Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено с Морнингсайд-Хайтс )
Перейти к навигации Перейти к поиску
"Морнингсайд Хайтс" перенаправляется сюда. Для района в Торонто см Морнингсайд Хайтс, Торонто .

Morningside Heights
Окрестности Манхэттена
Жилые дома на 116-й Западной улице напротив Колумбийского университета
Жилые дома на 116-й Западной улице напротив Колумбийского университета
Расположение в Нью-Йорке
Координаты: 40 ° 48′35 ″ N 73 ° 57′37 ″ з.д. / 40,80972 ° с.ш. 73,96028 ° з.д. / 40.80972; -73,96028 Координаты : 40 ° 48′35 ″ N 73 ° 57′37 ″ з.д.  / 40,80972 ° с.ш. 73,96028 ° з.д. / 40.80972; -73,96028
Страна Соединенные Штаты
Состояние Нью-Йорк
ГородНью-Йорк
РайонМанхэттен
Район сообществаМанхэттен 9 [1]
Площадь
 • Общий1,22 км 2 (0,472 квадратных миль)
численность населения
 (2016) [2]
 • Общий31 884
 • Плотность26000 / км 2 (68000 / кв. Миль)
Этническая принадлежность
 • Белый46,0%
 • испаноязычные23,5
 • Чернить13,6
 • Азиатский13,3
 • Другое3,6
Экономика
 •  Средний доход81 890 долл. США
Часовой поясUTC − 5 ( Восточный )
 • Лето ( DST )UTC-4 ( EDT )
Zip коды
10025, 10027
Код города212, 332, 646 и 917

Morningside Heights является соседство на Вест - Сайде в Верхнем Манхэттене в Нью - Йорке . Он ограничен Морнингсайд-драйв на востоке, 125-й улицей на севере, 110-й улицей на юге и Риверсайд-драйв на западе. Один из трех районов, включающих Западный Гарлем, Морнингсайд-Хайтс граничит с Центральным Гарлемом и Морнингсайд-парком на востоке, Манхэттенвиллем на севере, секцией Манхэттен-Вэлли в Верхнем Вест-Сайде на юге и Риверсайд-парком.на запад. Главная улица - Бродвей , который проходит через район с севера на юг.

Морнингсайд-Хайтс, расположенный на высоком плато между парками Морнингсайд и Риверсайд, был труднодоступен до конца 19 века и был редко застроен, за исключением приютов Блумингдейл и Лик и Уоттс . Морнингсайд-Хайтс, наряду с Верхним Вест-сайдом, считался частью района Блумингдейл, пока в конце 19-го века не было завершено строительство Морнингсайд-парка. Масштабное строительство началось в 1890-х годах со строительства академических и культурных учреждений. К 1900-м годам строительство общественного транспорта и первая в районе метроЛиния привела к тому, что Морнингсайд Хайтс превратился в жилой район. Морнингсайд-Хайтс в основном был застроен к 1930-м годам. В середине 20-го века, по мере того как учреждения в Морнингсайд-Хайтс расширялись, между этими двумя группами росла культурная напряженность. После периода упадка район начал облагораживаться в 1980-х и 1990-х годах.

Большая часть Morningside Heights является частью кампуса Колумбийского университета , частного университета Лиги плюща . Morningside Heights содержит многочисленные другие образовательные учреждения , такие как педагогический колледж , Колледж Барнарда , в Манхэттене школе музыки , Банк - стрит Педагогический колледж , Союза Духовной семинарии , и Еврейской теологической семинарии Америки . Кроме того, в Морнингсайд-Хайтс входят несколько религиозных учреждений, в том числе собор Святого Иоанна Богослова , церковь Риверсайд , церковь Нотр-Дам ,Церковь Корпус-Кристи и Межцерковный центр . В окрестностях также есть другие архитектурные достопримечательности, такие как больница Святого Луки (ныне гора Синай Морнингсайд ) и Могила Гранта .

Морнингсайд-Хайтс является частью 9-го округа Манхэттена . [1] Его патрулирует 26-й участок Департамента полиции Нью-Йорка . Пожарные службы предоставляются Машинной Компанией 47 Нью-Йоркского пожарного управления и Машинной Компанией 37 / Лестничной Компанией 40. Политически она представлена 7-м округом городского совета Нью-Йорка .

История [ править ]

Доколониальный и колониальный период [ править ]

Первоначально Манхэттен был заселен коренными американцами ленапе [4], которые называли район поблизости «Маскота» или «Маскута», что означает «место тростника». [5] [6] [7] [8] Ближайшими поселениями коренных американцев были Речеванис и Конаанде Конг в современном Центральном парке , к юго-востоку от современного Морнингсайд-Хайтс. [9] [10] [11] Кроме того, тропа коренных американцев в этом районе была приспособлена как часть современного Риверсайд Драйв. Однако из-за крутого рельефа этот регион оставался относительно труднодоступным. [9]До начала 18 века большинство путешествий по современному Нью-Йорку совершалось по воде, поскольку в этом регионе было немного дорог. [12]

Голландские поселенцы заняли Манхэттен в начале 17 века и назвали близлежащий район «Вредендал», что означает «мирная долина». [5] Западная граница Нового Гарлема была проведена через современный парк Морнингсайд в 1666 году, проходя от 74-й улицы в Ист-Ривер до 124-й улицы в Северной реке (ныне река Гудзон ) на западной окраине района. [6] [13] Территория к западу от границы, нынешняя Морнингсайд-Хайтс, изначально была общими землями оккупированного британцами Нью-Йорка. [6] [14] [15] В 1686 году колониальный губернатор Нью-Йорка Томас Донганпредоставил городу Нью-Йорку патент на треугольную территорию между 107-й и 124-й улицами, простирающуюся на запад до реки Гудзон. [9] Город продал землю Джейкобу Де Ки в 1701 году. [9] [16] [17] Легкая связь с остальной частью современного города была установлена ​​двумя годами позже, когда Блумингдейл-роуд [а] (современный -day Broadway) был продлен на север от Нижнего Манхэттена до 117-й улицы. [9] [12] Харман Вандуотер приобрел часть фермы Де Кей к 1735 году, [6] [14] [15] и к 1738 году она стала называться Вандуотер Хайтс. [5]

16 сентября 1776 года в этом районе произошла битва при Гарлем-Хайтс , причем самые ожесточенные бои произошли на наклонном пшеничном поле, где сейчас располагается Колледж Барнарда . Мемориальная доска у ворот Колумбийского университета на 117-й улице и Бродвее посвящена этой битве. [19] Вандевотер Хайтс был продан в 1785 году Джеймсу У. Де Пейстеру. [6] [15] Его брат, Николас Де Пейстер, купил землю прямо на западе, вдоль береговой линии. [12]

Развитие 19 века [ править ]

Психиатрическая лечебница в Блумингдейле, около 1831 г.

Хотя сетка для острова Манхэттен будет заложена в Плане комиссаров 1811 года [6], нынешние Морнингсайд-Хайтс останутся мало развитыми в течение следующих полувека, за исключением Блумингдейлского психиатрического дома, а также Утечки и Уоттс приют для сирот . [20] [21] Общество больниц Нью-Йорка начало покупать участки между Бродвеем и Амстердам-авеню к северу от 113-й улицы в 1816 году и открыло приют Блумингдейл в 1821 году. [21] [18] Leake and Watts Services приобрели землю Общества. к востоку от Амстердам-авеню между 110-й и 113-й улицами в 1834 году, [21] [22] [23] иИфиил Town дизайн «сек для Лик и Watts Asylum был завершен в 1843 г. [22] [23] [24] Кроме того, Кротон Акведук побежал над землей через современный район, открытие в 1842. [25]

В конце 19 века Блумингдейл-роуд была единственной связью с остальной частью Манхэттена. [21] Дилижанс вдоль Блумингдейл-роуд, основанной в 1819 году, через четыре года был расширен до современных Морнингсайд-Хайтс и Манхэттенвилля. [21] [26] Особняки были построены на берегу, и Уильям Диксон построил небольшие деревянные каркасные дома на 110-й улице, которая будет называться «Диксонвилль». [21] [27] В 1846 году Гудзонская железная дорога (позже Западная линия и линия Гудзона ) была построена вдоль набережной реки Гудзон, соединив Нью-Йорк с Олбани. [28] [29]

В соответствии с законом Законодательного собрания штата Нью-Йорк, принятым в 1865 году, уполномоченные Центрального парка несли ответственность за выполнение Плана уполномоченных 1811 года в Верхнем Манхэттене. [28] В том же году комиссар Центрального парка Уильям Р. Мартин выдвинул первое предложение о парке и живописной дороге вдоль реки Гудзон, которая позже стала Риверсайд-парком и Риверсайд-драйв . [28] [29] [30] На противоположной стороне современного квартала, к востоку, комиссар Центрального парка Эндрю Хасуэлл Грин предложил парк Морнингсайд в 1867 году, чтобы избежать расходов на расширение уличной сети Манхэттена по чрезвычайно крутой местности.[31] [32] [33] Ландшафтный дизайнер Фредерик Лоу Олмстед был нанят для обоих проектов: [21] он спроектировал Риверсайд Драйв и парк в 1873–1875 годах, [31] [34] и совместно с Калвертом Во разработал парк Морнингсайд.в 1873 году, [31] [35] [36] с дальнейшими изменениями последнего в 1887 году. [37] Часть Риверсайд Драйв и Парк в районе Блумингдейл, частью которого считались современные Морнингсайд-Хайтс, была завершено к 1880 году. [38] [39] Морнингсайд Парк был завершен в 1895 году. [5]

До 1903 года возвышение Девятой авеню обходило Морнингсайд-Хайтс (на заднем плане).

Хотя было сделано несколько других улучшений инфраструктуры, развитие в районе выше 110-й улицы шло медленно до 1890-х годов. [40] Бродвей, широкий проспект с серединками, открылся в 1868 году как «Бульвар» и заменил бывшую Блумингдейл-роуд. [40] Новые трубы для акведука Кротона были проложены в 1865 году, а сохранившаяся сторожка на 113-й улице была возведена позже. [31] Планы по перемещению приюта в Блумингдейле рассматривались еще в 1870 году, но паника 1873 года остановила любое дополнительное планирование на оставшуюся часть десятилетия. [41] Девятая авеню была продлена на север от района Блумингдейл до Гарлема в 1879 году, [41] [42]но его маршрут в значительной степени проходил мимо нагорья к северу от 110-й улицы, так как его маршрут сдвигался на восток на 110-й улице. [40] [43] Надземная станция на 110-й улице и Манхэттен-авеню не открывалась до 1903 года, [43] [44] и даже тогда к ней было трудно добраться из-за крутого рельефа. [43] Таким образом, в то время как Верхний Вест-Сайд на юге и Гамильтон-Хайтс на севере были застроены рядными домами к 1880-м годам, промежуточная область почти не получила нового развития. [41] В журнале «Журнал недвижимости» говорится, что «трудно исследовать регион без гида» из-за отсутствия там развития. [45]

С 1890-х по 1930-е годы [ править ]

В 1886 году деятели недвижимости и политики начали выступать за переселение обоих приютов по соседству. [40] [43] Приюты рассматривались как задержка развития в этом районе. Психиатрическая лечебница в Блумингдейле дважды отклоняла предложения о покупке своей земли: сначала в 1880 году, когда Улисс С. Грант выступал за проведение здесь всемирной ярмарки через три года [33], а затем в 1888 году, когда этот район считался лучшим. место проведения Всемирной Колумбийской выставки в 1892 году. [33] [46]

Психиатрическая больница Блумингдейла переехала в пригородный район Вестчестер в 1888 году, а три года спустя - убежище Лик и Уоттс. Их соответствующие кампусы были приобретены Колумбийским университетом, который не мог расширить свой существующий кампус на нынешнем месте Рокфеллер-центра в центре Манхэттена ; и епископальной епархией Нью-Йорка , которая искала места для строительства своего главного собора, собора Св. Иоанна Богослова . [40] [47] Вскоре в этом районе были построены несколько других учебных заведений, в том числе Барнард-колледж , Педагогический колледж ,Еврейская теологическая семинария Америки и Союзная духовная семинария . [40] Туда также переехали медицинские учреждения, такие как больница Святого Луки [48] [49] и Женская больница . [50]

Новое название и первые жилые дома [ править ]

Парк Морнингсайд, названный в честь района

В 1890-х годах, после завершения строительства Морнингсайд-парка, несколько деятелей начали выступать за использование названия «Морнингсайд-Хайтс» для региона между 110-й и 125-й улицами. Название «Блумингдейл» также использовалось для обозначения области вокруг психиатрической больницы Блумингдейл. Однако для обозначения этого района использовались и другие названия, такие как «Морнингсайд-Хилл» и «Риверсайд-Хайтс». [51] Когда в середине 1890-х годов началось строительство Колумбийского университета, Педагогического колледжа, собора Святого Иоанна Богослова и больницы Святого Луки, одно название этого района обычно не использовалось. [52]В конечном итоге наибольшее распространение получили два имени; Оба колледжа предпочли "Морнингсайд-Хайтс", а "Собор-Хайтс" предпочли колледжи Св. Иоанна и Св. Луки. Примерно после 1898 года «Морнингсайд-Хайтс» стал наиболее общепринятым, хотя епархия Святого Иоанна продолжала называть этот район «Соборными высотами» вплоть до 20-го века. [53]

