Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Муниципальный стадион Канзас-Сити - американский бейсбольный и футбольный стадион в центральной части США , расположенный в Канзас-Сити, штат Миссури . Он был расположен на углу Бруклин-авеню и Е. 22-й улицы.

Городской стадион принимал как незначительные лиги Канзаса - Сити Блюз о Американской ассоциации и Канзас - Сити монархов этих лиг негритянских с 1923 до 1954.

Стадион был почти полностью перестроен до бейсбольного сезона 1955 года, когда « Легкая атлетика Канзас-Сити» переехала в Канзас-Сити из Филадельфии . «А» играли с 1955 по 1967 год, члены королевской семьи Канзас-Сити с 1969 по 1972 годы, руководители Канзас-Сити ( Американская футбольная лига и Национальная футбольная лига ) с 1963 по 1971 год и « Канзас-Сити Сперс» ( Североамериканская футбольная лига ) с 1968 по 1969 годы.

Стадион принимал Матч всех звезд Высшей лиги бейсбола в 1960 году (первая игра) . В финальном футбольном матче, который проводился там, Муниципальный стадион был местом самой продолжительной игры НФЛ в истории, решающей игры между Чифами и Дельфинами Майами на Рождество 1971 года ; Руководители переехали на новый стадион «Эрроухед» в 1972 году. Джеки Робинсон играл на стадионе за « Монархи Канзас-Сити» в 1945 году, пока его не подписали « Бруклин Доджерс» .

Ранняя история стадиона [ править ]

Стадион открылся в 1923 году как Muehlebach Field . Он был назван в честь Джорджа Э. Мюлебаха, который владел компанией Blues и рядом других предприятий Канзас-Сити, включая Muehlebach Beer и отель Muehlebach . Он был построен для синих низшей лиги за 400 000 долларов. Он заменил предыдущий дом синих, Association Park, чей владелец железнодорожной компании решил проложить пути через окраину поля в 1922 году [1].

Расположенный во внутреннем районе города около 18-го и Вайн , стадион сначала размещал белую бейсбольную команду низшей лиги Канзас-Сити Блюз и негритянскую лигу Монархи Канзас-Сити . [2] [3] Первая игра Negro World Series проходила на стадионе в 1924 году . Музей бейсбола негритянской лиги , основанный в 1990 году, находится в нескольких кварталах от отеля. [4]

Стадион состоял из одноярусной, большей части крытой трибуны, простирающейся от правой стойки фолов вниз и вокруг большей части левой линии поля. Когда в 1937 году « Нью-Йорк Янкиз» купили «Блюз» как свою лучшую фермерскую команду , стадион был переименован в стадион « Рупперт» в честь владельца «Янки», полковника Джейкоба Рупперта . [5] Рупперт умер два года спустя, и в 1943 году стадион был переименован в стадион « Блюз» .

Восстановление для Высшей лиги бейсбола - 1955 [ править ]

Одноэтажный и двухэтажный

Арнольд Джонсон , чикагский магнат недвижимости, купил и Blues Stadium, и Yankee Stadium в 1953 году. Затем Джонсон купил Philadelphia Athletics у Конни Мак в ноябре 1954 года, объявив о планах переехать из Филадельфии в Канзас-Сити. Затем Джонсон продал стадион «Блюз» городу, который переименовал его в « Муниципальный стадион» и снова сдал в аренду.

Мюлебах ожидал, что Канзас-Сити в конечном итоге получит команду высшей лиги. Соответственно, когда стадион был первоначально построен, его опоры были теоретически достаточно прочными, чтобы выдержать вторую ярусную площадку в будущем. Однако, когда начались работы по устройству двойного настила стадиона, было обнаружено, что по прошествии трех десятилетий его опоры перестали быть достаточно прочными, чтобы выдерживать вес второй настилов. Городские власти решили практически полностью снести стадион и восстановить его заново. Город работал в три смены, и новый стадион был построен за 90 дней и завершился к открытию в апреле 1955 года. Новое строительство финансировалось за счет выпуска облигаций. Предполагалось, что на расширенном стадионе будет 38 000 мест, но перерасход средств в результате сверхурочных выплат вынудил чиновников сократить вместимость до чуть более 30 000 мест.[6] Выдерживает поле табло в Бостоне был куплен за 100 000 $ и переехал из Бостона в КанзасСити,то время как временные трибуны были добавлены в углу левого поля и части дальнейполя. [7] Это было большим достижением, учитывая, что город Сиэтл попытался бы обновить стадион Sick's Stadium аналогичным образом в 1969 году, но безуспешно.

