Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Muppets Сегодня вечером американские живое действие / кукольная ориентированныесемью телевизионных сериисозданные Jim Henson Productions иучастием The Muppets . Как и сегмент «MuppeTelevision» в «Часе Джима Хенсона» , шоу было продолжением «Маппет-шоу» , действие которого происходило в телевизионной студии, а не в театре. [2]

В отличие от оригинального « Маппет-шоу» , в большинстве эпизодов « Маппет-шоу» участвовали несколько приглашенных звезд. Обычно был один главный гость, но другие знаменитости появлялись небольшими гостями. Например, в эпизоде с Гартом Бруксом есть эпизодическая роль Леонарда Нимого . [3]

Впервые он транслировался на канале ABC с 8 марта по 14 июля 1996 года с повторными показами на канале Disney Channel с 1997 по 2000 год.

Форматировать [ редактировать ]

Предпосылка Muppets Tonight заключалась в том, что Клиффорд был ведущим варьете / ток-шоу на KMUP. [4] Шоу было тесно связано с форматом «Маппет-шоу» с различными сценками (в основном с участием приглашенной звезды шоу), перемежающихся неким кризисом, происходящим за кулисами. [5]

Персонажи [ править ]

Возвращение кукол [ править ]

  • Клиффорд (в исполнении Кевина Клэша ) - ведущий шоу, так как никто больше не хотел эту работу. Хотя в этом сериале у него были глаза-куклы, а не солнцезащитные очки, он вернулся к темным очкам до конца своих выступлений. На фестивале MuppetFest в 2001 году Клаш показал, что ему не нравятся глаза, и он откажется снова выступать с Клиффордом, если на нем не будут солнцезащитные очки.
  • Лягушонок Кермит (в исполнении Стива Уитмайра ) - продюсер шоу
  • Животное (в исполнении Фрэнка Оз )
  • Борегард ( в исполнении Дэйва Goelz ) - Дворник из KMUP
  • Бин Банни (в исполнении Стива Уитмайра )
  • Бегемот (в исполнении Билла Барретта ) - помощник Эрнста Ставроса Групера
  • Доктор Бунзен Ханидью (в исполнении Дэйва Гоэлза) - ученый и изобретатель из Muppet Labs, демонстрирующий свои изобретения на шоу.
  • Стакан (в исполнении Стива Уитмайра) - ассистент доктора Бунзена Ханидью
  • Доктор Джулиус Стрэнджпорк (в исполнении Джерри Нельсона ) - появляется в наброске «Залив свиней» в роли инспектора спасателя, как видно в эпизоде с Пирсом Броснаном.
  • Бестолковый Морган (в исполнении Билла Барретты) - коза , ранее появлявшаяся в «Острове сокровищ Маппетов» ; появляется в скетче "В баре", совладельцем бара с Полли Лобстер.
  • Эльвисы (в исполнении Брайана Хенсона, Джерри Нельсона и Билла Барретты) - группа кукол, напоминающих Элвиса Пресли , главную роль в «Великих моментах в истории Элвиса»
  • Юджин (в исполнении Стива Уитмайра) - норка, которая служит помощником Найджела.
  • Джордж Дворник (в исполнении Стива Уитмайра) - Дворник КМУП
  • Гонзо Великий (в исполнении Дэйва Гельца) - показывает свои трюки на шоу
  • Медведь Фоззи (в исполнении Фрэнка Оз)
  • JP Grosse (в исполнении Кевина Клэша) - владелец Маппет-театра, который играет камеи в качестве члена съемочной группы. В эпизоде с Сандрой Баллок он появляется в «Табмансах из свинины» в роли врача Говарда Табмана (в исполнении Аллана Траутмана )
  • Мисс Пигги (в исполнении Фрэнка Оз)
  • Мульч (в исполнении Кевина Клэша) - ассистент доктора Фила ван Нойтера (показан в второстепенных частях в более ранних проектах Маппет); в одном эскизе показано, что у него есть сестра по имени Компоста Куча, с которой доктор Фил ван Нойтер помолвлен
  • Полли Лобстер (в исполнении Кевина Клэша) - лобстер, который ранее появлялся на Острове сокровищ Маппетов ; появляется в скетче "В баре", являясь совладельцем бара с Бестолковым Морганом.
  • Риццо Крыса (в исполнении Стива Уитмайра) - ассистент постановщика шоу
  • Собака Роулф (в исполнении Билла Барретты) - в некоторых выступлениях играет на фортепиано.
  • Орел Сэм (в исполнении Фрэнка Оз) - Ведущий «Орлиное гнездо»
  • Энди и Рэнди Пиг (в исполнении Стива Уитмайра и Дэйва Гоэлза) - две идиотские свиньи , племянники мисс Пигги
  • Стэтлер и Уолдорф (в исполнении Джерри Нельсона и Дэйва Гельца) - обычно их можно увидеть, перебивая шоу из неназванного дома престарелых (во втором сезоне они путешествуют по разным местам во время просмотра шоу)
  • Sweetums (в исполнении Джона Хенсона )

