Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Парк монументов II на стадионе Янки

Парк Монументов - это музей под открытым небом, расположенный на стадионе Янки в Бронксе , Нью-Йорк, содержащий коллекцию памятников, мемориальных досок и пенсионных номеров в честь выдающихся членов Нью-Йорк Янкиз . Когда в 2004 году была посвящена мемориальная доска Реду Раффингу , его сын назвал это «второй по величине честью, которую вы можете получить в бейсболе, по моему мнению», уступив лишь введению в Национальный зал бейсбольной славы . [1]

Историю оригинального парка монументов можно проследить до старого стадиона Янки в 1932 году, когда команда посмертно установила на поле памятник менеджеру Миллеру Хаггинсу в центре поля.. Дополнительные члены команды были награждены памятниками и мемориальными досками в этом районе на протяжении многих лет. Во время реконструкции стадиона в середине 1970-х годов центральное ограждение поля было перемещено на 44 фута (13 м), ограждая прежние памятники, мемориальные доски и флагшток за пределами игрового поля. Со временем к этому месту были добавлены дополнительные мемориальные доски, и «Парк памятников» был оформлен; В 1985 году парк открыли для посещения. Когда в 2009 году «янки» переехали на новый стадион, за забором в центре поля была построена точная копия парка «Монумент», и содержимое старого было перевезено.

Тридцать семь членов организации янки были удостоены чести в парке монументов, а у 22 были отменены униформы. Мемориальные доски в парке Монументов - большая честь для столь выдающихся игроков. Посмертно установленные памятники на пяти больших красных гранитных блоках являются высшей наградой из всех. Такого признания удостоились только шесть янки: менеджер Миллер Хаггинс , игроки Лу Гериг , Бэйб Рут , Микки Мантл и Джо Ди Маджио , а также владелец Джордж Стейнбреннер .

История [ править ]

Предшественник [ править ]

Оригинальный Yankee Stadium был построен в 1923 году , как и с многим другим так называемым Jewel Box футбольных полой эпохи полюс флага был помещен в игре. С огромным размером центрального поля от 500 футов (150 м) до центрального поля , для него было достаточно места без существенного вмешательства в игру. В 1929 году менеджер Yankees Миллер Хаггинс внезапно скончался, и в его честь команда установила отдельно стоящий памятник перед флагштоком, состоящий из бронзовой доски, установленной на вертикальном блоке из красного гранита, напоминающем надгробие . Это, в свою очередь, на протяжении многих лет заставляло многих фанатов Янки, особенно детей, поверить, что заслуженные игроки были похоронены там же после их смерти. [2]

Оригинальное размещение памятников в центре поля до отремонтированного стадиона Янки. Слева на картинке.

Позже к памятнику Хаггинсу присоединились аналогичные памятники Лу Геригу и Бейб Рут , которые были установлены после их смерти. [3] Со временем на стене дальнего поля позади них было установлено несколько табличек. В то время установка памятников на игровом поле не была такой уж необычной, поскольку игровые камни и мемориальные доски существовали на полях для игры в поло и Форбс . В 1969 году Джо Ди Маджио дал Микки Мэнтлу мемориальную доску, чтобы повесить его на стене в центре поля, который, в свою очередь, подарил Джо Ди Маджио свою собственную мемориальную доску, которую, по словам Микки, нужно было повесить немного выше, чем его. [4]

С 1936 по 1973 год расстояние от домашней плиты до центрального забора поля составляло 461 фут (141 м). [3] Несмотря на расстояние, отбитый мяч все же иногда возвращался туда. В 1992 книга Евангелие Согласно Кейси , по Айра Беркау и Джим Каплан , он сообщил , что в одном случае Янкиз аутфилдер имел пусть мяч получить от него и возился для него среди памятников. Менеджер Кейси Стенгель крикнул на поле: «Рут, Гериг, Хаггинс, кто-нибудь, верните этот мяч в приусадебный участок!» [5]

Парк памятников I [ править ]

Первоначальный парк монументов состоял из ряда памятников с мемориальными досками на стене позади них.

