Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
" Убийство "
Офисный эпизод
Эпизод нет.Сезон 6
Эпизод 10
РежиссерГрег Дэниэлс
НаписаноДэниел Чун
Рекомендуемая музыка" Колыбельная " Шона Маллинза
КинематографияМэтт Зон
РедактированиеДэвид Роджерс
Код продукции6010 [1]
Дата выхода в эфир12 ноября 2009 г.
Продолжительность22 минуты
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
←  предыдущий
" Двойное свидание "		Далее  →
« Собрание акционеров »
Офис (американский сезон 6)
Список эпизодов The Office (американский сериал)

« Убийство » - десятая серия шестого сезона американского комедийного сериала «Офис» и 110-я серия всего сериала. Он был написан Дэниелом Чуном и направлен Грегом Дэниелсом . Первоначально он транслировался на NBC 12 ноября 2009 года. В этом эпизоде ​​в роли Дэвида Уоллеса играет Энди Бакли , хотя он появляется только по телефону.

Сериал, представленный как настоящий документальный фильм, описывает повседневную жизнь офисных служащих в Скрэнтоне, штат Пенсильвания , филиале вымышленной компании Dunder Mifflin Paper Company. В эпизоде ​​распространились слухи о том, что у Дандер Миффлин серьезные финансовые проблемы, поэтому Майкл Скотт ( Стив Карелл ) пытается отвлечь офис, заставляя всех поиграть в детективную игру об убийстве под названием Belles, Bourbon и Bullets . Между тем, Энди Бернард ( Эд Хелмс ) использует игру как способ спросить Эрин ( Элли Кемпер ), но опасается, что он, возможно, спросил персонажа Эрин, а не саму Эрин.

«Убийство» было первой записью в сериале, написанным Чуном, и его первым сценарием. Эпизод также стал началом двух основных сюжетных арок, первая из которых представляет собой сезонную арку, в которой Дандер Миффлин выходит из бизнеса и ее покупка принтерной компанией Sabre в одноименном эпизоде , а вторая - это зарождающийся роман. между Энди и Эрин. Эпизод получил 4,2 балла из 10 в рейтинге среди возрастной группы от 18 до 49 лет, и его посмотрели 8,046 миллиона зрителей. Эпизод получил в основном положительные отзывы критиков, многие подчеркнули его целенаправленную нелепость.

Сводка [ править ]

В холодной открытой , Дуайт Шрут ( Рэйн Уилсон ) поручает членам бюро один раз в год на различных «изменений» , что различные боевые искусства испытали. Джим Халперт ( Джон Красински ) разыгрывает Дуайта, прося его продемонстрировать ходы на себе, потому что Джим считает, что Дуайт - самый достойный противник для себя. Дуайт заканчивает тем, что наносит удары руками, блокирует и отбивает свои собственные атаки, и, в конечном итоге, наносит себе удары кулаком в пах, к удовольствию членов офиса.

Члены офиса узнают, что Дандер Миффлин испытывает финансовые затруднения. В попытке взять под контроль обеспокоенный персонал Майкл Скотт ( Стив Карелл ) и Джим созывают собрание, чтобы высказать оптимистические взгляды, несмотря на постоянно ухудшающиеся новости. В мгновение ока Майкл достает загадочную партию убийства под названием Belles, Bourbon and Bullets и заставляет остальных сотрудников подыгрывать. Персонал медленно подогревается к игре. Он расположен в Саванне, штат Джорджия , и каждый должен использовать южный акцент . Спасибо Пэм Халперт ( Дженна Фишер ), Энди Бернарду (Эд Хелмс ) и Филлис Вэнс ( Филлис Смит ), игра становится хитом. Все присутствующие начинают подыгрывать, за исключением Оскара Мартинеса ( Оскар Нуньес ), который пытается получить свежую информацию о ситуации от компании, и Крида Браттона ( Крид Браттон ), который опаздывает на работу и сбегает после того, как ему сказали, что он подозреваемый в убийстве. . Джим, однако, считает все это бессмысленным.

Энди решает, что ему нужно сделать шаг к Эрин Хэннон ( Элли Кемпер ) до конца дня, поскольку в противном случае он может никогда не увидеть ее снова из-за возможного надвигающегося закрытия Дандер Миффлин. Находясь в роли, он приглашает Эрин на свидание на выходных, но не уверен, действительно ли он пригласил ее на свидание, или он просто спросил ее загадочного персонажа убийства, «Непослушную Нелли». Он обеспокоен тем, что Эрин согласилась только потому, что Непослушная Нелли - беспорядочный персонаж.