Кроме того, население Манхэттена быстро росло, превысив миллион в 1890 году. [54] Спекулятивные застройщики , надеясь удовлетворить потребности учреждений Морнингсайд-Хайтс и растущего населения Манхэттена, начали возводить дома первого ряда в этом районе в 1892–1893 годах. Эти ранние здания были спроектированы в стилях колониального , георгианского или ренессансного возрождения , в отличие от архитектуры старых рядных домов в соседних кварталах. Эти застройщики добились неоднозначного успеха: в то время как одни дома были проданы быстро, другие простояли десять лет или были лишены права выкупа . [55] [56] Ассоциация защиты Морнингсайд, основанная в 1896 году, [57]безуспешно пытались ограничить распространение малоэтажной застройки. [54] [58] Первые многоквартирные дома в Морнингсайд-Хайтс были построены в конце 1890-х годов и были одними из немногих домов, построенных по старому закону в этом районе. [54]

Развитие Академического Акрополя [ править ]

Собор Святого Иоанна Богослова на Амстердам-авеню между 110-й и 113-й улицами был первым учреждением, которое взяло на себя обязательство построить в Морнингсайд-Хайтс. [59] Однако строительство шло очень медленно: первая часть собора не открывалась до 1911 года, [60] а собор оставался незавершенным столетие спустя. [61] Тем не менее, его присутствие побудило другие учреждения переехать в этот район. [59] Первым из них была больница Святого Луки, которая в 1892 году приобрела участок прямо к северу от собора в результате влияния секретаря собора Джорджа Маккуллоха Миллера . [62] [63] Создан по проекту Эрнеста Флэгга, первые пять павильонов в больнице открылись в 1896 году, [49] [64] [65] [66] с тремя дополнительными павильонами, которые были добавлены позже. [49] [67] Следующим был Дом для стариков и пожилых пар в Кэди, Берг энд Си , построенный на Амстердам-авеню и 112-й улице и открытый в 1896 году. [66] Третьим на очереди был женский госпиталь на Амстердам-авеню и 110-й. Улица, которая была спроектирована Фредериком Р. Алленом из Allen & Collens и завершена в 1906 году. [50] [68] Хотя эти проекты привели к тому, что Морнингсайд-Хайтс стал известен как «Академический Акрополь», они существенно не изменили характер здания. район. [50]

Низкая библиотека

К концу 1890-х - началу 1900-х академические учреждения Морнингсайд-Хайтс быстро росли. Самым известным из них был Колумбийский университет, президент которого Сет Лоу поручил Чарльзу Фоллену МакКиму из архитектурной фирмы McKim, Mead & White спроектировать новый кампус в Морнингсайд-Хайтс в 1893 году. [69] [70] [71] План состоял из следующих элементов: 15 зданий и Южный двор на восточной стороне Бродвея между 116-й и 120-й улицами, сосредоточенные вокруг главной библиотеки университета, Low Memorial Library . [72] Нижняя библиотека была построена между 1895 и 1897 годами, [73] [74] [75]наряду с большинством других оригинальных структур, [76] и первые классы в новом кампусе были проведены в октябре 1897 года. [76] [77] [78] Вскоре после этого произошло несколько расширений университетского городка, в том числе Эрл Холл в 1902 году; [79] [80] первые общежития, Хартли-холл и Ливингстон-холл, в 1905 году; [81] [82] Южное поле, купленное в 1903 году; [83] [84] [85] Часовня Святого Павла , построенная в 1907 году; [86] [87] и многочисленные классы и другие здания. [83] [88]Присутствие Колумбии в Морнингсайд-Хайтс привело к значительным изменениям в характере района [50] и было названо Real Estate Record and Guide «крупнейшим фактором [...] в продвижении частной недвижимости и строительной деятельности на плато». ". [33] [89]

Напротив Бродвея на западе находился кампус женского колледжа Барнард . В 1895 году филантроп Элизабет Милбанк Андерсон пожертвовала средства при условии, что Чарльз А. Рич был нанят для проектирования кампуса. [90] Еще до того, как закончились средства, Рич в конечном итоге спроектировал Милбанк, Бринкерхофф и Фиск-холлы , первые классы в которых прошли в октябре 1897 года. [78] [90] [91] Сразу на север находился Педагогический колледж, который стал филиалом Колумбийского университета. в 1893 году и слился с последним в 1897 году. [92] Здания этого кампуса были спроектированы Уильямом Эпплтоном Поттером . [92][93] Первая структура в комплексе, Главный зал, была завершена в конце 1894 года; последний, Мемориальный зал Милбанка, был закончен три года спустя. [94] И Барнард, и педагогические колледжи пережили бурный рост в начале 20-го века. [95] [96] Только три здания были построены для Барнарда, что привело к переполненности; [b] Напротив, для педагогического колледжа было построено множество крупных объектов, включая спортзал, здание ручного искусства, здание домашнего искусства и общежития. [98]

Другие высшие учебные заведения на Морнингсайд-Хайтс были созданы в начале 20-го века, первым из которых был новый кампус Союзной теологической семинарии между Бродвеем и Клермонт-авеню со 120-й по 122-ю улицу. Кампус состоял из нескольких построек в стиле готического возрождения, спроектированных архитекторами Allen & Collens и расположенных вокруг четырехугольника. [99] [100] Строения были завершены к 1910 году, [77] [100] [101] и вскоре после этого были расширены за счет строительства Stone Gym в 1912 году (ныне часть церкви Риверсайд), [101] и общежития на Клермонт-авеню возведена в 1931–1932 годах. [102]Два музыкальных учреждения, Институт музыкального искусства и Джульярдская школа (которая позже объединилась [103] ), расположились непосредственно к северу от Союзной духовной семинарии. [104] Институт музыкального искусства построил свое здание за 21 неделю в 1910 году и в том же году провел свои первые занятия. [77] [104] [105] Здание Джульярда было завершено в 1931 году. [103] [106] Последним строением была Еврейская теологическая семинария Америки, расположенная через Бродвей к востоку от Джульярда, здания которой были завершены в 1930. [107] [108] Церковь Риверсайд , к западу от Союзной духовной семинарии, была завершена в том же году. [109][110]

Многоквартирные дома и строительство метро [ править ]

Колизей , построенный братьями Патерно в 1910 году.

В первое десятилетие 20-го века здесь было еще мало жилой застройки, и небольшая концентрация пивных садов начала развиваться вокруг «Диксонвилля» на 110-й улице. [27] штат Нью - Йорк многоквартирного дом Закон 1901 года резко изменил правила , к которым многоквартирные здания должны были соответствовать. [111] [112] Чтобы соответствовать этим новым правилам, архитекторы различных застроек составили несколько общих планов, чтобы максимизировать площадь пола в каждом здании, а также обеспечить, чтобы в каждой жилой единице были окна, выходящие либо во двор, либо на улицу. . Наиболее распространенные планы включали в себя «L», «I», «O» или «U» -образные конструкции. [111] [113]Несколько зданий были построены близко к Бродвею в ожидании строительства Interborough Rapid Transit Company «s первой линии метро (ныне часть из Нью - Йорка метро » s Бродвей Седьмой авеню линии , обслуживающей 1 поезд). В этих зданиях были элементы, которые в то время считались инновационными, такие как электрическое освещение, звукоизолированные и паркетные полы, облицованные плиткой ванные комнаты с фарфоровой арматурой и междугородные телефонные линии. [111] [114] Поскольку характер района еще не был развит, жилые дома начала 1900-х годов, как правило, возводились «скромно», с небольшим количеством украшений.[111]

Метро открылось в октябре 1904 года со станциями на 110-й , 116-й и 125-й улицах, обеспечивая прямое сообщение с Нижним Манхэттеном, экономическим центром города в то время. [43] [111] [115] В последующие годы девелоперы построили более крупные здания для среднего класса, что стало возможным благодаря близости района к метро. [116] Между 1903 и 1911 годами в этом районе было построено не менее 75 многоквартирных домов. [111] К 1906 году было 27 таких разработок, включая сооружения, работа над которыми началась до принятия закона 1901 года. [117] Real Estate Запись и руководствоВ статье, опубликованной в августе 1906 года, Морнингсайд Хайтс описывается как «самый характерный квартал высококлассных жилых домов Нью-Йорка». [45] [117] Квартиры на Риверсайд Драйв, несмотря на то, что они находились дальше от метро, ​​обычно были дороже из-за их вида на набережную. [117]

Еврейские и итальянские застройщики оказали большое влияние на развитие Морнингсайд-Хайтс в начале 20-го века. [118] Например, итало-американские братья Патерно вместе со своими зятем построили Патерно , Колизей и несколько других больших жилых домов в этом районе. [119] [120] Два члена семьи, Майкл Патерно и Виктор Серабоне, также открыли свои собственные фирмы и построили здания в Морнингсайд-Хайтс. [121] [122] [123] Большинство разработчиков Morningside Heights были евреями, хотя большинство из этих еврейских разработчиков построили только несколько зданий. [124]Более плодовитые еврейские девелоперы в Морнингсайд-Хайтс создавали компании, которые носили либо их фамилии, либо носили более общие названия, скрывающие происхождение их семьи. К таким разработчикам относятся Carlyle Realty, B. Crystal & Son и Carnegie Construction. [123] [124] По словам Эндрю Долкарта , историка архитектуры из Колумбийского университета, более половины первых жилых домов в Морнингсайд-Хайтс было построено одной из трех фирм: George Pelham , Neville & Bagge или Schwartz & Gross . [125] После Первой мировой войны оставшиеся пустые участки были куплены и застроены. [126] [127]

К 1920-м годам характер района полностью утвердился. [128] [129] В дополнение к многоквартирным домам, на Морнингсайд-Хайтс были коммерческие предприятия, хотя они в основном ограничивались малоэтажными домами на проспектах север-юг. [129] В течение 1930-х годов многие жители были белыми и принадлежали к среднему классу. Во главе этих семей стояли такие профессионалы, как ученые, инженеры, врачи и юристы, а также бизнесмены, которые работали в таких отраслях, как торговля одеждой. [126]

Середина до конца 20 века [ править ]

Демографические изменения [ править ]

Площадь, около 1926 г.

Уже в 1930 году район претерпевал серьезные демографические изменения, и среди новоприбывших были семьи среднего класса, которые не обязательно были частью какого-либо учреждения. [128] [130] Это привело к расколу между двумя основными группами, населявшими Морнингсайд-Хайтс - теми, кто был связан с учреждениями, и теми, кто не был связан с ними, - что привело к конфликтам между двумя демографическими группами. [130]

В ответ на Великую депрессию многие квартиры были разделены на более мелкие единицы, при этом жители часто делили свои квартиры или снимали постояльцев, а владельцы переводили свои здания в отели для одноместных номеров (SRO). [128] [131] Растущее распространение СРО привело к сопутствующим социально-экономическим проблемам и упадку в районе, особенно после Второй мировой войны , когда многие зажиточные белые жители уехали в пригород, чтобы их заменили бедные афроамериканцы и Пуэрто. Риканские жители. Многие некогда роскошные многоквартирные дома пришли в упадок. [131] В знак социальной напряженности, которая возникла в Морнингсайд-Хайтс в 1958 году,The New York Times сообщила , что гардемарины о ВМС Соединенных Штатов , обучающиеся в Колумбии были запрещены из области , ограниченной Бродвея, Амстердам - авеню и 110 - й и 113 - улиц, где сообщалось, что высокие концентрации проституток. [132] Два года спустя Times назвала некогда роскошный жилой дом Хендрика Хадсона «одним из худших трущоб города», в котором было нарушено несколько сотен строительных норм и правил здравоохранения. [133] [134] К 1961 году в окрестностях было 33 СРО. [135]

Обновление города [ править ]

Grant Houses, один из проектов реконструкции в Морнингсайд-Хайтс в 1950-х годах.

В 1947 году четырнадцать крупных учреждений по соседству сформировали Morningside Heights Inc, организацию по обновлению городов , целью которой было сокращение бедности и сегрегации за счет строительства нового жилья. [128] [133] Morningside Heights Inc., возглавляемая Дэвидом Рокфеллером , была первым крупным совместным предприятием местных учреждений. [133] Его первым проектом был Morningside Gardens , кооператив со средним доходом.жилой комплекс между 123-й и LaSalle Streets, Бродвеем и Амстердам-авеню. Проект, завершенный в 1957 году, первоначально был занят многонациональной базой арендаторов, состоящей из чуть менее тысячи семей, треть из которых работала в местных учреждениях. [136] Сады Морнингсайд вызвали некоторую оппозицию, поскольку они заменили эклектичную группу мало- и среднеэтажных домов, в которой проживало около 6000 человек, в основном афроамериканцев. [136] [137]

Еще одним проектом в этом районе был Grant Houses , жилищный комплекс Нью-Йоркского управления жилищного строительства, расположенный к востоку от Morningside Gardens, через Амстердам-авеню. [138] Завершенный в 1956 году [139], он был менее успешным в расовой интеграции [138], но был воспринят местными землевладельцами как средство сдерживания городского упадка. [140] Строительство Grant Houses потребовало переселения 7000 жителей. [141]

Газета New York Times описала план обновления города в 1957 году как «крупнейшую реконструкцию, проводимую в этом городе». [142] До проектов по обновлению городов большинство учреждений в Морнингсайд-Хайтс считали его северной границей около 122-й улицы, но с завершением этих разработок район между 122-й и 125-й улицами был добавлен к популярному определению Морнингсайд-Хайтс. [136]

Институциональное расширение [ править ]

Три заведения открылись или переехали в Морнингсайд-Хайтс в конце 1950-х - начале 1960-х годов. [143] Это были Межцерковный центр , открытый в 1960 году; [143] [144] Bank Street Колледж образования , который объявил о своем намерении переехать в этот район в 1964 году; [145] [146] и Школа Св. Хильды и Св. Хью , которая переехала из Манхэттен-Вэлли и Морнингсайд-Хайтс в 1967 году. [145] [147] Колумбия помогла с двумя последними дополнениями, поскольку была заинтересована в превращении Морнингсайд-Хайтс в желательное место для его преподавателей, чтобы отправлять своих детей в начальную школу. [145]В пределах существующих кампусов соседних учреждений два павильона больницы Святого Луки были снесены и заменены в 1950-х и 1960-х [143], а новое офисное крыло в Риверсайд-Черч открылось в 1959 году [148] [149].