Когда стадион «Янки» был реконструирован с 1974 по 1975 год, центральное ограждение поля было перемещено на 417 футов (127 м) с его прежних 457 футов (139 м); в результате последующего уменьшения забор снова увеличился до 410 футов (120 м) в 1985 году, но был уменьшен на 2 фута в 1988 году. Это ограждало территорию, ранее использовавшуюся для игры, с флагштоком и памятниками. Поскольку эта огороженная территория между двумя стойлами собрала дополнительные таблички на оригинальной стене, ее стали называть «Парком памятников». [6]

После того, как область была официально признана Парком памятников, мемориальные доски Мантии и Ди Маджио были сняты со стены после их смерти и установлены на красных гранитных блоках, соответствующих трем оригинальным изображениям Хаггинса, Герига и Рут.

Парк Монументов был недоступен для фанатов до 1985 года. [6] После того, как забор в центре поля был перемещен, Янки позволили фанатам посетить Парк Монументов перед большинством игр на стадионе Янки. [6] Парк Монументов также был частью общественного тура по этому месту.

Парк памятников II [ править ]

Второй парк памятников

Когда янки переехали на свой новый стадион, янки создали новый парк памятников на новом стадионе. [7] За забором в центре поля, под спортивным баром Center Field, который служит глазом бьющего, был построен участок . Построенный из жемчужно-голубого гранита из Финляндии [8], этот новый парк памятников включает пять памятников янки в центральной части вокруг логотипа янки из черного мрамора. Он обрамлен двумя короткими каменными стенами, в которых хранятся номера пенсионеров. Мемориальные доски установлены на задней стене, а памятник 11 сентября - в одном конце парка.

В отличие от старого стадиона, новый Парк Монументов не так хорошо виден с поля, а его относительно унылый вид и неприметное расположение заставили некоторых насмешливо прозвать его «Пещера памятников». Зрители могут посетить Парк Монументов перед началом каждой игры. Он закрывается за 45 минут до первой подачи. [9] [10]

Достоинства [ править ]

Заслуженные бейсболисты [ править ]

Следующие игроки и другие сотрудники Янки удостоены памятников или мемориальных досок в парке Монументов. Памятники считаются большей честью, чем мемориальные доски, и присуждаются только посмертно. [11] Часто унифицированный номер награжденного игрока удаляется на той же церемонии. Такие мероприятия исторически часто проводились либо на первых домашних матчах, либо в День старожилов , но в последнее время они были запланированы на отдельные домашние игры выходных. Фигуры перечислены в том порядке, в котором были посвящены их мемориальные доски:

