Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Мумба (также известный как фестиваль Мумба) проводится ежегодно в Мельбурне , Австралия. Это крупнейший в Австралии фестиваль свободного сообщества, проводимый городом Мельбурн . [1] Мельбурнианская традиция празднуется в течение четырех дней, включая длинные выходные Дня труда, с пятницы до второго понедельника марта. Мумба имеет культурное значение для Мельбурна, празднуется с 1955 года и регулярно привлекает до миллиона человек с рекордной посещаемостью в 3,8 миллиона (2,3 миллиона туристов), установленной в 2018 году.

В 2003 году мероприятие было переименовано в Melbourne Moomba Waterfest и проводится на реке Ярра .

Традиционные мероприятия включают в себя парад Мумбы, коронацию монархов Мумбы, фейерверки, карнавалы в садах вдоль реки, речные мероприятия, включая водные виды спорта, поплавки и ралли Birdman, а также живую музыку и выступления музыкальных групп.

В 2021 году обычный мумба был отменен городским советом Мельбурна , впервые в истории, из-за событий и проблем, связанных с пандемией COVID-19 в Австралии . Однако мероприятия «Мумба 2.0» пройдут 5–8 марта.

Истоки [ править ]

В 1951 году Австралия отметила пятидесятилетие Федерации парадом и постановкой театральной постановки «Абориген Мумба: Из темноты». В 1954 году королева Елизавета II впервые посетила город в качестве правящего монарха, а Ассоциация развития города и городской совет Мельбурна предложили провести осенний карнавал, известный как «Мумба». [2] В июле 1954 года был сформирован комитет для организации и финансирования мероприятия, успешно выделившего 10 000 фунтов стерлингов на его первое мероприятие. Перед первым годом проведения мероприятия разногласия возникли, когда член совета по вопросам труда Фрэнк Уильямс ушел из комитета, назвав запланированный карнавал «уличной шуткой Бурка в интересах владельцев магазинов». [3]Рекламную музыкальную тему «Приезжайте в Мельбурн ради Мумбы» написал Джек О'Хаган .

Этимология [ править ]

Изначально организаторы назвали фестиваль « Мумба », поскольку считали, что это слово на местном языке означает «давайте вместе и повеселимся». Обычно заслуги передаются Биллу Онусу , профсоюзному деятелю и члену Лиги австралийских аборигенов за предложение термина, который он использовал в пьесе « Абориген Мумба» в 1951 году. [4] В 1969 году Луиза Херкус смягчила слово « мама» (рифмуясь со словом « мама »). vroom ') [5] как означающее «дно, круп», и предположил, что mum-ba означало что-то вроде «дно и…», и было введено из употребления Хилсвилля в качестве шутки.[6] В 1981 г.Барри Блейк проанализировал слово как объединение , как мама (анус) и -ba , в локативном суффиксе значение «в, в, на». Это дало бы ощущение "задницы / задницы". [7] [8]

Сам Онус, по словам его невестки, которая сказала, что слышала эту историю от жены Онуса Мэри, взял это слово из словарного списка местных терминов. [4] Некоторые говорят, что он сделал это, чтобы отомстить городскому совету за то, что он сознательно затмил традиционный марш в День труда популярным карнавалом. Его сын Лин Онус заявил, что на самом деле его отец намеревался подшутить, передав слово в этом смысле. [5]

История событий [ править ]

Корона, которую носили королевы Мумбы, около 1980-х годов.
Корона, которую носили короли Мумбы, около 1980-х годов.

Первым фестивалем Moomba был 15-дневный фестиваль, официально открытый 12 марта 1955 года губернатором штата сэром Далласом Бруксом . [9] Инаугурационная программа включала в себя фейерверк, парад, показ старинных автомобилей, гребную регату в Хенли, речные поплавки, в том числе плавучий дом лорд-мэра, велосипедные гонки, теннис в Койонге, концерты, включая выступления Викторианского симфонического оркестра и хора Королевской филармонии , коронация королевы Мумбы и прибрежный карнавал. 25000 человек пришли посмотреть первый парад Мумба на Суонстон-стрит. Первый Мумба подвергся резкой критике со стороны консервативного истеблишмента Мельбурна, включая англиканскую церковь, которая в то время утверждала, что она гедонистическая и олицетворяет социальный упадок. [10]Совет ответил на критику, сославшись на то, что Мумба должен был стать праздником для семей и как таковой укреплять семейные ценности в обществе. [11]