Социальная напряженность начала нарастать, поскольку многие учреждения этого района начали расширяться в прилегающие районы. [143] Новые здания имели архитектуру, которая была описана как мягкая, в отличие от одновременного расширения других сообществ Лиги Плюща, которые строили структуры с более характерным дизайном. [143] [150] [c] В течение 1960-х годов Колумбийский университет, Барнард-колледж и другие учреждения приобрели несколько десятков зданий в Морнингсайд-Хайтс, что привело к обвинениям в принудительном выселении и джентрификации . [128] [135] Многие жилые здания были преобразованы в институциональное использование, в то время как другие были снесены, чтобы освободить место для новых институциональных зданий,[151], например, Восточный кампус Колумбийского университета. [152] Процесс включал снос некоторых СРО, которые в основном были заняты расовыми меньшинствами и не регулировались арендной платой . [135] Аналогичным образом, в то время как арендная плата в многоквартирных домах регулировалась, многие единицы подпадали под действие «положений о присоединении», которые распространяли аренду только на членов академических учреждений в Морнингсайд-Хайтс. [151] Протесты против таких статей продолжались до конца 1970-х годов. [153]

Конфликты достигли своего пика в 1968 году, когда в кампусе Колумбии и окрестностях возникли протесты против предложения университета построить тренажерный зал в Морнингсайд-парке [154], в результате чего были бы созданы отдельные входы в преимущественно белых Морнингсайд-Хайтс и в основном черных Гарлеме. [155] В следующем году университет отказался от этого плана. [156] Два других крупных плана были предложены, но не построены после возражений сообщества: предлагаемое расширение Межцерковного центра, [157] [158] и дома престарелых на Амстердам-авеню между 111-й и 112-й улицами. [157]Были даже споры между городом и Колумбийским университетом: город предлагал построить 1000 квартир на Риверсайд Драйв [159], но Колумбия возражала, потому что это помешало бы университету построить предлагаемый западный кампус. [160] В 1970 году И. М. Пей был нанят для создания нового плана расширения Колумбии на Южном поле, [161] [162], хотя когда-либо была реализована только одна часть плана Пея. [162]

1970-е по 1990-е годы [ править ]

От реки Гудзон

В 1970-х годах, когда в городе в целом увеличилось количество преступлений, руководители учреждений Морнингсайд-Хайтс выразили обеспокоенность по поводу безопасности. [163] Между тем Колумбийский университет продолжал расширять свое присутствие в этом районе. К концу 1970-х каждое пятое многоквартирное здание в Морнингсайд-Хайтс принадлежало Колумбии [164], а к 1980-м годам это был крупнейший домовладелец района. [165] В 1979 году студент Барнард-колледжа был убит каменной кладкой, упавшей со здания, принадлежащего Колумбии. [166] В последующие годы новые строительные нормы и правила привели к удалению декоративных элементов на многих зданиях по соседству. [162]

Жилой район Морнингсайд-Хайтс оставался сосредоточенным вокруг соседних учреждений и был относительно безопасным по сравнению с соседними районами, хотя многие жители держались подальше от Морнингсайд-парка. В статье в Times 1982 года упоминалось, что на Бродвее появилось много новых «ресторанов и бутиков», которые заменили «пыльные магазины и прилавки быстрого питания». [167] К 1987 году Морнингсайд-Хайтс был намного безопаснее по сравнению с пятнадцатью годами ранее, когда Бродвей перестроили в модный торговый район. [168] Большая часть этих усилий была предпринята Колумбией, которая стремилась улучшить свою репутацию среди окружающего сообщества. [165]

Колумбия начала восстанавливать несколько своих зданий в 1990-х годах и продолжала расширяться до Морнингсайд-Хайтс. [169] К концу десятилетия было только 50 многоквартирных домов между 110-й и 122-й улицами, которые не принадлежали университету. [162] Другие сооружения также были построены в Морнингсайд-Хайтс, в том числе Зал Сульцбергера Барнарда. [170] Парк Морнингсайд, который подвергся ряду реконструкций в 1980-х и 1990-х годах, уже не считался опасным к началу 21 века. [171] Несмотря на реконструкцию, район по-прежнему сохранил некоторые черты рабочего класса, в основном из-за политики Колумбии, касающейся аффилированности, что привело к тому, что Timesсказать в 1993 году, что Морнингсайд Хайтс «практически избежал яппификации ». [172] Цены на жилье начали быстро расти в конце 1990-х годов. В статье Times 1999 года упоминалось, что, хотя напряженность между жителями и учреждениями все еще сохранялась, эти конфликты несколько утихли, и учреждения стали более восприимчивыми к отзывам жителей. [173]

21 век [ править ]

В конце 1990-х годов некоторые предприятия в этом районе начали маркировать Морнингсайд-Хайтс и южный Гарлем названием SoHa (что означает «Южный Гарлем» или «Юг Гарлема»), как видно из названий ресторана Max's SoHa и бывшего ночного клуба SoHa в Морнингсайд-Хайтс. [51] [174] «СоХа» стало спорным названием, которое использовалось в сфере недвижимости и другими людьми, облагораживающими территорию между 110-й и 125-й Западными улицами. [175] [176] [177] Один критик назвал название SoHa «оскорбительным, а еще один признак джентрификации вышел из-под контроля», [178]в то время как другой сказал, что «ребрендинг не только стирает богатую историю их района, но и, похоже, направлен на привлечение новых арендаторов, в том числе студентов из соседнего Колумбийского университета». [179] Споры позже привели к предложениям о законодательстве, которое ограничит ребрендинг района в масштабах города. [179]

К 2010-м годам новые застройки начали строиться среди нескольких ранее существовавших заведений Морнингсайд-Хайтс. [180] Например, два жилых дома были возведены на соборе св. Иоанна Богослова; [181] [182] часть старой больницы Святого Луки была преобразована в квартиры; [183], Союзная и Еврейская духовные семинарии продали права на строительство квартир в своих университетских городках. Тем не менее, этот район по-прежнему сохраняет репутацию относительно доступного жилья, поскольку цены на жилье за ​​фут ниже, чем в соседних районах. [180] В 2017 году часть Морнингсайд-Хайтс была защищена как часть исторического района Морнингсайд-Хайтс.. [184]

Демография [ править ]

Бродвей в сумерках

Основываясь на данных переписи населения США 2010 года , население Морнингсайд-Хайтс составляло 55 929 человек, что на 1 721 (3,2%) больше по сравнению с 54 208, подсчитанными в переписи 2000 года . Занимая площадь 465,11 акров (188,22 га), у района была плотность населения 120,2 человек на акр (76900 / кв. Миль; 29,700 / км 2 ). [185] Расовый состав населения: 46,0% (25 750) белых , 13,6% (7 619) афроамериканцев , 0,2% (105) коренных американцев , 13,3% (7 462) выходцев из Азии , 0,1% (30) жителей островов Тихого океана , 0,4% (203) от других рас и 2,9% (1605) от двух или более гонок. Латиноамериканецили латиноамериканцы любой расы составляли 23,5% (13 155) населения. [3]

Население Морнингсайд-Хайтс умеренно изменилось с 2000 по 2010 год, с увеличением азиатского населения на 27% (1565), уменьшением черного населения на 16% (1502) и увеличением белого населения на 7% ( 1606). Население латиноамериканцев немного уменьшилось на 2% (203), в то время как население всех других рас увеличилось на 15% (255), но оставалось небольшим меньшинством. [186]

По данным NYC Health 's Health Profile за 2018 год, во всем районе 9 сообщества Манхэттена, который включает Морнингсайд-Хайтс, Манхэттенвилл и Гамильтон-Хайтс , проживает 111 287 человек, а средняя продолжительность жизни составляет 81,4 года. [187] : 2, 20 Это примерно то же самое, что и средняя продолжительность жизни 81,2 для всех районов Нью-Йорка. [188] : 53 (PDF стр. 84) Большинство жителей - дети и взрослые среднего возраста: 34% находятся в возрасте от 25 до 44 лет, 21% - от 45 до 64 лет, а 17% - от 0 до 17 лет. Соотношение жителей колледжа и пожилых людей было ниже - 16% и 12% соответственно. [187] : 2

По состоянию на 2017 год средний доход домохозяйства в округе 9 составлял 50 048 долларов [189], хотя средний доход в Морнингсайд-Хайтс индивидуально составлял 81890 долларов. [2] По оценкам, в 2018 году 24% жителей округа 9 жили в бедности по сравнению с 14% на Манхэттене и 20% во всем Нью-Йорке. Каждый двенадцатый житель (8%) был безработным по сравнению с 7% в Манхэттене и 9% в Нью-Йорке. Бремя арендной платы, или процент жителей, испытывающих трудности с оплатой арендной платы, составляет 51% в муниципальном округе 9 по сравнению с общегородскими и общегородскими ставками 45% и 51% соответственно. Исходя из этого расчета, по состоянию на 2018 год район 9 сообщества считается джентрификационным.: согласно данным Community Health Profile, в 1990 году в округе был низкий доход, а до 2010 года здесь наблюдался рост арендной платы выше среднего. [187] : 7

Землепользование и местность [ править ]

Морнингсайд-Хайтс расположен в Верхнем Манхэттене , [190] ограничен Морнингсайд-парком на востоке, 125-й улицей на севере, 110-й улицей на юге и Риверсайд-парком на западе. [191] [192] Район зонирован в первую очередь для многоэтажных жилых домов, хотя магазины на первом этаже также присутствуют на Бродвее и Амстердам-авеню. [193] На практике большая часть района состоит из зданий религиозных или академических учреждений района. [194]

Жилой фонд [ править ]

Жилой фонд Morningside Heights состоит из многоквартирных домов, многие из которых сохранились после волны развития района в начале 20-го века. [195] Хотя многие из первоначальных квартир были разделены, сохранилось множество оригинальных квартир с пятью или семью спальнями. [172] Двумя наиболее характерными многоквартирными домами являются Колизей и Патерно на 116-й улице и Риверсайд-драйв , чьи изогнутые фасады - единственное свидетельство никогда не построенной большой площади, которая могла бы примыкать к Риверсайд-драйв. [196] Другой известный жилой дом - Хендрик Хадсон.на Риверсайд-Драйв между 110-й и 111-й улицами, который предлагался как отель, но в конечном итоге был построен как жилой дом. [197] [198]

В северной части квартала преобладают два жилых комплекса: Grant Houses и Morningside Gardens. Grant Houses - комплекс государственного жилья, состоящий из десяти зданий, расположен на южной стороне 125-й улицы, на двух суперкварталах между Бродвеем и Морнингсайд-авеню, при этом участок делится пополам Амстердам-авеню. [138] [199] Кооператив Morningside Gardens, состоящий из шести зданий, расположен прямо к юго-западу от суперкварталов Grant Houses и ограничен 123-й улицей и улицей LaSalle, Бродвеем и Амстердам-авеню. [136] [200]

Архитектурные достопримечательности [ править ]

Официальные достопримечательности [ править ]

Могила Гранта

Несколько участков в Морнингсайд-Хайтс были обозначены Комиссией по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка как официальные достопримечательности города и / или внесены в Национальный реестр исторических мест (NRHP). [87] [201] Собор Святого Иоанна Богослова и его шесть-строительство собора близко , на Амстердам - авеню между 110 - й и 113 - улицами, был обозначен город в качестве официального ориентира в 2017. [202] церкви Риверсайд , на Риверсайд-Драйв между 120-й и 122-й улицами является одновременно городской достопримечательностью и участком NRHP, [203] [204], как и церковь Нотр-Дам на Морнингсайд-драйв и 114-я улица.[205] [201]

Нерелигиозные официальные достопримечательности в Морнингсайд-Хайтс включают гробницу Гранта , мавзолей президента США Улисса С. Гранта и его жены Джулии Грант . Гробница, расположенная в центре Риверсайд Драйв на 122-й улице, является достопримечательностью города, участком NRHP и национальным мемориалом . [201] [206] [207] Павильоны Plant и Scrymser на горе Синай Морнингсайд , расположенные на Морнингсайд-драйв между 113-й и 114-й улицами, были построены в 1904–1906 и 1926–1928 годах соответственно и признаны достопримечательностями города и NRHP. [208] [201] [209]