Как только игра, кажется, становится интересной, Оскар возвращается и сообщает всем, что бухгалтерия была уведомлена о прекращении платежей поставщикам. Это выводит сотрудников из игры и возвращает их к реальности потери работы. Майкл пытается вернуть их, но случайно переходит к завершению игры, показывая, что персонаж Филлис был убийцей. Хотя все остальные возвращаются к работе еще более напряженными, Майкл отказывается сдаваться и продолжает играть в игру с Дуайтом. После игры Энди и Эрин встречаются у стойки администратора, где Эрин спрашивает его об их предстоящем свидании. Энди пытается выяснить, настоящее это свидание или вымышленное, предлагая им поехать в Саванну на свидание. Эрин замечает, что Саванна далеко, но делает это по своему характеру; смущенный этим,Энди подскакивает и указывает, что «свидание» было лишь частью игры. Эрин говорит, что она тоже просто играла, но выглядит униженной, когда она уходит, а позже рассказывает съемочной группе, что думала, что свидание было настоящим.

Майкл пытается добавить в историю еще одно убийство и другие повороты, чтобы вернуть свой персонал в вечеринку. Это приводит Джима в бешенство, и они проводят частную беседу в офисе Майкла. Майкл огрызается на Джима и указывает, что он делает это, чтобы сохранить спокойствие в офисе. Финансовый директор Дэвид Уоллес ( Энди Бакли ) наконец отвечает на телефонные звонки Джиму и сообщает, что, хотя официально еще ничего не решено, к концу года ожидается, что Dunder Mifflin станет неплатежеспособным . Джим скрывает новости от персонала и подталкивает их обратно на вечеринку. Джим наконец понимает, что Майкл делал это, чтобы помочь своим коллегам справиться. В конце эпизода Майкл, Дуайт, Энди и Пэм оказываются в фальшивом мексиканском противостоянии.продолжительностью до 6 часов ночи. Джим вытаскивает Пэм, чтобы они могли вернуться домой, а остальные притворяются, что стреляют друг в друга до смерти.

Производство [ править ]

Эпизод был написан Дэниелом Чуном и стал его первым сценарием в сериале. Эпизод также стал началом двух основных сюжетных арок, первая из которых представляет собой сезонную арку, в которой Дандер Миффлин выходит из бизнеса и ее покупка принтерной компанией Sabre в одноименном эпизоде , а вторая - это зарождающийся роман. между Энди и Эрин. По словам создателя сериала и режиссера эпизода Грега Дэниэлса , эпизод исследует идею о том, что Майкл положительно мотивирован своим подсознанием; хотя его выходки многим членам офиса кажутся бессмысленными, в конце концов, его идея отвлечь внимание коллег от финансовых проблем оказывается лучшим выбором. Впервые об этом рассказывалось в эпизоде третьего сезона "Консультации по поводу горя ». [2] Позже Чан объяснил в Q&A с фан-сайтом Office OfficeTally, что« эпизод был частично о том, что Джим понял, что иногда Майкл не сумасшедший, он сумасшедший, как лис », поскольку иногда его основные мотивы умны. [3]

Большинство имен были основаны на «южных каламбурах», и Чуну потребовалось время, чтобы придумать все имена. Все реквизиты, карточки и коробки были разработаны отделом реквизита сериала. Производители пытались продвигать игру как реальный продукт, но это так и не удалось. [2] Чун создал холодную открытку после того, как был вдохновлен эпизодом второго сезона « Битва », потому что хотел увидеть больше «Каратэ Дуайт». В оригинальной версии открытого сценария Дуайт и Майкл били друг друга в пах. Дженнифер Селотта , однако, предложила Дуайту драться сам. [4]В этом эпизоде ​​играет Энди Бакли, который играет Дэвида Уоллеса. Бакли появляется только по телефону и записывает свои реплики в приложении к съемочной площадке, чтобы создать иллюзию, что он звонит издалека. [2]

