Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

« My Bad Too » - седьмая серия седьмого сезона и 146-я серия американского ситкома Scrubs . Он вышел в эфир 10 апреля 2008 года как первый выпуск, вышедший в эфир после забастовки Гильдии писателей Америки 2007–2008 годов .

Сюжет [ править ]

По мере приближения шестой годовщины первого свидания Тюрка и Карлы Терк, чтобы удивить Карлу продуманным подарком, последние несколько месяцев изучает испанский язык. Между тем, один из пациентов JD , Эмори, умоляет присутствовать на его выпускном, хотя он проходит серьезное ожоговое лечение. Не в силах принять решение, Джей Ди обращается за советом к Эллиоту ; она соглашается с тем, что у Эмори излечимые ожоги, но она не оправдает его надежд, но Джей Ди игнорирует ее и с радостью говорит Эмори, что он может присутствовать на его выпускном. Позже, однако, доктор Кокспоказывает, что нога Эмори инфицирована и что он никак не пойдет на выпускной. Позже в тот же день, когда Карла говорила по телефону, Терк стал ей приставать по поводу «brinner» (завтрак на ужин), она комментирует эту идею, говоря на испанском, что она будет готовить завтрак на ужин каждый день, если он будет чистить жилой дом. Услышав это, Терк быстро убирает квартиру, что Карла считает совпадением, и награждает его оладьями на ужин. Терк понимает, что понимание испанского без ведома Карлы может быть преимуществом, и поэтому решает не говорить ей. Чтобы справиться с чувством вины во лжи своей жене, он говорит ей, что она может выбрать в ювелирном магазине все, что захочет.

Доктор Кокс и доктор Келсо говорят Турку, что у него огромное преимущество перед другими женатыми мужчинами: он может «шпионить» за Карлой без ее ведома. Однако доктор Кокс в конце концов продает его и говорит Карле по-испански: «Твой муж думает, что ты властный фанат контроля с Иззи», что Терк затем отрицает, раскрывая свой секрет. Карла сначала расстроена, но в конце эпизода понимает, что Терк пытался сделать хорошее дело, и что теперь они могут поговорить наедине друг с другом, когда рядом Джей Ди и Эллиот. В конечном итоге они комментируют по-испански, что Эллиот и Джей Ди, вероятно, вернутся вместе через пять недель, поскольку пара, похоже, становится ближе, чем была за последние годы. В другом месте доктор Кокс решает действовать доктору Келсо на нервы, возясь с его едой.

Прием [ править ]

"My Bad Too" получил 4,1 балла по шкале Нильсена и шесть процентов рейтинга. Эпизод посмотрели 6,57 миллиона зрителей, а среди ключевых взрослых в возрасте 18–49 лет он получил 3,4 балла из 8.

Эпизод получил 9,5 баллов на IGN.com . [1]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "IGN: My Bad Too Review" . IGN.com . Проверено 14 апреля 2008 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )

Внешние ссылки [ править ]