Многочисленные академические здания в Морнингсайд-Хайтс имеют обозначение города или национальной достопримечательности. В кампусе Колумбии к этим объектам относятся Лоу-мемориальная библиотека , национальный исторический памятник, а также городские внутренние и внешние достопримечательности. [210] [211] [212] Другие сайты NRHP в кампусе Колумбии включают Философский зал , где было изобретено FM-радио ; [213] Пупин-холл , национальный исторический памятник, где Энрико Ферми провел первые эксперименты по делению урана ; [214] и Casa Italiana на Восточном кампусе, который также является городской достопримечательностью.[215] [216] Часовня Святого Павла обозначена как достопримечательность города, но не как национальная достопримечательность. [217] В кампусе Барнарда, в списки NRHP входят Студенческий зал ; [218] Брукс и Хьюитт Холлз ; [219] и Милбанк, Бринкерхоф и Фиск Холлз . [220] Delta Psi, Alpha Глава здание на Риверсайд Драйв также перечислен на NRHP. [221] Кроме того, комплекс Объединенной духовной семинарии внесен в список NRHP, и его части также являются достопримечательностью города. [100] [201]

113th Street Gatehouse

Есть несколько следов пути старого Кротонского акведука через Морнингсайд-Хайтс, в частности, под Амстердам-авеню. Из-за наличия долины 125-й улицы на северной границе района акведук спускался на глубокий уровень, при этом вода проталкивалась через открытые сифоны высокого давления на каждом конце долины. Несколько сторожек были построены на Амстердам-авеню и 113-й, 119-й, 134-135-й и 142-й улицах, чтобы в будущем можно было установить трубы при расширении системы акведуков. [222] Сторожка на 113-й улице была построена в 1870 году [31] и перестроена в 1890 году; С 2010 года он служит центром дневного ухода за взрослыми . [208]Сторожка на 119-й улице, достопримечательность города, была перестроена в 1894–1895 годах, заменив более раннюю сторожку посреди дороги. [223] [224] По акведуку вода продолжалась до 1955 года. Сторожка на 119-й улице использовалась до 1990 года; [225] затем он оставался заброшенным в течение нескольких десятилетий, прежде чем был предложен для коммерческого использования в 2018 году. [224]

Исторический район [ править ]

В 2017 году Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка создала исторический район Морнингсайд-Хайтс . [184] Район был впервые предложен в 1996 году; однако Колумбия была против такого определения, которое ограничило бы гибкость университета в качестве арендодателя в Морнингсайд-Хайтс. [226] Район включает 115 жилых и институциональных объектов на 109-й Западной улице к западу от Бродвея, к востоку и западу от Бродвея от Кафедрального бульвара до 113-й Западной улицы, к западу от Бродвея от 113-й Западной до 118-й улицы и к западу от Клермонт-авеню с запада. Со 118-й по 119-ю улицу. [227]

Другие культурно значимые места [ править ]

Настоящий ресторан Tom's , появившийся в Сайнфельде

Ресторан Tom's , расположенный на Бродвее на 112-й улице , был показан в песне 1980-х годов " Tom's Diner " Сюзанны Вега , выпускницы Барнард-колледжа. [228] Позже внешние кадры использовались в телевизионном ситкоме « Сайнфельд» в качестве замены главных героев шоу в закусочной. [229]

West End Bar подают особенно в качестве места встречи для писателей битников поколения в 1940 - х и 1950 - х годов, [230] , а также для студентов - активистов в годы окружающих протесты Колумбийский университет 1968. В 2006 году учреждение было поглощено сеть кубинских ресторанов, Havana Central. Позже в этом месте был бар и ресторан, известный как Bernheim & Schwartz, прежде чем он снова закрылся. [231] [232]

Природные особенности [ править ]

Морнингсайд-Хайтс расположен на высоком плато, окруженном с двух сторон парками, а с третьей - крутой долиной. [192] Морнингсайд Парк расположен к востоку от Морнингсайд Драйв, на восточной границе района. Парк был построен, потому что крутой рельеф местности создавал утес между возвышенностями Морнингсайд-Хайтс на западе и более низкими землями Гарлема на востоке, что делало непрактичным строительство перекрестков через этот район. [233] [5] Этот обрыв образовался в результате движения разломов и сгладился во время ледниковых периодов . [234] На западе находится парк Риверсайд, на месте которого раньше были выходы скал на реке Гудзон. [29]К северу находится долина 125-й улицы; высокое плато начинает спускаться в эту долину со 122-й улицы. [192] Он содержит Манхэттенвильский разлом , в котором землетрясение произошло совсем недавно, в 2001 году. [235] Южный край плато, на 110-й улице, находится на одном уровне с соседним районом Манхэттен-Вэлли. [192]

На Западной 114-й улице, к западу от Бродвея, находится обнажение манхэттенского сланца высотой 30 футов (9,1 м), которое называется Крысиная скала . [236] [237] Обнажение расположено между двумя рядными домами на 600 и 604 West 114th Street. [238] [239]

Полиция и преступность [ править ]

Морнингсайд-Хайтс патрулирует 26-й участок полиции Нью-Йорка , расположенный по адресу 520 West 126th Street. [240] В 26-м участке уровень преступности ниже, чем в 1990-х годах, при этом количество преступлений по всем категориям снизилось на 80,6% в период с 1990 по 2019 год. Участок сообщил о 2 убийствах, 8 изнасилованиях, 128 грабежах, 94 нападениях с тяжкими преступлениями, 70 кражах со взломом, В 2019 году было совершено 334 кражи в особо крупном размере и 21 случай кражи в крупном размере. [241] Из пяти серьезных тяжких преступлений (убийство, изнасилование, нападение, грабеж и кража со взломом) в 26-м округе в 2019 году было совершено 612 преступлений на 100 000 жителей, по сравнению со средним показателем по району, составляющим 632 преступления на 100 000 человек, и средним показателем по городу, составляющим 572 преступления на 100 000 человек. [242] [243]

По состоянию на 2018 год в Общественном округе 9 показатель госпитализаций в результате нападений без смертельного исхода составляет 57 на 100 000 человек, по сравнению с показателем в районе 49 на 100 000 и общегородским показателем 59 на 100 000 человек. Его показатель заключенных составляет 633 на 100 000 человек, по сравнению с показателем в районе 407 на 100 000 и общегородским показателем 425 на 100 000 человек. [187] : 8

Собор-бульвар привлекает ответчиков как с 26-го, так и с 24-го участков полиции Нью-Йорка, где юрисдикция устанавливается после того, как инцидент находится под контролем. Служба общественной безопасности Колумбийского университета также патрулирует территорию вокруг колледжа. [244] Доступ в реальном времени и просмотр изображений с камер видеонаблюдения в командных центрах общественной безопасности для инцидентов в пределах зоны покрытия, охватывающей все уголки района, доступен для сообщающих филиалов, детективов полиции Нью-Йорка и широкой общественности для инцидентов, связанных с Законом Клери . [245]

Пожарная безопасность [ править ]

FDNY Engine Company 47

Морнингсайд-Хайтс обслуживается двумя станциями пожарной охраны города Нью-Йорка (FDNY). [246] Главное пожарное депо в районе - 47-я моторная рота, расположенная по адресу 502 West 113th Street, [246] [247], рядом со старой сторожкой Кротона. [248] [208] Трехэтажное здание, спроектированное в стиле романского возрождения , имеет ширину 25 футов (7,6 м) с фасадом из кирпича и коричневого камня, а также отделкой из коричневого камня и терракоты в неоклассическом стиле . [248] [249] Здание было построено в 1891 году Наполеоном Лебруном.& Sons, плодотворный строитель пожарных частей Нью-Йорка в конце 19 века, и был одним из первых крупных сооружений в Морнингсайд-Хайтс. [248] [208] [250] Он был признан достопримечательностью Нью-Йорка в 1997 году. [251]

Другая пожарная часть, обслуживающая Морнингсайд-Хайтс, - Engine Company 37 / Ladder Company 40, расположенная по адресу 415 West 125th Street, прямо через границу района с Манхэттенвиллем. [246] [252]

Здоровье [ править ]

По состоянию на 2018 год , преждевременных родов и рождения до матерей - подростков в Community District 9 ниже , чем в среднем по городу, 82 преждевременных родов на 1000 живорожденных ( по сравнению с 87 в 1000 общегородской) и 10,9 рождений на матерей - подростков на 1000 живорожденных ( по сравнению с 19,3 на 1000 жителей города). [187] : 11 В районе 9 сообщества мало незастрахованных жителей . По оценкам, в 2018 году это население составляло 11%, что немного меньше, чем в 12% по городу. [187] : 14

Концентрация мелкодисперсных твердых частиц , самого смертоносного типа загрязнителя воздуха , в Районе Сообщества 9 составляет 0,008 миллиграмма на кубический метр (8,0 × 10 -9  унций / куб футов), что больше, чем в среднем по городу. [187] : 9 Семнадцать процентов жителей округа 9 являются курильщиками , что больше, чем в среднем по городу (14% жителей являются курильщиками). [187] : 13 В Общинном округе 9 21% жителей страдают ожирением , 10% страдают диабетом и 29% имеют высокое кровяное давление - по сравнению со средними показателями по городу 24%, 11% и 28% соответственно. [187]: 16 Кроме того, 25% детей страдают ожирением по сравнению со средним показателем по городу 20%. [187] : 12

Восемьдесят восемь процентов жителей едят фрукты и овощи каждый день, что примерно столько же, сколько в среднем по городу (87%). В 2018 году 83% жителей охарактеризовали свое здоровье как «хорошее», «очень хорошее» или «отличное», что выше среднего показателя по городу (78%). [187] : 13 На каждый супермаркет в Районе Сообщества 9 приходится 11 винных погребов . [187] : 10

Гора Синай Морнингсайд

Первичная больница в Морнингсайд-Хайтс - это гора Синай Морнингсайд , расположенная на Амстердам-авеню между 113-й и 115-й улицами. [253] [254] Кроме того, NYC Health + Hospitals / Harlem находится в Гарлеме, а больница Mount Sinai - в Восточном Гарлеме . [253] [254]

Политика [ править ]

С политической точки зрения, Морнингсайд-Хайтс находится в 10-м избирательном округе Нью-Йорка, который с 2013 года представлял демократ Джеррольд Надлер . [255] Он также является частью 30-го и 31-го округов Сената штата , [256] [257], представленных соответственно демократами Брайаном Бенджамином и Робертом Джексоном , [258] [259] и 69-м и 70- м округами Ассамблеи штата , [260] [261] представлен соответственно демократами Дэниелом О'Доннелл и Инес Диккенс . [262]В городском совете этот район является частью 7-го округа [263], представленного демократом Марком Левином . [264]

Почтовые отделения и почтовые индексы [ править ]

Morningside Heights находится в двух основных почтовых индексах . Район к югу от 116th Street является частью 10025 и район к северу от 116th Street является частью 10027. [265] Почтовая служба Соединенных Штатов работает два почтовых отделений в районе Морнингсайд - Хайтс: Колумбийского университета станция на 534 West Street 112 [266] и вокзал Манхэттенвилля и пристройка Morningside на 365 West 125th Street. [267]

Образование [ править ]

Соборная школа Иоанна Богослова

В муниципальном округе 9 по состоянию на 2018 год, как правило, больше жителей с высшим образованием, чем в остальной части города . Множество жителей в возрасте 25 лет и старше (49%) имеют высшее или высшее образование, 21% имеют образование ниже среднего, а 30% окончили среднюю школу или имеют какое-то высшее образование. Напротив, 64% жителей Манхэттена и 43% жителей города имеют высшее или высшее образование. [187] : 6 Процент учащихся округа 9, отличившихся по математике, вырос с 25% в 2000 году до 49% в 2011 году, а успеваемость по чтению увеличилась с 32% до 35% за тот же период. [268]

Уровень прогулов учеников начальной школы в округе 9 выше, чем в остальной части Нью-Йорка. В муниципальном округе 9 27% учеников начальной школы пропускали двадцать или более дней в учебном году , что больше, чем в среднем по городу (20%). [188] : 24 (PDF p. 55) [187] : 6 Кроме того, 65% старшеклассников в муниципальном округе 9 заканчивают обучение вовремя, что меньше, чем в среднем по городу (75%). [187] : 6

Школы [ править ]

Нью - Йорк Департамент образования работает следующие государственные школы в Морнингсайд - Хайтс в рамках ОАШ округов 3 и 5: [269]

  • Колумбийская средняя школа (6–12 классы) [270]
  • PS 36 Маргарет Дуглас (классы PK-5) [271]
  • PS 125 Ralph Bunche (марки ПК-5) [272]
  • PS 180 Хьюго Ньюман (классы ПК-8) [273]

Демографический состав учащихся этих государственных школ сильно различается. В 2015 году The New York Times сообщила, что в PS 36 обучаются 96% чернокожих и латиноамериканцев, а средний доход семьи составляет 36000 долларов. Это контрастировало с общей демографической ситуацией в районе, где в то время только 37% составляли чернокожие и латиноамериканцы, а средний доход составлял 69 000 долларов. [274]

Частные школы включают школу для детей на Бэнк-стрит , [143] [197] школу Св. Хильды и Св. Хью , [145] Кафедральную школу Св. Иоанна Богослова , [202] и школу при Колумбийском университете . [197] Все служат классам ПК-8, за исключением Соборной школы Святого Иоанна Богослова, которая обслуживает классы К-8. [269] Кроме того, в районе есть одна чартерная школа, средняя школа KIPP Star Harlem. [269] [275]

Высшее образование [ править ]