Одним из популярных мероприятий, связанных с Мумбой, была выставка Herald Sun Outdoor Art Show в Treasury Gardens . [12] [13]

После фейерверка фестиваля Мумба в 2016 году на площади Федерации и вокруг нее в центральном деловом районе Мельбурна произошла масштабная драка, в основном между членами двух банд, Apex и Islander 23. [14] [15]

2021 - Мумба 2.0 [ править ]

В 2021 году обычные мероприятия Мумбы были отменены городским советом Мельбурна, впервые в истории из-за ограничений COVID-19 и третьей блокировки Виктории в феврале. Парад Мумба и Ралли Бёрдмэнов уже были отменены. [16]

Лорд-мэр Салли Кэпп заявила, что вместо обычных фестивальных аттракционов Moomba 2.0 будет: «… серией веселых семейных мероприятий и аттракционов по всему городу, которые помогут вернуть шум в Мельбурн». На всех сайтах будет проходить продажа билетов и маршалы, защищенные от COVID. Moomba 2.0 будет безопасным для COVID мероприятием. [17]

События [ править ]

Парад и поплавки [ править ]

Парад (или «шествие») и проезд по улицам Мельбурна были ключевой частью фестиваля Мумба с момента его основания. Ежегодно он привлекает более 100 000 человек в центр Мельбурна, а также транслируется по бесплатному телевидению в Мельбурне.

Первое шествие Мумба состоялось в 1955 году. Впервые оно транслировалось по телевидению в 1957 году, через год после Олимпийских игр в Мельбурне 1956 года .

Нюхательные марионетки на параде Мумба 2001

У платформ есть ежегодная тема, обычно это разработка «Давайте вместе и повеселимся», общепризнанная миссия и видение Мумбы, и обычно они из городов-побратимов (их шесть в Мельбурне), школ и общественных групп. Они также продвигают некоторые аспекты искусства , такие как пение, танцы или дизайн. Суонстон-стрит является традиционным домом для поплавков и хребта города, а поплавки, запряженные лошадьми или тракторами, используют трамвайные пути. Иногда также можно увидеть украшенные трамваи.

В 2001 году парад стал предметом споров в СМИ, когда французская труппа и Snuff Puppets из Мельбурна представили поплавки с обнаженными людьми, покрытыми краской для тела.

Монархи Мумбы [ править ]

2014 Монархи Мумбы - Люси Дурак и Берт Ньютон

Монархия Мумба на протяжении многих лет была одной из самых знаменитых и спорных составляющих фестиваля. [18]

В 1999 году традиция закончилась, когда были назначены клоуны Зиг и Заг . После того, как выяснилось, что несколько лет назад Зиг (Джек Перри) признал себя виновным в растлении малолетних, они были свергнуты. В 2010 году традиция была наконец восстановлена ​​после 11 лет, когда Молли Мелдрам и Кейт Себерано были названы королем и королевой Мумбы [19].

Королева Мумбы ( 1955–1987 ) от Беверли Стюарт до Мариты Джонс. [21] Выиграл конкурс красоты. 1966 г. Королева мумбы Эрика Макмиллан погибла в автокатастрофе через семь недель после фестиваля в машине, которую она получила в качестве приза за то, что была признана королевой. [22]

Королева Тихого океана (1967–1977) от Бетти Лим Пила Йим (как принцесса Малайзии ) до Лей Маа ( принцесса Гавайев ). [21]

Король Мумбы ( 1967–1987 ): британский актер Роберт Морли (1967), британский актер Альфред Маркс (1968), итальянский оперный певец Тито Гобби (1969), чемпион по боксу в полулегком весе Джонни Фамечон (1970), русский клоун Олег Попов (1971) , поп-певец Джонни Фарнхэм (1972) с футболистом Коллингвуда Лу Ричардсом в роли его шута , местный пастор сэр Дуглас Николлс (1973), артист балета сэр Роберт Хелпманн (1974), артист Рольф Харрис (1975), артист Барри Крокер (1976), Дисней персонаж Микки Маусв роли короля Мумбы и телевизионного персонажа Уродливого Дэйва Грэя в роли шута (1977), первого короля, рожденного в Мельбурне, артиста Берта Ньютона (1978), артиста Грэма Кеннеди (1979), телеактера Пола Кронина (1980), снова Лу Ричардса, но на этот раз в роли Короля (1981), кино, теле- и театрального актера Фрэнка Тринга (1982), телеведущего Дэрила Сомерс (1983), футболиста Кевина Бартлетта (1984), телеведущего Иэна «Молли» Мелдрам (1985), автогонщика Питера Брока ( 1986) и чемпион по теннису в парном разряде Пол МакНэми (1987). [18]В другом источнике Гобби (1968), Маркс (1969) и Ричардс указаны как Шут (1971). [21]