Мемориальные доски выстроились на задней стене оригинального парка памятников.
Ключ
HonoreeИмя лауреата
Должность (я)Действующая должность или роль в организации
Янки карьераГоды с организацией Yankee
Количество пенсионеров (х)Номер даты выхода на пенсию (и номер), если применимо
БляшкаСпециальная табличка с датой, если применимо
ПамятникДата открытия памятника, если применимо
кинжал
Избран в Зал бейсбольной славы
двойной кинжал
Лауреат Премии Форда К. Фрика Зала славы
Почетные грамоты
HonoreeДолжность (я)Янки карьераНомер на пенсииБляшкаПамятникСсылка
Миллер ХаггинскинжалУправляющий делами1918–1929-30 мая 1932 г.30 мая 1932 г.[12]
Лу ГеригкинжалПервый человек с низов1923–19394 июля 1939 г. (# 4)6 июля 1941 г.6 июля 1941 г.[13]
Джейкоб РупперткинжалВладелец1915–1939-19 апреля 1940 г.-[14]
Бэйби РуткинжалАутфилдер1920–1934 гг.13 июня 1948 г. (# 3)19 апреля 1949 г.19 апреля 1949 г.[15]
Эд БарроукинжалГлавный управляющий1921–1946-15 апреля 1954 г.-[16]
Джо Ди МаджиокинжалАутфилдер1936–195118 апреля 1952 г. (# 5)8 июня 1969 г.25 апреля 1999 г.[17]
Микки МантлкинжалАутфилдер1951–19688 июня 1969 г. (# 7)8 июня 1969 г.25 августа 1996 г.[18]
Джо МаккартикинжалУправляющий делами1931–1946-29 апреля 1976 г.-[19]
Кейси СтенгелькинжалУправляющий делами1949–19608 августа 1970 г. (№ 37)30 июля 1976 г.-[20]
Турман МансонCatcher1969–19792 августа 1979 г. (# 15)20 сентября 1980 г.-[21]
Элстон ХовардКэтчер / Аутфилдер1955–196721 июля 1984 г. (№ 32)21 июля 1984 г.-[22]
Роджер МарисАутфилдер1960–196621 июля 1984 г. (№9)21 июля 1984 г.-[22]
Фил РиццутокинжалШорт-стоп / вещатель1941–1956, 1957–964 августа 1985 г. (# 10)4 августа 1985 г.-[23]
Билли МартинВторой человек с низов / Менеджер1950–1957, 1975–1978,
1979, 1983, 1985, 1988		10 августа 1986 г. (# 1)10 августа 1986 г.-[24]
Левти ГомескинжалКувшин1930–1942 гг.-1 августа 1987 г.-[25]
Уайти ФордкинжалКувшин1950–19673 августа 1974 г. (# 16)1 августа 1987 г.-[25]
Билл ДикикинжалCatcher1928–194622 июля 1972 г. (# 8)21 августа 1988 г.-[26]
Йоги БерракинжалКэтчер / Аутфилдер1946–196322 июля 1972 г. (# 8)21 августа 1988 г.-[26]
Элли РейнольдсКувшин1947–1954 гг.-27 августа 1989 г.-[27]
Дон МаттинглиПервый человек с низов1982–199531 августа 1997 г. (№23)31 августа 1997 г.-[28]
Мел Аллендвойной кинжалВещатель1939–1964, 1976–1989 гг.-25 июля 1998 г.-[29]
Боб Шеппард Диктор громкой связи1951–2007-7 мая 2000 г.-[30]
Реджи ДжексонкинжалАутфилдер1977–198114 августа 1993 г. (№44)6 июля 2002 г.-[31]
Рон ГидриКувшин1975–198823 августа 2003 г. (№ 49)23 августа 2003 г.-[32]
Красный трепкинжалКувшин1930–1946-10 июля 2004 г.-[1]
Джеки РобинсонкинжалВторой человек с низов-15 апреля 1997 г. (№ 42)17 апреля 2007 г. [а]-[33]
Джордж СтейнбреннерВладелец1973–2010 гг.-20 сентября 2010 г.20 сентября 2010 г.[34]
Мариано РиверакинжалКувшин1995–201322 сентября 2013 (# 42)14 августа 2016 г.-[35]
Тино МартинесПервый человек с низов1996–2001, 2005-21 июня 2014 г.-[36]
Гусиный слеткинжалКувшин1978–1983, 1989-22 июня 2014 г.-[36]
Пол О'НилАутфилдер1993–2001-9 августа 2014 г.-[36]
Джо ТоррекинжалУправляющий делами1996–200723 августа 2014 (№6)23 августа 2014 г.-[36]
Берни УильямсАутфилдер1991–200624 мая 2015 (# 51)24 мая 2015 г.-[37]
Вилли РэндольфВторой человек с низов / тренер1975–1988, 1994–2004 гг.-20 июня 2015 г.-[38]
Мел СтоттлемайрПитчер / Тренер1964–1974, 1996–2005-20 июня 2015 г.-[39]
Хорхе ПосадаCatcher1995–201122 августа 2015 (# 20)22 августа 2015 г.-[40]
Энди ПеттиттКувшин1995–2003, 2007–2010, 2012–201323 августа 2015 (№ 46)23 августа 2015 г.-[41]
Дерек ДжетеркинжалОстановка1995–201414 мая 2017 (№2)14 мая 2017 г.-[42]