Обозначение Academic Acropolis использовалось для описания района из-за его топографии и высокой концентрации академических институтов. [276] Большая часть района - это кампус Колумбийского университета , частного исследовательского университета Лиги плюща , которому принадлежит большое количество недвижимости за пределами кампуса. [277] Первоначальный кампус простирается от Бродвея до Амстердам-авеню между 116-й и 120-й улицами, [277] [278], в то время как кампус Саут-Филд расположен между Бродвеем и Амстердам-авеню от 114-й до 116-й улиц. [85] [277] East CampusКолумбийского университета расположен к востоку от Амстердам-авеню между 114-й и 120-й улицами, перемежаясь с регулярной сеткой улиц. [277] [279] НАСА «S Goddard Институт космических исследований также находится в районе, прямо над ресторане Тома в здании , принадлежащем Колумбийском университете. [280]

Четыре учебных заведения расположены на западной стороне Бродвея, между Клермонт-авеню на западе и Бродвеем на востоке. Колледж Барнарда , частный женский колледж, расположен между 116-й и 119-й улицами. [90] [281] Сразу к северу, между 119-й и 120-й улицами, находится Педагогический колледж Колумбийского университета. [281] К северу от педагогического колледжа находится Союзная духовная семинария , которая занимает квартал между 120-й и 122-й улицами. [99] [100] [282] Часть квартала к северу от 122-й улицы, где находится Институт музыкального искусства и Джульярдская школа , [104]позже стал Манхэттенской музыкальной школой . [282]

На восточной стороне Бродвея, напротив Манхэттенской музыкальной школы, находится Еврейская теологическая семинария Америки . [107] [283] К западу от Педагогического колледжа находится Нью-Йоркская духовная семинария , неконфессиональная христианская семинария внутри Межцерковного центра между Риверсайд-Драйв и Клермонт-авеню. [284] Дальше на юг находится Педагогический колледж Бэнк-Стрит , расположенный на 112-й улице между Бродвеем и Риверсайд Драйв. [197] Кроме того, Международный дом на Риверсайд Драйв и 122-й улице служит общежитием для студентов, посещающих близлежащие учебные заведения. [282]

Панорама части кампуса Колумбийского университета, вид на восток с Южной лужайки

Библиотеки [ править ]

Нью - Йоркская публичная библиотека (NYPL) работает два филиала в Morningside Heights. Филиал Morningside Heights расположен на Бродвее, 2900. Первоначально филиал открылся в 1914 году в Низкой мемориальной библиотеке Колумбийского университета, а затем переехал в Колумбийскую библиотеку Батлера в 1937 году после завершения строительства последней. Филиал Морнингсайд-Хайтс переехал во временное место в 1996 году, в то время как библиотека Батлера ремонтировалась, а затем переехала в нынешнее здание в 2001 году [285].

Филиал Джорджа Брюса расположен по адресу 518 West 125th Street. Он назван в честь изобретателя Джорджа Брюса , чья дочь построила оригинальную библиотеку Джорджа Брюса на 42-й улице в 1888 году. Современное трехэтажное здание, спроектированное Каррером и Гастингсом , было построено в 1915 году и отремонтировано в 2001 году [286].

Религия [ править ]

Риверсайд Церковь

В Морнингсайд-Хайтс находятся многочисленные религиозные учреждения, в том числе две выдающиеся в архитектурном отношении церкви. Собор Святого Иоанна Богослова , место в епископальной епархии Нью - Йорка на Амстердам - авеню, является незавершенной здание, входят в число крупнейших церквей в мире . [61] [287] [202] Церковь Риверсайд на Риверсайд Драйв - межконфессиональная церковь, связанная с баптистами . [282] [203]

Несколько других религиозных учреждений расположены по соседству, в том числе церковь Нотр-Дам , римско-католическая церковь на 114-й улице, которая является частью архиепископа Нью-Йорка . [208] [205] Римско-католическая церковь Корпус-Кристи находится по адресу 535 West 121st Street. [288] [289] В Морнингсайд-Хайтс есть несколько других церквей, в том числе пресвитерианская церковь Бродвея на 114-й улице и Бродвее и унитарная церковь Вест-Сайда на 550-м Собор-бульваре, последняя из которых была преобразована в синагогу под названием Конгрегация Рамат Ора в 1940-е гг. [290] Самая старая корейская церковь города,Корейская методистская церковь и институт с 1927 года владеют 633 Западной 115-й улицей. [291] Кроме того, Межцерковный центр на 120-й улице и Риверсайд-драйв был построен в 1960 году [143] и представляет собой офисное здание для религиозных организаций. [282]

Транспорт [ править ]

Станция Cathedral Parkway - 110th Street

Район обслуживается метро Нью-Йорка на станциях Cathedral Parkway - 110th Street и 116th Street - Columbia University линии IRT Broadway - Seventh Avenue (обслуживается 1 поездом). [292] Станции являются одними из первых станций метро, построенных для компании Interborough Rapid Transit и открытых в 1904 году; [43] [111] их интерьеры обозначены как официальные достопримечательности Нью-Йорка. [293] Кроме того, виадук, по которому проходит линия Бродвей – Седьмая авеню над долиной 125-й улицы, включая станцию ​​125-й улицы., обозначен как достопримечательность Нью-Йорка и на NRHP. [201] [294] Часть виадука между 122-й и 125-й улицами находится в Морнингсайд-Хайтс. [294]

Кроме того, автобусное сообщение Нью-Йорка включает маршруты M4 , M5 , M11 и M60 SBS . Эти маршруты проходят в основном с севера на юг через Морнингсайд-Хайтс. [292] Columbia Transportation и Barnard Public Safety Shuttle также работают в этом районе. [295] [296]

Известные люди [ править ]

  • Фрэнсис X. Бушман , кинорежиссер, жил по адресу Риверсайд Драйв, 435 (Колизей). [297]
  • Джордж Карлин , комик, вырос на Западной 121-й улице; квартал 121-й улицы, где он жил, был посвящен ему в октябре 2014 года. [298] Он часто говорил, что он и его друзья называли этот район «Белым Гарлемом», потому что это звучало более устрашающе. [299]
  • Кэрри Чепмен Кэтт , суфражистка, жила на Риверсайд Драйв, 404. [300]
  • Композитор Эллиот Картер жил на Риверсайд Драйв, 420. [301]
  • Оуэн Дэвис , драматург, жил на Клермонт-авеню, 15. [302]
  • Сесил Б. Демилль , кинорежиссер, жил по адресу 622 West 114th Street. [126] [303]
  • Джон Дьюи , академик, жил по адресу 545 West 112th Street. [304]
  • Теодор Э. Феррис , военно-морской архитектор и инженер, жил по адресу 431 Riverside Drive. [305]
  • Ф. Скотт Фицджеральд , писатель, жил на Клермонт-авеню, 200, работая над рекламой и написанием книги « Эта сторона рая» . [306] [307]
  • Джордж Гершвин , композитор и пианист, начал сочинять свою « Рапсодию в синем», когда жил на 501 West 110th Street. [303] [307] [308]
  • Аллен Гинзберг , поэт, жил на 536 West 114th Street. [303] [307]
  • Авраам Джошуа Хешель , раввин, жил по адресу 425 Riverside Drive. [309]
  • Мэри Гаррет Хэй , суфражистка, жила по адресу 404 Riverside Drive. [300]
  • Эли Жак Кан , архитектор, жил на 25 Клермонт-авеню. [126]
  • Джек Керуак , писатель, жил по адресу 421 West 118th Street. [303]
  • Абрахам Э. Лефкур , производитель и разработчик одежды, жил по адресу 80 Riverside Drive. [310]
  • Маркус Лоу , кинорежиссер, жил на Риверсайд Драйв, 380. [126]
  • Тургуд Маршалл , первый афро-американский судья Верховного суда, жил в Морнингсайд-Гарденс. [303]
  • Грантленд Райс , спортивный обозреватель, жил на Риверсайд Драйв, 450. [311]
  • Теодор Робертс , актер, жил по адресу 605 West 111th Street. [312]
  • Харлан Фиск Стоун , который позже стал главным судьей Соединенных Штатов, жил по адресу 435 Riverside Drive (Колизей), занимая должность декана юридической школы Колумбии. [297] [313]
  • Дэвид Торренс , актер, жил по адресу 620 West 116th Street. [314]
  • Уолтер С. Трамбал , спортивный обозреватель, жил на Риверсайд Драйв, 450. [126]

Ссылки [ править ]

Заметки [ править ]

  1. ↑ Название, возможно, произошло от голландской деревни в цветочном регионе недалеко от Харлема в Нидерландах . [18]
  2. ^ А именно Брукс Холл (1906–1908), Студенческий зал (1916) и Хьюитт Холл (1924) [97]
  3. ^ Историк архитектуры Эндрю Долкарт цитирует Гарвардский университет в Кембридже, Массачусетс , и Йельский университет в Нью-Хейвене, Коннектикут , как примеры кампусов Лиги плюща, которые возводили структуры с более выдающейся архитектурой. [143]

Цитаты [ править ]