Новые куклы [ править ]

Некоторые из кукол, представленных в Muppets Tonight, впоследствии появились в более поздних постановках Muppet, в частности, Креветка Пепе, которая стала постоянным участником.

  • А. Лигатор (в исполнении Джерри Нельсона) - розовый стервятник (несмотря на его имя), который выступает в качестве диктора шоу.
  • Квартет парикмахерских кактусов - группа из четырех кактусов, составляющих собственный квартет парикмахерских.
  • Big Mean Carl (в исполнении Билла Барретты) - зеленый лохматый монстр, который относится к категории кукол, поедающих других кукол. Он часто использует маскировку или различные действия, чтобы замаскировать свои намерения поесть других кукол или предметов, и ест любимого питомца всякий раз, когда участник теряет (или даже выигрывает) Swift Wits. Он также делает некоторые выступления публики
  • Bill the Bubble Guy (в исполнении Дэйва Гоэлза) - Маппет с синей кожей, который может заставить пузыри выходить из головы; Впервые появляется в эпизоде ​​Гарта Брукса, где глава сети угрожал заменить Клиффорда Биллом, если Брукс не споет одну из своих песен в стиле кантри.
  • Медведь Бобо (в исполнении Билла Барретты) - медведь, который работает охранником
  • Капитан Пигхед (в исполнении Стива Уитмайра) - свинья, которая служит капитаном нового Свинетрека в сегментах «Свиньи в космосе: Девять глубин».
  • Craniac (в исполнении Кевина Клэша) - инопланетянин с мозгом вместо головы; член экипажа на «Свинетреке» в сегментах «Свиньи в космосе: Deep Dish Nine».
  • Cue Card Monster (в исполнении Билла Барретты) - маленький зеленый монстр с длинными руками, который работает как держатель cue card.
  • Дарси (в исполнении Лесли Каррара-Рудольф ) - она ​​была показана в сегментах «Маппет-шоу из реального мира».
  • Дэвид Хоггсельхофф (пародия на Дэвида Хассельхоффа ; исполняет Билл Барретта) - свинья, которая является звездой «Залива Свиней».
  • Доктор Пейн (в исполнении Дэйва Гоэлза) - доктор, который появляется в "EIEIO R"
  • Доктор Фил ван Нойтер (исполняет Брайан Хенсон , помогает Билл Барретта, управляет руками) - сумасшедший ученый , ведущий «Рассказы ветеринара»; в одном эскизе выясняется, что он женат на сестре Мульча Компоста Хип
  • Эрнст Ставрос Групер (пародия на Эрнста Ставро Блофельда ; исполняет Билл Барретта) - групер с повязкой на глазу, который является председателем и генеральным директором группы Grouper, которая выкупила Carni-Vore Industries (компанию, владеющую KMUP) в эпизоде, приглашенные звезды Дон Риклс и Кулио .
  • Менеджер этажа (в исполнении Лесли Каррара-Рудольф) - неназванный менеджер этажа K-MUP
  • Гэри Кауэнга (в исполнении Дэйва Гоэлза) - манекен чревовещателя с собственным умом
  • Глава сети (в исполнении Джерри Нельсона) - неназванный босс Клиффорда в K-MUP, который впервые появляется в эпизоде « Гарт Брукс », желая, чтобы Клиффорд заставил Гарта Брукса исполнить кантри-песню, или он предоставит временной интервал Клиффорда Биллу Пузырю Парень; делает фоновые изображения в диспетчерской в ​​более поздних эпизодах
  • Ховард Табман (в исполнении Билла Барретта) - богатый, любящий пищу свин , изображенный в «Тубманах из свинины».
    • Картер (в исполнении Кевина Клэша) - пожилой неуклюжий дворецкий Говарда Табмана
  • Джонни Фиама (в исполнении Билла Барретты) - певец в стиле Rat Pack (разработанный Эдом Эйтом и построенный Джейн Гутник)
  • Jowls (в исполнении Джерри Нельсона) - мужчина с морщинистым лицом, возглавляющий домашнюю группу под названием Muppets Tonight Band
  • Ларри - член экипажа K-MUP
  • Мистер Пудлпантс (в исполнении Стива Уитмайра) - эксцентричный персонаж со странным модным стилем.
  • Сценаристы Muppets Tonight - Группа из трех обезьян, которые написали сценарий для шоу, как видно в эпизоде " Энди МакДауэлл ".
  • Найджел (в исполнении Брайана Хенсона) - зеленый монстр с длинным заостренным носом, который выступает в роли подавленного режиссером шоу.
  • Королевская креветка Пепе (в исполнении Билла Барретта) - королевская креветка, которая работает лифтером и поваром в магазине ; часто в паре с Сеймуром; говорит с сильным испанским акцентом
  • Поки - монстр, который появляется в этом шоу безымянным образом.
  • Сал Минелла (в исполнении Брайана Хенсона) - шимпанзе, который служит лакеем, телохранителем и помощником Джонни Фиамы (спроектирован и построен Джейн Гутник)
  • Сеймур (в исполнении Брайана Хенсона) - слон , работающий лифтером и поваром в магазине ; часто в паре с Пепе
  • Снуки Блайер (в исполнении Билла Барретты) - ведущий игрового шоу "Swift Wits".
  • Snorty (пародия на лейтенанта-коммандера Монтгомери «Скотти» Скотта ; в исполнении Дэйва Гоэлза) - свинья, которая появляется в сегментах «Свиньи в космосе: Девять глубин».
  • Спамела Хамдерсон (в исполнении Лесли Каррара-Рудольф) - свинья, которая является пародией на Памелу Андерсон . Она играет главную роль в "Заливе свиней" и появляется всякий раз, когда нужна роковая женщина . (дизайн Эд Эйт)
  • Тор (в исполнении Брайана Хенсона) - Бог грома, который выполняет повседневные мирские дела; всякий раз, когда кто-то злил его, Тор поражал человека молнией
  • Zippity Zap (в исполнении Билла Барретты) - лягушка, которая является одним из членов экипажа на шоу
  • Female Rock Lobster (эпизод 14) - (в исполнении Джона Кеннеди )
  • Начальник полиции Fairyland (эпизоды 8, 9, 13 и 17) - в исполнении Аллана Траутмана )