Хотя в 1929 году янки приняли унифицированные номера, Маккарти никогда не носил номера с янки. [43]

Мемориальная доска Рупперта была размещена на стене дальнего поля, справа от флагштока. Памятник Лу Геригу ​​был установлен слева от памятника Хаггинсу. Гериг был первым игроком Высшей лиги бейсбола, чей номер формы был удален. [44] Памятник Бейб Рут был помещен справа от памятника Хаггинсу. Мемориальная доска Эда Барроу была размещена на стене слева от флагштока.

Мемориальная доска в первом парке памятников в честь Джеки Робинсона

В честь уникального места Джеки Робинсона как первого чернокожего игрока современной эпохи, его номер 42 был выведен из игры в бейсболе 15 апреля 1997 года, в 50-ю годовщину его дебюта с « Бруклин Доджерс» . Янки установили мемориальную доску для Робинсона [33] с надписью: «Став первым игроком Высшей лиги, преодолевшим цветовой барьер, Джеки навсегда останется источником вдохновения своей грацией, достоинством и настойчивостью. Его история и истории тех, кто никогда не пробовал ту же возможность никогда нельзя забывать ». Перед каждой землянкой также были нарисованы 42-е. Игроки, действовавшие на момент выхода номера на пенсию в 1997 году, получили особое исключение.разрешение им продолжать носить номер до конца своей карьеры; Последним активным игроком под номером 42 был питчер « Янки» Мариано Ривера . [45]

Янки почтили Риверу, сняв с него номер формы 22 сентября 2013 года, во время его последнего сезона, что сделало его первым активным игроком, закрепленным в парке Монументов. [46] Мантл носил свой № 7, когда тренировал «Янкиз» в 1970 году, хотя он был отправлен в отставку годом ранее, в то время как Берра носил свой № 8, когда тренировал «Янкиз» с 1976 по 1985 год, хотя в 1972 году он был закрыт. когда Мартин вернулся, чтобы управлять янки в 1988 году, он носил свой номер 1, который был снят в его честь в 1986 году. [43] С выходом номера Джетера на пенсию ни один янки не может носить однозначный положительный номер. [43]

Другие лауреаты [ править ]

В дополнение к наградам, связанным с бейсболом, рыцари Колумба подарили мемориальные доски в честь месс, проводимых на стадионе Янки Папой Павлом VI 4 октября 1965 года; Папа Иоанн Павел II 2 октября 1979 г .; и Папа Бенедикт XVI 20 апреля 2008 г. [47] Янки также посвятили памятник жертвам и спасателям терактов 11 сентября 2002 г., в первую годовщину терактов. [48] Янки посвятили мемориальную доску Нельсону Манделе 16 апреля 2014 года в память о его жизни и посещении в 1990 году стадиона Янки. [49] [50] [51] [b]25 июня 2019 года янки установили мемориальную доску в честь 50-летия восстания в Стоунволл Инн , которое положило начало современному движению за права ЛГБТ в Соединенных Штатах . [52]

Галерея изображений [ править ]

  • Парк памятников I

  • Парк памятников из пресс-ложи стадиона

  • Памятник Миллеру Хаггинсу

  • Памятник Лу Геригу

  • Памятник Бэйби Рут

  • Памятник Микки Мэнтлу

  • Памятник Джо Ди Маджио

  • Мемориальная доска Якоба Рупперта

  • Памятник 11 сентября

  • Парк памятников II

  • Парк-памятник и окрестности

  • Мемориальная доска Роджера Мариса

  • Мемориальная доска Эльстона Ховарда

  • Мемориальная доска Эда Барроу

  • Мемориальная доска Джо Маккарти

  • Мемориальная доска Уайти Форда

См. Также [ править ]

