Убийство Молла Маккарти
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Координаты : 52 ° 26'13 "N 7 ° 54'26" W  /  52,4370067 ° N 7,9073011 ° W / 52.4370067; -7,9073011 [1]

Убийство Молла Маккарти находится в Ирландии
Убийство Молла Маккарти
Расположение Marlhill ( Cnocán an Mharla ) в Ирландии

Мэри Маккарти , известная как Молл Карти (1902 [2] - 20/21 ноября 1940 [3] ), была мелким фермером, секс-работницей и жертвой убийства из Марлхилла, недалеко от Нью-Инн , графство Типперэри в Ирландии. Генри «Гарри» Глисон (1903–23 апреля 1941 [4] ) из Холикросса , графство Типперэри, [4] был признан виновным в ее убийстве и казнен, но в 2015 году был помилован посмертно [5] [6].

Потерпевший

Мэри Маккарти или Карти, известная как Молл, была незамужней матерью, у которой было семеро детей по крайней мере от шести разных отцов в период с 1921 по 1940 год. [2] [4] [7] Она жила в захудалом коттедже на участке площадью два акра рядом с ним. ферма, принадлежащая Иоанну Цезарю, из колодца которого она черпала воду. [2] Она жила, обменивая сексуальные услуги на товары и услуги. [8] [9] Ее скандальный образ жизни вызвал осуждение, и соломенная крыша коттеджа была разрушена в результате поджога в 1926 году. [4] Местный судья Шон Трой отклонил два ходатайства о переводе ее детей в детский дом, убедив ее, что она хорошая мать. [8]

Преступление и приговор

Гарри Глисон был племянником Цезаря по браку и работал на него на ферме. [4] 21 ноября 1940 года Глисон сообщил о том, что обнаружил тело Маккарти с двумя огнестрельными ранениями в лицо на «землянке» на ферме своего дяди. [4] Национальная полиция арестовала Глисон 30 ноября, утверждая , что он был отцом младшего ребенка Маккарти, который недавно умер в младенчестве, и что он боялся , что его дяди лишить наследства его , если он узнал об этом. [4] [10] Глисон отрицала любую «аморальную связь» с Маккарти или «участие, действие или участие» в ее убийстве. [4] Его судили в Центральном уголовном суде Дублина, и он был признан виновным 27 февраля 1941 г. [3]и приговорен к смертной казни. [11] Апелляции к правительству Фианна Файл о помиловании были отклонены, и он был повешен Томасом Пиррепойнтом в тюрьме Маунтджой и похоронен во дворе тюрьмы. [4]

Прощение

Шон Макбрайд был младшим советником Джеймса Нолан-Уилана в защите Глисона, а позже утверждал, что его возражение против смертной казни было вызвано его уверенностью в невиновности Глисона. [4] Фарсовое испытание Гарри Глисона , опубликованное в частном порядке другом Глисона Биллом О'Коннором в 1980-х, утверждало, что Глисон был сфабрикован. Книга побудила историка и юриста Маркуса Бурка написать « Убийство в Марлхилле» , опубликованное в 1993 году, в котором были представлены доказательства невиновности Глисона. [12] Катал О'Шеннонпредставил документальный фильм о RTÉ в 1995 году по книге Бурка. Группа «Справедливость для Гарри Глисона» была создана на местном уровне для сбора доказательств и проведения кампании, а позже она связалась с Irish Innocence Project, ирландским филиалом Innocence Network в Гриффит-колледже в Дублине . [11] [13] В 2013 году Irish Innocence Project отправила свое дело в Министерство юстиции и равноправия . [11] Министр Алан Шаттер отправил его Мэйру Уилану , генеральному прокурору , который поручил старшему юрисконсульту Шейну Мерфи рассмотреть его. [11] В деле были отмечены недостатки: [11]

  • медицинские данные свидетельствуют о том, что смерть, вероятно, произошла 21 ноября, когда у Глисона было алиби , тогда как обвинение преувеличило вероятность того, что это произошло 20 ноября.
  • отказ вызвать Джона Цезаря или его жену Бригид в качестве свидетелей
  • Гарда организовала конфронтацию между Глисоном и двумя детьми Маккарти, чтобы плохо отразиться на нем
  • неспособность представить местный реестр ружей в качестве доказательства