Повторяющиеся эскизы [ править ]

Среди обычных скетчей:

  • Залив Свиней - пародия на Спасателей Малибу с Дэвидом Хоггсельхоффом в главной роли в роли Чемпа Швиммера, Спамелой Хамдерсон в роли Спамелы и Энди и Рэнди Пигом в роли Донни и Арта С. Шелл, где они работают спасателями на пляже. с приглашенными звездами мисс Пигги и доктором Джулиусом Стрэнджпорк
  • Карл Большой Смысл ... - Наброски, в которых Карл совершает действие, которое обычно заканчивается тем, что он ест кого-то или что-то, например, откусывает голову марионетке чревовещателя, предсказывает, что кого-то съедят, и ест его как ясновидящего. .
  • EIEIO R - пародия на ER , в нем Фоззи Медведя работает в больнице, где врачи и пациенты передают юмор; Фоззи помогают доктор Пейн, Эрнст Ставро Групер и афганская борзая.
  • Великие моменты в истории Элвиса - в пародии на Великие моменты истории моменты истории воспроизводятся множеством кукольных версий Элвиса Пресли .
  • Свиньи в космосе: Deep Dish Nine - в продолжении «Свиньи в космосе» мисс Пигги появляется на новом Swinetrek с другой командой. Название - пародия на Star Trek: Deep Space Nine .
  • Кинопробы - набор экранных тестов, в которых Маппеты прослушивались в фильме с участием приглашенных звезд эпизодов, в которых он был показан.
  • Сказки ветеринара - В пародии на сказки из склепа доктор Фил ван Нойтер рассказывает страшные истории, вращающиеся вокруг животных.
  • Орлиное гнездо - Орел Сэм говорит о политике и других вопросах с Энди и Рэнди Пигом в качестве постоянных гостей.
  • Шоу Джонни Фиамы - ток-шоу, которое ведет Джонни Фиама.
  • NYPD Green - пародия на NYPD Blue, где преступления расследуются Кермитом в роли детектива Амфибовича. По крайней мере, когда сетевой цензор не перебивает.
  • Маппеты из реального мира - пародия на «Реальный мир», в которой рассказывается о Клиффорде, Крысе Риццо, Медведе Бобо, Билле-пузырях и Дарси, живущих вместе в одном доме.
  • Тор: Бог грома - занимается с Тором, выполняющим повседневные повседневные задачи.
  • Британские ролики - в этом шоу были некоторые британские ролики, потому что в версии для Великобритании не было рекламы.
    • Полицейское управление Фейриленда - Клиффорд и Медведь Бобо работают детективами в Департаменте полиции Фейриленда под надзором своего начальника полиции ; Клиффорду и Бобо поручено разгадывать загадки, связанные с детскими стихотворениями и сказками .
    • Мистер Каллахан - представляет собой невидимого мистера Каллахана, который является постоянным посетителем бара, принадлежащего Полли Лобстер и Бестолковому Моргану, и этот набросок отражает точку зрения мистера Каллахана.
    • Swift Wits - игровое шоу с участием Снуки Блайера. В нем нужно угадать секретное слово за 10 секунд, чтобы не дать Большому Злому Карлу (в его альтер-эго Карла, Большого Зайчика) съесть очаровательное животное. В 5 из 6 случаев участник зрелищно проиграл, и в случае, когда участник правильно сказал слово - без подсказки - Карл бросил вызов Снуки, чтобы он съел и питомца, и участника.
    • The Tubmans of Porksmith - следует за комическими злоключениями богатого любителя еды по имени Ховард Табман и его дворецкого Картера (был переработан в Boarshead Revisited во 2 сезоне).