В день открытия 1955 года бывший президент Гарри С. Трумэн , житель Канзас-Сити, выбросил церемониальную первую подачу. Также присутствовали Конни Мак и легендарный игрок А Джимми Фокс . A победили Detroit Tigers, 8–2, [7]

Бейсбольное поле было выровнено на северо-восток (от основной пластины к центру поля) на высоте около 900 футов (270 м) над уровнем моря .

Команды до 1955 года [ править ]

Канзас-Сити Монархи [ править ]

С 1923 по 1955 год стадион также был домом для самой продолжительной команды негритянских лиг, « Монархи Канзас-Сити» . Монархи выиграли 11 чемпионатов лиги до интеграции (1923–25, 1929, 1931 в NNL; 1937–40, 1942, 1946 в NAL). Они участвовали в четырех мировых негритянских сериях . Они выиграли первую серию в 1924 году и проиграли вторую в 1925 году . Они выиграли Мировую серию среди негров 1942 года и проиграли серию 1946 года. [8]

Многие примечательные игроки играли за «Монархов» на «Мюльбах Филд». Легендарный Бак О'Нил отыграл за «Монархов» 10 сезонов.

Бак О'Нил

Зал славы Пуллет Роган , Дж. Л. Уилкинсон , Хосе Мендес , Сэтчел Пейдж , Хилтон Смит и Уиллард Браун выступали за «Монархов». Другие члены Зала славы, которые провели сезон или больше с Монархами, включают: Кристобаль Торриенте , Энди Купер , Турция Стирнес , Крутой Папа Белл , Билл Фостер , Уилли Уэллс , Эрни Бэнкс и легендарный Джеки Робинсон . [8]

Джеки Робинсон [ править ]

Джеки Робинсон Монархи Канзас-Сити

После демобилизации из армии США Джеки Робинсон подписал контракт с «Монархами» на сезон 1945 года. Он играл в шорт-стопе и был выбран для участия в Матче всех звезд Восток-Запад. Играя за Монархов, Робинсон был замечен Бранчем Доджерс Рики , который подписал Робинсона 23 октября 1945 года. [9] Робинсон преодолел цветной барьер в высшей лиге 15 апреля 1947 года. [10]

Канзас-Сити Блюз - Малая лига [ править ]

Канзас-Сити Блюз были одними из восьми членов-основателей Американской ассоциации . Франшиза существовала полностью с 1888–1954 гг. И являлась первоначальным арендатором Муниципального стадиона. Франшиза представляла собой фермерскую команду высшего уровня для Pittsburgh Pirates и New York Yankees . Франшизой была команда AA (1923–1945), а затем группа AAA (1946–54). [11] Давняя поддержка Блюза городом помогла команде в конечном итоге получить франшизы Высшей лиги. [12]

Как одна из лучших фарм-команд янки ( большую часть времени разделяя этот статус с « медведями Ньюарка» ) «синие» имели много отличных игроков и добились успехов. «Синие» 1939 года были названы одной из величайших команд низшей лиги всех времен. Эту команду возглавили игрок Зала славы (и будущий диктор Янки) Фил Риццуто и Винс Димаджио , которые совершили 46 хоумранов. [13] [14]

Молодой Микки Мантл набрал 0,361 балла с 11 очками за «синих» в 1951 году [15].

Микки Мантл , Уайти Форд , Ральф Хук , Эл Розен , Билли Мартин , Билл Вирдон , Джонни Майз и Элстон Ховард были одними из тех, кто играл за «синих» в фарм-эру янки. Около 580 синих игроков вышли в высшую лигу. [16]

Высшая лига бейсбола [ править ]

Канзас-Сити Атлетикс [ править ]

Эй против янки на муниципальном стадионе, 1966 год.