  1. ^ a b «Планирование Нью-Йорка | Профили сообщества» . Департамент городского планирования Нью-Йорка . Проверено 18 марта 2019 года .
  2. ^ a b c d "Район Морнингсайд-Хайтс в Нью-Йорке" . Проверено 18 марта 2019 года .
  3. ^ a b Таблица PL-P3A NTA: Общее население в разбивке по взаимоисключающей расе и латиноамериканскому происхождению - данные по районам города Нью-Йорка *, 2010 г. , Отдел народонаселения - Департамент городского планирования города Нью-Йорка , 29 марта 2011 г. По состоянию на 14 июня 2016 г. .
  4. ^ Болтон, Реджинальд Пелхэм (1975). Нью-Йорк во владении индейцев . п. 12 . Проверено 29 июля 2019 г. - из интернет-архива.
  5. ^ a b c d e "Основные моменты Морнингсайд-парка" . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка . Проверено 30 ноября 2019 года .
  6. ^ a b c d e f Комиссия по сохранению достопримечательностей 2008 , стр. 2.
  7. ^ Грумет, Роберт (1981). Названия мест коренных американцев в Нью-Йорке . Музей города Нью-Йорка Производство Pub. Центр культурных ресурсов. п. 36. ISBN 978-0-89062-110-3. OCLC  7553276 .
  8. ^ Пирссон, JW (1889). Гранты Нидерландов, патенты Гарлема и приливные ручьи: закон, применимый к изученным и заявленным объектам . LK Strouse. п. 1 . Проверено 29 июля 2019 года .
  9. ^ a b c d e Комиссия по сохранению достопримечательностей 2017 , стр. 4.
  10. ↑ Болтон, Реджинальд Пелхэм (1922). Индийские тропы в большом мегаполисе . Библиотека Конгресса. Нью-Йорк, Музей американских индейцев, фонд Heye. С.  221 .
  11. ^ Хомбергер, Эрик (2005). Исторический атлас Нью-Йорка: визуальное празднование 400-летия истории Нью-Йорка . Генри Холт и компания. п. 17. ISBN 978-0-8050-7842-8. OCLC  61126230 .
  12. ^ a b c Mott 1908 , стр. 4–5.
  13. ^ Пирс, Швейцария; Толер, В.П .; Де По Наттинг, Х. (1903). Прошлое и настоящее нового Гарлема: история удивительного гражданского злодеяния, которое теперь, наконец, должно быть исправлено . Паб «Новый Гарлем». Ко стр.  153 -156 . Проверено 29 июля 2019 года .
  14. ^ a b Стокс 1915 , стр. 98.
  15. ^ a b c Холл 1916 , стр. 547.
  16. ^ Стокс 1915 , стр. 175.
  17. ^ Холл 1916 , стр. 546.
  18. ^ a b Dolkart 1998 , стр. 13–15.
  19. ^ "Битва 1776 года при Гарлемских высотах велась в современном Колумбийском университете" . Нетронутые города .
  20. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 2008 , стр. 3.
  21. ^ a b c d e f g Комиссия по сохранению достопримечательностей 2017 , стр. 5.
  22. ^ a b Ричмонд, JF (1872). Нью-Йорк и институты 1609–1873 . стр.  325 -327 . Проверено 29 ноября 2019 года .
  23. ^ a b Dolkart 1998 , стр. 19–20.
  24. ↑ Грей, Кристофер (24 июня 1990 г.). "Уличные пейзажи: приют для сирот Лик и Уоттс; обломки на пути растущего Великого собора" . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 29 ноября 2019 года . 
  25. ^ Dolkart 1998 , стр. 21.
  26. ^ Salwen, Питер (1989). История Верхнего Вестсайда: история и путеводитель . Abbeville Press. п. 31. ISBN 978-0-89659-894-2. OCLC  18815559 .
  27. ^ a b Dolkart 1998 , стр. 26–27.
  28. ^ a b c Grimm, E .; Шредер, EP (2007). Парк Риверсайд: Великолепная Щепка . Издательство Колумбийского университета. п. 3. ISBN 978-0-231-51219-0.
  29. ^ a b c «Основные моменты парка Риверсайд: Парки Нью-Йорка» . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. 26 июня 1939 . Проверено 20 августа 2019 года .
  30. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1980 , стр. 7; Долкарт 1998 , стр. 24.
  31. ^ а б в г д Долкарт 1998 , с. 22.
  32. ^ Холл 1916 , стр. 557.
  33. ^ a b c d Stern, Gilmartin & Massengale, 1983 , стр. 396.
  34. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1980 , стр. 8.
  35. ^ Холл 1916 , стр. 565.
  36. ^ "Совет уполномоченных Департамента общественных парков Нью-Йорка - Документы: 23 июня 1873 г. - 4 марта 1874 г." (PDF) . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка . 1874. С. 100–108 . Проверено 30 июля 2019 года .
  37. ^ Dolkart 1998 , стр. 23.
  38. ^ Dolkart 1998 , стр. 24.
  39. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1980 , стр. 11.
  40. ^ a b c d e f Комиссия по сохранению достопримечательностей 2017 , стр. 6.
  41. ^ a b c Dolkart 1998 , стр. 29–30.
  42. ^ Отчет . 1885. с. 914 . Проверено 9 декабря 2019 года .
  43. ^ a b c d e f Долкарт 1998 , с. 31.
  44. ^ Резюме . Государственная Реформаторская. 1903. с. 37 . Проверено 9 декабря 2019 года .
  45. ^ а б «Преобразование Морнингсайд-Хайтс» (PDF) . Реестр недвижимого имущества: Реестр недвижимого имущества и руководство строителей . 78 (2004): 255. 11 августа 1906 г. - через columbia.edu .
  46. ^ Dolkart 1998 , стр. 43.
  47. ^ Dolkart 1998 , стр. 32-35.
  48. ^ Stern, Гилмартин & Massengale 1983 , стр. 402.
  49. ^ a b c Dolkart 1998 , стр. 94.
  50. ^ а б в г Долкарт 1998 , стр. 100–101.
  51. ^ a b Лесли Альбрехт (1 мая 2012 г.). «От Блумингдейла до СоХа: поиск имени в одном районе UWS» . Информация о ДНК . Архивировано из оригинального 24 декабря 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 года .
  52. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 2008 , стр. 10.
  53. ^ Dolkart 1998 , стр. 4-5.
  54. ^ a b c Комиссия по сохранению достопримечательностей 2017 , стр. 8.
  55. ^ Dolkart 1998 , стр. 282-284.
  56. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 2017 , стр. 7.
  57. ^ "Улучшители Морнингсайд Парка; Защитная ассоциация знакомств и взаимной выгоды" . Нью-Йорк Таймс . 18 апреля 1896 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 10 декабря 2019 года . 
  58. ^ Dolkart 1998 , стр. 285-286.
  59. ^ а б Долкарт 1998 , стр. 87.
  60. ^ «Великий собор освящен; 320 000 долларов на завершение строительства внесены в впечатляющие услуги» . Нью-Йорк Таймс . 20 апреля 1911 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 3 декабря 2019 года . 
  61. ^ a b Чан, Сьюэлл (30 ноября 2008 г.). «Восстановленный после пожара собор открывается» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 12 июля 2009 года . 
  62. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 2002 , стр. 2.
  63. ^ Dolkart 1998 , стр. 86.
  64. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 2002 , стр. 3.
  65. ^ «Сент-Лука частично перемещен; 40 пациентов переведены в Морнингсайд-Хайтс» . Нью-Йорк Таймс . 25 января 1896 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 25 декабря 2019 года . 
  66. ^ a b Stern, Gilmartin & Massengale 1983 , стр. 403.
  67. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 2002 , стр. 6.
  68. ^ Stern, Гилмартин & Massengale 1983 , стр. 404.
  69. ^ Dolkart 1998 , стр. 125.
  70. ^ Passanti Франческо (май 1977). «Дизайн Колумбии в 1890-х, Макким и его клиент» . Журнал Общества историков архитектуры . 36 (2): 69–84. DOI : 10.2307 / 989104 . JSTOR 989104 . 
  71. ^ Stern, Гилмартин & Massengale 1983 , стр. 405.
  72. ^ Dolkart 1998 , стр. 126-135.
  73. ^ "Низкая мемориальная библиотека, Колумбийский университет, Нью-Йорк" . Служба национальных парков США ) . Проверено 23 декабря 2019 года .
  74. ^ "Низкий интерьер мемориальной библиотеки" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 3 февраля 1981 г. с. 2 . Проверено 29 ноября 2019 года .
  75. ^ Stern, Гилмартин & Massengale 1983 , стр. 406.
  76. ^ а б Долкарт 1998 , стр. 153.
  77. ^ a b c Susi 2007 , стр. 9.
  78. ^ a b Грей, Кристофер (7 декабря 2003 г.). «Streetscapes / 116–120 улицы, от Бродвея до Клермонт-авеню; Архитектура Барнарда, в тени Колумбии» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 23 декабря 2019 года . 
  79. ^ Dolkart 1998 , стр. 159.
  80. ^ Coulson, J .; Roberts, P .; Тейлор, И. (2015). Университетское планирование и архитектура: поиск совершенства . Тейлор и Фрэнсис. п. 149. ISBN. 978-1-317-61316-9. Проверено 23 декабря 2019 года .
  81. ^ Dolkart 1998 , стр. 164.
  82. ^ Stern, Гилмартин & Massengale 1983 , стр. 410.
  83. ^ a b Stern, Gilmartin & Massengale 1983 , стр. 408.
  84. Перейти ↑ Susi 2007 , p. 12.
  85. ^ а б Долкарт 1998 , стр. 165.
  86. ^ Dolkart 1998 , стр. 178.
  87. ^ a b Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка ; Долкарт, Эндрю С .; Постал, Мэтью А. (2009). Постал, Мэтью А. (ред.). Путеводитель по достопримечательностям Нью-Йорка (4-е изд.). Нью-Йорк: Джон Вили и сыновья. п. 195. ISBN 978-0-470-28963-1.
  88. ^ Dolkart 1998 , стр. 179-186.
  89. ^ "Плато Морнингсайд" . Реестр недвижимого имущества: Реестр недвижимого имущества и руководство строителей . 60 (1544): 542–543. 16 октября 1897 г. - через columbia.edu .
  90. ^ a b c Dolkart 1998 , стр. 211–215.
  91. ^ «Мемориал Милбанка; Западное крыло, представленное педагогическому колледжу, посвященное соответствующим церемониям» . Нью-Йорк Таймс . 12 ноября 1897 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 23 декабря 2019 года . 
  92. ^ а б Долкарт 1998 , стр. 228.
  93. ^ Marter, JM (2011). Энциклопедия американского искусства Grove . Издательство Оксфордского университета. п. 3-PA171. ISBN 978-0-19-533579-8. Проверено 23 декабря 2019 года .
  94. ^ Dolkart 1998 , стр. 231-232.
  95. ^ Гилдерслив, Вирджиния С. (14 декабря 1913). «Колледж Барнарда громко требует средств; нынешнее оборудование и ресурсы совершенно неадекватны» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 23 декабря 2019 года . 
  96. ^ Dolkart 1998 , стр. 241.
  97. ^ Dolkart 1998 , стр. 219, 222-223.
  98. ^ Dolkart 1998 , стр. 239.
  99. ^ а б Долкарт 1998 , стр. 249.
  100. ^ a b c d "Союзная духовная семинария" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 15 ноября 1967 . Проверено 23 декабря 2019 года .
  101. ^ а б Долкарт 1998 , стр. 252.
  102. ^ Dolkart 1998 , стр. 255.
  103. ^ a b Dolkart 1998 , стр. 265–266.
  104. ^ a b c Dolkart 1998 , стр. 261.
  105. ↑ Times, Special to The New York (6 ноября 1910 г.). «Тафт говорит об экономике; хочет, чтобы департаменты получали стоимость доллара за каждый потраченный доллар» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 23 декабря 2019 года . 
  106. ^ "Джульярдская школа посвящает зал; Студенческий оркестр под Леопольдом Стоковски дает концерт в новой аудитории" . Нью-Йорк Таймс . 8 ноября 1931 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 23 декабря 2019 года . 
  107. ^ а б Долкарт 1998 , стр. 273.
  108. ^ См .:
    • «Семинария посвящает общежитие LS Brush; доктор Адлер на церемонии в еврейской школе хвалит память дарителя - дает шесть степеней» . Нью-Йорк Таймс . 27 октября 1930 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 23 декабря 2019 года .
    • «Семинария посвящает два новых здания; библиотеку и учительскую школу, признанные вехами эпохи в еврейской жизни» . Нью-Йорк Таймс . 20 октября 1930 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 23 декабря 2019 года .
  109. ^ Пэрис, Питер Дж .; Кук, Джон Уэсли; Hudnut-Beumler, Джеймс; Мамия, Лоуренс; Тисдейл, Леонора Таббс; Вайзенфельд, Джудит (2004). История церкви Риверсайд в Нью-Йорке . Религия, раса и этническая принадлежность. NYU Press. п. 137. ISBN 978-0-8147-6836-5.
  110. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей: Риверсайдская церковь 2000 , стр. 6.
  111. ^ a b c d e f g Комиссия по сохранению достопримечательностей 2017 , стр. 9.
  112. ^ Законы о многоквартирных домах города Нью-Йорка . 1901 . Получено 10 декабря 2019 г. - через цифровую библиотеку HathiTrust.
  113. ^ Dolkart 1998 , стр. 303-304.
  114. ^ Жилые дома мегаполиса . Жилые дома Мегаполиса. Издательская компания GC Hesselgren. 1908. стр.  170 -171, 226-227 . Проверено 10 декабря 2019 года .
  115. ^ "Учения в мэрии; мэр объявляет метро открытым" . Нью-Йорк Таймс . 28 октября 1904 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 10 декабря 2019 года . 
  116. ^ Dolkart 1998 , стр. 305-306.
  117. ^ a b c Комиссия по сохранению достопримечательностей 2017 , стр. 10.
  118. ^ Dolkart 1998 , стр. 292.
  119. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 2017 , стр. 11.
  120. ^ Laviosa, V .; 1934 г. (14 июня 1939 г.). «Джозеф Патерно, строитель; 58 лет, мертв; пионер строительства квартир в небоскребах умер от пневмонии» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 12 декабря 2019 года . CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  121. ^ "ME Патерно умирает; Известный строитель" . Нью-Йорк Таймс . 15 июля 1946 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 12 декабря 2019 года . 
  122. ^ "Виктор Церабоне" . Нью-Йорк Таймс . 26 июня 1954 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 12 декабря 2019 года . 
  123. ^ a b Комиссия по сохранению достопримечательностей 2017 , стр. 12.
  124. ^ а б Долкарт 1998 , стр. 294.
  125. ^ Dolkart 1998 , стр. 295.
  126. ^ a b c d e f Комиссия по сохранению достопримечательностей 2017 , стр. 13.
  127. ^ Dolkart 1998 , стр. 320.
  128. ^ a b c d e Комиссия по сохранению достопримечательностей 2017 , стр. 14.
  129. ^ а б Долкарт 1998 , стр. 321.
  130. ^ а б Долкарт 1998 , стр. 325.
  131. ^ а б Долкарт 1998 , стр. 328.
  132. ↑ Филлипс, Уэйн (9 июня 1958 г.). «Трущобы, окружающие секцию Колумбии; кампания противодействия порче, проводимая образовательными и религиозными организациями, чтобы остановить его марш» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 25 декабря 2019 года . 
  133. ^ a b c Dolkart 1998 , стр. 329.
  134. ^ Bartnett, Edmond J. (17 апреля 1960). «Трущобы Вест-Сайд снова обретают блеск; в здании на Риверсайд-Драйв появятся первоклассные апартаменты при ремонте за 750 000 долларов» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 25 декабря 2019 года . 
  135. ^ a b c Dolkart 1998 , стр. 333.
  136. ^ a b c d Dolkart 1998 , стр. 330–331.
  137. ^ «Трехлетний план по трущобам перемещает 5 935 человек; подразделение Morningside сообщает, что 1,626 семей совместно получили новые дома» . Нью-Йорк Таймс . 21 октября 1957 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 25 декабря 2019 года . 
  138. ^ a b c Dolkart 1998 , стр. 332.
  139. ^ Grutzner, Чарльз (20 августа 1956). « „ Привет“мерцать в грантовых домы сообщества Добро пожаловать Намеченный для первых арендаторов в Tallest Сити общественного жилищного финансирования проекта» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 26 декабря 2019 года . 
  140. ^ Grutzner, Чарльз (22 июня 1956). «Арендодатели хвалят недорогой проект; Morningside Heights Group заявляет, что городские кварталы приобрели благоустроенные жилые дома 2 рядом» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 25 декабря 2019 года . 
  141. ↑ Беннет, Чарльз Г. (9 августа 1956 г.). «Мэр сожалеет о задержках с работой в трущобах» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 26 декабря 2019 года . 
  142. ^ Grutzner, Чарльз (21 мая 1957). «Городской Акрополь борется с трущобами; район Манхэттенвилля-Морнингсайд-Хайтс подвергается серьезному восстановлению лица» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 25 декабря 2019 года . 
  143. ^ a b c d e f g h Долкарт 1998 , стр. 326.
  144. ^ "Новый межцерковный центр, посвященный Риверсайду" . Нью-Йорк Таймс . 30 мая 1960 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 25 декабря 2019 года . 
  145. ^ а б в г Долкарт 1998 , стр. 327.
  146. ^ "Колледж Бэнк-Стрит собирает сайт; Учреждение планирует строительство на 3 миллиона долларов на W. 112th St" . Нью-Йорк Таймс . 20 февраля 1964 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 25 декабря 2019 года . 
  147. ↑ Дуган, Джордж (7 января 1967 г.). «Епископальная школа показывает новый дом; у Сент-Хильды и Сент-Хью нет проблем с прической» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 25 декабря 2019 года . 
  148. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей: Риверсайдская церковь 2000 , стр. 7.
  149. ^ "Новое 8-этажное крыло открывается на берегу реки" . Нью-Йорк Таймс . 7 декабря 1959 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 25 декабря 2019 года . 
  150. ^ Stern, Mellins & Fishman 1995 , стр. 734-756.
  151. ^ а б Долкарт 1998 , стр. 334.
  152. ^ Stern, Mellins & Fishman 1995 , стр. 736-737.
  153. ^ «Жильцы протестуют против выселения из жилья Колумбии» . Нью-Йорк Таймс . 5 марта 1978 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 25 декабря 2019 года . 
  154. ^ "New Columbia Gym сопротивляется" . Нью-Йорк Таймс . 16 апреля 1968 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 1 августа 2019 года . 
  155. ^ Millones, Питер (26 апреля 1968). «Споры о спортзале начались в конце 50-х; многие противники из Колумбии используют это как символ» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 1 августа 2019 года . 
  156. ^ "Попечители Колумбии ломают план спортзала в парке" . Нью-Йорк Таймс . 4 марта 1969 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 1 августа 2019 года . 
  157. ^ а б Долкарт 1998 , стр. 335.
  158. ↑ Фрид, Джозеф П. (21 июня 1968 г.). «Пристройка церквей в пригороде города остановлена; решение протестантского центра последовало за протестом жителей» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 25 декабря 2019 года . 
  159. ^ Kihss, Питер (16 мая 1968). «Город планирует строительство жилья на 25 миллионов долларов для района Колумбия; строительство жилья на 25 миллионов долларов запланировано для района Колумбия» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 25 декабря 2019 года . 
  160. ↑ Беннет, Чарльз Г. (30 мая 1968 г.). «Колумбия возражает против жилищных планов города; утверждает, что проект обновления Морнингсайд-Хайтс остановит рост университетского городка» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 25 декабря 2019 года . 
  161. ^ Huxtable, Ада Луиза (18 февраля 1970). «План Колумбии включает расширение подземки» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 25 декабря 2019 года . 
  162. ^ а б в г Долкарт 1998 , стр. 336.
  163. ^ Зигеля, Макс H. (5 сентября 1973). "Обещанная безопасность Morningside Hts" . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 25 декабря 2019 года . 
  164. ↑ Хиггинс, Ричард (5 августа 1979 г.). «Трагедия подвергает Колумбию новому испытанию в качестве арендодателя» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 25 декабря 2019 года . 
  165. ^ a b Маккейн, Марк (20 сентября 1987 г.). «Коммерческая недвижимость: витрины; Columbia ищет имидж в качестве заботливого арендодателя» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 26 декабря 2019 года . 
  166. ^ "Падение каменной кладки смертельно ранит студента Барнарда" . Нью-Йорк Таймс . 17 мая 1979 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 25 декабря 2019 года . 
  167. ^ Данто, Имбирь (26 сентября 1982). «Если вы думаете о жизни в: Морнингсайд-Хайтс» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 25 декабря 2019 года . 
  168. Перейти ↑ McKinley, James C. (6 сентября 1987 г.). «Если вы думаете о жизни в; Морнингсайд-Хайтс» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 26 декабря 2019 года . 
  169. ^ Dolkart 1998 , стр. 337-338.
  170. ^ Teltsch, Кэтлин (18 октября 1991). "Общежитие Барнарда посвящено Ифигене Оксу Сульцбергеру" . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 26 декабря 2019 года . 
