Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Монсеррат Роиг и Франситорра ( каталонское произношение:  [munsəˈrad ˈrɔtʃ] ; Барселона , 13 июня 1946 - 10 ноября 1991) была каталонским писателем романов, рассказов и статей . [1] [2]

Биография [ править ]

Роиг родился в 1946 году в семье либерального среднего класса в районе Эшампле в Барселоне , он был шестым из семи детей юриста и писателя Томаса Ройга и Ллопа и Альбины Франситорра. [3] Она родилась и прожила большую часть своей жизни на улице Байлен. [4]

Образование [ править ]

Она начала свое обучение в 1951 году в колледже Марии дель Диви Пастор, также на улице Байлен. [4] В 13 лет она поступила в Институт Монтсеррат, где получила довузовское образование. [3] [4]

С 1961 по 1964 год она училась в Escola d'Art Dramàtic Adrià Gual (Школа драматических искусств Адриа Гуаля), выступая в качестве актрисы в нескольких постановках. [5] Она получила степень по философии и литературе в Университете Барселоны в 1968 году и докторскую степень в 1970 году. [1] [4]

Литературная и академическая карьера [ править ]

В 1970 году Ройг выиграла приз Виктора Каталы за сборник рассказов Molta roba i poc sabó ... i tan neta que la volen и начала посвятить себя написанию литературы. Она начала литературный цикл, состоящий из таких произведений, как Ramona adéu (1972), в котором изображены три поколения женщин - бабушка, мать и дочь - которые живут своими собственными историями с ключевыми моментами каталонской истории в качестве фона, или El temps de les cireres. (1977), в главных ролях те же персонажи, за которые Ройг получил премию «Premi Sant Jordi de New York» в 1976 году. [2]

L'hora violeta (1980) - роман, ставший кульминацией ее феминистского позиционирования. С тех пор ее романы приняли другой оборот. Позже она опубликовала L'òpera quotidiana (1982), La veu melodiosa (1987) и сборник рассказов под названием El cant de la joventut (1989). Последней из ее публикаций была « Digues que m'estimes encara que sigui mentida» (1991), где она передает личные стихи как литературное завещание.

Монтсеррат Роиг была членом Ассоциации писателей каталонского языка ( Associació d'Escriptors en Llengua Catalana ) и вице-президентом ее территориальной хунты принципата Каталонии ( Территориального комитета Каталонского княжества ) (1989–1990). [2]

В течение 1972–1973 учебного года она работала преподавателем каталонского и испанского языков в Бристольском университете , Англия. [3] [4] С января по апрель 1983 года она преподавала каталонскую историю и творческое письмо на факультете испаноязычных и латиноамериканских исследований Университета Стратклайда в Глазго, Шотландия , по приглашению Фонда Карнегги. С января по июнь 1990 года она преподавала испанскую литературу двадцатого века и творческое письмо в Университете Аризоны . [4]

Политическая активность и журналистика [ править ]

Монтсеррат Роиг была феминисткой и левой. [3] В молодости она участвовала в студенческих протестных движениях последних лет во франкистской Испании . Она была среди многих каталонских интеллектуалов, собравшихся в монастыре Монтсеррат в знак протеста против судебного процесса в Бургосе в 1970 году. [3] [4] Она дважды вступала, а затем выходила из Объединенной социалистической партии Каталонии . [3] Социалистическая партия Каталонии). Она была активным участником феминистского движения и опубликовала три книги о женщинах и феминизме ¿Tiempo de mujer? (1980), El feminismo (1981) и Mujeres hacia un nuevo humanismo (1981). [2]

Ее работа в качестве журналиста также примечательна, демонстрируя ее волю к созданию традиций культурной феминистской журналистики [2] и восстановлению исторической памяти своей страны. Она приобрела популярность в качестве интервьюера, как в печати, так и на телевидении, сначала участвуя в журнале Serra d'Or с интервью, позже опубликованных в 1975 и 1976 годах в виде серии книг под названием Retrats paral·lels («Параллельные портреты») [1] В 1977 году она начала работать в каталонском отделении Televisión Española , где она подготовила программу интервью под названием «Personatges» [6], позже собранную в двух книгах с тем же названием.