«Убийство» снял Дэниелс. Ему особенно нравилось снимать как холодную открытку, так и заключительный тег, сравнивая их с «боевиком». Что касается последнего, он назвал это эпизодом, который придумал бы режиссер Квентин Тарантино , и отметил важность появления камеры в середине мексиканского противостояния, чтобы выявить Фишера. Уилсон, Хелмс и Карелл любили снимать эту сцену и были особенно энергичны, когда пришло время фальшиво убить друг друга. [4] [5] Некоторые сцены, например, когда Энди впервые спрашивает Эрин о свидании, пришлось переснять, чтобы камеры были в более незаметных местах. Позже Дэниелс называл эти снимки «шпионскими». [2] [4] [5]Первоначально, после того, как Майкл объявил, что «имело место убийство», шоу должно было быть прервано до коммерческой паузы. Однако продюсеры поняли, что это было слишком обманчиво, так как это означало бы, что имело место настоящее убийство. [4]

DVD шестого сезона содержит несколько удаленных сцен из этого эпизода. Известные кат-сцены включают: Майкл ругает, а затем извиняется перед Эрин, Майкл делает расистское замечание о рабстве, будучи персонажем, различные сцены в конференц-зале и расширенные сцены, в которых члены офиса играют в игру в персонаже. [6]

Культурные ссылки [ править ]

Уоллес предупреждает офис, что проблемы компании были опубликованы в Wall Street Journal , но Майкл и Эрин ошибочно принимают это за «журнал чувств» [7]. Майкл слушает « Колыбельную » Шона Маллинза, чтобы успокоить себя; Чун объяснил, что песня была выбрана потому, что «Майкл, вероятно, полюбил бы топ-40 поп-музыки 90-х. И я подумал, что песня должна быть лишена подтекста. Вот почему« Колыбельная »мне подошла». [3] [4]Когда Джим снижает громкость на компьютере Майкла, из динамиков раздается контрольный "щелчок" компьютера Mac. Дэниэлс и Чун отмечают, что это было сделано намеренно, и они хотели получить конкретный звук, хотя компьютеры с Windows не издают этот звук. [2] [4] Южный акцент Пэм сравнивают с вымышленным персонажем Форрестом Гампом . После того, как Энди успешно говорит с саваннским акцентом, Кевин просит его сыграть « Шведский повар ». [7] Энди, не понимая ссылки, спрашивает, «из какой он провинции», на что Кевин отвечает, что «он живет на Улице Сезам , тупица». [7]Анжела винит увлечение своего персонажа темными искусствами - она ​​изображает знахаря в игре - в том, что она подверглась воздействию сериала о Гарри Поттере . [7]

Прием [ править ]

«Убийство» впервые вышло в эфир на NBC 12 ноября 2009 года. [8] В оригинальной американской трансляции серию посмотрели примерно 8,046 миллиона зрителей и получили оценку 4,2 / 10% в демографической группе 18–49 лет. Это означает, что его видели 4,2 процента всех молодых людей в возрасте от 18 до 49 лет и 10 процентов всех молодых людей в возрасте от 18 до 49 лет, которые смотрели телевизор во время трансляции. [9] Это означало небольшое повышение рейтингов по сравнению с предыдущим выпуском " Double Date ". [9] [10]

Подсюжет с участием Эда Хелмса (слева) и Элли Кемпер (справа) понравился критикам.

«Убийство» получило в целом положительные отзывы, многие хвалили тот факт, что в сериале удалось разыграть нелепую ситуацию с чрезмерными персонажами, хотя, в конце концов, все еще оставалось верным. Дэн Филлипс из IGN сказал, что этот эпизод стал «большим шагом вперед» по сравнению с «разочаровывающими» двумя последними сериями, « Пруд с карпами » и « Двойное свидание ». [11] Филлипс заявил, что этот эпизод «установил хороший баланс между несвязанной глупостью и приземленной драмой, даже если глупость временами преобладала». [11]Филлипс похвалил то, как Майкл противостоял Джиму и утверждал, что членам офиса нужна игра, чтобы оставаться в здравом уме, «персонаж, которого я люблю, вернулся после того, как слишком много играл в этом сезоне в роли тупого придурка». [11] В конечном итоге, он дал эпизоду 8,8 баллов из 10, что означает «отличный» эпизод. [11]