  171. ↑ Стюарт, Барбара (1 августа 2001 г.). «Парк, выходящий из кошмара; новый дух поднимается недалеко от Колумбии» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 26 декабря 2019 года . 
  172. ^ a b Торанак, Джон (20 июня 1993 г.). «Если вы думаете о жизни в: Морнингсайд-Хайтс» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 26 декабря 2019 года . 
  173. ^ Garb, Мэгги (21 ноября 1999). «Если вы думаете о жизни в / Morningside Heights; 2 парка Sandwich Town и платье» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 26 декабря 2019 года . 
  174. ^ Сигал, Нина (31 октября 1999). "Внезапно жарко: в жилом районе есть свой SoHa" . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 10 декабря 2019 года . 
  175. ^ Bellafante, Ginia (6 июля 2017). «СоХа в Гарлеме? Неправильное безумие соседства с ребрендингом» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 10 декабря 2019 года . 
  176. ^ Запад, Мелани Грейс. « „ Соха“Является Ренессанс Мало в Гарлеме Want» . The Wall Street Journal . Проверено 10 декабря 2019 года .
  177. ^ " Усилия по ребрендингу ' SoHa' в Южном Гарлеме вызывают возмущение" . Нью-Йорк: WCBS]]. 26 июня 2017 года . Проверено 10 декабря 2019 года .
  178. ^ «Попытка переименовать Гарлем в« СоХа »вызывает раздражение у жителей - Нью-Йорк Ньюс» . Новости США и мировой отчет . 25 мая 2017 года . Проверено 10 декабря 2019 года .
  179. ^ a b Этерингтон, Кейт (10 июля 2017 г.). «От NoLiTa до SoHa: практика и разногласия по поводу ребрендинга кварталов Нью-Йорка» . 6sqft.com . Проверено 10 декабря 2019 года .
  180. ^ a b Джейкобсон, Эйлин (31 октября 2018 г.). «Морнингсайд Хайтс: больше места за деньги» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 26 декабря 2019 года . 
  181. Перейти ↑ Hughes, C.J (7 сентября 2008 г.). «Мирские, встречай потусторонние» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 21 октября 2019 года . 
  182. ^ McKeogh, Тим (20 ноября 2016). "Новая аренда в шагах от Иоанна Богослова" . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 21 октября 2019 года . 
  183. ^ Laterman, Kaya (2 декабря 2016). «Здания больницы Святого Луки превращаются в квартиры» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 26 декабря 2019 года . 
  184. ^ a b Розенберг, Зоя (22 февраля 2017 г.). «Исторический район Морнингсайд-Хайтс единогласно одобрен LPC» . Обузданный Нью-Йорк . Проверено 26 декабря 2019 года .
  185. ^ Таблица PL-P5 NTA: Общая численность населения и человек на акр - Окрестности города Нью-Йорка *, 2010 , Отдел народонаселения -Департамент городского планирования Нью-Йорка , февраль 2012 г. По состоянию на 16 июня 2016 г.
  186. ^ «Расовые / этнические изменения по соседству» (файл Excel) . Центр городских исследований, Центр выпускников, CUNY. 23 мая 2011 . Проверено 19 марта 2020 года .
  187. ^ a b c d e f g h i j k l m n o «Морнингсайд-Хайтс и Гамильтон-Хайтс (включая Гамильтон-Хайтс, Манхэттенвилл, Морнингсайд-Хайтс и Западный Гарлем)» (PDF) . Департамент здравоохранения и психической гигиены г. Нью-Йорка . 2018 . Проверено 19 марта 2020 года .
  188. ^ a b «План оценки состояния здоровья населения и улучшения состояния здоровья населения на 2016–2018 гг .: Take Care New York 2020» (PDF) . Департамент здравоохранения и психической гигиены г. Нью-Йорка. 2016 . Проверено 8 сентября 2017 года .
  189. ^ "Нью-Йорк - район Сообщества Манхэттена 9 - Гамильтон Хайтс, Манхэттенвилл и Западный Гарлем PUMA, Нью-Йорк" . Проверено 17 июля 2018 года .
  190. ^ См .:
    • «Профили округов - Департамент городского планирования Нью-Йорка» .
    • «Морнингсайд Хайтс, Манхэттен, Руководство по покупке недвижимости» .
  191. ^ "Профиль района" . Журнал Нью-Йорк . Проверено 6 февраля 2018 года .
  192. ^ а б в г Долкарт 1998 , стр. 3–4.
  193. ^ «Карта зонирования и землепользования Нью-Йорка» . nyc.gov . Проверено 17 ноября 2018 года .
  194. ^ White, Willensky & Leadon 2010 , карта с. 493.
  195. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 2017 , стр. 3.
  196. ↑ Грей, Кристофер (15 августа 1999 г.). "Streetscapes / The Colosseum and the Paterno, 116th Street и Riverside Drive; на поворотах дороги, 2 здания необычной формы" . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 26 декабря 2019 года . 
  197. ^ а б в г Уайт, Вилленски и Лидон 2010 , стр. 501.
  198. ^ Альперн, Эндрю (1992). Роскошные жилые дома Манхэттена: иллюстрированная история . Курьерская корпорация. С. 77–82. ISBN 978-0-486-27370-9.
  199. ^ "Грантовые дома" (PDF) . Жилищное управление г. Нью-Йорка . Проверено 26 декабря 2019 года .
  200. ^ "История MHHC" . Жилищная корпорация Морнингсайд-Хайтс . Проверено 26 декабря 2019 года .
  201. ^ a b c d e f "Национальная информационная система реестра" . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 2 ноября 2013 г.
  202. ^ a b c "Кафедральный собор Иоанна Богослова и близкий собор" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 21 февраля 2017. С. 1, 17 . Проверено 30 ноября 2019 года .
  203. ^ a b Комиссия по сохранению достопримечательностей: Риверсайд-Черч, 2000 г. , стр. 1.
  204. ^ "Отчет об исторических структурах: Церковь Риверсайд" (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 21 декабря 2012 г.
  205. ^ a b "Eglise de Notre Dame" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 24 января 1967 . Проверено 30 ноября 2019 года . "Дом священника Eglise de Notre Dame" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 24 января 1967 . Проверено 30 ноября 2019 года .
  206. ^ «Национальный мемориал генерала Гранта (Могила Гранта)» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 28 января 1975 . Проверено 29 ноября 2019 года .
  207. ^ "Национальный мемориал генерала Гранта" . Служба национальных парков США . Проверено 30 ноября 2019 года .
  208. ^ a b c d e White, Willensky & Leadon 2010 , стр. 494.
  209. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 2002 , стр. 1.
  210. ^ "Низкая мемориальная библиотека" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 20 сентября 1966 . Проверено 23 декабря 2019 года .
  211. ^ "Низкий интерьер мемориальной библиотеки" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 3 февраля 1981 . Проверено 29 ноября 2019 года .
  212. ^ Питтс, Кэролайн (1987). «Национальный реестр исторических мест, инвентаризация - номинация: Низкая мемориальная библиотека, Колумбия» . Служба национальных парков.
  213. ↑ Роберт Д. Колберн (июль 2002 г.) Номинация на национальную историческую достопримечательность: Философский зал , Служба национальных парков и сопровождающие 13 фотографий, экстерьера и интерьера, с 1922-2001 гг.
  214. ^ «Национальный реестр исторических мест, инвентаризация-номинация: лаборатории физики пупинов, Колумбийский университет - сопровождающие фотографии» . Служба национальных парков. 1983 г.
  215. ^ "Национальный регистр инвентаризации исторических мест: номинация: Casa Italiana" . Служба национальных парков. 1983 . Проверено 25 декабря 2019 года .
  216. ^ "Casa Italiana" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 28 марта 1978 . Проверено 23 декабря 2019 года .
  217. ^ "Часовня Святого Павла" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 20 сентября 1966 . Проверено 23 декабря 2019 года .
  218. ↑ Кэтлин А. Хоу (июнь 2003 г.). «Национальный регистр регистрации исторических мест: Студенческий зал» . Управление парков, отдыха и исторического наследия штата Нью-Йорк . Проверено 19 марта 2011 года . См. Также: «Семь сопроводительных фотографий» .
  219. ↑ Кэтлин А. Хоу (июнь 2003 г.). "Национальный регистр регистрации исторических мест: Брукс и Хьюитт Холлз" . Управление парков, отдыха и исторического наследия штата Нью-Йорк . Проверено 19 марта 2011 года . См. Также: «Семь сопроводительных фотографий» .
  220. ↑ Кэтлин А. Хоу (июнь 2003 г.). «Национальный регистр исторических мест регистрации: Милбанк, Бринкерхофф и Фиске Холлз» . Управление парков, отдыха и исторического наследия штата Нью-Йорк . Проверено 19 марта 2011 года . См. Также: «Сопровождение 10 фото» .
  221. ^ «Национальный реестр исторических мест, инвентаризация-Номинация: Дельта Пси, Альфа Глава» . Служба национальных парков. 1996 . Проверено 25 декабря 2019 года .
  222. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей: Gatehouse 2000 , стр. 2.
  223. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей: Gatehouse 2000 , стр. 1, 3.
  224. ^ a b Марголис, Джейн (12 октября 2018 г.). «Еще одна сторожка акведука старого Кротона вступает в коммерческую эру» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 26 декабря 2019 года . 
  225. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей: Gatehouse 2000 , стр. 4.
  226. ↑ Погребин, Робин (1 марта 2009 г.). «Борьба за сохранение Морнингсайд-Хайтс» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 26 декабря 2019 года . 
  227. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 2017 , стр. 1–3.
  228. ↑ Вега, Сюзанна (23 сентября 2008 г.). «Эссе Тома» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 февраля 2018 года .
  229. ↑ Вайнс, Ричард (13 марта 2008 г.). "Настоящий ресторан" Сайнфельд "- главный продукт Нью-Йорка" . Bloomberg.com . Проверено 4 апреля 2013 года .
  230. ^ Крейг, Дэвид; Сигел, Миранда (6 августа 2008 г.). «Недвижимость в Нью-Йорке: Морнингсайд-Хайтс» . Newsday . Нью-Йорк / Лонг-Айленд . Проверено 15 декабря 2019 года .
  231. Перейти ↑ Susi 2007 , p. 97.
  232. ^ "Старый тусовочный сайт поэтов-битов побеждает в новой жизни" . Wall Street Journal . 7 ноября 2014 г. ISSN 0099-9660 . Проверено 15 декабря 2019 года . 
  233. ^ Dolkart 1998 , стр. 22-23.
  234. ^ Dolkart 1998 , стр. 362.
  235. ^ Kaminer, Ariel (19 марта 2011). «Подготовка к дню, когда Земля движется в городе» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 26 декабря 2019 года . 
  236. ↑ Fairfield, Ханна (24 сентября 2000 г.). "CITY LORE; Скала, придающая Нью-Йорку лицо" . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 30 ноября 2019 года . 
  237. Рианна Карлсон, Джен (1 августа 2018 г.). «Этот гигантский камень, зажатый между двумя зданиями, - огромная часть истории Нью-Йорка» . Готэмист . Архивировано из оригинального 22 мая 2020 года . Проверено 30 ноября 2019 года .
  238. ↑ Шнайдер, Дэниел Б. (14 декабря 1997 г.). "Fyi" The New York Times . ISSN 0362-4331 . Проверено 30 ноября 2019 года .  
  239. ↑ Янг, Мишель (16 октября 2019 г.). «Гигантская скала, зажатая между двумя зданиями в Морнингсайд-Хайтс» . Нетронутый Нью-Йорк . Проверено 30 ноября 2019 года .
  240. ^ "Полиция Нью-Йорка - 26-й участок" . Департамент полиции Нью-Йорка . Проверено 3 октября 2016 года .
  241. ^ "Отчет CompStat 26-го участка" (PDF) . Департамент полиции Нью-Йорка . Проверено 14 марта 2020 года .
  242. ^ «Семь крупных преступлений по городу 2000-2019» (PDF) . Департамент полиции Нью-Йорка . Проверено 23 марта 2020 года .
  243. ^ «Семь крупных тяжких преступлений по городу по участкам 2000-2019» (PDF) . Департамент полиции Нью-Йорка . Проверено 23 марта 2020 года .
  244. ^ «Годовой отчет по безопасности и пожарной безопасности за 2019 год» (PDF) . Общественная безопасность Колумбийского университета. 2019 . Проверено 3 декабря 2020 года .
  245. ^ "Оповещения о преступности Клери" . Департамент общественной безопасности Колумбийского университета. 1 декабря 2020 г.
  246. ^ a b c «Список пожарных частей FDNY - расположение пожарных частей и компаний» . Открытые данные Нью-Йорка; Сократа . Пожарная служба Нью-Йорка . 10 сентября 2018 . Проверено 14 марта 2019 года .
  247. ^ "Engine Company 47" . FDNYtrucks.com . Проверено 14 марта 2019 года .
  248. ^ a b c Dolkart 1998 , стр. 25.
  249. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1997 , стр. 4
  250. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1997 , стр. 3
  251. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1997 , стр. 1
  252. ^ "Двигательная рота 37 / Лестничная рота 40" . FDNYtrucks.com . Проверено 14 марта 2019 года .
  253. ^ a b «Списки больниц Манхэттена» . Больницы Нью-Йорка . Проверено 20 марта 2019 года . Cite magazine requires |magazine= (help)
  254. ^ a b «Лучшие больницы в Нью-Йорке, штат Нью-Йорк», US News & World Report . 26 июля 2011 . Проверено 20 марта 2019 года .
  255. ^ «Результаты выборов в Палату представителей США 2018» . Нью-Йорк Таймс . 28 января 2019 . Проверено 21 февраля 2019 года .
  256. ^ Сенатский округ 30 , Законодательная рабочая группа штата Нью-Йорк по демографическим исследованиям и перераспределению. Доступ 5 мая 2017 г.
    • Сенатский округ 31 , Законодательная рабочая группа штата Нью-Йорк по демографическим исследованиям и перераспределению. Доступ 5 мая 2017 г.
  257. ^ Карты округов Сената 2012: Нью-Йорк , Законодательная целевая группа штата Нью-Йорк по демографическим исследованиям и перераспределению. По состоянию на 17 ноября 2018 г.
  258. ^ "Нью-Йорк Сенат Округ 30" . Сенат штата Нью-Йорк . Проверено 26 марта 2019 года .
  259. ^ "Нью-Йорк Сенат Район 31" . Сенат штата Нью-Йорк . Проверено 26 марта 2019 года .
  260. ↑ Assembly District 69 , Законодательная целевая группа штата Нью-Йорк по демографическим исследованиям и перераспределению. Доступ 5 мая 2017 г.
    • Ассамблея округа 70 , Законодательная целевая группа штата Нью-Йорк по демографическим исследованиям и перераспределению. Доступ 5 мая 2017 г.
  261. ^ Карты округа Ассамблеи 2012: Нью-Йорк , Законодательная целевая группа штата Нью-Йорк по демографическим исследованиям и перераспределению. По состоянию на 17 ноября 2018 г.
  262. ^ "Справочник членов Ассамблеи штата Нью-Йорк" . Справочник членов Ассамблеи . Проверено 4 марта 2019 года .
  263. ^ Текущие районы городского совета округа Нью-Йорк , Нью-Йорк . Доступ 5 мая 2017 г.
  264. ^ «Округ 7 - Городской совет Нью-Йорка» . Городской совет Нью-Йорка . Проверено 3 марта 2018 года .
  265. ^ "Морнингсайд-Хайтс, Нью-Йорк-Манхэттен, карта границ почтового индекса Нью-Йорка (Нью-Йорк)" . Карта границ с почтовым индексом США (США) . Проверено 26 марта 2019 года .
  266. ^ "Детали местоположения: Колумбийский университет" . Почтовая служба США . Проверено 7 марта 2019 года .
  267. ^ "Детали местоположения: Манхэттенвилл" . Почтовая служба США . Проверено 7 марта 2019 года .
  268. ^ "Морнингсайд Хайтс / Гамильтон - MN 06" (PDF) . Центр недвижимости и городской политики имени Фурмана . 2011 . Проверено 5 октября, 2016 .
  269. ^ a b c «Рейтинги и обзоры школ в Морнингсайд Хайтс Нью-Йорк» . Zillow . Проверено 17 марта 2019 года .
  270. ^ "Средняя школа Колумбии" . Департамент образования г. Нью-Йорка . 19 декабря 2018 . Проверено 26 марта 2019 года .
  271. ^ "PS 036 Маргарет Дуглас" . Департамент образования г. Нью-Йорка. 19 декабря 2018 . Проверено 26 марта 2019 года .
  272. ^ "PS 125 Ральф Банч" . Департамент образования г. Нью-Йорка. 19 декабря 2018 . Проверено 26 марта 2019 года .
  273. ^ "PS 180 Хьюго Ньюман" . Департамент образования г. Нью-Йорка. 19 декабря 2018 . Проверено 26 марта 2019 года .
  274. ↑ Харрис, Элизабет А. (15 декабря 2015 г.). «Школьная сегрегация сохраняется в благоустроенных районах, как показывают карты» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 23 декабря 2019 года . 
  275. ^ "Средняя школа KIPP STAR в Гарлеме" . Государственные чартерные школы KIPP . Проверено 23 декабря 2019 года .
  276. ^ "Академический Акрополь" . Альянс области Морнингсайд. 8 июля 2019 . Проверено 19 декабря 2019 года .
  277. ^ а б в г Уайт, Вилленски и Лидон, 2010 , стр. 495–499.
  278. ^ Dolkart 1998 , стр. 129-133.
  279. ^ Dolkart 1998 , стр. 188.
  280. ^ «НАСА GISS: Информация для посетителей» . Институт космических исследований имени Годдарда , НАСА . 14 ноября 2019 . Проверено 9 декабря 2019 года .
  281. ↑ a b White, Willensky & Leadon 2010 , стр. 502.
  282. ^ a b c d e White, Willensky & Leadon 2010 , стр. 505.
  283. ^ White, Willensky & Leadon 2010 , стр. 504.
  284. ^ "Нью-Йоркская богословская семинария" . Межцерковный центр. 15 сентября 2015 . Проверено 25 декабря 2019 года .
  285. ^ "О библиотеке Морнингсайд-Хайтс" . Публичная библиотека Нью-Йорка . 10 мая 1907 . Проверено 23 марта 2019 года .
  286. ^ «О библиотеке Джорджа Брюса» . Публичная библиотека Нью-Йорка . Проверено 23 марта 2019 года .
  287. ^ White, Willensky & Leadon 2010 , стр. 492.
  288. ^ White, Willensky & Leadon 2010 , стр. 474.
  289. ^ Dolkart 1998 , стр. 352.
  290. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 2017 , стр. 35–36.
  291. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 2017 , стр. 137.
  292. ^ a b «Автобусная карта Манхэттена» ( PDF ) . Столичное управление транспорта . Июль 2019 . Проверено 1 декабря 2020 года .
  293. ^ "Подземный интерьер системы метро IRT" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 23 октября 1979 . Проверено 28 июля 2019 года .
  294. ^ a b «Система скоростного транспорта между борцами, Виадук Долины Манхэттена» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 24 ноября 1981 . Проверено 19 ноября 2019 года .
  295. ^ "Columbia Transportation" . Колумбийский университет . Проверено 24 августа 2020 года .
  296. ^ «Услуги трансфера» . Колледж Барнарда . Проверено 24 августа 2020 года .
  297. ^ a b Комиссия по сохранению достопримечательностей 2017 , стр. 66.
  298. ^ «Улица Нью-Йорка переименована в« Путь Джорджа Карлина » » . Нью-Йорк: WNBC . Проверено 8 декабря 2019 года .
  299. ^ "Джордж Карлин из Западного Гарлема, один из лучших комиксов всех времен" . Журнал Harlem World . 13 мая 2017 года . Проверено 8 мая 2020 года .
  300. ^ a b Комиссия по сохранению достопримечательностей 2017 , стр. 56.
  301. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 2017 , стр. 61.
  302. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 2017 , стр. 38.
  303. ^ a b c d e Хохол, Барбара; Арбо, Джек, ред. "Известные жители Морнингсайд-Хайтс (в свое время или в другое время)" . Ассоциация кварталов Западной 112-й улицы . Проверено 23 апреля 2015 года .CS1 maint: extra text: authors list (link)
  304. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 2017 , стр. 99.
  305. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 2017 , стр. 64.
  306. ^ "Хронология Фитцджеральда, Университет Южной Каролины" . Февраль 1919 . Проверено 11 июня 2014 года .
  307. ^ a b c «Новое развитие: Саванна запускает The Vandewater; Далия - вершина UWS» . Еженедельник по недвижимости . 1 января 2019 . Проверено 26 декабря 2019 года .
  308. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 2017 , стр. 21.
  309. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 2017 , стр. 62.
  310. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 2017 , стр. 51.
  311. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 2017 , стр. 70.
  312. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 2017 , стр. 87.
  313. ^ Баньян, Патрик (1999). Вокруг города: удивительные факты и курьезы Манхэттена . Издательство Фордхэмского университета. п. 306 . ISBN 978-0-8232-1941-4.
  314. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 2017 , стр. 147.

