Из Википедии, свободной энциклопедии
  (Перенаправлено из Мумбаи-Миллс )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Не путать с Гиргаоном .
India United Mill, Parel - одна из крупнейших фабрик, а также одна из немногих, находящихся в государственной собственности.

Жирангаон (буквально «деревня мельниц») - это название области, которая сейчас является частью центрального Мумбаи , Индия , где когда-то было почти 130 текстильных фабрик , большинство из которых были хлопчатобумажными фабриками . Мельницы Жирангаона внесли значительный вклад в процветание и рост Мумбаи в конце девятнадцатого века и в преобразование Мумбаи в крупный промышленный мегаполис. [1] Жирангаон занимал территорию в 600 акров (2,4 км 2), не считая жилья для рабочих. Рабочие завода жили в сообществе и способствовали развитию уникальной культуры, которая сформировала Мумбаи на рубеже двадцатого века. Эта текстильная промышленность процветала до начала 2000-х годов, после чего большинство фабрик было закрыто, поскольку владельцы сочли их убыточными и заявили, что не в состоянии платить зарплату своим рабочим. [2] [3]

Истоки [ править ]

Зеленые хлопчатобумажные фабрики, c. 1910 год, перед отелем Тадж-Махал , Колаба

Spinning Бомбее и ткачество компания была первой хлопчатобумажной фабрики , которая будет создана в Tardeo, Мумбаи, в 1856. [4] Бум в текстильной промышленности с последующим, 10 хлопчатобумажных фабрик , созданных в Мумбаи по 1865 г., в которых работает более 6500 сотрудников. Постепенное увеличение привело к созданию в общей сложности 136 фабрик к 1900 году. Текстильной промышленности были предложены дополнительные государственные стимулы в виде долгосрочной аренды (около 999 лет), поскольку фабрики стимулировали экономический рост и занятость. [5]

Эти фабрики принадлежали бывшим торговцам, таким как Тата , Петитс, Вадиас, Карримбхойс, Текерсейс, Сассунс, Хатаус, Гокулдас, Хлопок и Гривз. Большинство рабочих завода приехали из окрестностей Мумбаи - особенно был представлен Колис . Владельцы мельницы размещены своих работников в chawls , построенных в районах Tardeo , Byculla , Mazgaon , Риэя Роуд , Lalbaug , Parel , Naigaum , Sewri , Worli и Prabhadevi . Эти области постепенно стали называться Жирангаон (буквально «деревня мельниц»).[6]

Жизнь в Жирангаоне [ править ]

Брошенное оборудование на мельницах Мадхусудан, Нижний Парел

На фабриках работали и мужчины, и женщины. Они начинали работать там в молодом возрасте (некоторым было всего 16) [7] и работали по 12 часов в день (от восхода до заката), пока принятие Закона о фабриках 1847 года не ограничило рабочий день 10 часами. [8] Когда в 1982 году Датта Самант провозгласила Великую забастовку текстильных фабрик в Бомбее , в Жирангаоне было около 240 000 рабочих. [9]

90% населения, работавшего на комбинатах, проживало в 15 минутах ходьбы от них. Большинство построек были замками ; Опрос, проведенный в Пареле в 1921 году, показал, что 27% населения Парела жили в комнатах с шестью и более людьми. [10] Эти чаши были построены как государством, так и владельцами мельниц, но ни один из них не обратил особого внимания на качество жилья. В 1929 году один чаваль в Дадаре был описан как «темное, нездоровое логово, в которое не проникает дневной свет и которое неизбежно порождает болезни и эпидемии». [11] Часто в комнатах не было соответствующей вентиляции, [11] и отсутствие туалетов и умывальников особенно беспокоило женщин. [12]Окна держали закрытыми, чтобы не проникал зловонный запах водосточных желобов и грязная вода не попадала в дом во время сезона дождей . [12]

Сцена из популярной в 2007 году пьесы Сунила Шанбага "Хлопок 56 Полиэстер 84" о жизни в Жирангаоне.

Из-за этой перенаселенности различие между домом и улицей было размыто; Жители Жирангаона проводят больше времени на улице, чем дома. [13] Было большое участие в общинных фестивалях, таких как Мохаррам , Ганеш Чатуртхи и Гокулаштами . Владельцев местных магазинов и мельниц часто заставляли участвовать в таких фестивалях, а соседние населенные пункты соревновались друг с другом в размахе своего вклада. [14] Местный винный магазин или спортзал были обычным местом встреч. Рабочие Жирангаона покровительствовали таким видам искусства, как поэзия, театр и танец ( тамаша ). [15] Несколько известных актеров впервые нашли здесь известность. [цитата необходима ]

Пик и падение [ править ]

На пике своего развития в 1980 году на фабриках было занято 300 000 рабочих. [16] Индийское кино 1980-х и 1990-х годов часто черпало темы из жизни заводских рабочих. Однако фабрики были окончательно закрыты после Великой текстильной забастовки в Бомбее 1982 года, которая длилась 18 месяцев на многих фабриках и положила конец тяжелой промышленности, при этом большинство фабрик было закрыто после забастовки. [16] К 2007 году на немногих оставшихся заводах работало всего 25 000 человек. [16]

Редевелопмент [ править ]

Phoenix Mills, Parel, который сейчас является торговым центром

В последние годы мельницы были сильно перестроены , многие из них превратились в торговые центры и дискотеки . Kohinoor Mills в Дадаре были куплены за 4,21 миллиарда фунтов стерлингов (59 миллионов долларов США) компаниями Matoshree Realtors и Kohinoor Consolidated Transport Network Ltd., которые были размещены Раджем Теккерием и Манохаром Джоши соответственно. [17] Феникс Миллс, Парел был преобразован в «роскошный торговый центр». [18]

В 2005 году государственная Национальная текстильная корпорация выставила на аукцион пять фабрик площадью 600 акров за 20,2 миллиарда фунтов стерлингов (280 миллионов долларов США). [19] В феврале 2009 года NTC решила выставить на аукцион еще девять мельниц площадью 90 акров примерно за 40 миллиардов фунтов стерлингов (560 миллионов долларов США). [20] Мельницы Шриниваса в Лалбауге, занимающие 16 акров, перестраиваются в World One [21] - самое высокое жилое здание в Азии.