Прогон серии [ править ]

Шоу проходило с 1996 по 1998 год. Всего было выпущено 22 серии двумя сериями. ABC заказала 13 серий , но только десять из них были показаны в телевизионном сезоне 1995–96 годов. Затем программа была куплена каналом Disney , который провел еще 8 эпизодов и транслировал их вместе с тремя эпизодами, которые ABC не транслировал в сезоне 1997–98 гг. Один из девяти недавно созданных эпизодов был сборником клипов, взятым из предыдущих эпизодов.

В Соединенном Королевстве были переданы только первые тринадцать серий шоу. BBC1 показала первые 11 эпсоди в 19:00 в пятницу вечером с 6 сентября [6] по 15 ноября 1996 года [7] [8], а последние два - 30 [9] и 31 [10] декабря в обеденное время. The Sky One Продолжил серию в конце декабря 1996 г. и продолжал повторять эпизоды до весны 1999 г. BBC повторила 10 эпизодов в конце августа 1999 г. [11]

В Ирландии шоу транслировалось на TG4 , а затем было переведено на ирландский гэльский язык .

В Канаде шоу первоначально транслировалось на канале CBC , а затем перешло на Family Channel вместе с показами Disney Channel.

Эпизоды [ править ]

Сезон 1 (1996) [ править ]

Сезон 2 (1997–98) [ править ]

Кредиты [ править ]

