школа Базза Олдрина , Государственные школы Монклера. Проверено 26 февраля 2014 г.
  160. ^ Средняя школа Гленфилда , Государственные школы Монклера. Проверено 26 февраля 2014 г.
  161. ^ Средняя школа эпохи Возрождения в здании Rand , Государственные школы Монклера. Проверено 26 февраля 2014 г.
  162. ^ Средняя школа Монклера, Государственные школы Монклера. Проверено 26 февраля 2014 г.
  163. ^ Образец школьного фидера , Государственные школы Монклера. По состоянию на 9 мая 2020 г.
  164. ^ Справочник школ штата Нью-Джерси для государственных школ Монтклера , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 29 декабря 2016 г.
  165. ^ Кратко , Государственный университет Монклера . По состоянию на 11 октября 2012 г.
  166. ^ Католические средние школы графства Эссекс , Римско-католическая архиепархия Ньюарка . По состоянию на 20 июля 2016 г.
  167. ^ Католические начальные школы графства Эссекс , Римско-католическая епархия Ньюарка . По состоянию на 13 ноября 2016 г.
  168. ^ Национальные школы с голубой лентой, 2016 г. Все государственные и негосударственные , Национальная программа школ с голубой лентой . По состоянию на 13 ноября 2016 г.
  169. ^ Кларк, Адам. «Эти 10 школ штата Нью-Джерси получают награды Голубой ленты» , NJ Advance Media для NJ.com , 28 сентября 2016 г. По состоянию на 13 ноября 2016 г. «Министерство образования США в среду объявило, что 10 школ Нью-Джерси были названы Национальной Голубой лентой. Школы - знак отличия в учебе ».
  170. ^ О , Montclair Kimberley Academy . Доступ 5 ноября 2019 г.
  171. ^ Веб-сайт Montclair Dispatch . , Доступ 28 августа 2017 г.
  172. ^ Монклер Таймс Веб - сайт , Достигано 28 августа 2017.
  173. ^ Местный веб-сайт Montclair
  174. ^ Веб-сайт WMSC Radio
  175. ↑ Гурвиц, Вильма: «В честь сестер между Монклером, Грац» . Montclair Local . 31 января 2019 г. По состоянию на 23 декабря 2020 г. «Другими городами-побратимами Монклера являются Барнет, Англия; Череповец, Россия; и Аквилония, Италия».
  176. ^ Нью-Джерси и Национальные реестры исторических мест , Управление по сохранению исторического наследия Департамента охраны окружающей среды Нью-Джерси , обновлено 20 сентября 2019 г. По состоянию на 13 ноября 2019 г.
  177. ^ Анкоридж , Служба национальных парков . Доступ 13 ноября 2019 г.
  178. ↑ Андерсон-Парк , Управление парков, отдыха и культуры графства Эссекс. Доступ 13 ноября 2019 г.
  179. ^ Ярдли, Джонатан. «Gold by a Couple:« Дешевле на дюжину »» , The Washington Post , 25 августа 203 г., дата обращения 30 марта 2016 г. «У них был дом с 14 комнатами в спальном районе Монтклер в Нью-Джерси, и они разъезжали по нему. «Серая Пирс Стрела, оснащенная двумя рожками для лампочек и электрическим клаксоном, который папа пытался бы взорвать одновременно, когда хотел бы пройти мимо кого-нибудь».

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт Township of Montclair
  • Район улучшения бизнеса Монклер
  • Историческое общество Монклера
  • Montclair, Нью-Джерси в Curlie