  • Список нью-йоркских янки в Зале славы бейсбола
  • Музей Нью-Йорка Янкиз
  • Нью-Йорк Янкиз награждает победителей и лидеров лиги

Примечания [ править ]

  1. ^ Перепосвятил 22 сентября 2013
  2. ↑ Церемония была назначена на 15 апреля, в День Джеки Робинсона, но была отложена из-за дождя. [51]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Б Моисей, Давид (10 июля 2004). «Руффинг наконец-то получил свою мемориальную доску» . MLB.com . Проверено 28 августа 2010 года .
  2. ^ "Результаты в основных видах спорта вчера" . Нью-Йорк Таймс . 31 мая 1932 года . Проверено 25 ноября 2011 года .
  3. ^ a b Красный, Кристиан (7 июня 2008 г.). "Парк памятников на стадионе Янки: Истории о месте, где ходят легенды" . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 21 августа 2012 года .
  4. ^ "Достаточно день для Микки на стадионе гордого янки" . Вестник-журнал . Спартанбург, Южная Каролина. Ассошиэйтед Пресс. 6 июня 1969 г. с. 9 . Проверено 16 апреля 2014 года .
  5. ^ Migoya, Дэвид (13 июля 2008). "Стадион Янки >> В своем последнем сезоне" Дом, который построила Рут "состоится Матч всех звезд в 18:00 во вторник, KDVR-31" . Денвер Пост . п. С-09 . Проверено 18 апреля 2012 года .
  6. ^ a b c Сандомир, Ричард (21 сентября 2010 г.). «Все согласны: мемориальная доска Штайнбреннера большая» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 ноября 2011 года .
  7. ^ DiComo, Энтони (12 ноября 2008). «Памятник Бэйби Рут удален: Артефакт появится на новом стадионе Янки к концу года» . MLB.com . Проверено 17 сентября 2009 года .
  8. ↑ Ньюкомб, Тим (27 июня 2014 г.). «Причуды Ballpark: живой музей стадиона Янки в парке монументов» . SI.com . Time Inc. Проверено 8 сентября 2014 года .
  9. ↑ Мэдден, Билл (9 мая 2009 г.). «Открытое письмо Боссу: почините, пожалуйста, стадион Янки» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 23 мая 2009 года .
  10. ^ "Впечатления от открывашки" . Журнал Новости . 16 апреля 2009 . Проверено 24 августа 2010 года .
  11. ^ Brunell, Evan (24 августа 2010). «Штейнбреннер будет чествовать в парке памятников» . CBS Sports . CBS Sports . Проверено 11 сентября 2010 года .
  12. ^ «Мэр выступит сегодня на открытии мемориала Хаггинса» . Нью-Йорк Таймс . 30 мая 1932 года . Проверено 28 августа 2010 года . (требуется подписка)
  13. ^ «Открыт мемориал Лу Геригу» . Санкт-Петербург Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 7 июля 1941 . Проверено 28 октября 2011 года .
  14. ^ "Янки будут уважать полковника Джейкоба Рупперта" . Пресс-секретарь-обозреватель . Ассошиэйтед Пресс. 9 апреля 1940 г. с. 13 . Проверено 28 октября 2011 года .
  15. ↑ Роден, Ральф (20 апреля 1949 г.). «Шесть домашних команд одерживают победу в первом матче» . Санкт-Петербург Таймс . п. 8 . Проверено 18 сентября 2009 года .
  16. ↑ Рука, Джек (15 апреля 1954 г.). «Балтимор возглавил список« Вторых новичков »сегодня» . Санкт-Петербург Таймс . Ассошиэйтед Пресс. п. 12 . Проверено 18 апреля 2012 года .
  17. ^ «Американская икона: Ди Маджио удостоен чести на стадионе Янки с памятником» . Sports Illustrated . Ассошиэйтед Пресс. 25 апреля 1999 . Проверено 17 сентября 2009 года .