  • Исполнительные продюсеры: Брайан Хенсон и Дик Бласуччи
  • Соисполнительный продюсер: Алекс Роквелл
  • Исполнители маппетов: Кевин Клэш, Дэйв Гоэлз, Брайан Хенсон, Джерри Нельсон, Стив Уитмайр, Билл Барретта, Лесли Каррара-Рудольф, Фрэнк Оз, Брюс Ланоил , Аллан Траутман , Фил Барон , Лен Левитт, Тим Блейни , Дрю Мэсси , Том Фонтейн , Стивен Ритц, Джо Селф, Грег Умфрис, Дуг Наследие, Джон Кеннеди , Брэд Абрелл, Кевин Карлсон , Джулианна Бюшер , Лейф Тилден, Элис Диннеан , Терри Хардин , Дэвид Рудман , Грег Баллора , Пэт Браймер, Джон Хенсон (в титрах: Джеймс Мюррей) )
  • Продюсеры-супервайзеры: Пол Флаэрти и Кирк Р. Тэтчер
  • Продюсеры: Патрик М. Верроне, Мартин Г. Бейкер, Крис Плурд
  • Режиссеры: Грег В. Фера, Гэри Халворсон, Брайан Хенсон, Том Трбович
  • Авторы сценария: Дженнифер Бэрроу, Дик Бласуччи, Пол Флаэрти, Дарин Генри, Берни Китинг, Джим Льюис, Дэн МакГрат, Кирк Р. Тэтчер, Патрик М. Верроне
  • Сопродюсеры: Берни Китинг, Джим Льюис, Патрик М. Верроне
  • Ассоциированный продюсер: Крис Плурд
  • Художники-постановщики: Вал Стразовец и Джим Дульц
  • Художник по свету: Олин Янгер, Ким Киллингсворт, Кирк Уизерспун
  • Музыкальный руководитель: Ричард Гиббс
  • Арт-директор: Джим Дульц
  • Художник по костюмам: Полли Смит
  • Мастерская Маппетов: Эми Ван Гилдер, Джейн Гутник, Фред Буххольц, Джейн Аллен, Пол Андрейко, Хизер Эш , Эйприл Эшер, Рон Бинион, Мэри Бремер, Мэтью Брукс, Дороти Булак, Тим Кэрролл, Джеймс Чай, Эд Кристи , Дон Крич, Брэд Эллиотт, Эрик Энгельхардт, Анри Эваскио, Джеймс Грей, Пол Хартис, Джеймс Хейс, Хизер Хенсон, Энн Холгруен, Джейн Хауэлл, Ларри Джеймсон, Скотт Джонсон, Ролли Крюсон , Джанет Кул, Пол Макэвен, Тим Миллер, Том Ньюби, Елена Пелличчиаро, Конни Петерсон, Эми Шью, Джейсон Вебер
  • Группа Zydeco Party: Дуг Наследие, Марк Шарк, Ричард С. Грин, Фрибо, Билли Батлер, Майкл Джохам
  • Ассистент арт-директора: Камаль Сандху
  • Заместители директора: Кристофер А. Берри, Энни Корт, Джон Сааде
  • Режиссеры: Мавис Дэвис, Рон Пол, Джин М. Кэй, Шерри Карби, Дон Спаркс, Чарльз Карпентер
  • Хореограф: Шарон Мозе
  • Ответственный за талант: Данетт Херман
  • Руководители талантов: Кристин Каландра и Артур Новелл
  • Руководитель производства: Мелисса Кимберли
  • Руководитель сценария: Эллисон Миллер
  • Производственный учет: Rock Birt, Desi Canedo, Maureen Fitzsimmons, Kenny Rankin
  • Координаторы производства: Нэнси К. Бэкон, Кристин Каландра, Том Роган
  • Координатор постпродакшена: Майкл Роби
  • Координатор спецэффектов: Дин Миллер
  • Музыкальные координаторы: Пол Рудольф и Эрик Колвин
  • Координатор сценария: Дэвид Гудман
  • Координатор писателей: Ян Джессел
  • Ассистенты сценаристов: Дженнифер Бэрроу, Дэвид Гудман, Таня Уорд
  • Производственные партнеры: Дэвид Буффард, Дэвид Кроули, Брэд Эллиотт, Дженнифер Фазано, Эндрю Фиш, Кэти Хенрич, Мунир Хури, Андре Лезассье, Эд Ли, Стивен Миллунци, Джим Слоан, Ребекка Смит, Джеффри Вурхиз, Брайан Яниш
  • Технические директора: Кен Тамбурри, Боб Холмс, Гэри Тайон
  • Аудио: Джеффри Санторо, Грег Хартштейн, Дженни Грин, Марти Трумэн
  • Камеры: Тед Эштон, Джек Чисхолм, Томас Конкрайт, Кен Далквист, Рокки Дэниэлсон, Томас Герен, Рэнди Гомес, Рэй Гонсалес, Лоуренс Хейдер, Марк Хантер, Дана Росс Мартин, Уэйн Норман, Брайан Ризон, Дэнни Уэбб
  • Видео: Джон О'Брайен и Джон Паласио-младший.
  • Видеозапись: Джефф Фрейзер, Дин Ребер, Джефф Шульман, Брюс Сольберг, Лиза Тан, Шерил Томпсон
  • Инженеры: Гэри Тайон и Кен Майлз
  • Режиссер-постановщик: Пэт Дарин
  • Ассистент геолокации: Эдди Колман
  • Утилита: Маршалл Берлинг, Боб Кейд, Марвин Катчинс, Дженни Грин, Дуг Мингес, Мартин Трумэн
  • Гаффер: Рэнди Вудс
  • Key Grip: Майк Тайнер
  • Освещение: Лиза Гилхаус, Дональд Андерсон, Пол Белл, Уилсон Брок, Брайан Маккиннон, Стив Майерс, Пит Риттер, Джин Уэббер
  • Захваты: Ли Ариса, Гэри Бристом, Гэри Кэмпредон, Паскуале Капуто, Скотт Гиллис, Луи Исман, Боб Ли, Аарон Мун, Лео Сантос, Дастин Вудс
  • Ремесленные услуги: Мунир Хури
  • Волосы: Джулия Л. Уокер, Энцо Ангилери, Майкл Джонстон
  • Грим: Брик Бойетт, Майкл Жермен, Лори Эдвардс, Брюс Грейсон, Лана Хейинг, Маргарет Кимура, Майкл Джонстон
  • Гардероб: Лорна Уэллс
  • Художники-декораторы: Дженни Уилкинсон, Клифф Каннингем, Питер Айяла
  • Реквизит: Дуг Рэндалл и Дон Розмонд
  • Художник-живописец: Джереми Уэйкфилд
  • Художественный отдел: Джим Ярмер, Райан Кэссиди, Джин Флинн, Кэти Хенрих, Миган Кинг, Том Латч, Ронни Ломбард, Джулианна Парр, Дэвид Вэнс, Кэтлин Уокер
  • Конструктор декораций: Брайан Смит, Пол Райли, Дарон Смит, Джессика Блю, Грег Остин, Джоанн Бейкер, Джо Даппель, Шелли Макнайт, Андерс Рандблад, Дэймон Викс, Рой Вестхофф, Норен Войтович
  • Редакторы: Шерил Кэмпсмит, Роберт С. Дуглас, Майк Келли, Майкл Лоренцо, Джефф У'рен, Майк Вайцман
  • Микшеры для перезаписи: Питер Коул и Джон Уокер
  • Музыкальные редакторы: Дерек Сэмпл и Эндрю Сильвер
  • Редактор диалогов: Дерек Сэмпл
  • Дизайн звуковых эффектов: Джон Уокер
  • Графика: Эли Джарра и Крис Лав
  • Музыкальное оформление: Suzy Vaughan Associates
  • Услуги: Raleigh Studios, Wexler Video, Inc., Complete Post, Inc., Framework Sound
  • Исполнительный консультант: Франк Оз
  • Джим Хенсон Продакшнс