Молодой посол (2003–2009): Кэрри Стони, Сэм Куинн, Алан Ву, Натали Бассингтуэйт [21] и Триша Бродбридж . [23]


Примерно с 1981 по 1988 год были также случаи, когда Мумба включал в себя обозначения принца и принцессы Мумбы, состоящие из двух детей, выбранных в результате конкурса, проводимого местной радиостанцией 3KZ . [24]

Фейерверк [ править ]

Фейерверки являются важной частью фестиваля Мумба, и каждую ночь фестиваля проходят большие представления. Фейерверки проходят над рекой Ярра.

Карнавал [ править ]

Традиционный карнавал с колесом обозрения проходит в саду Александры на берегу реки. В последние годы карнавал распространился на Биррарунг Марр через реку. Он пользуется популярностью у детей, а вдоль дорожек выстроились собачки и подставки для пончиков .

Речные мероприятия [ править ]

В Мумбе особенно прославляется река Ярра , которую много критиковали на протяжении истории города до последних нескольких десятилетий.

Водные лыжи [ править ]

Водные трюки

Водные лыжи в Ярре были представлены Мумбе в 1959 году. В турнире есть как юниорский, так и открытый дивизионы, а финал увенчивает титул чемпионов Moomba Masters в понедельник в Мумбу.

Река плывет [ править ]

На фестивале были представлены китайские лодки-драконы и шоуботы Moomba.

Ралли Birdman [ править ]

Среди наиболее популярных мероприятий - Ралли Бёрдманов , начавшееся в 1976 году, которое традиционно проводится у моста на Свон-стрит через реку Ярра . Однако в течение истории Мумбы он проводился лишь с перерывами. Это было остановлено на несколько лет из-за высокого уровня заражения кишечной палочкой Ярры. Последующая очистка снизила загрязнение до приемлемого уровня, и в 2004 году оно вернулось. В 2005 году ралли проходило в новом внутреннем городском парке Биррарунг Марр , недалеко от его традиционного места. [25] [26]

Музыка и живые выступления [ править ]

Кимбра выступает в Moomba в 2011 году

Исполнители Moomba включали международные музыкальные группы, такие как ABBA , Neil Diamond и AC / DC, а также ряд небольших местных групп.

В 2012 году среди исполнителей были Текс Перкинс и Дэрил Брейтуэйт .

Цитаты [ править ]