Мерфи сообщил, что приговор был основан на «неубедительных косвенных доказательствах», и рекомендовал помилование. 1 апреля 2015 года преемница Шаттера на посту министра Фрэнсис Фицджеральд объявила, что правительство даст указание президенту Ирландии осуществить свое право на помилование в соответствии со статьей 13.6 Конституции Ирландии . [3] Президент Майкл Д. Хиггинс официально подписал приказ о помиловании 19 декабря 2015 года. [5] Его представили семье Глисона на церемонии 13 января 2016 года. [5] [14] [15] Некоторые члены семьи жаловались на то, что в документе в качестве имени Глисона использовалось «Гарри», а не «Генри».[6]

Теории

Киран Фэган считал, что Маркус Бурк решил не называть имени убийцы в своей книге 1993 года. [9] Фаган в 2015 году опубликовал «Обрамление Гарри Глисона» , в котором утверждалось, что Маккарти была убита членами местной Ирландской республиканской армии (ИРА), подозревавшими, что она была осведомителем местного сержанта Гарды Энтони Делани. Фэган предполагает, что Шон Макбрайд был в прошлом, поскольку начальник штаба ИРА не позволил ему продолжить эту точку зрения. [10] Другими возможными виновниками, упомянутыми Бренданом Катхауаром в 2001 году, были Гардаи или отец седьмого ребенка. [4] Книга Фэгана вызвала споры, назвав предполагаемых отцов детей Маккарти, многие из которых были женаты. [7][16] [17] Из них он утверждает, что один был причастен к убийству, а другие знали, что Глисон невиновен, но были довольны тем, что скандал, связанный с их отношениями с жертвой, был скрыт. [17]

Другие работы

«Мы семь» , роман 1955 года, основанный на жизни Маккарти, был написан Уной Трой , дочерью судьи Шона Троя, который держал с собой детей Маккарти. [18] [19]

Киноадаптация 1958 года « Она не сказала нет» была запрещена ирландским кинематографическим цензором за аморальность. [20] Благодаря европейской инициативе сезон классических фильмов [21] [22] Организации Ассоциации де Cinémathèques européennes (ACE) , фильм был оцифрован в начале 2021 года и сделал возможным выпуск онлайн с введением на сохранение фильма и история. [23]

Роман Карло Геблера « Мертвая восьмерка» 2011 года также основан на деле об убийстве. [8] [16] [24]

использованная литература

Источники

  • Бурк, Маркус (1993). Убийство в Марлхилле: невиновен ли Гарри Глисон? . Публикации по географии. ISBN 9780906602232.
  • Фэган, Киран (2015). Обрамление Гарри Глисона . Корк: Collins Press. ISBN 9781848892460.