Стадион был домом для многих махинаций Чарли Финли , который купил пятерку после смерти Арнольда Джонсона в 1960 году. В частности, он попытался сократить довольно далекие заборы, создав в правом поле Вымпел-крыльцо 90 м. выходя на крошечную трибуну, чтобы посмеяться над знаменитым коротким забором в правом поле на стадионе Янки., дом могущественных янки. Лига быстро наложила вето на этот шаг. Таким образом, Финли восстановил забор до минимума в 325 футов (99 м) и перекрасил забор, чтобы сказать: «Крыльцо с половиной вымпела». Позже он попробовал уловку, поставив навес на маленькую трибуну, которая, как оказалось, имела удлинение, простирающееся на 9 метров над полем. Лига, не обрадованная чувством юмора Финли, снова приказала ему остановиться и воздержаться. Согласно легенде, во время поездки «пятерки» в Нью-Йорк нападающий «Янки» подбросил длинный мяч на левое поле, что в пещеристом левом поле стадиона «Янки» стало обычным явлением. Диктор публичного выступления Янки Боб Шеппардякобы затем сказал в микрофон: «В Канзас-Сити это было бы неплохо», что само по себе было ответом на изречение Финли диктору муниципального стадиона Джеку Лейтону, чтобы он объявил: «Это было бы домашним забегом на "Янки-стэдиум" за любой удар мяча за линию, которую Финли нарисовал в траве в 296 футах от домашней площадки в Канзас-Сити. Предположительно, уловка Лэйтона была недолгой после того, как Финли заметил, что подавляющее большинство "было бы хоум-ранов" было нанесено противниками легкой атлетики.

Логотип Kansas City Athletics с 1963 по 1967 год

В дополнение к его пресловутой возне с правым углом поля, Финли экспериментировал с перемещением других ограждений несколько раз в течение семи сезонов, когда он работал здесь с командой. Ни один из этих ходов не оказал заметного влияния на игру команды, поскольку почти каждый год клуб финишировал на последнем месте или почти на последнем месте.

За забором правого поля стоял небольшой зоопарк с козами и овцами и площадкой для пикника. Когда хоумран попал в поле, козы и овцы вскочили на холм. В то же время Финли заменил старого талисмана слона Атлетикс живым мулом, соответственно названным « Чарли-О ».

На домашней тарелке из-под земли поднялся механический кролик по прозвищу «Харви» в связи с пьесой Харви (1944) и последующим одноименным фильмом (1950) с новыми бейсбольными мячами для судьи и устройством для подачи сжатого воздуха. (по прозвищу "Little Blowhard") сдул грязь с домашней тарелки.

Реджи Джексон , Сал Бандо , Сэтфиш Хантер , Джо Руди и Джин Тенас были молодыми игроками первой группы, которые дебютировали в Канзас-Сити и лидировали в их победах в Мировой серии в Окленде. Хантер и Джексон заработали бы вступление в Зал славы. [17]

Канзас-Сити Роялс [ править ]

Судьба муниципального стадиона была предрешена, когда в рамках слияния AFL и NFL все команды должны были иметь минимальную вместимость стадиона 50 000 человек; на своем пике, Муниципальный стадион вмещал всего 35 000 зрителей для футбола и не мог быть расширен. Однако, учитывая его возраст и состояние, замена была бы необходима. Государственные облигации были выпущены в 1967 году для финансирования комплекса, включающего отдельные футбольный и бейсбольный стадионы, который в конечном итоге стал спортивным комплексом Трумэна . Однако для пятерки это произошло слишком поздно, так как Финли перевез франшизу в Окленд после сезона 1967 года . Впоследствии Канзас-Сити был награжден командой расширения Американской лиги на 1969 год., а новые члены королевской семьи Канзас-Сити использовали стадион в качестве временного дома с 1969–1972 годов. [18]

Канзас-Сити приветствовал новую королевскую семью, которую возглавил новичок года Американской лиги 1969 года Лу Пиниелла . Команда расширения собрала почти миллион фанатов в свой первый сезон, несмотря на 69–93 рекорда. [19]

В последующие сезоны многие будущие звезды дебютировали в составе членов королевской семьи, которые строили очень конкурентоспособную команду, поднявшись до рекордов 85–76 в 1971 году. CF Амос Отис (1970), П. Пол Сплитторфф (1970), SS Фредди Патек (1971), 1B Джон Мэйберри (1972) и П. Стив Басби (1972) были ядром молодых членов королевской семьи, дебютировавших на муниципальном стадионе. Каждый попал в Зал славы королевской семьи. [20] [21]

После бейсбольного сезона 1972 года члены королевской семьи переехали на нынешний стадион «Кауфманн» в спортивном комплексе Трумэна. Члены королевской семьи выиграли финальную игру (и событие) на Муниципальном стадионе, 4–0 победу над Техасскими Рейнджерс 4 октября 1972 года, в том, что также было заключительной игрой Высшей лиги, управляемой Залом Славы Тедом Уильямсом . Амос Отис забил последний результат в истории муниципального стадиона, а Эд Киркпатрик нанес последний удар. За четыре дня до этого Джин Тенас из Окленда совершил финальный хоумран, а Джон Мэйберри совершил финальный хоумран Royals накануне вечером.