  1. ^ Powley 2017 .
  2. ^ « „ Мумба“Гала в следующем году» . Аргус . 13 мая 1954 . Дата обращения 16 октября 2016 .
  3. ^ стр. 4. The Argus, среда, 1 декабря 1954 года.
  4. ^ а б Дубецкий 2008 .
  5. ^ а б Келли 2011 .
  6. ^ Hercus 1969 , стр. 371.
  7. Перейти ↑ Moore 2001 , p. 131.
  8. ^ Блейк 1981 , стр. 84.
  9. ^ «Сегодня веселый день» . Аргус . 12 марта 1955 . Дата обращения 16 октября 2016 .
  10. ^ «С церковниками:« Дух Мумбы ведет нас к распаду » . Аргус . 14 марта 1955 . Дата обращения 16 октября 2016 .
  11. ^ "Советник защищает Мумбу" . Аргус . 15 марта 1955 . Дата обращения 16 октября 2016 .
  12. ^ "Открытие выставки Herald Sun Art Show, Ист-Мельбурн Treasury Gardens, 1959" . Викторианские места . Проверено 28 октября 2020 года .
  13. ^ "Выставка искусств на открытом воздухе Herald, Сады Казначейства, Мельбурн" . ГОСУДАРСТВЕННАЯ БИБЛИОТЕКА ВИКТОРИЯ . Проверено 28 октября 2020 года .
  14. ^ Мельбурн улице драка списывают на Apex бандой после Мумба фестиваль воскресенье 13 марта 2016 года The Guardian Проверено 18 мая 2016
  15. ^ "Выставка искусств на открытом воздухе Herald, Сады Казначейства, Мельбурн" . Государственная библиотека Виктории . Проверено 28 октября 2020 года .
  16. ^ "Виктория не регистрирует новых случаев местного коронавируса, фестиваль Мумба отменен" . ABC News . Австралийская радиовещательная корпорация. 17 февраля 2021 . Проверено 20 февраля 2021 года . Городской совет Мельбурна заявляет, что ограничения COVID-19 и пятидневная изоляция означают, что запуск Мумбы невозможен.
  17. ^ "Moomba 2.0 заперт на долгие выходные" . www.melbourne.vic.gov.au (пресс-релиз). Город Мельбурн. 19 февраля 2021 . Проверено 20 февраля 2021 года . Фестиваль Moomba продолжится с пересмотренной программой и форматом, чтобы мероприятие порадует семьи Мельбурна и соответствует требованиям безопасности COVID-19.
  18. ^ a b Крейг Беллами, Гордон Чисхолм, Хилари Эриксен (17 февраля 2006 г.) Мумба: фестиваль для людей. : http://www.craigbellamy.net/images/moomba.pdf PDF, стр. 17-22
  19. Барри, Эвонн (16 февраля 2010 г.). «Молли Мелдрам и Кейт Себерано - новый король и королева Мумбы» . Вестник Солнца . Проверено 12 июля 2020 .
  20. ^ «Мумба 2013» . Архивировано из оригинального 21 февраля 2013 года . Проверено 18 февраля 2013 года .
  21. ^ a b c d "Монархи Мумбы" . Архивировано из оригинального 14 июля 2009 года . Проверено 25 апреля 2012 года .
  22. ^ "Королева красоты убита в автомобильной аварии" . Сидней Морнинг Геральд . 1 мая 1966 . Проверено 12 июля 2020 .
  23. ^ Мэри Боллинг и Мэтью Шульц, (12 марта 2007 г.) Мумба волнует молодых и старых : http://www.news.com.au/story/0,23599,21366832-421,00.html статья из Herald Sun
  24. ^ Уокер, Р. Р. (1984). Наберите 1179: История 3KZ . Карри О'Нил. п. 197. ISBN 9780855505967. OCLC  12663214 .
  25. ^ "Moomba Birdman Rally 2020" . www.onlymelbourne.com.au . Дата обращения 9 мая 2019 .
  26. ^ "Безопасно ли плавать в реке Ярра?" . ABC News . 25 мая 2018 . Дата обращения 9 мая 2019 .

Ссылки [ править ]

  • Дубецкий, Лариса (8 марта 2008 г.). «Давайте повеселимся, - сказали некоторые, и назовем фестиваль« Up Your Bum » » . Возраст .
  • Келли, Пирс (14 марта 2011 г.). «Неужели« Мумба »действительно означает« взбодриться »?» . Крики .
  • Мур, Брюс (2001). «Австралийский английский и голоса коренных народов». В Блэре, Дэвид; Коллинз, Питер (ред.). Английский в Австралии . Издательство Джона Бенджамина . С. 133–150. ISBN 978-9-027-29799-0.
  • Геркус, Луиза А. (1969). Языки Виктории: Поздний обзор, Выпуск 6, Часть 2 . Австралийский институт исследований аборигенов .
  • Паули, Кэтрин (10 марта 2017 г.). «Путеводитель Moomba 2017:« Фестиваль свободного сообщества »в Мельбурне прибыл» . Вестник Солнца .

Другое чтение [ править ]

Экерсли, М. 2012. «Австралийская драма коренных народов». Тасман Пресс. Альтона.

Внешние ссылки [ править ]

  • Страница Мумбы городского совета Мельбурна
  • Социальная история Мумбы , о культуре Виктория
  • Запись на Snopes.com о слове "Moomba"
  • Также см. Официальную книгу по истории Мумбы, написанную доктором Крейгом Беллами и др. (2006)