Источники [ править ]

  • «Акведук Кротона, сторожка на Западной 119-й улице» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 28 марта 2000 г.
  • Долкарт, Эндрю С. (1998). Морнингсайд-Хайтс: история его архитектуры и развития . Издательство Колумбийского университета. ISBN 978-0-231-07850-4. OCLC  37843816 .CS1 maint: ref=harv (link)
  • Холл, Эдвард Хагаман (1916). «Краткая история парка Морнингсайд и его окрестностей» . Документы Ассамблеи штата Нью-Йорк .
  • «Пожарная рота № 47» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 7 июня 1997 г.
  • "Морнингсайд Парк" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 15 июля 2008 г.
  • "Исторический район Морнингсайд-Хайтс" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 21 февраля 2017 года.
  • Мотт, Хоппер Страйкер (1908). «Вчерашний Нью-Йорк; описательное повествование о старом Блумингдейле» - через Интернет-архив.
  • «Павильоны Plant и Scrymser для частных пациентов, больница Святого Луки» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 18 июня 2002 г.
  • "Прибрежная церковь" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 16 мая 2000 г.
  • «Риверсайд Парк и Риверсайд Драйв» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 9 февраля 1980 г.
  • Стерн, Роберт AM; Гилмартин, Грегори; Массенгейл, Джон Монтегю (1983). Нью-Йорк 1900: столичная архитектура и урбанизм, 1890-1915 . Нью-Йорк: Риццоли. ISBN 0-8478-0511-5. OCLC  9829395 .
  • Стерн, Роберт AM; Меллинс, Томас; Фишман, Дэвид (1995). Нью-Йорк 1960: архитектура и урбанизм между Второй мировой войной и двухсотлетием . Нью-Йорк: Monacelli Press. ISBN 1-885254-02-4. OCLC  32159240 .
  • Стокса, ИЯФ (1915). Иконография острова Манхэттен . Додд. п. 175 . ISBN 978-5-87179-950-5.
  • Susi, MV (2007). Колумбийский университет и Морнингсайд-Хайтс . Серия «История открыток». Аркадия Паб. ISBN 978-0-7385-4976-7.
  • Белый, Норваль ; Вилленски, Эллиот и Лидон, Фрэн (2010). Путеводитель AIA по Нью-Йорку (5-е изд.). Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19538-386-7.

Внешние ссылки [ править ]

  • Исторический районный комитет Морнингсайд-Хайтс
  • Цифровая история Morningside Heights (библиотеки Колумбийского университета)