Американская футбольная лига / Национальная футбольная лига [ править ]

Руководители Канзас-Сити [ править ]

Владелец франшизы Ламар Хант перевел далласских техасцев из молодой Американской футбольной лиги (AFL) в Канзас-Сити после сезона 1962 года, став вождями Канзас-Сити . Стадион переоборудовали под футбол. Игровое поле шло нетрадиционно с востока на запад вдоль первой базовой линии. Временные трибуны были возведены в левом поле, чтобы каждую осень увеличивать вместимость стадиона, но их пришлось убирать во время бейсбольного сезона. Из-за меньшей вместимости без временных трибун, «Чифс» открывали почти каждый сезон в период с 1963 по 1971 год тремя или более последовательными выездными играми, за исключением 1968 года, года между финальным сезоном легкой атлетики в Канзас-Сити и первым сезоном королевской семьи.

Двухъярусная трибуна простиралась на всем протяжении южной боковой линии, но заканчивалась на полпути вокруг зоны вест-энда (третья базовая линия). Скамейки обеих команд находились на северной боковой линии перед временными трибунами, как это было на стадионах округа Милуоки и Метрополитен . Зона восточного конца оканчивалась у правого ограждения поля, и большое табло находилось в этом конце стадиона. Из-за ограждения между лицевой линией и ограждением зоны восточного конца было значительно меньше места, чем в зоне вест-энда, где между лицевой линией и трибуной было значительное пространство. [22]

Руководители были 44–16–3 (0,722) в своем пребывании на Муниципальном стадионе и имели список игроков Зала славы : защитник Лен Доусон , Защитник Энд Бак Бьюкенен , полузащитники Бобби Белл и Уилли Ланье и Кикер Ян Стенеруд . Сам Ламар Хант был первым руководителем, избранным в Зал, так как его роль пионера лиги привела к росту профессионального футбола с 12 до 26 франшиз в 1960-х годах. [23] [24] В одном из величайших выступлений на стадионе, полузащитник Зала славы вождей Лен Доусон прошел на 435 ярдов и 6 тачдаунов против Денвер Бронкос1 ноября 1964 года. [25]

На муниципальном стадионе «Чифы» добились успеха, представляя Лигу американского футбола в двух из четырех Суперкубков до того, как лиги объединились. Как чемпионы AFL под руководством тренера Хэнка Стрэма , Chiefs выиграли Суперкубок IV , победив Minnesota Vikings со счетом 23–7. Ранее Chiefs играл в самом первом, Super Bowl я , проиграв Green Bay Packers из Винса Ломбарди . В преддверии игры после того, как Ламар Хант впервые использовал термин «Суперкубок» в местных средствах массовой информации как термин для игры чемпионата AFL-NFL, фраза, которая позже была принята в качестве названия. [26] Super Bowl IV был последней игрой, сыгранной перед слиянием AFL и NFL [27]Они переехали на стадион «Эрроухед» в спортивном комплексе Трумэна на сезон 1972 года.

Самая продолжительная игра в НФЛ [ править ]

Финальная игра вождей на муниципальном стадионе была сыграна на Рождество 1971 года и стала исторической. Несмотря на блестящую игру Эда Подолака из «Чифс» , у которого было всего 350 ярдов от схватки, рекорд плей-офф НФЛ, который все еще остается в силе , «Чифс» побили «Дельфины» 27–24, когда Гаро Епремян отбил мяч с игры с левой стороны с 7. : 20 осталось в двойном овертайме. [28] Соревнование плей-офф с двойным овертаймом длилось 82 минуты и 40 секунд (сверхурочное время длилось более 22 минут) и остается самой продолжительной игрой в истории НФЛ [29], а также единственным постсезонным футбольным матчем, сыгранным на муниципальном стадионе.

