Больше крупного рогатого скота, меньше быков

«Больше скота, меньше быка» - пятая серия третьего сезона « Скандала» . Премьера состоялась 31 октября 2013 года в США.

Сюжет [ править ]

Оливия еженедельно обедает с отцом, в то время как Джейк и Гек врываются в его дом, чтобы найти ключи к операции «Ремингтон». Они находят кадры, на которых Роуэн и Фитц вместе обсуждают операцию, и понимают, что он не был пилотом полета, а вместо этого участвовал в другой секретной миссии где-то в Исландии .

Джози Маркус нанимает Оливию и ее команду, чтобы скрыть беременность в подростковом возрасте. Команда отправляется в Монтану, и ей удается подкупить нескольких людей, знавших о беременности, чтобы они не разговаривали со СМИ. Однако они обнаруживают, что ребенок Жозефины никогда не передавался на усыновление и что ребенок воспитывался как младшая сестра Жозефины, Кэндис, которая теперь работает с Джози. Прямо перед дебатами Джози против губернатора Рестона Оливия обнаруживает, что Сайрус просочил новости о Рестоне, что побудило ее посоветовать Джози признать, что она отдала ребенка на усыновление. Кэндис подсчитывает и выясняет, что на самом деле она дочь Джози, что побудило Джози уволить Оливию.

Тем временем Оливия борется с отношениями с Фитцем. Она выбрасывает свой секретный телефон Фитца в мусорную корзину только для того, чтобы забрать его, когда он позвонит. Она просит Джейка сопровождать ее на ужин корреспондентов Белого дома в качестве прикрытия, но когда секретная служба вызывает ее из-за стола, она встречает Мелли, которая умоляет ее вернуться и провести кампанию по переизбранию Фитца. В конце ночи Джейк сообщает, что знал, что он был там, чтобы оправдать Оливию, чтобы увидеть Фитца, и предупреждает ее, что он не желает играть вторую скрипку.

Отношения Эбби и Дэвида продолжают развиваться на позитивной ноте, пока она не солгает ему, что все еще в Монтане, чтобы не пойти с ним на ужин корреспондентов Белого дома . Позже Дэвид понимает, что Эбби пропустила ужин, так как присутствовал ее жестокий бывший муж.

В конце ночи, покинув Джейка, Оливия получает предложение от Джози работать менеджером ее кампании, оставляя ей возможность работать либо с Фитцем, либо с Джози.

Джейк возвращается в свой дом, где Гек сообщает ему, что он обнаружил, что самолет был сбит в Исландии, когда Фитц был там, и что одной из пассажиров была Майя Льюис, мать Оливии. Они спешат в квартиру Оливии, чтобы представить ей новые доказательства.

Производство [ править ]

Пол Адельштейн был объявлен приглашенной звездой 9 сентября 2013 года. ^[1] Жена Адельштейна Лиза Вейл играла Аманду Таннер в первом сезоне шоу.

Ссылки [ править ]