Прием [ править ]

Реакция критиков была неоднозначной. [5] [12] Персонал на других выставках TGIF был отрицательным; Джалил Уайт , звезда вопросам семьи , обвинил Muppets Сегодня вечером по семейным делам собственной отмены : «[S] omewhere вдоль линии, Винни-Пух и Muppets начали появляться вокруг нас , и это [TGIF] стал детский вечер , и мы потеряли. большое доверие ". [13]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Леверье, Ричард (8 мая 2003). «Семья Хенсона выкупает куклы за 78 миллионов долларов» . Орландо Сентинел . Проверено 10 июня 2013 года .
  2. ^ Король, Сьюзен (1996-03-10). «Маппеты снова разыгрывают спектакль» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 18 октября 2010 .
  3. ^ «ТВ-ЗАМЕТКИ; Большие надежды на инопланетян» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 марта 2012 .
  4. ^ Миффлин, Лори (1996-03-10). «По стопам лягушки» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 декабря 2010 .
  5. ^ a b «Сегодня вечером куклы! Означает возвращение приятного хаоса» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 20 марта 2012 .
  6. ^ https://genome.ch.bbc.co.uk/schedules/bbcone/london/1996-09-06#at-19.00
  7. ^ https://genome.ch.bbc.co.uk/schedules/bbcone/london/1996-11-15#at-19.00
  8. ^ 6. 00:00 Деловой завтрак (49757) 7:00 Bbc… Дата: пятница, 15 ноября 1996 г. Публикация: The Times (Лондон, Англия) Выпуск: 65736 «Хизер Локлир - гость в последнем из нынешних сериалов.
  9. ^ https://genome.ch.bbc.co.uk/schedules/bbcone/london/1996-12-31#at-12.05
  10. ^ https://genome.ch.bbc.co.uk/schedules/bbcone/london/1996-12-31#at-12.05
  11. ^ https://genome.ch.bbc.co.uk/search/40/20?order=desc&q=Muppets#search
  12. ^ "Обзор кирки и кастрюли: куклы сегодня вечером!" . Люди . Проверено 20 марта 2012 .
  13. ^ Hal Бёдекер (18 июля 1997). «Он Губер, но CBS много катается на Urkel TV» . Орландо Сентинел . Проверено 18 октября 2012 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Маппеты сегодня вечером на IMDb
  • Маппеты сегодня вечером на TV.com