Североамериканская футбольная лига [ править ]

Канзас-Сити Сперс [ править ]

Чикаго шпоры в Национальной Профессиональной Футбольной Лиги (NPSL) переехал франшизы в Канзас - Сити после NPSL и Ассоциация Соединенных футбола сформировало Северной американской футбольной лиге (NASL) в 1967 году Шпоры под тренер Янош BEDL , во главе лиги в посещаемость, в среднем 8 510 фанатов. Из-за конфликтов в расписании с бейсбольным мячом Royals и футболом Chiefs, Spurs переместили домашние матчи на футбольный стадион в средней школе Pembroke Hill High School на сезон 1970 года, прежде чем клуб окончательно закрылся. Цвета «шпор» были красно-белыми, а их талисманом был «Ковбой Джо».[30] [31]

Другие события [ править ]

Матч всех звезд Высшей лиги бейсбола 1960 года [ править ]

11 июля 1960 года Муниципальный стадион принял лучших игроков высшей лиги перед 30 619 фанатами. В те годы, когда ежегодно планировалось два Матча Всех Звезд высшей лиги вместо одного, Муниципальный стадион принимал первую из двух игр 1960 года , причем Национальная лига выиграла состязание со счетом 5–3. В состав команд вошли более 15 будущих членов Зала славы. [32]

Среди заметных игроков в реестрах были: Хэнк Аарон , Тед Уильямс , Микки Мантл , Уилли Мэйс , Роберто Клементе (его первый Матч всех звезд), Стэн Мьюсиал , Йоги Берра , Роджер Марис , Уайти Форд , Брукс Робинсон , Эрни Бэнкс , Эдди Мэтьюз. , Билл Мазероски , Аль Калин , Орландо Сепеда , Нелли Фокс и Луис Апарисио . [32]

Эрни Бэнкс , Дель Крэндалл и Аль Калин сделали хоумран в конкурсе. [32]

Концерт Beatles 1964 года [ править ]

17 сентября 1964 года The Beatles выступили на стадионе в рамках своего первого тура по США. Изначально предполагалось, что это будет выходной день для группы после концерта в Новом Орлеане , но они согласились выступить, когда Финли предложил своему менеджеру Брайану Эпштейну рекордную на тот момент сумму в 150 000 долларов (что эквивалентно 1,14 миллиона долларов в 2014 году). . Группа открыла концерт, приветствуя город-хозяин их попурри из « Канзас-Сити » и « Эй, Эй, Эй, Эй »; месяц спустя они запишут попурри для своего четвертого студийного альбома Beatles for Sale .

Снос и сайт сегодня [ править ]

Стадион снесли в 1976 году и заменили городским садом. Сегодня на месте бывшего стадиона перестраиваются новые дома для одной семьи.

Сайт муниципального стадиона Канзас-Сити, 2012 г.

Мемориальная доска на 22-м и Бруклине отмечает местоположение бывшего стадиона. В этом районе до сих пор находится легендарное барбекю Артура Брайанта на 18-й улице и в Бруклине (1908 г.), которое любили болельщики и игроки, когда поблизости находился Муниципальный стадион. [33]

Интерьер Артура Брайанта на 18-м и Бруклине, 2006 г.

При участии бывшего монарха Бака О'Нила, Музей бейсбола негритянской лиги был основан в 1990 году и открыт в 1997 году. Расположенный в 18-м районе Виноградник , музей расположен в бывшем здании Пасео YMCA, где впервые были сформированы негритянские лиги. 1920. Музей находится рядом с Американским музеем джаза . Отель находится в 1,6 км от муниципального стадиона. [34] [35] [36]

Выставка Зала славы негритянской лиги 2014

См. Также [ править ]

  • Список стадионов для американского футбола по вместимости
  • Список бейсбольных парков в Канзас-Сити, штат Миссури
  • Список стадионов Высшей лиги бейсбола

Ссылки [ править ]