Цитаты

  1. ↑ Перекрестная ссылка на карту места преступления Гарды, воспроизведенную в Bourke 1993, с: «25-дюймовой картой графства Типперэри» . Mapviewer . Артиллерийское управление Ирландии. 1 июня 1906 г. Лист 68–16. Архивировано из оригинального 29 августа 2012 года . Проверено 15 августа 2015 года .
  2. ^ a b c Bourke 1993, стр.6–7
  3. ^ a b c «Министр Фицджеральд объявляет о решении правительства дать посмертное помилование Гарри Глисону» (пресс-релиз). Министерство юстиции и равенства. 1 апреля 2015 . Дата обращения 2 августа 2015 .
  4. ^ a b c d e f g h i j k O Cathaoir, Brendan (27 декабря 2001 г.). «Дело Глисона привело к кампании за отмену смертной казни» . The Irish Times . Дата обращения 2 августа 2015 .
  5. ^ a b c «Президент впервые дает государству посмертное помилование человеку, повешенному за убийство почти 75 лет назад» . BreakingNews.ie . 19 декабря 2015 . Проверено 20 декабря 2015 года .
  6. ^ a b Калнан, Дениз (12 января 2016 г.). «Семья человека, неправомерно казненного государством, считает это« позором », посмертное помилование« носит неправильное имя » » . Ирландский независимый . Проверено 13 января +2016 .
  7. ^ a b Клиффорд, Майкл (18 апреля 2015 г.). «Uproar как книга о неправильно повешенный Гарри Глисон„имена имен “ » . Ирландский экзаменатор . Дата обращения 2 августа 2015 .
  8. ^ a b c Фэган, Киран (22 мая 2011 г.). «Убийство, повешенный - и заявление о невиновности из могилы - Independent.ie» . Ирландский независимый . Дата обращения 2 августа 2015 .
  9. ^ a b Фэган, Киран (21 апреля 2015 г.). "Обрамление Гарри Глисона автора Киран Фэган о том, как был повешен невиновный человек" . The Irish Times . Дата обращения 2 августа 2015 .
  10. ^ a b Фэган, Киран (июнь 2015 г.). «Шон Макбрайд не стал бы брать на себя участие ИРА в убийстве» . Журнал Village . Дата обращения 2 августа 2015 .
  11. ^ a b c d e "Повешенный" . Прайм Тайм . Новости RTÉ . 24 июля 2014 . Дата обращения 2 августа 2015 .
  12. ^ Нолан, Уильям (2010). «Маркус Бурк 1927–2010» . Исторический журнал Типперэри . Историческое общество Типперэри . Дата обращения 3 августа 2015 .
  13. ^ "Ирландский проект невиновности обеспечивает первое помилование" . Колледж Гриффита в Дублине . Дата обращения 2 августа 2015 .
  14. ↑ О'Брайен, Тим (19 декабря 2015 г.). «Гарри Глисон помиловал за убийство 1941 года» . The Irish Times . Проверено 20 декабря 2015 года .
  15. ^ "Новости вкратце" . Новости RTÉ . 13 января 2016. Семья Глисон помилована посмертно . Проверено 14 января +2016 .
  16. ^ a b Клиффорд, Майкл (18 апреля 2015 г.). «Гарри Глисон - приятель для местных жителей с секретом» . Ирландский экзаменатор . Дата обращения 2 августа 2015 . 39-летняя жертва
  17. ^ a b «Гнев, поскольку книга Гарри Глисона называет отцов незаконнорожденных детей жертвы» . Ирландский независимый . 18 апреля 2015 . Дата обращения 2 августа 2015 .
  18. Рианна Фэган, Киран (11 мая 2015 г.). «11 фактов об убийстве Молла Маккарти, которых вы не знали» . Ирландская почта . Дата обращения 2 августа 2015 .
  19. ↑ Трой, Уна (1955). Нас семеро. [Роман.] Лондон: Уильям Хайнеманн. OCLC 504617054 . 
  20. ↑ Уолш, Ян Р. (15 апреля 2012 г.). «Гендерные эксперименты: Элизабет Коннор» . Экспериментальный ирландский театр: После В. Б. Йейтса . Пэлгрейв Макмиллан. С. 77–78. ISBN 9780230300958. Дата обращения 6 августа 2015 .
  21. ^ Рейзи, Паулина, изд. (2020). Сезон классических фильмов: программный каталог (PDF) . Амстердам, Нидерланды: ACE - Association des Cinémathèques Européennes.
  22. ^ «Сезон классических фильмов» . Ассоциация европейских синематек (ACE) . Проверено 21 апреля 2021 года .
  23. ^ Reizi, Паулина (12 апреля 2021). «Сезон классических фильмов: она не сказала« нет »!» . ACE - Association des Cinémathèques Européennes . Проверено 21 апреля 2021 года .
  24. ^ Геблер, Карло (2011). Мертвая восьмерка . Новый остров. ISBN 978-184840-094-8.

внешние ссылки

  • Повешение передачи Гарри Глисона RTÉ News от 24 июля 2014 г.
Получено с https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Murder_of_Moll_McCarthy&oldid=1047809530 "
Contribute a better translation