Натан Рабин из The AV Club наградил эпизод «пятёркой» и похвалил то, как он смог затронуть серьезные экономические проблемы Дандер Миффлин, а также позволил актерам и актрисам - и, в частности, Стиву Кареллу - использовать «смехотворный акцент». [s] "и" сумасшедший персонаж [s] ". [12] Ему также понравилось то, как был разработан сюжет Энди и Эрин, он написал, что «Энди становится более глубоким и привлекательным персонажем с каждым проходящим эпизодом» и что «Эрин быстро стала привлекательным, привлекательным персонажем». [12] Он пришел к выводу, что эта серия была приятной, потому что это «глупость с определенной целью». [12]

Алан Сепинуолл похвалил игру Красински, отметив, что у него был шанс «запечатлеть отличный драматический момент». [13] Он также считал, что кризис «Дандер Миффлин» стал интересным событием для сериала и придал новый виток повторяющейся теме финансовых проблем. Наконец, он похвалил роман Энди и Эрин, отметив, что он «позволяет сценаристам продвигать аналогичный сценарий [который был использован с Пэм и Джимом] в более откровенно комическом направлении, при этом получая при этом некоторый пафос». [13] Гейдж Генри из Paste считал, что запись была «отличным способом стереть пыль с прошлой недели». [14] Он был доволен, что Майкл был показан как «всезнающий отец, чьи загадочные пути в конце концов сойдутся».[14]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Показывает A – Z - Офис, на NBC" . Футон-критик . Проверено 25 января 2013 года .
  2. ^ a b c d e Дэниэлс, Грег (Режиссер). 2010. «Убийство» [комментарий], шестой сезон офиса (версия для США / NBC) [DVD], Лос-Анджелес, Калифорния: Universal .
  3. ↑ a b Chun, Daniel (18 ноября 2009 г.), Офис "Убийство", Q&A с Дэнни Чуном , OfficeTally
  4. ^ a b c d e f Чун, Даниэль (писатель). 2010. «Убийство» [комментарий], шестой сезон офиса (версия для США / NBC) [DVD], Лос-Анджелес, Калифорния: Universal .
  5. ^ a b Кемпер, Элли (актриса). 2010. «Убийство» [комментарий], шестой сезон офиса (версия для США / NBC) [DVD], Лос-Анджелес, Калифорния: Universal .
  6. ^ Удаленные сцены для "Убийства" (DVD). Офис: шестой сезон, диск 2: Universal Studios Home Entertainment . 2010 г.CS1 maint: location ( ссылка )
  7. ^ a b c d Гигант, М. (12 ноября 2009 г.). «Убийство» . Телевидение без жалости . NBCUniversal . Архивировано из оригинала на 30 июня 2013 года . Проверено 20 мая 2013 года .
  8. ^ «Офис - Сезоны - Сезон 6 - Руководство по эпизодам» . NBC .com . Проверено 21 мая 2013 года .
  9. ^ a b Роберт Сейдман (13 ноября 2009 г.). «Финал трансляции: Анатомия Грея, 30 Rock, The Office, CSI, The Mentalist up; The Vampire Diaries Down» . Телевидение в цифрах . Зап2ит . Архивировано из оригинального 20 апреля 2011 года . Проверено 21 мая 2013 года .
  10. ^ Сайдман, Роберт (6 ноября 2009). «Трансляция финала: Grey's, CSI, The Office, 30 Rock, The Mentalist, Bones Up in Finals» . Телевидение в цифрах . Зап2ит . Архивировано из оригинального 20 апреля 2011 года . Проверено 21 мая 2013 года .
  11. ^ a b c d Филлипс, Дэн. « „ Убийство“Обзор» . IGN . News Corporation . Проверено 21 мая 2013 года .
  12. ^ a b c Рабин, Натан (12 ноября 2009 г.). " ' Убийство' | Офис | Телеклуб" . АВ клуб . Лук . Проверено 21 мая 2013 года .
  13. ^ a b Сепинуолл, Алан (13 ноября 2009 г.). «Офис», «Убийство»: отвлечение внимания » . sepinwall.blogspot.com . Проверено 21 мая 2013 года .
  14. ^ а б Генри, Гейдж. « Обзор офиса :« Убийство »(серия 6.09)» . Вставить . Убежище Вольфганга . Проверено 21 мая 2013 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • «Убийство» на NBC.com
  • «Убийство» на IMDb