Сохранение [ править ]

Сейчас ведутся работы по консервации, чтобы сохранить старые мельницы в качестве музеев . Такой музей был открыт в United Mills в Лалбауге. [22] На основе книги Нииры Адаркар и Мины Менон « Сто лет, сто голосов» написана популярная пьеса « Коттен 54, Полиэстер 64» . Мельницы Жирангаона: устная история . В ноябре 2008 года неправительственной организацией «Пукар» был организован фестиваль, посвященный культуре и народу Жирангаона. [15] Правительство Махараштры предоставило семи мельничным строениям статус охраны наследия. [23]

В популярной культуре [ править ]

В фильме 2010 года «Золотой город» режиссера Махеша Манджрекара рассказывается о жизни безработных рабочих комбината Гирангаон в 80-е годы.

См. Также [ править ]

  • Реконструкция заводов Мумбаи
  • История Мумбаи

Ссылки [ править ]

  1. ^ Чандаваркар (1994) стр. 239
  2. ^ D'Monte (2006) стр. 95
  3. ^ Мехта, Раджшри; Читрангада Чоудхури (1 марта 2005 г.). "МЕЛЬНИЦА MESS-II" . Индийский экспресс . Проверено 14 апреля 2009 года .
  4. ^ Chaloner, Уильям Генри; Д.А. Фарни; Уильям Отто Хендерсон (1989). Промышленность и инновации . 1990: Рутледж. п. 113. ISBN 0-7146-3335-6. Проверено 9 апреля 2009 года .CS1 maint: location (link)
  5. ^ D'Monte (2006) стр. 78
  6. ^ D'Monte (2006) стр. 79
  7. ^ Сегмент ТВ НДТВ
  8. ^ D'Monte (2006) стр. 84
  9. ↑ Свами, Правин (14–27 апреля 2001 г.). «Грубая сделка и отчаяние» . Линия фронта . 18 (8). Архивировано из оригинального 31 мая 2010 года . Проверено 5 июля 2018 .
  10. ^ Чадаваркар, (1998) стр. 103
  11. ^ a b D'Monte (2006) стр. 82
  12. ^ а б Чадаваркар, (1998) стр. 180
  13. ^ Чадаваркар, (1998) стр. 170
  14. ^ Чадаваркар, (1998) стр. 172
  15. ^ а б Мхаске, Пандуранг (2 ноября 2008 г.). «Фестиваль Girangaon для сохранения наследия» . ДНК . Проверено 9 апреля 2009 года .
  16. ^ a b c «Великая забастовка текстильщиков в Мумбаи ... 25 лет спустя» . Rediff.com. 18 января 2007 года. Проверено 11 декабря 2012 года.
  17. ↑ Шарма, Калпана (16 февраля 2006 г.). "Какое отношение ко всему этому имеет любовь?" . Ченнаи, Индия: индус . Проверено 9 апреля 2009 года .
  18. ^ « Индусская бизнес-линия : Phoenix Mills открывает роскошный торговый центр в Мумбаи» . www.blonnet.com . Проверено 14 апреля 2009 года .
  19. ^ "Бомбей ХК откладывает продажу земли NTC" . Индусская бизнес-линия . 17 октября 2005 г. Проверено 11 декабря 2012 г.
  20. ↑ «Аукцион земли мельницы: еще 90 акров». Архивировано 12 февраля 2009 года на Wayback Machine . ExpressIndia.com. 11 февраля 2009 года. Проверено 11 декабря 2012 года.
  21. ^ "Лодха, чтобы подарить самые высокие дома в Мумбаи" . Таймс оф Индия . 4 июня 2010 г.
  22. ^ "Первый городской музей текстильного наследия, появившийся в Жирангаоне" . Индийский экспресс. 14 февраля 2009 года Архивировано из оригинала 24 сентября 2012 года . Проверено 9 апреля 2009 года .
  23. ↑ Десаи, Светлана (29 февраля 2008 г.). «В Жирангаоне 7 мельничных строений получили охрану наследия» . Индийский экспресс. Архивировано из оригинала 3 декабря 2008 года . Проверено 9 апреля 2009 года .

Библиография [ править ]

  • Д'Монте, Дэррил (декабрь 2006 г.). Продажа мельниц . Мумбаи, Индия: Marg Publications. ISBN 81-85026-77-7.
  • Чандаваркар, Раджнараян (1994). Истоки промышленного капитализма в Индии . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN 0-521-41496-2.
  • Чандаваркар, Раджнараян (1998). Имперская власть и народная политика (Иллюстрированный ред.). Издательство Кембриджского университета. ISBN 0-521-59692-0. Проверено 9 апреля 2009 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Сайт рабочих завода в Мумбаи
  • Сегмент новостей NDTV на Girangaon