  1. ^ «100 лучших команд» . Малая лига бейсбола . Проверено 21 февраля 2018 года .
  2. ^ Персонал (без даты). «Муниципальный стадион КЦ» . ballparksofbaseball.com. Проверено 9 июля 2012 года.
  3. ^ Персонал (без даты). "Муниципальный стадион Канзас-Сити" . ballparktour.com. Проверено 31 марта 2009 года.
  4. ^ Персонал (без даты). "Музей бейсбола негритянской лиги". Архивировано 1 ноября 2011 г. в Wayback Machine . Музей бейсбола негритянских лиг . Проверено 9 июля 2012 года.
  5. ^ "Hardball Times" .
  6. Персонал (1 марта 1958 г.). «Муниципальный стадион А построен за 90 дней» . Адвокат Виктории . Ассошиэйтед Пресс . п. 8 . Получено 9 июля 2012 г. - через Новости Google .
  7. ^ a b http://www.sportscollectorsdigest.com/news/kansas_city_municipal_stadium#sthash.RFVNEmsX.dpuf
  8. ^ a b "Монархи Канзас-Сити - BR Bullpen" . www.baseball-reference.com .
  9. ^ "Джеки Робинсон - BR Bullpen" . www.baseball-reference.com .
  10. ^ "Цветная линия - BR Bullpen" . www.baseball-reference.com .
  11. ^ https://www.baseball-reference.com/register/park.cgi?id=MO013
  12. ^ http://www.kansascity.com/news/special-reports/KC-sportswriters-memories/article1212053.html
  13. ^ "Статистика блюза Канзас-Сити 1939 года" . Baseball-Reference.com .
  14. ^ «100 лучших команд | История MiLB.com | Официальный сайт Бейсбольной Малой лиги» . MiLB.com .
  15. ^ "Статистика Блюза Канзас-Сити 1951" . Baseball-Reference.com .
  16. ^ "1954 Статистика Блюза Канзас-Сити" . Baseball-Reference.com .
  17. ^ "1967 Статистика легкой атлетики Канзас-Сити" . Baseball-Reference.com .
  18. ^ "Посещаемость членов королевской семьи Канзас-Сити, стадионы и факторы парка" . Baseball-Reference.com .
  19. ^ "1969 Статистика Роялс Канзас-Сити" . Baseball-Reference.com .
  20. ^ "1972 Статистика Роялс Канзас-Сити" . Baseball-Reference.com .
  21. ^ "Члены | Зал славы | Королевская семья Канзас-Сити" . MLB.com .
  22. ^ Персонал (без даты). «Муниципальный стадион КЦ» . stadiumsofprofootball.com. Проверено 9 июля 2012 года.
  23. ^ "История команды руководителей Канзас-Сити | Официальный сайт Зала славы профессионального футбола" . www.profootballhof.com .
  24. ^ "История муниципального стадиона Канзас-Сити" . Pro-Football-Reference.com .
  25. ^ "Денвер Бронкос в Руководстве Канзас-Сити - 1 ноября 1964" . Pro-Football-Reference.com .
  26. ^ Вечерний стандарт . Ассошиэйтед Пресс. 1966-07-18. п. 14. Проверено 2 февраля 2016 г.
  27. Перейти ↑ Super Bowl IV - Minnesota Vikings vs. Kansas City Chiefs - 11 января 1970 г. » . Pro-Football-Reference.com .
  28. ^ ET, 2015 в 9: 00A (22 декабря 2015). "One & Done: Рождественский марафон Эда Подолака для руководителей Канзас-Сити 1971 года" . FOX Sports .
  29. Персонал (17 декабря 2008 г.). «Самая длинная игра НФЛ, в которую когда-либо играли:« Это была ночь Рождества - и по всей стране люди гадали ... Когда эта игра закончится? » . tcpalm.com (веб-сайт, управляемый газетами Scripps Treasure Coast Newspapers ). Проверено 9 июля 2012 года.
  30. ^ http://www.kansascity.com/sports/spt-columns-blogs/the-full-90/article324102/Professional-soccer-in-Kansas-City-began-with-the-Spurs.html
  31. ^ "Канзас-Сити когда-то был чемпионом NASL" . www.socceramerica.com .
  32. ^ a b c "Матч всех звезд 1960 года" . www.baseball-almanac.com .
  33. ^ "Ресторан-барбекю Артура Брайанта - Лучшее барбекю в Канзас-Сити" . www.arthurbryantsbbq.com .
  34. ^ "Музей бейсбола - Музей бейсбола Негритянской лиги - Канзас-Сити, Миссури" . Музей бейсбола негритянских лиг .
  35. ^ "Электронный музей бейсбола лиги негров: личные профили: Бак О'Нил" . www.nlbemuseum.com .
  36. ^ «После того, как Музей бейсбола негритянской лиги подвергся вандализму, люди по всей стране выступили на помощь» . 15 сентября 2018.

Внешние ссылки [ править ]

  • Муниципальный стадион Факты, цифры, фотографии и многое другое
  • Информация на BallparksofBaseball
  • История стадиона в BallparkTour
  • Сайт муниципального стадиона сегодня
  • Фотографии муниципального стадиона: http://digitalballparks.com/American/Muehlebach.html