  18. ^ Vecsey, Джордж (9 июня 1969). «61 157 Hearts Here Throb for Mantle под номером 7 присоединяется к 3, 4 и 5 в отставке» . Нью-Йорк Таймс . п. 61 . Проверено 18 апреля 2012 года . (требуется подписка)
  19. ^ Уоллес, Уильям Н. (21 апреля 1976 г.). «Янки Топ Уайт Сокс, 5–4, как разгорается спор за рубашку; Янки побеждают, 5–4, в битве за рубашку» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 апреля 2012 года .
  20. ^ "В честь Кейси" . Брайан Таймс . United Press International. 2 октября 1975 . Проверено 28 октября 2011 года .
  21. ^ «Поклонники Янки отдают дань уважения Катчеру» . Звездные новости . 4 августа 1979 г. с. 3-Б . Проверено 28 октября 2011 года .
  22. ^ а б «Человек, который избил младенца» . Waycross Journal-Herald . 24 июля 1984 г. с. 6 . Проверено 18 апреля 2012 года .
  23. ↑ Кербер, Фред (14 августа 2007 г.). «Для Скутера мечтателя, мычание» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 28 августа 2010 года .
  24. ^ "Янки Пенсионный Номер Мартина" . Дейтона-Бич Утренний Журнал . 11 августа 1986 г. с. 5С . Проверено 28 октября 2011 года .
  25. ^ a b Благородный, Марти (3 августа 1987 г.). «Ну, 2 из 3 - неплохо: янки не в восторге от успешных выходных» . Newsday . Проверено 18 апреля 2012 года . (требуется подписка)
  26. ^ a b Шонесси, Дэн (21 августа 1988 г.). "Баланс всех сил направлен на Запад?" . Бостон Глоуб . Проверено 18 апреля 2012 года .
  27. ^ "Янки честь Элли Рейнольдс с мемориальной доской" . Deseret News. 27 августа 1989 г. с. 36 . Проверено 22 декабря 2011 года .
  28. ^ CHASS, Мюррей (1 сентября 1997). «О бейсболе - памятник усилиям Маттингли» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 августа 2010 года .
  29. ^ Davidoff, Кен (25 июля 1998). «Аллен присоединяется к бессмертным янки» . Запись . Округ Берген, Нью-Джерси. Архивировано из оригинала на 4 ноября 2012 года . Проверено 28 августа 2010 года .
  30. ↑ Мэдден, Билл (8 мая 2000 г.). «На этот раз Шеппард безмолвен: янки приветствуют хранителя имен» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 28 августа 2010 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  31. ^ Lupica, Майк (6 июля 2002). "Реджи означает мир для янки" . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 28 августа 2010 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  32. ^ «Бейсбол - Янки отдают дань уважения Гидри» . Нью-Йорк Таймс . 24 августа 2003 . Проверено 28 августа 2010 года .
  33. ^ a b «ESPN - Янки честь Робинсона - MLB» . Sports.espn.go.com. 18 апреля 2007 . Проверено 24 августа 2010 года .
  34. ↑ Маршан, Эндрю (20 сентября 2010 г.). «Янки открывают памятник Штайнбреннеру» . ESPN . Проверено 20 сентября 2010 года .
  35. ^ Feinsand, Марк (22 сентября 2013). «Янки удаляют № 42 Мариано Риверы в парке монументов во время церемонии перед игрой» . Daily News (Нью-Йорк) . Проверено 22 сентября 2013 года .