Научно-популярная книга Ройга 1977 года « Els catalans als camps nazis» («Каталонцы в нацистских лагерях»), в которую вошли свидетельства каталонцев, переживших депортацию в нацистские концентрационные лагеря, была удостоена премии критиков Серра д'Ор . Ее книга L'agulla daurada («Золотой шпиль»), вдохновленная двухмесячным пребыванием в Ленинграде , посвящена блокаде Ленинграда во время Второй мировой войны и принесла ей Национальную премию каталонской литературы (эссе) в 1986 году. [2]

С 1984 по 1989 год она была ежедневным обозревателем El Periódico, а с сентября 1990 года до своей смерти она регулярно работала в каталонской газете Avui . [5] Ее колонки для Avui были опубликованы в посмертном сборнике Un pensament de sal, un pessic de pebre (1992). [1]

Смерть [ править ]

Во время пребывания в Университете Аризоны Ройг начала плохо себя чувствовать, и по возвращении в Европу у нее диагностировали агрессивную форму рака груди . Ее последняя статья для Avui была опубликована за день до ее смерти. Монсеррат Роиг умерла в Барселоне 10 ноября 1991 года в возрасте 45 лет [3] и похоронена на кладбище Монжуик в Барселоне.

Работает [ править ]

  • Molta roba i poc sabó ... i tan neta que la volen , 1970
  • Рамона, адеу , 1972 г.
  • El temps de les cireres , 1977 год.
  • Эльс каталонцы как лагеря нацистов , 1977
  • L'hora violeta , 1980 год.
  • ¿Tiempo de mujer? 1980 г.
  • L'pera quotidiana , 1982 год.
  • L'agulla daurada , Национальная премия каталонской литературы (1986), 1985
  • La veu melodiosa , 1987
  • Эль-кан-де-ла-ховентут , 1989
  • Reivindicació de la senyora Clito Mestres (спектакль), 1990
    • Английский перевод «Оправдание Сеньоры Клито Местрес» был открыт в 1997 году в Театре Персефоны в Саскатуне , Канада [7].
  • Digues que m'estimes encara que sigui mentida , 1991 год

Библиография [ править ]

  • Дэвис, Кэтрин. Современная феминистская фантастика в Испании: Работа Монсеррат Роиг и Розы Монтеро (Новые направления в европейской письменности) , 1994. Издательство Berg. ISBN  978-1859730867

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d Enciclopèdia Catalana , Монсеррат Ройг в Enciclopèdia Catalana (Каталонская энциклопедия).
  2. ^ a b c d e f escriptors.cat
  3. ^ a b c d e f g "Montserrat Roig vence al tiempo" (на испанском языке). Эль Паис . 5 мая 2011 . Проверено 24 октября 2011 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  4. ^ a b c d e f g "Noms - Montserrat Roig - Script" (на каталонском языке). TV3 . 2004. Архивировано из оригинального 10 сентября 2011 года . Проверено 24 октября 2011 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  5. ^ a b "Noms - Montserrat Roig - Cronologia" (на каталонском). TV3 . 2004. Архивировано из оригинального 10 сентября 2011 года . Проверено 24 октября 2011 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  6. ^ "Персоналии - Arxiu TVE Catalunya - Официальный веб-сайт RTVE.es" . RTVE.es . Проверено 8 декабря 2019 года .
  7. ^ Мойра день. "Театр Персефоны" . Канадская энциклопедия . Проверено 24 октября 2011 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)

Внешние ссылки [ править ]

  • Биография из Universitat Oberta de Catalunya (на каталонском, испанском и английском языках)
  • Веб-сайт биографического документального сериала NOMS TV3, посвященного Монсеррат Ройг (на каталонском языке)