  36. ^ a b c d «Янки в честь Джо Торре, Рича« Гусь »Госсейджа, Тино Мартинеса и Пола О'Нила в 2014 году с мемориальными досками в парке Монументов; униформа Торре № 6 также будет снята: церемонии - это часть признания сериал, в который в 2015 году войдет Берни Уильямс » . MLB.com (пресс-релиз). 8 мая 2014 года . Проверено 23 июня 2014 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  37. Рианна Коркоран, Клифф (22 мая 2015 г.). «Уход Джерси на пенсию - шанс, наконец, оценить Берни Уильямса: пятикратный участник Матча звезд Берни Уильямс, получивший номер в отставке Янки» . Sports Illustrated . Проверено 24 мая 2015 года .
  38. ^ «Уилли Рэндольф чествуют в День старожилов в субботу - блог LoHud Yankees» . Блог LoHud Yankees . Проверено 21 июня 2015 года .
  39. ^ Маккаррон, Энтони (20 июня 2015). «Янки удивляют Мела Стоттлмайра мемориальной доской в ​​парке Монументов в День старожилов на стадионе» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 20 июня 2015 года .
  40. ^ Маккаррон, Энтони (22 августа 2015). «Хорхе Посада занимает 20-е место на пенсии Янки в« один из самых счастливых дней в моей жизни » » . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 23 августа 2015 года .
  41. ↑ О'Брайен, Чарльз (23 августа 2015 г.). «Янки чтят Петтита, удаляя его № 46» . Шарлотта Наблюдатель . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 23 августа 2015 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  42. Рианна Хок, Брайан (6 декабря 2016 г.). «Янки отправят на пенсию номер Дерека Джетера 14 мая» . MLB.com . Проверено 9 декабря 2016 года .
  43. ^ a b c Каллахан, Морин (30 марта 2014 г.). «Выход на пенсию Джетера знаменует конец однозначного числа янки» . New York Post . Проверено 8 мая 2014 года .
  44. ^ "Официальный веб-сайт" . Лу Гериг. 3 июня 1932 года Архивировано из оригинального 18 апреля 2012 года . Проверено 28 октября 2011 года .
  45. Перейти ↑ Hoch, Bryan (15 апреля 2007 г.). «Ривера« благословил »носить № 42» . MLB.com . Проверено 27 мая 2011 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  46. ↑ Бегли, Ян (22 сентября 2013 г.). «Янки чтят Мариано Риверу» . ESPN.com . Проверено 22 сентября 2013 года .
  47. ^ Матушевский, Erik (20 сентября 2010). «Памятник Джорджу Штайнбреннеру будет открыт сегодня перед игрой Янки-Рэйс» . Bloomberg.com . Блумберг . Проверено 22 апреля 2013 года .
  48. ^ "Бейсбол планирует дань уважения к 9/11 | MLB.com: Новости" . Mlb.mlb.com . Проверено 22 апреля 2013 года .
  49. ^ Glasspiegel, Райан (9 декабря 2013). «Янки почтят Нельсона Манделу мемориальной доской в ​​парке памятников | Экстра горчица - SI.com» . Extramustard.si.com . Проверено 16 апреля 2014 года .
  50. ^ "Нью-Йорк Янкиз в честь Нельсона Манделы в парке памятников - ESPN Чикаго" . Espn.go.com. 9 декабря 2013 . Проверено 16 апреля 2014 года .
  51. ^ a b «Rainout откладывает церемонию на стадионе Янки в честь Нельсона Манделы - NY1» . Bronx.ny1.com. Архивировано из оригинального 16 апреля 2014 года . Проверено 16 апреля 2014 года .
  52. ^ "Янки раскрывают мемориальную доску в парке в память о восстании в таверне Стоунволл" . wfan.radio.com . 25 июня 2019 . Проверено 26 июня 2019 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • СМИ, связанные с парком памятников на Викискладе?

Координаты : 40 ° 49′47,22 ″ с.ш., 73 ° 55′31,7 ″ з.д. / 40,8297833 ° с.ш. 73,925472 ° з.д. / 40.8297833; -73.925472